Manual de Operación SISTEMA DE AUDIO PORTATIL REPRODUCTOR DE DISCO COMPACTO (CD/MP3) CON BLUETOOTH MODELO: NPB-261
|
|
- Óscar Álvaro Bustos Rivero
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Manual de Operación SISTEMA DE AUDIO PORTATIL REPRODUCTOR DE DISCO COMPACTO (CD/MP3) CON BLUETOOTH MODELO: NPB-261 FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS.
2 NOTAS IMPORTANTES INTRODUCCION Gracias por la compra de nuestros productos. Favor de leer y entender completamente este manual, para saber como operar este producto adecuadamente. Después de finalizar de leer el manual, guardarlo en un lugar seguro para futuras referencias. ADVERTENCIA Para prevenir riesgos de fuego o choque eléctrico, no exponer este producto a la lluvia, humedad, goteo o salpicadura de agua. PRECAUCION El uso de controles, ajustes o procedimientos diferentes a los explicados en este manual pueden ocasionar exposición a radiación láser peligrosa. PELIGRO Se presenta radiación láser invisible al abrir el compartimiento del disco compacto y liberar los seguros. Evitar la exposición directa al rayo láser, esto puede causar daños a los ojos. Nunca tocar el lente láser para evitar daños al mismo. Este reproductor de disco compacto es clasificado como un Producto Láser Clase 1. La etiqueta de Producto Láser Clase 1 esta localizada en la parte posterior del gabinete. NOTA: El fabricante no asume responsabilidad alguna por interferencias a cualquier radio o TV causadas por modificaciones no autorizadas. Evitar instalar este producto en los lugares que se describen a continuación: Lugares expuestos a los rayos directos del sol, cerca de productos radiadores de calor como calentadores eléctricos u otros equipos que radien calor. Lugares sujetos a vibraciones constantes. Lugares cerrados con poca ventilación o lugares con polvo. Lugares con humedad. La ventilación normal del producto no debe ser impedida de ninguna forma para prevenir sobrecalentamiento interno. Operar los interruptores y controles como se indica en el manual. Antes de encender el producto por primera vez, asegurarse que el cordón de alimentación está instalado adecuadamente y que el selector de voltaje (opcional) está ajustado correctamente. Almacenar este producto en un lugar fresco para evitar daños debido al calor. PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA CUBIERTA (O TAPA), DENTRO DE ESTE APARATO NO HAY PARTES QUE EL USUARIO PUEDA DARLE SERVICIO, EN CASO DE SER NECESARIO ACUDIR A UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO O CON PERSONAL CALIFICADO. ADVERTENCIA: Remover las baterías si están agotadas o si el producto no va ser usado por un periodo largo de tiempo. El uso incorrecto de las baterías puede causar fuga de acido, esto puede corroer el compartimiento o causar que las baterías exploten. Por lo tanto: No mezclar baterías de diferente tipo, por ejemplo alcalinas con zinc carbón. No usar baterías nuevas con usadas. Al reemplazar las baterías, reemplazar todas las baterías al mismo tiempo. [1]
3 DESCRIPCION DE PARTES [2]
4 DESCRIPCION DE PARTES UNIDAD PRINCIPAL 1. ANTENA 2. ASA 3. PUERTO USB 4. BOTÓN DE FUNCIÓN FUNC 5. BOTÓN DE DIRECTORIO / MEMORIA / BOTÓN DE DIRECTORIO / MEMORIA / BOTÓN DE MEMORIA/P MODO MEM/P-MODE 8. BOTÓN DE ECUALIZADOR / LUZ EQ/LIGHT 9. CONTROL DE VOLUMEN 10. CONECTOR DE ENTRADA AUXILIAR AUX IN 11. CONECTOR DE ENTRADA PARA AUDIFONOS 12. BOTÓN DE BANDA / TARJETA ID3 BAND/ID3 13. BOTÓN DE REPRODUCIR/PAUSAR / SINCRONIA 14. BOTÓN DE DETENER 15. BOTÓN DE SIGUIENTE/AVANCE RAPIDO 16. BOTÓN DE ANTERIOR/REGRESO RAPIDO 17. CONTROL DE SINTONIA 18. BOTÓN DE PODER / ESPERA STAND BY 19. PANTALLA 20. BOCINAS 21. RANURAS DE VENTILACION 22. TUBO DE AIRE 23. CONECTOR DE ENTRADA DE Vca 24. SUBWOOFER 25. SELECTOR DE VOLTAJE (SI LA UNIDAD CUENTA CON ESTA OPCION) 26. COMPARTIMIENTO DE LAS BATERIAS