CAJAS DE VENTILACIÓN A TRANSMISIÓN Serie UPE

Transcripción

1 CAJAS DE VENTILACIÓN A TRANSMISIÓN Serie UPE CONSTRUCCION Caja Envolvente de chapa de acero galvanizada Aislamiento termoacústico de gran calidad a base de espuma de melamina. Puerta de registro con cierres de presión. Se suministrará con la transmisión y motor a la derecha visto desde la boca de impulsión. Bajo demanda se puede suministrar el montaje por el lado izquierdo. CARACTERISTICAS TECNICAS Ventilador Ventilador centrifugo de baja presión y de doble oído, con turbina de alabes hacia delante. Ventilador montado sobre soportes antivibratorios y junta flexible a la descarga. 2 versiones posibles: impulsión horizontal (H) o impulsión vertical (V). Se suministrará por defecto impulsión (H) horizontal. DESCRIPCION Cajas de ventilación con ventilador centrífugo de doble oído y motor a transmisión. Disponibles en 10 modelos con potencias motor comprendidas entre 0,18 y 15 kw. Cubre un margen de caudal desde 500 hasta m 3 /h. Cubre un margen de presión estática hasta 600 mm c.a. Se puede suministrar la caja de ventilación con el ventilador en posición de descarga horizontal o vertical para adaptarse a todo de aplicaciones. Existe la opción de suministrar la entrada con brida circular. Ventilación general de locales: Comercios. Despachos. Restaurantes. Cocinas industriales Motor / Transmisión Motores trifásicos 230/400 V 50 Hz IP55. Para los modelos con un motor hasta 2,2 kw el motor está montado sobre la voluta. A partir de 3 kw el motor se monta sobre la bancada. Transmisión por poleas y correas trapezoidales. " Potencia motor Revoluciones ventilador Caudales a revolución Peso con motor Mínima Máxima Mínima Máxima Mínima Máxima máximo Tipo (kw) (kw) (r.p.m.) (R.P.M.) (m 3 /h) (m 3 /h) (kg) UPE-7/7 0,18 0, UPE-9/9 0,37 1, UPE-10/10 0,37 1, UPE-12/12 0,37 2, UPE-15/15 0,55 4, UPE-18/18 1,1 5, UPE-20/20 1,5 7, UPE-22/22 1,5 11, UPE-25/25 2,2 11, UPE-30/28 2,2 15, * Con el motor más potente CARACTERISTICAS ACUSTICAS Espectros de presión sonora: Para obtener el espectro de presión por bandas de frecuencias, restar del nivel de presión dado en la tabla de las características técnicas, los valores de las tablas siguientes: Tipo 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Hz UPE-7/ , UPE-9/ , UPE-10/ , UPE-12/ ,4 4, UPE-15/ , UPE-18/ UPE-20/ , UPE-22/ ,3 7, UPE-25/ ,3 7, UPE-30/ ,3 7,

