PRISMACOM INDICE INDEX

Transcripción

1 35,60$&20 35(&,260$5=2 35,&(/,670$5&+ &2035(625(6 &2035( ,'$'(6&21'(16$'25$6 &21'(16,1*81,76 7$1'(06 7:,16 &21'(16$'25(6<9(17,/$'25(6 &21'(16(56$1')$16 5(&,3,(17(6'(/Ë48,'2 /,48,'5(&(,9(56 $&&(625,26 $&&(6625,(6,1'8675,$/,&20(5&,$/,029 6 / 3RO,QG 3RQW ;HWPDU F 1 &RUQHOOjGHO7HUUL *LURQD 7HO )D[ FRPHUFLDO#JHOSKD FRP

2 INDICE INDICE 2 COMPRESORES (K, L, LR, MR, GR) R22 3 COMPRESORES (K, L, LR, MR, GR) R134a 4 COMPRESORES (K, L, LR, MR, GR) R404A/507A 5 COMPRESORES (VLR, VR) R22 - R134a - R404A/507A 6 UNIDADES CONDENSADORAS AIRE HELICOIDALES (K, L, LR, MR, GR) R134a 7 UNIDADES CONDENSADORAS AIRE HELICOIDALES (K, L, LR, MR, GR) R404A/507A 8 UNIDADES CONDENSADORAS AIRE HELICOIDALES (VLR, VR) R134a - R404A/507A 9 UNIDADES CONDENSADORAS AIRE HELICOIDALES R404A/507A PARA AMBIENTES FRIOS 10 UNIDADES CONDENSADORAS AIRE HELICOIDALES R 404A/507A CARROZADAS TEMPERATURA POSITIVA (SPP) 11 UNIDADES CONDENSADORAS AIRE HELICOIDALES R404A/507A CARROZADAS TEMPERATURA NEGATIVA (SPN) 12 UNIDADES CONDENSADORAS AGUA (K, L, LR, MR, GR) R134a 13 UNIDADES CONDENSADORAS AGUA (K, L, LR, MR, GR) R404A/507A 14 UNIDADES CONDENSADORAS AGUA (VLR, VR) R134a - R404A/507A 15 UNIDADES CONDENSADORAS AIRE CENTRIFUGAS (K, L, LR, MR, GR) R134a - R 404A/507A 16 UNIDADES CONDENSADORAS AIRE CENTRIFUGAS (VLR, VR) R134a - R 404A/507A 17 UNIDADES DE COMPRESION (SOBRE RECIPIENTE) (K, L, LR, MR, GR) R134a 18 UNIDADES DE COMPRESION (SOBRE RECIPIENTE) (K, L, LR, MR, GR) R404A/507A 19 UNIDADES DE COMPRESION (SOBRE RECIPIENTE) (VLR, VR) R134a - R404A/507A 20 TANDEMS SOBRE RECIPIENTE (K, L, LR, MR, GR, VLR, VR) R134a 21 TANDEMS SOBRE RECIPIENTE (K, L, LR, MR, GR, VLR, VR) R404A/507A 22 PRINCIPALES REPUESTOS DE UNIDADES CONDENSADORAS DE AIRE HELICOIDALES 23 EXTRAS Y ACCESORIOS 24 ACLARACIONES Y CONDICIONES GENERALES DE VENTA 25 ACLARACIONES Y CONDICIONES GENERALES DE VENTA 26 INDEX INDEX 2 COMPRESSORS (K, L, LR, MR, GR) R22 3 COMPRESSORS (K, L, LR, MR, GR) R134a 4 COMPRESSORS (K, L, LR, MR, GR) R134a 5 COMPRESSORS (VLR, VR) R22 - R134a - R404A/507A 6 HELICOIDAL AIR COOLED CONDENSING UNITS (K, L, LR, MR, GR) R134a 7 HELICOIDAL AIR COOLED CONDENSING UNITS (K, L, LR, MR, GR) R404/507A 8 HELICOIDAL AIR COOLED CONDENSING UNITS (VLR, VR) R134a - R404/507A 9 HELICOIDAL AIR COOLED CONDENSING UNITS R404A/507A COLD ENVIRONMENT 10 HELICOIDAL AIR COOLED HOUSING CONDENSING UNITS R404A/507A POSITIVE TEMPERATURE (SPP) 11 HELICOIDAL AIR COOLED HOUSING CONDENSING UNITS R404A/507A NEGATIVE TEMPERATURE (SPN) 12 WATER COOLED CONDENSING UNITS (K, L, LR, MR, GR) R134a 13 WATER COOLED CONDENSING UNITS (K, L, LR, MR, GR) R404A/507A 14 WATER COOLED CONDENSING UNITS (VLR, VR) R134a - R404A/507A 15 CENTRIFUGAL AIR COOLED CONDENSING UNITS (K, L, LR, MR, GR) R134a - R404A/507A 16 CENTRIFUGAL AIR COOLED CONDENSING UNITS (VLR, VR) R134a - R404A/507A 17 COMPRESSOR UNITS (COMPRESSOR ON RECEIVER) (K, L, LR, MR, GR) R134a 18 COMPRESSOR UNITS (COMPRESSOR ON RECEIVER) (K, L, LR, MR, GR) R404A/R507A 19 COMPRESSOR UNITS (COMPRESSOR ON RECEIVER) (VLR, VR) R134a - R404A/R507A 20 TWIN WITH LIQUID RECEIVER (K, L, LR, MR, GR, VLR, VR) R134a 21 TWIN WITH LIQUID RECEIVER (K, L, LR, MR, GR, VLR, VR) R404A/507A 22 MAIN SPARE PARTS FOR AIR COOLED CONDENSING UNITS (HELICOIDAL) 23 EXTRAS AND ACCESORIES 24 GENERAL SALES TERMS 25 GENERAL SALES TERMS 26 2

3 COMPRESORES R22 COMPRESSORS R22 COMPRESORES REFRIGERADOS POR AIRE COMPR. REFR. POR GAS DE ASPIRACION COMPRESOR MODELO COMPRESSOR MODEL MOTOR MOTOR H.P. DESPLAZ. DISPLAZ. m3/h LINEA ASP. SUCTION LINE Ø LINEA COMPR. DISC. LINE Ø APLICACION / APLICATION K ,75 2,91 1/2 AG 3/8 AG H M L* K ,75 4,92 5/8 AG 3/8 AG M L* K ,92 5/8 AG 1/2 AG H M L* K ,43 5/8 AG 1/2 AG M L* ,5K ,5 6,43 5/8 AG 1/2 AG H M L* ,5K ,5 7,43 5/8 AG 1/2 AG M L* ,5K ,5 9,06 5/8 AG 1/2 AG L* K ,43 5/8 AG 1/2 AG H M L* K ,06 5/8 AG 1/2 AG M L* L ,06 7/8 SGR 1/2 AG H M L* L ,87 7/8 SGR 1/2 AG M L* L ,87 7/8 SGR 5/8 AG H M L* L ,14 7/8 SGR 5/8 AG M L* L ,43 1 1/8 SGR 5/8 AG L* L ,14 7/8 SGR 5/8 AG H M L* L ,43 1 1/8 SGR 5/8 AG M L* L ,52 1 1/8 SGR 5/8 AG L* L ,52 1 1/8 SGR 5/8 AG H M L* LR ,87 1 1/8 SGR 5/8 AG H M L* LR ,14 1 1/8 SGR 5/8 AG M L* LR ,14 1 1/8 SGR 5/8 AG H M L* LR ,52 1 1/8 SGR 5/8 AG L* LR ,52 1 1/8 SGR 5/8 AG H M L* MR ,65 1 3/8 S 7/8 SGR L* MR ,5 26,65 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M L* MR ,5 32,00 1 3/8 S 1 1/8 SGR L* MR ,00 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M L* GR ,08 1 3/8 S 7/8 SGR L* GR ,5 31,08 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M L* GR ,5 39,02 1 3/8 S 1 1/8 SGR L* GR ,02 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M L* GR ,88 1 3/8 S 1 1/8 SGR L* GR ,88 1 5/8 S 1 1/8 SGR H M L* GR ,5 60,28 1 3/8 S 1 1/8 SGR L* GR ,28 1 5/8 S 1 1/8 SGR H M L* 3

4 COMPRESORES R134a COMPRESSORS R134a COMPR. REFR. POR AIRE COMPR. REFR. GAS DE ASP. COMPRESOR MODELO COMPRESSOR MODEL MOTOR MOTOR DESPLAZ. DISPLAZ. LINEA ASP. SUCTION LINE LINEA COMPR. DISC. LINE APLICACION / APLICATION K5.2X ,75 4,92 5/8 AG 3/8 AG H M K7.2X ,43 5/8 AG 1/2 AG H M ,5K8.2X ,43 5/8 AG 1/2 AG H M ,5K9.2X ,06 5/8 AG 1/2 AG H M K9.2X ,06 5/8 AG 1/2 AG H M L13.2X ,87 7/8 SGR 1/2 AG H M L19.2X ,43 1 1/8 SGR 5/8 AG H M L23.2X ,52 1 1/8 SGR 5/8 AG H M LR19.2X ,43 1 1/8 SGR 5/8 AG H M LR23.2X ,52 1 1/8 SGR 5/8 AG H M MR27.2X ,65 1 3/8 S 7/8 SGR H M MR32.2X ,00 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M GR31.3X ,08 1 3/8 S 7/8 SGR H M GR39.3X ,02 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M GR50.3X ,88 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M GR60.3X ,28 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M 4

5 COMPRESORES R404A/507A COMPRESSORS R404A/507A COMPRESORES REFRIGERADOS POR AIRE COMPR. REFR. POR GAS DE ASPIRACION COMPRESOR MODELO COMPRESSOR MODEL MOTOR MOTOR H.P. DESPLAZ. DISPLAZ. m3/h LINEA ASP. SUCTION LINE Ø LINEA COMPR. DISC. LINE Ø APLICACION / APLICATION K3.2X ,75 2,91 1/2 AG 3/8 AG H M L* K5.2X ,75 4,92 5/8 AG 3/8 AG L* K5.2X ,92 5/8 AG 1/2 AG H M L* K7.2X ,43 5/8 AG 1/2 AG L* ,5K7.2X ,5 6,43 5/8 AG 1/2 AG H M L* ,5K8.2X ,5 7,43 5/8 AG 1/2 AG L* ,5K9.2X ,5 9,06 5/8 AG 1/2 AG L* K8.2X ,43 5/8 AG 1/2 AG H M L* K9.2X ,06 5/8 AG 1/2 AG M L* L9.2X ,06 7/8 SGR 1/2 AG H M L* L13.2X ,87 7/8 SGR 1/2 AG L* L13.2X ,87 7/8 SGR 5/8 AG H M L* L17.2X ,14 7/8 SGR 5/8 AG M L* L19.2X ,43 1 1/8 SGR 5/8 AG L* L17.2X ,14 7/8 SGR 5/8 AG H M L* L19.2X ,43 1 1/8 SGR 5/8 AG M L* L23.2X ,52 1 1/8 SGR 5/8 AG L* L23.2X ,52 1 1/8 SGR 5/8 AG H M L* LR13.2X ,87 1 1/8 SGR 5/8 AG H M L* LR17.2X ,14 1 1/8 SGR 5/8 AG M L* LR17.2X ,14 1 1/8 SGR 5/8 AG H M L* LR23.2X ,52 1 1/8 SGR 5/8 AG L* LR23.2X ,52 1 1/8 SGR 5/8 AG H M L* MR27.2X ,65 1 3/8 S 7/8 SGR L* MR27.2X ,5 26,65 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M L* MR32.2X ,5 32,00 1 3/8 S 1 1/8 SGR L* MR32.2X ,00 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M L* GR31.3X ,08 1 3/8 S 7/8 SGR L* GR31.3X ,5 31,08 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M L* GR39.3X ,5 39,02 1 3/8 S 1 1/8 SGR L* GR39.3X ,02 1 3/8 S 1 1/8 SGR H M L* GR50.3X ,88 1 3/8 S 1 1/8 SGR L* GR50.3X ,88 1 5/8 S 1 1/8 SGR H M L* GR60.3X ,5 60,28 1 3/8 S 1 1/8 SGR L* GR60.3X ,28 1 5/8 S 1 1/8 SGR H M L* 5

6 COMPRESORES 4 CILINDROS EN V 4 CYLINDERS IN V COMPRESSORS COMPRESORES REFRIGERADOS POR GAS DE ASPIRACION COMPRESOR MODELO COMPRESSOR MODEL MOTOR MOTOR H.P. DESPLAZ. DISPLAZ. m3/h LINEA ASP. SUCTION LINE Ø LINEA COMPR. DISC. LINE Ø APLICACION / APLICATION R VLR ,7 1 1/8 SGR 7/8 SGR M L*º VLR ,5 25,7 1 1/8 SGR 7/8 SGR H M L*º VLR /8 SGR 7/8 SGR M L*º VLR , /8 SGR 7/8 SGR H M L*º VLR , /8 SGR 7/8 SGR M L*º VLR /8 SGR 7/8 SGR H M L*º VLR ,5 38,2 1 3/8 SGR 7/8 SGR M L*º VLR ,2 1 3/8 SGR 7/8 SGR H M L*º VR ,68 1 5/8 SGR 1 1/8 SGR L*º VR ,68 2 1/8 SGR 1 1/8 SGR H M L*º VR ,36 2 1/8 SGR 1 1/8 SGR L*º VR ,36 2 1/8 SGR 1 1/8 SGR H M L*º VR ,4 2 1/8 SGR 1 3/8 SGR L*º VR ,4 2 1/8 SGR 1 3/8 SGR H M L*º VR ,00 2 1/8 SGR 1 3/8 SGR L*º VR ,00 2 1/8 SGR 1 3/8 SGR H M L*º R-134a VLR26.4X ,7 1 1/8 SGR 7/8 SGR H M VLR29.4X /8 SGR 7/8 SGR H M VLR33.4X , /8 SGR 7/8 SGR H M VLR38.4X ,5 38,2 1 3/8 SGR 7/8 SGR H M VR73.4X ,68 1 5/8 SGR 1 1/8 SGR H M VR83.4X ,36 2 1/8 SGR 1 1/8 SGR H M VR93.4X ,40 2 1/8 SGR 1 3/8 SGR H M VR118.4X ,00 2 1/8 SGR 1 3/8 SGR H M R-404A - R-507A VLR26.4X ,7 1 1/8 SGR 7/8 SGR M L VLR26.4X ,5 25,7 1 1/8 SGR 7/8 SGR H M L VLR29.4X /8 SGR 7/8 SGR M L VLR29.4X , /8 SGR 7/8 SGR H M L VLR33.4X , /8 SGR 7/8 SGR M L VLR33.4X /8 SGR 7/8 SGR H M L VLR38.4X ,5 38,2 1 3/8 SGR 7/8 SGR M L VLR38.4X ,2 1 3/8 SGR 7/8 SGR H M L VR73.4X ,68 1 5/8 SGR 1 1/8 SGR L VR73.4X ,68 2 1/8 SGR 1 1/8 SGR H M L VR83.4X ,36 2 1/8 SGR 1 1/8 SGR L VR83.4X ,36 2 1/8 SGR 1 1/8 SGR H M L VR93.4X ,4 2 1/8 SGR 1 3/8 SGR L VR93.4X ,4 2 1/8 SGR 1 3/8 SGR H M L VR118.4X ,00 2 1/8 SGR 1 3/8 SGR L VR118.4X ,00 2 1/8 SGR 1 3/8 SGR H M L 6