2 BELT-DRIVE CENTRIFUGAL CABINET FAN UPE Series UPE CONSTRUCTION Casing Manufactured from high grade galvanised sheet steel. Side, top and base panels include high grade Melamine sheet acoustic insulation. Motor side access panel includes inspection pressure locks. All models are supplied as standard with the belt-drive transmission on the right hand side, when viewed from the inlet. If required, to special order, the belt-drive transmission can be supplied on the left hand side. DESCRIPTION The UPE range of belt-drive double inlet centrifugal cabinet fans consists of 10 nominal product sizes with motor powers ranging from 0.18 up to 15.0kW. Airflow performances range from 500 up to 42,000 m 3 /hr, with static pressures up to 600. The UPE series can be supplied suitable for either horizontal (H) or vertical (V) air discharge depending upon the Fan/Impeller All models include double inlet, low pressure forward curved centrifugal fans as standard. All fan-impeller assemblies are mounted on anti-vibration mountings within the cabinet and connected to the discharge with a flexible connecting flange. The UPE range can be supplied in two versions: with horizontal discharge (H); or with vertical discharge (V). As standard, all models are supplied in horizontal (H) format. requirements of the installation. In addition to special order, the units can be supplied with circular inlet and discharge duct connection flanges (rectangular supplied as standard). The UPE range of fans offer a very flexible supply or exhaust air ventilation solution to many applications, including the ventilation of: - Factory units. - Offices. - Restaurants. - Commercial kitchens. Motor / Transsmision All models are supplied with Three Phase 230/400V 50Hz, IP55 motors. All motors up to 2.2kW are mounted directly to the impeller fan scroll (as in photograph). All motors larger than 3.0kW are mounted behind the fan scroll, directly to a robust fan-impeller base frame. All models utilize a standard belt and pulley transmission system. TECHNICAL CHARACTERISTICS " Motor Power Impeller Speed Airflow Weight with largest Minimum Maximum Minimum Maximum Minimum Maximum motor Model Type (kw) (kw) (R.P.M.) (R.P.M.) (m 3 /h) (m 3 /h) (kg) UPE-7/7 0,18 0, UPE-9/9 0,37 1, UPE-10/10 0,37 1, UPE-12/12 0,37 2, UPE-15/15 0,55 4, UPE-18/18 1,1 5, UPE-20/20 1,5 7, UPE-22/22 1,5 11, UPE-25/25 2,2 11, UPE-30/28 2,2 15, * With largest motor. ACOUSTIC CHARACTERISTICS To obtain the corresponding Sound Power Level Spectrum, simply subtract the values detailed in the table to the right at the corresponding octave average frequencies, from that of the value of sound pressure level detailed in the Performance Characteristics Curves. Model Type 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Hz UPE-7/ , UPE-9/ , UPE-10/ , UPE-12/ ,4 4, UPE-15/ , UPE-18/ UPE-20/ , UPE-22/ ,3 7, UPE-25/ ,3 7, UPE-30/ ,3 7,

3 CURVAS CARACTERISTICAS EJEMPLO DE SELECCION DE UNA CAJA DE VENTILACION UPE / Caudal: m 3 /h Pérdida de carga: 30 mm c.d.a. Nos situamos en el eje de abcisas (horizontal) con un caudal de m 3 /h. y en el eje de ordenadas (vertical) con una presión de 30 mm c.d.a. Con estas condiciones se encuentran en la curva característica a r.p.m. (curva en rojo) por debajo de la potencia motor de 0,75 kw (curva intermitente en rojo) y con un nivel de presión sonora de 55 db(a) (entre la línea azul de 51 db(a) y la de 56 db(a). Queda seleccionado: UPE-9/9-0,75 kw (1.300 r.p.m.) Potencia motor: 0,75 kw Revoluciones del ventilador: r.p.m. Presión sonora a 1,5 metros: 55 db(a) Velocidad del aire a la descarga: 8,76 m/s Si el ventilador funciona en descarga libre, se debe añadir una pérdida de carga adicional que se indica en la escala inferior dada en mmcda en cada curva. En nuestro ejemplo se tendría que prever 4,7 mm c.d.a. / / PERFORMANCE CHARACTERISTICS FAN SELECTION EXAMPLE FOR A UPE BELT-DRIVE CABINET FAN Working Point Required volume: m 3 /hr Calculated static pressure: 30 With the required volume and static pressure values calculated we trace along the horizontal axis (against pressure value) at m 3 /hr, and vertical axis (against volume value) at 30, to the point of intersection as shown. This intersection point lies on the projected fan curve with a Speed (r.p.m.) of 1300 (red curve) and motor power of 0.75kW (power curve in dashed red - motor power curve always to right of fan curve). From this point we can also approximate the sound power level as being 55 db(a), as it lies between the blues lines of 51dB(A) and 56 db(a). / The resulting model would have the reference - UPE-9/9-0,75 kw (1.300 r.p.m.), where: Motor Power: 0,75 kw Impeller Speed: r.p.m. Sound Pressure Level - 1,5 m: 55 db(a) Air Velocity at Discharge: 8,76 m/s If the fan operates with a free discharge, the fan pressure reading should be increased by the value of pressure rated in the bottom scale -. In our example we will would use an increment of 4,7. 26