7 UNIDADES COND. AIRE HELICOIDALES R134a AIR COOLED COND. UNITS HELICOIDAL R134a COMPR. REFR. POR AIRE COMPRESORES REFR. POR GAS DE ASPIRACION R134a UNIDAD COND. MODELO CONDENSING UNIT MODEL Nº Y Ø VENTILADORES NUMBER AND Ø FANS RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. APLICACION / APLICATI- ON F1-07K5.2X x Ø300 3,00 H M E2-1K7.2X x Ø300 5,20 H M P2-1,5K9.2X x Ø300 7,10 H M E2-1,5K9.2X x Ø300 7,10 M J1-2L13.2X x Ø400 7,10 H M K2-2L13.2X x Ø350 7,10 H M L2-3L19.2X x Ø350 11,10 H M J1-3L19.2X x Ø400 11,10 M Q2-4L23.2X x Ø400 11,10 H M L2-4L23.2X x Ø350 11,10 M L2-3LR19.2X x Ø350 11,10 H M J1-3LR19.2X x Ø400 11,10 M Q2-4LR23.2X x Ø400 11,10 H M L2-4LR23.2X x Ø350 11,10 M R2-6MR27.2X x Ø450 15,00 H M Q2-6MR27.2X x Ø400 15,00 M R2-7MR32.2X x Ø450 15,00 H M Q2-7MR32.2X x Ø400 15,00 M R2-6GR31.3X x Ø450 15,00 H M L2-6GR31.3X x Ø350 15,00 M N2-8GR39.3X x Ø450 26,00 H M Q2-8GR39.3X x Ø400 15,00 M M2-10GR50.3X x Ø450 26,00 H M N2-10GR50.3X x Ø450 26,00 M K3-12GR60.3X x Ø450 26,00 H M M2-12GR60.3X x Ø450 26,00 M 7

8 UNIDAD COND. AIRE HELICOIDALES R404A - R507A AIR COOLED COND. UNITS HELICOIDAL R404A - 507A COMPRESORES REFRIGERADOS POR AIRE COMPR. REFRIGERADOS POR GAS DE ASPIRACION UNIDAD COND. MODELO CONDENSING UNIT MODEL Nº Y Ø VENTILADORES NUMBER AND Ø FANS RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. APLICACION / APLICATI- ON F1-07K3.2X x Ø300 3,00 H M L F1-07K5.2X x Ø300 3,00 L P2-1K5.2X x Ø300 5,20 H M L G1-1K5.2X x Ø400 5,20 H M L E2-1K7.2X x Ø300 5,20 L P2-1,5K7.2X x Ø300 7,10 H M L G1-1,5K7.2X x Ø400 7,10 H M L P2-1,5K8.2X x Ø300 7,10 M L P2-1,5K9.2X x Ø300 7,10 L J1-2K8.2X x Ø400 7,10 H M L P2-2K9.2X x Ø300 7,10 M L J1-2L9.2X x Ø400 7,10 H M L K2-2L9.2X x Ø350 7,10 H M L K2-2L13.2X x Ø350 7,10 L J1-2L13.2X x Ø400 7,10 L L2-3L13.2X x Ø350 11,10 H M L H2-3L19.2X x Ø350 11,10 L Q2-4L17.2X x Ø400 11,10 H M L Q2-4L19.2X x Ø400 11,10 M L L2-4L23.2X x Ø350 11,10 L R2-5L23.2X x Ø450 15,00 H M L L2-3LR13.2X x Ø350 11,10 M L L2-4LR17.2X x Ø350 11,10 M L R2-5LR23.2X x Ø450 15,00 H M L L2-6MR27.2X x Ø350 15,00 L M2-7MR27.2X x Ø450 26,00 H M L K3-9MR32.2X x Ø450 26,00 H M L L2-6GR31.3X x Ø350 15,00 L M2-8GR31.3X x Ø450 26,00 H M L N2-8GR31.3X x Ø450 26,00 M L R2-8GR39.3X x Ø450 15,00 L K3-10GR39.3X x Ø450 26,00 H M L M2-10GR39.3X x Ø450 26,00 M L N2-10GR50.3X x Ø450 26,00 L M2-12GR60.3X x Ø450 26,00 L K3-15GR50.3X x Ø450 26,00 M L X4-15GR50.3X x Ø450 26,00 H M L T4-18GR60.3X x Ø450 26,00 H M L X4-18GR60.3X x Ø450 26,00 M L 8

9 UNIDAD COND. AIRE HELICOIDALES CON COMPRESORES 4 CILINDROS EN V AIR COOLED COND. UNITS HELICOIDAL WITH 4 CYLIDERS IN V COMPRESSORS COMPRESORES REFRIGERADOS POR GAS DE ASPIRACION UNIDAD COND. MODELO CONDENSING UNIT MODEL Nº Y Ø VENTILADORES NUMBER AND Ø FANS RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. APLICACION / APLICATI- ON R-134a R2-5VLR26.4X x Ø450 15,00 H M R2-5VLR29.4X x Ø450 15,00 H M R2-7VLR33.4X x Ø450 26,00 H M N2-7VLR38.4X x Ø450 26,00 H M X4-15VR73.4X x Ø450 26,00 H M T4-20VR83.4X x Ø450 57,00 H M T4-25VR93.4X x Ø450 57,00 H M S2-30VR118.4X x Ø450 57,00 H M R404A - R507A L2-5VLR26.4X x Ø450 15,00 M L* M2-7VLR26.4X x Ø450 15,00 H M L* L2-5VLR29.4X x Ø450 15,00 M L* M2-7VLR29.4X x Ø450 15,00 H M L* R2-7VLR33.4X x Ø450 26,00 M L* M2-10VLR33.4X x Ø450 26,00 H M L* R2-7VLR38.4X x Ø450 26,00 M L* K3-10VLR38.4X x Ø450 26,00 H M L* K3-15VR73.4X x Ø450 26,00 L S2-25VR73.4X x Ø450 26,00 H M L K3-20VR83.4X x Ø450 57,00 L S2-30VR83.4X x Ø450 57,00 H M L X4-25VR93.4X x Ø450 57,00 L Y2-35VR93.4X x Ø630 57,00 H M L T4-30VR118.4X x Ø450 57,00 L Z3-40VR118.4X x Ø630 57,00 H M L 9

10 U. COND. AIRE HELICOIDALES R404A - R507A AIR COOLED COND. UNITS HELICOIDAL R404A - 507A UNIDADES ESPECIALES PARA TEMPERATURA AMBIENTE DE 32ºC COMPR. REFR.POR AIRE COMPR. REFR. POR GAS DE ASP. UNIDAD COND. MODELO CONDENSING UNIT MODEL Nº Y Ø VENTILADORES NUMBER AND Ø FANS RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. APLICACION / APLICATI- ON G1-2K8.2X x Ø400 7,10 H M L G1-2K9.2X x Ø400 7,10 M L G1-2L9.2X x Ø400 7,10 H M L H2-3L13.2X x Ø350 11,10 H M L K2-3L19.2X x Ø350 11,10 L L2-4L17.2X x Ø350 11,10 H M L L2-4L19.2X x Ø350 11,10 M L H2-4L23.2X x Ø350 11,10 L H2-3LR13.2X x Ø350 11,10 M L H2-4LR17.2X x Ø350 11,10 M L N2-7MR27.2X x Ø450 26,00 H M L M2-9MR32.2X x Ø450 26,00 H M L R2-8GR31.3X x Ø450 15,00 M L Q2-8GR39.3X x Ø400 15,00 L N2-10GR39.3X x Ø450 26,00 H M L R2-10GR50.3X x Ø450 15,00 L N2-12GR60.3X x Ø450 26,00 L M2-15GR50.3X x Ø450 26,00 M L K3-18GR60.3X x Ø450 26,00 M L 10

11 U. COND. AIRE HELICOIDALES R404A - R507A AIR COOLED COND. UNITS HELICOIDAL R404A - 507A UNIDADES ESPECIALES CARROZADAS TEMPERATURA POSITIVA UNIDAD COND. MODELO CONDENSING UNIT MODEL COMPRESOR COMPRESSOR Nº Y Ø VENTILADORES NUMBER AND Ø FANS RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. APLICACION / APLICATI- ON SPP K3.2X 1 x Ø300 3,00 H M L COMPRESORES REFR. POR AIRE C. REFR. GAS DE ASP SPP-25 1K5.2X 1 x Ø350 5,20 H M L SPP-33 1,5K7.2X 1 x Ø350 7,10 H M L SPP-42 2K8.2X 2 x Ø300 7,10 H M L SPP-56 (K) 2K9.2X 2 x Ø350 7,10 H M L CONSULTAR SPP-56 (L) 2L9.2X 2 x Ø350 7,10 H M L SPP-99 3L13.2X 2 x Ø350 11,10 H M L SPP-146 4L17.2X 2 x Ø400 11,10 H M L SPP-180 5L23.2X 2 x Ø450 15,00 H M L SPP-220 7MR27.2X 2 x Ø450 15,00 H M L SPP-287 9MR32.2X 2 x Ø450 15,00 H M L SPP GR39.3X 2 x Ø500 15,00 H M L SPP GR50.3.X 2 x Ø500 15,00 H M L SPP GR60.3X 2 x Ø500 15,00 H M L INCLUIDO / INCLUDED Resisténcia de carter Crankcase heater Presostato mini H Mini Pressure Control H Presostato mini L Mini Pressure Control L Filtro deshidratador Drier Visor de líquido Sightglass Cableado hasta al cuadro (si lleva cuadro) Wiring to electrical panel (if ther is electrical panel) 5 mts. De cable (si lleva cuadro) 5 mts. Of wire (if ther is electrical panel) Válvula termostatica (si lleva evaporador) Termostatic valve (if ther is evaporator) OPCIONS / OPTIONS Evaporador Evaporator Cuadro eléctrico Electrical panel Valvula solenoide Solenoide valve Presostato H Pressure control HP Pressostato L Pressure control LP Presostat dif. Aceite(obligatorio compr. con bomba) Oil pressure differential control(required with oil pump compr.) Arranque descargado (By-pass) Unleoded start kit (By-pass) Control de capacidad (compresores VR) Capacity control (VR compressors) Separador de liquido Liquid separator Separador de aceite Oil separator 11 CONSULTAR

12 U. COND. AIRE HELICOIDALES R404A - R507A AIR COOLED COND. UNITS HELICOIDAL R404A - 507A UNIDADES ESPECIALES CARROZADAS TEMPERATURA NEGATIVA UNIDAD COND. MODELO CONDENSING UNIT MODEL COMPRESOR COMPRESSOR Nº Y Ø VENTILADO- RES NUMBER AND Ø FANS RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. APLICACION / APLICATION COMPRESORES REFR. AIRE COMPR. REFR. GAS DE ASP SPN-3 07K5.2X 1 x Ø300 3,00 L SPN-5 1K7.2X 1 x Ø350 5,20 L SPN-10 1,5K9.2X 1 x Ø350 7,10 L SPN-16 2L13.2X 2 x Ø300 7,10 L SPN-21 3L19.2X 2 x Ø350 7,10 L CONSULTAR SPN-40 4L23.2X 2 x Ø350 11,10 L SPN-50 6MR27.2X 2 x Ø400 11,10 L SPN-61 6GR31.3X 2 x Ø450 15,00 L SPN-82 8GR39.3X 2 x Ø450 15,00 L SPN GR50.3X 2 x Ø450 15,00 L SPN GR60.3X 2 x Ø500 15,00 L SPN VR73.4X 2 x Ø500 15,00 L SPN VR83.4X 2 x Ø500 15,00 L INCLUIDO / INCLUDED Resisténcia de carter Crankcase heater Presostato mini H Mini Pressure Control H Presostato mini L Mini Pressure Control L Filtro deshidratador Drier Visor de líquido Sightglass Cableado hasta al cuadro (si lleva cuadro) Wiring to electrical panel (if ther is electrical panel) 5 mts. De cable (si lleva cuadro) 5 mts. Of wire (if ther is electrical panel) Válvula termostatica (si lleva evaporador) Termostatic valve (if ther is evaporator) OPCIONS / OPTIONS Cuadro eléctrico Electrical panel Válvula solenoide Solenoide valve Presostato H Pressure control HP Pressostato L Pressure control LP Presostat dif. Aceite(obligatorio compr. con bomba) Oil pressure differential control(required with oil pump compr.) Arranque descargado (By-pass) Unleoded start kit (By-pass) Ca- Control de capacidad (compresores VR) pacity control (VR compressors) Separador de liquido Liquid separator Separador de aceite Oil separator Evapo- Evaporador rator CONSULTAR 12

13 U. CONDENSADORAS AGUA R134a (Condensadores marinos, consultar precios) WATER COOLED CONDENSING UNITS R134a (Marine condensers, ask for prices) COMPR. REFR. AIRE C. REFR. GAS ASP. U. COND. MODELO COND. UNIT MODEL CONDENSADOR CONDENSER CONEXIONES AGUA (FTP) WATER CO- NECTIONS CAUDAL AGUA NOMINAL (Torre)[m3/h] WATER F NO- MINAL (Tower)[m3/h] APLICACION / APLICATI- ON W-07K5.2X x 2 0,7 H M W-1K7.2X x 2 0,7 H M W-1,5K8.2X x 2 0,7 H M W-1,5K9.2X x 2 0,7 H M W-2K9.2X x 2 1,4 H M W-2L13.2X x 2 1,4 H M W-3L19.2X x 2 1,4 H M W-4L23.2X x 2 1,4 H M W-4LR23.2X x 2 1,4 H M W-6MR27.2X x 2 1,4 H M W-7MR32.2X x 2 2,4 H M W-6GR31.3X x 2 1,4 H M W-8GR39.3X x 2 2,4 H M W-10GR50.3X x 2 3,7 H M W-12GR60.3X x 2 3,7 H M 13