4 CURVAS CARACTERISTICAS / PERFORMANCE CHARACTERISTICS / / / / / / 27

5 CURVAS CARACTERISTICAS PERFORMANCE CHARACTERISTICS DIMENSIONES (mm) / DIMENSIONS (mm) F E / M = G x H C E F = J B K L I = D = DIMENSIONES (mm) / DIMENSIONS (mm) A Tipo / Model Type A B C D E F G H I J K L M Descarga horizontal / Horizontal Discharge UPE-7/7 - H UPE-9/9 - H UPE-10/10 - H UPE-12/12 - H UPE-15/15 - H UPE-18/18 - H UPE-20/20 - H UPE-22/22 - H UPE-25/25 - H UPE-30/28 - H Descarga vertical / Vertical Discharge UPE-7/7 - V UPE-9/9 - V UPE-10/10 - V UPE-12/12 - V UPE-15/15 - V UPE-18/18 - V UPE-20/20 - V UPE-22/22 - V UPE-25/25 - V UPE-30/28 - V

6 ACCESORIOS / ACCESSORIES 30 B BA BA Tapa intemperie Tejadillo de protección para instalaciones en el exterior Pitched Roof Top Pitched roof top for exterior mounted installations. A Viseras: Descarga Aspiración Viseras con malla para montar en la descarga o en la aspiración de las cajas. Inlet / Oulet Wire Guards Inlet or outlet wire protection guards UPE Opcional: bocas de aspiración circulares Optional: Inlet circular duct connection flanges Modelo caja Model Type Boca de aspiración / Diámetro brida Inlet Circular Flange / Connection Diameter (mm) UPE-7/7 250 UPE-9/9 350 UPE-10/ UPE-12/ UPE-15/ UPE-18/ UPE-20/ UPE-22/ UPE-25/ UPE-30/ Tipo Model Type Modelo caja/model type A B Tapa intemperie 7 Roof Type 7 UPE-7/ Tapa intemperie 9 Roof Type 9 UPE-9/ Tapa intemperie 10 Roof Type 10 UPE-10/ Tapa intemperie 12 Roof Type 12 UPE-12/ Tapa intemperie 15 Roof Type 15 UPE-15/ Tapa intemperie 18 Roof Type 18 UPE-18/ Tapa intemperie 20 Roof Type 20 UPE-20/ Tapa intemperie 22 Roof Type 22 UPE-22/ Tapa intemperie 25 Roof Type 25 UPE-25/ Tapa intemperie 30 Roof Type 30 UPE-30/ Dimensiones en mm. / Dimensions in mm. Boca descarga/outletguard Boca aspiración/inletguard Modelo caja Tipo A B Tipo A B Model Type Guard Ref. Guard Ref. UPE-7/7 V. Descarga V. Aspiración Outlet Guard-7 Inlet Guard-7 UPE-9/9 V. Descarga V. Aspiración Outlet Guard-9 Inlet Guard-9 UPE-10/10 V. Descarga V. Aspiración Outlet Guard-10 Inlet Guard-10 UPE-12/12 V. Descarga V. Aspiración Outlet Guard-12 Inlet Guard-12 UPE-15/15 V. Descarga V. Aspiración Outlet Guard-15 Inlet Guard-15 UPE-18/18 V. Descarga V. Aspiración Outlet Guard-18 Inlet Guard-18 UPE-20/20 V. Descarga V. Aspiración Outlet Guard-20 Inlet Guard-20 UPE-22/22 V. Descarga V. Aspiración Outlet Guard-22 Inlet Guard-22 UPE-25/25 V. Descarga V. Aspiración Outlet Guard-25 Inlet Guard-25 UPE-30/28 V. Descarga V. Aspiración Outlet Guard-30 Inlet Guard-30 Dimensiones en mm. / Dimensions in mm. H V V. : Visera 29