14 U. CONDENSADORAS AGUA R404A/507A (Cond. marinos, consultar precios) WATER COOLED CONDENSING UNITS R404A/507A (Marine condensers, ask for prices) COMPRESORES REFRIGERADOS POR AIRE COMPRESORES POR REFR. GAS DE ASPIRACION U. COND. MODELO COND. UNIT MODEL CONDENSADOR CONDENSER CONEXIONES AGUA (FTP) WATER CO- NECTIONS CAUDAL AGUA NO- MINAL (Torre)[m3/h] WATER F NOMINAL (Tower)[m3/h] APLICACION / APLICATI- ON W-07K3.2X x 2 0,7 H M L* W-07K5.2X x 2 0,7 L* W-1K5.2X x 2 0,7 H M L* W-1K7.2X x 2 0,7 L* W-1,5K7.2X x 2 0,7 H M L* W-1,5K8.2X x 2 0,7 L* W-1,5K9.2X x 2 0,7 L* W-2K9.2X x 2 1,4 M L* W-2L9.2X x 2 1,4 H M L* W-2L13.2X x 2 1,4 L* W-3L13.2X x 2 1,4 H M L* W-3L17.2X x 2 1,4 M L* W-3L19.2X x 2 1,4 L* W-4L17.2X x 2 1,4 H M L* W-4L19.2X x 2 1,4 M L* W-4L23.2X x 2 1,4 L* W-5L23.2X x 2 1,4 H M L* W-3LR13.2X x 2 1,4 H M L* W-3LR17.2X x 2 1,4 M L* W-4LR17.2X x 2 1,4 M L* W-4LR23.2X x 2 1,4 L* W-5LR23.2X x 2 1,4 H M L* W-6MR27.2X x 2 1,4 L* W-7MR27.2X x 2 2,4 H M L* W-7MR32.2X x 2 2,4 L* W-9MR32.2X x 2 2,4 H M L* W-6GR31.3X x 2 1,4 L* W-8GR31.3X x 2 2,4 H M L* W-8GR39.3X x 2 2,4 L* W-10GR39.3X x 2 3,7 H M L* W-10GR50.3X x 2 3,7 L* W-15GR50.3X x 2 3,7 H M L* W-12GR60.3X x 2 3,7 L* W-18GR60.3X x 2 3,7 H M L* 14

15 U. COND. AGUA CON COMPRESORES 4 CILINDROS EN V (Cond. marinos, consultar precios) WATER COOLED COND. U. WITH 4 CYLINDERS IN V COMPRESSORS (Marine condensers, ask for prices) COMPRESORES POR REFRIGERADOS GAS DE ASPIRACION U. COND. MODELO COND. UNIT MODEL CONDENSADOR CONDENSER CONEXIONES AGUA (FTP) WATER CO- NECTIONS CAUDAL AGUA NO- MINAL (Torre)[m3/h] WATER F NOMINAL (Tower)[m3/h] APLICACION / APLICATI- ON R134a W-5VLR26.4X x 2 1,4 H M W-5VLR29.4X x 2 1,4 H M W-7VLR33.4X x 2 2,4 H M W-7VLR38.4X x 2 2,4 H M W-15VR73.4X x 2 5 H M W-20VR83.4X x 2 5 H M W-25VR93.4X x 2 5 H M W-30VR118.4X x 2 1/2 6 H M R404A - R507A W-5VLR26.4X x 2 1,4 M L* W-7VLR26.4X x 2 2,4 H M L* W-5VLR29.4X x 2 1,4 M L* W-7VLR29.4X x 2 2,4 H M L* W-7VLR33.4X x 2 2,4 M L* W-10VLR33.4X x 2 2,4 H M L* W-7VLR38.4X x 2 2,4 M L* W-10VLR38.4X x 2 3,7 H M L* W-15VR73.4X x 2 2,4 L* W-25VR73.4X x 2 5 H M L* W-20VR83.4X x 2 2,4 L* W-30VR83.4X x 2 5 H M L* W-25VR93.4X x 2 3,7 L* W-35VR93.4X x 2 1/2 6 H M L* W-30VR118.4X x 2 3,7 L* W-40VR118.4X x 2 1/2 7,4 H M L* 15

16 UNIDADES COND. AIRE CENTRIFUGAS R134a/R404A - R507A AIR COOLED COND. UNITS CENTRIFUGAL R134a/R404A 507A COMP. REF. AIRE C. REF. ASP. COMPR. REFR. POR AIRE COMPR. REFR. GAS ASP. R134a UNIDAD COND. MODELO CONDENSING UNIT MODEL CONDENSADOR CONDENSER RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. APLICACION / APLICATI- ON CT-07K5.2X ,00 H M CT-1K7.2X ,20 H M CT-1,5K9.2X ,10 H M CT-2L13.2X ,10 H M CT-3L19.2X ,10 H M CT-4L23.2X ,10 H M CT-6MR27.2X ,00 H M CT-6GR31.3X ,00 H M CT-8GR39.3X ,00 H M CT-10GR50.3X ,00 H M CT-12GR60.3X Consultar ,00 H M R404A - R507A CT-07K5.2X ,00 L CT-1K5.2X ,10 H M L CT-1,5K7.2X ,10 H M L CT-1,5K9.2X ,10 L CT-2K9.2X ,10 M L CT-2L13.2X ,10 L CT-3L13.2X ,10 H M L CT-4L17.2X ,10 H M L CT-4L23.2X ,10 L CT-5L23.2X ,00 H M L CT-6MR27.2X ,00 L CT-7MR27.2X ,00 H M L CT-8GR31.3X ,00 H M L CT-8GR39.3X ,00 L CT-10GR39.3X ,00 H M L CT-10GR50.3X ,00 L CT-12GR60.3X ,00 L CT-15GR50.3X Consultar ,00 H M L CT-18GR60.3X Consultar ,00 H M L 16

17 UNIDADES COND. CENTRIFUGAS CON COMPRESORES 4 CILINDROS EN V AIR COOLED COND. U. CENTRIFUGAL WITH 4 CYLINDERS IN V COMPRESSORS COMPR. REFR. GAS DE ASPIRACION UNIDAD COND. MODELO CONDENSING UNIT MODEL CONDENSADOR CONDENSER RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. APLICACION / APLICATI- ON R134a CT-5VLR26.4X ,00 H M CT-5VLR29.4X ,00 H M CT-7VLR33.4X ,00 H M CT-7VLR38.4X ,00 H M R404 - R507A CT-5VLR26.4X ,00 M L CT-7VLR26.4X ,00 H M L CT-5VLR29.4X ,00 M L CT-7VLR29.4X ,00 H M L CT-7VLR33.4X ,00 M L CT-10VLR33.4X ,00 H M L CT-7VLR38.4X ,00 M L CT-10VLR38.4X ,00 H M L 17

18 UNIDADES DE COMPRESIÓN R134a (Compresor sobre recipiente) COMPRESSOR UNITS R134a (Compressor on reciver) COMP. REF. GAS ASP. COMP. REF. AIRE UNIDAD COMPR. MODELO COMPRESSOR UNIT MODEL RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. LARGO LENGTH DIMENSIONES DIMENSIONS ANCHO WIDT ALTO HEIGHT APLICACION / APLICATION R-07K5.2X (7,1L) 1/ H M R-1K7.2X (7,1L) 1/ H M R-1,5K9.2X (7,1L) 1/ H M R-2L13.2X (19L) 1/ H M R-3L19.2X (19L) 1/ H M R-4L23.2X (19L) 1/ H M R-3LR17.2X (19L) 1/ H M R-4LR23.2X (19L) 1/ H M R-6MR27.2X (19L) 7/ H M R-6GR31.3X (26L) 7/ H M R-8GR39.3X (26L) 7/ H M R-10GR50.3X (26L) 7/ H M R-12GR60.3X (26L) 7/ H M SALIDA RECIPIENTE OUT VALVE RECEI. 18

19 UNIDADES DE COMPRESIÓN R404A-507A (Compresor sobre recipiente) COMPRESSOR UNITS R404A-507A (Compressor on reciver) COMPRESORES REFR. POR AIRE COMPRESORES REFR. POR GAS ASPIRACION. UNIDAD COMPR. MODELO COMPRESSOR UNIT MODEL RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. LARGO LENGTH DIMENSIONES DIMENSIONS ANCHO WIDT ALTO HEIGHT APLICACION / APLICATION R-07K3.2X (7,1L) 1/ H M L* R-07K5.2X (7,1L) 1/ L* R-1K5.2X (7,1L) 1/ H M L* R-1K7.2X (7,1L) 1/ L* R-1,5K7.2X (7,1L) 1/ H M L* R-1,5K8.2X (7,1L) 1/ L* R-1,5K9.2X (7,1L) 1/ L* R-2L9.2X (19L) 1/ H M L* R-2L13.2X (19L) 1/ L* R-3L13.2X (19L) 1/ H M L* R-3L17.2X (19L) 1/ M L* R-3L19.2X (19L) 1/ L* R-4L17.2X (19L) 1/ H M L* R-4L19.2X (19L) 1/ M L* R-4L23.2X (19L) 1/ L* R-5L23.2X (19L) 1/ H M L* R-3LR13.2X (19L) 1/ H M L* R-3LR17.2X (19L) 1/ L* R-4LR19.2X (19L) 1/ H M L* R-4LR23.2X (19L) 1/ L* R-5LR23.2X (19L) 1/ H M L* R-6MR27.2X (26L) 7/ L* R-7MR27.2X (26L) 7/ H M L* R-6GR31.3X (26L) 7/ L* R-8GR31.3X (26L) 7/ H M L* R-8GR39.3X (26L) 7/ L* R-10GR39.3X (26L) 7/ H M L* R-10GR50.3X (26L) 7/ L* R-15GR50.3X (26L) 7/ H M L* R-12GR60.3X (26L) 7/ L* R-18GR60.3X (26L) 7/ H M L* SALIDA RECIPIENTE OUT VALVE RECEI. 19

20 UNIDADES DE COMPRESIÓN (Compresor sobre recipiente) COMPRESSOR UNITS (Compressor on receiver) COMPRESORES REFRIGERADOS. POR GAS ASPIRACION. UNIDAD COMPR. MODELO COMPRESSOR UNIT MODEL RECIPIENTE LIQUIDO LIQUID RECEIVER (100%) L. LARGO LENGTH DIMENSIONES DIMENSIONS ANCHO WIDT ALTO HEIGHT APLICACION / APLICATION R R-5VLR26.4X (19L) 1/ H M R-5VLR29.4X (19L) 1/ H M R-7VLR33.4X (26L) 7/ H M R-7VLR38.4X (26L) 7/ H M R-15VR73.4X (26L) 7/ H M R-20VR83.4X (57L) 1 1/ H M R-25VR93.4X (57L) 1 1/ H M R-30VR118.4X (57L) 1 1/ H M R R-5VLR26.4X (19L) 1/ M L* R-7VLR26.4X (19L) 1/ H M L* R-5VLR29.4X (19L) 1/ M L* R-7VLR29.4X (19L) 1/ H M L* R-7VLR33.4X (26L) 7/ M L* R-10VLR33.4X (26L) 7/ H M L* R-7VLR38.4X (26L) 7/ M L* R-10VLR38.4X (26L) 7/ H M L* R-15VR73.4X (26L) 7/ L* R-25VR73.4X (26L) 7/ H M L* R-20VR83.4X (57L) 1 1/ L* R-30VR83.4X (57L) 1 1/ H M L* R-25VR93.4X (57L) 1 1/ L* R-35VR93.4X (57L) 1 1/ H M L* R-30VR118.4X (57L) 1 1/ L* R-40VR118.4X (57L) 1 1/ H M L* SALIDA RECIPIENTE OUT VALVE RECEI. 20

21 TANDEM SOBRE DEPOSITO R134a TWIN WITH LIQUID RECEIVER R134a C. REF. AIRE COMPR. REFR. POR GAS DE ASPIRACION TANDEM MODELO TWIN MODEL PR.ICE TOTAL MOTOR H.P. TOTAL MOTOR H.P. DESPLAZ. TOTAL TOTAL DIPLAC. m3/h APLICACION / APLICATION T2D-2L13.2X x 2 = 4 2 x 12,87 = 25,74 H M T2D-3L19.2X x 3 = 6 2 x 19,43 = 38,86 H M T2D-4L23.2X x 4 = 8 2 x 22,52 = 45,04 H M T2D-4LR23.2X x 4 = 8 2 x 22,52 = 45,04 H M T2D-6MR27.2X x 5 = 10 2 x 26,65 = 53,30 H M T2D-7MR32.2X x 7,5 = 15 2 x 32,02 = 64,04 H M T2D-6GR31.3X x 5 = 10 2 x 31,08 = 62,16 H M T2D-8GR39.3X x 7,5 = 15 2 x 39,02 = 78,04 H M T2D-10GR50.3X x 10 = 20 2 x 49,88 = 99,76 H M T2D-12GR60.3X x 12,5 = 25 2 x 60,28 = 120,56 H M T2D-5VLR26.4X x 5 = 10 2 x 25,7 = 51,4 H M T2D-5VLR29.4X x 5 = 10 2 x 29 = 58 H M T2D-7VLR33.4X x 7,5 = 15 2 x 33 = 66 H M T2D-7VLR38.4X x 7,5 = 15 2 x 38,2 = 76,4 H M T2D-15VR73.4X x 15 = 30 2 x 70,68 = 141,36 H M T2D-20VR83.4X x 20 = 40 2 x 80,36 = 160,72 H M T2D-25VR93.4X x 25 = 50 2 x 90,40 = 180,80 H M T2D-30VR118.4X x 30 = 60 2 x 118,07 = 236,14 H M 21

22 TANDEM SOBRE DEPOSITO R404A - R507A TWIN WITH LIQUID RECEIVER R404A - R507A COMPR. REFR. AIRE COMPRESORES REFRIGERADOS POR GAS DE ASPIRACION TANDEM MODELO TWIN MODEL TOTAL MOTOR H.P. TOTAL MOTOR H.P. DESPLAZ. TOTAL TOTAL DIPLAC. m3/h APLICACION / APLICATION T2D-1,5K7.2X x 1,5 = 4 2 x 6,43 = 12,6 H M L* T2D-2L9.2X x 2 = 6 2 x 9,06 = 18,2 H M L* T2D-3L13.2X x 3 = 8 2 x 12,87 = 25,74 H M L* T2D-3L17.2X x 3 = 6 2 x 17,14 = 34,28 M L* T2D-3L19.2X x 3 = 6 2 x 19,43 = 38,86 L* T2D-4L17.2X x 4 = 8 2 x 17,14 = 34,28 H M L* T2D-4L19.2X x 4 = 8 2 x 19,43 = 38,86 M L* T2D-4L23.2X x 4 = 8 2 x 22,52 = 45,04 L* T2D-5L23.2X x 5 = 10 2 x 22,52 = 45,04 H M L* T2D-3LR13.2X x 3 = 6 2 x 12,87 = 25,74 H M L* T2D-3LR17.2X x 3 = 6 2 x 17,14 = 34,28 M L* T2D-4LR17.2X x 4 = 8 2 x 17,14 = 34,28 H M L* T2D-4LR23.2X x 4 = 8 2 x 22,52 = 45,04 L* T2D-5LR23.2X x 5 = 10 2 x 22,52 = 45,04 H M L* T2D-6MR27.2X x 5 = 10 2 x 26,65 = 53,30 L* T2D-7MR27.2X x 7.5 = x 26,65 = 53,30 H M L* T2D-9MR32.2X x 10 = 20 2 x 32,02= 64,04 H M L* T2D-8GR31.3X x 7.5 = 15 2 x 31,08= 62,16 H M L* T2D-8GR39.3X x 7.5 = 15 2 x 39,02= 78,04 L* T2D-10GR39.3X x 10 = 20 2 x 39,02= 78,04 H M L* T2D-10GR50.3X x 10 = 20 2 x 49,88 = 99,76 L* T2D-15GR50.3X x 15 = 30 2 x 49,88 = 99,76 H M L* T2D-12GR60.3X x 12.5 = 25 2 x 60,28 = 120,56 L* T2D-18GR60.3X x 18 = 36 2 x 60,28 = 120,56 H M L* T2D-5VLR26.4X x 5 = 10 2 x 25,7 = 51,4 M L* T2D-7VLR26.4X x 7,5 = 15 2 x 25,7 = 51,4 H M L* T2D-5VLR29.4X x 5 = 10 2 x 29 = 48 M L* T2D-7VLR29.4X x 7,5 = 15 2 x 29 = 48 H M L* T2D-7VLR33.4X x 7,5 = 15 2 x 33 = 66 M L* T2D-10VLR33.4X x 10 = 20 2 x 33 = 66 H M L* T2D-7VLR38.4X x 7,5 = 15 2 x 38,2 = 76,4 M L* T2D-10VLR38.4X x 10 = 20 2 x 38,2 = 76,4 H M L* T2D-15VR73.4X x 15 = 30 2 x 70,68 = 171,36 L* T2D-25VR73.4X x 25 = 50 2 x 70,68 = 171,36 H M L* T2D-20VR83.4X x 20 = 40 2 x 80,36 = 160,72 L* T2D-30VR83.4X x 30 = 60 2 x 80,36 = 160,72 H M L* T2D-25VR93.4X x 25 = 50 2 x 90,40 = 180,80 L* T2D-35VR93.4X x 35 = 70 2 x 90,40 = 180,80 H M L* T2D-30VR118.4X x 30 = 60 2 x 118,07 = 236,14 L* T2D-40VR118.4X x 40 = 80 2 x 118,07 = 236,14 H M L* 22

23 PRINCIPALES REPUESTOS DE UNIDADES CONDENSADORAS AIRE MAIN SPARE PARTS FOR AIR COOLED CONDENSING UNITS AHORA NOW ANTES BEFORE CANTIDAD TOTAL TOTAL QUANTITY CONDENSADOR CONDENSER UNIDAD UNIT CANTIDAD TOTAL TOTAL QUANTITY MOTOR-VENTILADOR CON PALA Y PROTECCION ENGINE FAN WITH BLADE AND PROTECCION UNIDAD UNIT POTEN. POWER W VOLTAJE VOLTAGE V PALA BLADE Ø F1 F E2 E P2 P G1 G / J1 J / K2 H3/P / H2 H / L2 H5/L / Q2 H6/L6/Q6/R / R2 Q7/R7/N / X4 X8/T8/Z / T4 T / N2 N / M2 M / K3 K / S / AHORA NOW ANTES BEFORE CONDENSADOR CON VENTILADOR(ES) CONDENSER WITH FAN(S) UNIDAD UNIT F1 F E2 E P2 P G1 G J1 J K2 H3/P H2 H L2 H5/L Q2 H6/L6/Q6/R R2 Q7/R7/N X4 X8/T8/Z T4 T N2 N M2 M K3 K S Y A CONSULTAR Z A CONSULTAR VOLUMEN VOLUME ENTRADA INLET RECIPIENTE DE LIQUIDO SALIDA OUTLET LIQUID RECEIVER TIPO TYPE UNIDAD UNIT /8 3/8 V /8 3/8 V /8 3/8 V /2 1/2 V /8 5/8 V /8 7/8 H /8 7/8 H /8 1 1/8 H

24 EXTRAS Y ACCESORIOS DENOMINACION NO MONTADO EN FABRICA MONTADO EN FABRICA PRESOSTATO DIFERENCIAL DE ACEITE (Compresores mod. LR-VLR-MR-GR) PRESOSTATO DIFERENCIAL DE ACEITE Con rearme manual, capilares conexión y soporte (Compresores mod. VR) RESISTENCIA CALEFACTORA DE CÁRTER Compresores mod. K (60W) RESISTENCIA CALEFACTORA DE CÁRTER Compresores mod. L - LR - MR - GR - VLR - VR (100W) VENTILADOR DE CULATA Ø300 Para todos los modelos K / L MR / GR VR / VLR KIT AGUA REFRIGERACION DE COMPRESORES MOD. K - L K L KIT ELECTRÓNICO DE INYECCIÓN DE LIQUIDO Con módulo electr. de control, sonda de temp., solenoide, capilar inyector y tubos de conexión ARRANQUE DESCARGADOR (BY-PASS) PRESOSTATO DE Y (con rearme automático) FILTRO DESHIDRATADOR Y VISOR DE LÍQUIDO Para líneas de líquido de 3/ FILTRO DESHIDRATADOR Y VISOR DE LÍQUIDO Para líneas de líquido de 1/ FILTRO DESHIDRATADOR Y VISOR DE LÍQUIDO Para líneas de líquido de 5/ FILTRO DESHIDRATADOR Y VISOR DE LÍQUIDO Para líneas de líquido de 7/ PRESOSTATO DE // A B CONTROL DE CAPACIDAD VR EXTRAS & ACCESSORIES DENOMINATION OIL PRESURE DIFFERENTIAL CONTROL (Compressors mod. LR-VLR-MR-GR) OIL PRESURE DIFFERENTIAL CONTROL With manual reset, capillaries and mounting plate (Compressors mod. VR) CRANKCASE HEATER Compressors mod. K (60W) CRANKCASE HEATER Compressors mod. L LR - MR - GR - VLR- VR (100W) OVERHEAD FAN Ø300 All models K / L MR / GR VR / VLR NO MONTADO EN FABRICA MONTADO EN FABRICA WATER COOLING KIT FOR COMPRESSORS MOD. K - L K L ELECTRONIC LIQUID INJECTION KIT With electronic control module, temp. Sounding, sol. Valve, capillary inj. and connection tubes UNLEODED START KIT (BY-PASS) PRESSURE CONTROL HP/LP DUAL SWITCH (Automatic reset) DRIER AND SIGHTGLASS Liquid line 3/ DRIER AND SIGHTGLASS Liquid line 1/ DRIER AND SIGHTGLASS Liquid line 5/ DRIER AND SIGHTGLASS Liquid line 7/ PRESSURE CONTROL HP // LP H L CAPACITY CONTROL VR

25 NOTAS 1) EL EN CADA CASO, INCLUYE: -COMPRESORES: Compresor con protección eléctrica interna (4), amortiguadores, llaves de servicio, y carga de aceite. -UNIDADES CONDENSADORAS AIRE HELICOIDALES: Compresor con protección eléctrica interna (4), amortiguadores, llaves de servicio, carga de aceite, bancada, condensador, motor-ventilador con defensa, y recipiente de líquido con válvula de seguridad y certificado de industria. -UNIDADES CONDENSADORAS AGUA: Compresor con protección eléctrica interna (4), amortiguadores, llaves de servicio, y carga de aceite montado sobre condensador multitubular accesible. -UNIDADES CONDENSADORAS AIRE CENTRIFUGAS: Compresor con protección eléctrica interna (4), amortiguadores, llaves de servicio, carga de aceite, recipiente de líquido con válvula de seguridad, llaves de servicio y certificado de industria. Todo ello montado en un mueble cerrado de chapa galvanizada que incluye condensador y ventilador(es) centrífugo(s). Todas las unidades se suministran con presostato de alta/baja presión, filtro secador y visor de líquido. Disponible bajo demanda aislamiento acústico, soliciten precio. Los muebles, a petición del cliente, pueden suministrarse en posición horizontal, soliciten precio. La descarga del aire, tanto en posición del mueble vertical como horizontal, es posible realizarla vertical u horizontalmente. Indiquen preferencias al efectuar su pedido. -UNIDADES DE COMPRESION: Compresor con protección eléctrica interna (4), amortiguadores, llaves de servicio, carga de aceite, montado sobre recipiente de líquido horizontal con llaves de servicio, válvula de seguridad y certificado de industria. -TANDEMS: Compresores con protección eléctrica interna (4), amortiguadores, llaves de servicio, válvulas de retención, carga de aceite, sistema de recuperación y distribución de aceite, colector de aspiración y de compresión, bancada o recipiente de líquido con válvula de seguridad, llaves de servicio y certificado de industria, según la opción seleccionada. -CENTRALES DE REFRIGERACION DE CARTER UNICO: Compresores con protección eléctrica interna (4), amortiguadores, llaves de servicio, válvulas de retención, carga de aceite, bancada, sistema de recuperación y distribución del aceite, colector de aspiración y de compresión.según las preferencias y necesidades de nuestro cliente, bajo demanda fabricamos C.R. «Parallel System», Multicircuitos, etc. Soliciten precios. MERCANCIA SITUADA EN NUESTRA FABRICA. I.V.A. NO INCLUIDO 2)APLICACION H = Alta Temperatura +7ºC a 0ºC H M L Aplicación recomendada. M = Media Temperatura 0ºC a -15ºC L = Baja Temperatura -15ºC a -40ºC 07K3.2X = Cuando lleva aceite poliol-éster, la última la últma letra es X L* Para esta aplicación es necesario un ventilador de culata. Ver cargo adicional en extras en esta página. Lº Para esta aplicación es necesario un kit electrónico de inyección de líquido. Ver cargo adicional en extras en esta página. 3)COMPRESORES REFRIGERADOS POR AGUA: Deben dotarse del «Kit agua refrigeración». Ver cargo adicional en extras en esta página. 4)PROTECCION MOTOR: Todos los compresores son suministrados con protección eléctrica, compuesta por tres sondas termostáticas, insertadas en el bobinado del motor. 5 ) TENSION Y FRECUENCIA: Suministro standard 220/380 V. Trifásica 50 Hz 1450 r.p.m.. Otros voltajes y frecuencias disponibles bajo demanda. Soliciten precio. 6)NOTA: Salvo indicación expresa, los compresores modelo LR-MR-GR serán suministrados con presostato diferencial de aceite y resistencia calefactora de cárter. Ver cargo adicional en extras en esta página. NOTES 1) QUOTED IN EACH CASE INCLUDES: -COMPRESSORS: Compressor with internal electric protection (4), damping springs, service valve and oil charge. -AIR COOLED CONDENSING UNITS: Compressor with internal electric protection (4), damping springs, service valve and oil charge, frame, cooper/ aluminium condenser, fan(s) with protection, and liquid receiver with safety valve and official pressure certificate. -WATER COOLED CONDENSING UNITS: Compressor with internal electric protection (4), damping springs, service valve and oil charge mounted on water-cooled shell and tube condenser. -CENTRIFUGAL AIR COOLED CONDENSING UNITS: Compressor with internal electrical protection (4), damper springs, service valves, oil charge, liquid receiver with service valves, safety valve and official pressure certificate. Mounted in closed centrifugal air-cooled condensing unit, case made in galvanized steel sheet, including centrifugal fan(s) and condenser. All units supplied with high/low pressure control, drier and sightglass. Interior acoustic isolation, units for horizontal use and horizontal air outlet available on demand, prices to consult. -COMPRESSORS ON RECEIVER: Compressor with internal electrical protection (4), damper springs, service valves and oil charge, mounted on horizontal liquid receiver with service valves, safety valve and official pressure certificate. - TWINS: Compressors with internal electrical protection (4), damper springs, service valves, check valves and oil charge, oil recovery and distribution system, suction and discharge manifolds, mounted on frame or liquid receiver, with service valves, safety valve and official pressure certificate according to the desired option. -CENTRAL REFRIGERATING UNITS (SINGLE CRANKCASE): Compressors with internal electrical protection (4), damper springs, service valves, check valves and oil charge, frame, oil recovery and distribution system, suction and discharge manifolds. Under customer s requirements we manufacture C.R. «Parallel System», Multi-circuits, etc..., prices to consult. INCOTERM: EXW Vidreres (Spain) 2 ) A P P L I C A T I O N H = High Temperature +7ºC a 0ºC H M L Application recommendable. M = Medium Temperature 0ºC a -15ºC L = Low Temperature -15ºC a -40ºC 07K3.2X = The last letter will be an X when poliol-ester oil is used L* For this application a head cooling fan is required. See additional charge for extra accessories on this page.. Lº For this application electronic liquid injection kit is required. See additional charge for extra accessories on this page. 3)WATER COOLED COMPRESSORS: Must be equipped with «cooling water kit». See additional charge for extras and accessories on page. 4)MOTOR PROTECTION: All compressors are supplied with internal electrical protection, comprising three thermostatic drills inserted in the motor windings. 5)VOLTAGE AND FREQUENCY: Standard voltage /3/50, 1450 R.P.M.. Other voltages and frequencies are available on demand. Extra charge to consult. 6)NOTE: Except alterwish remarked, the models LR, MR and GR are delivered with oil pressure differential control and crankcase heater. See additional charge in extras and accessories on this page. 25