DESCRIPCION DE PARTES CONTROL REMOTO 1. BOTÓN DE PODER / ESPERA STAND BY 2. BOTONE DE SILENCIO MUTE 3. BOTÓN DE SINCRONIA PAIR 4. BOTÓN DE FUNCIÓN FUNC 5. BOTÓN DE AUMENTAR VOLUMEN VOL+ 6. BOTÓN DE DISMINUIR VOLUMEN VOL- 7. BOTÓN DE BANDA / TARJETA ID3 BAND/ID3 8. BOTÓN DE DIRECTORIO + DIR+ 9. BOTÓN DE DIRECTORIO DIR- 10. BOTÓN DE MEMORIA / P MODO MEM/P- MODE 11. BOTÓN DE MEMORIA+ / 10+ MEM BOTÓN DE MEMORIA- / 10- MEM BOTÓN DE FM ESTEREO / MONOAURAL FM ST/MO 14. BOTÓN DE SIGUIENTE / AVANCE RAPIDO / SINTONIA+ / TUN+ 15. BOTÓN DE ANTERIOR / REGRESO RAPIDO / SINTONIA- /TUN- 16. BOTÓN DE ECUALIZADOR / LUZ EQ/LIGHT 17. BOTÓN DE REPRODUCIR / PAUSAR 18. BOTÓN DE DETENER 19. TRANSMISOR REMOTO 20. COMPARTIMIENTO DE LAS BATERIAS (PARTE POSTERIOR) REEMPLAZANDO LAS BATERIAS EN EL CONTROL REMOTO 1. Remover la cubierta del compartimiento de las baterías. 2. Remover las baterías usadas e instalar dos baterías nuevas de 1.5 Vcc tamaño AAA (baterías no incluidas), verificar la correcta polaridad + y - como se observa en el interior del compartimiento. 3. Colocar la tapa del compartimiento de las baterías nuevamente. [3]
5 OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO Para operar la unidad con el control remoto, apuntar directamente con el transmisor remoto control remoto al sensor infrarrojo localizado en la parte frontal de la unidad. Presionar un botón en el control remoto para activar una función. El control remoto opera adecuadamente dentro de una distancia máxima de 6 a 7 metros y con un ángulo de 30 a la izquierda y derecha con respecto al sensor infrarrojo. Los rayos del sol y los cuartos con mucha luminosidad pueden interferir con la operación del control remoto. Si la operación del control remoto es insatisfactoria o si deja de operar completamente, reemplazar las baterías primero, entonces intentar reducir la intensidad luminosa del cuarto. FUENTES DE ALIMENTACIÓN Esta unidad puede operar con Vca (tomacorriente) ó con baterías Vcc OPERACIÓN CON Vca Verificar que el voltaje de su localidad corresponde con el voltaje marcado en el producto. Conectar el extremo correspondiente del cordón de alimentación en el conector de entrada de Vca, entonces conectar el otro extremo del cordón de alimentación (clavija) en un tomacorriente (si hay baterías instaladas, estas se desconectan automáticamente al conectar el cordón de alimentación) OPERACIÓN CON BATERÍAS (Vcc) Remover la tapa del compartimiento de las baterías (26). Insertar 8 baterías de 1,5 Vcc tamaño D, UM-1 o equivalentes (no incluidas), verificar la correcta polaridad cómo se observa en el interior del compartimiento. Colocar la tapa del compartimiento de las baterías nuevamente. PRECAUCIONES Remover las baterías si están agotadas o si el producto no va ser usado por un periodo largo de tiempo. Las baterías contienen substancias químicas, estas deben ser desechadas de forma adecuada para evitar daños al medioambiente. FUNCIONES BASICAS ENCENDER LA UNIDAD Presionar el botón de PODER/ESPERA en la unidad o control remoto para encender la unidad o para pasarla al modo de espera. SELECCIONAR EL MODO DE OPERACIÓN Para seleccionar el modo de operación, presionar continuamente FUNC en la unidad o control remoto para seleccionar el modo de operación de: RADIO: Para escuchar estaciones de radio en la banda de FM. CD: Para reproducir discos compactos (CD de audio estándar o CD de audio MP3) USB: Para reproducir archivos de audio MP3 de una memoria o dispositivo USB. BLUETOOTH: Para reproducir archivos de audio de forma inalámbrica de reproductores con función de Bluetooth. AUXILIAR: Para reproducir la salida de audio de un reproductor de audio externo conectado al conector de entrada auxiliar. La función actual se despliega en la pantalla (19) al encender la unidad. [4]
6 AJUSTE DEL VOLUMEN Girar el control de volumen en la unidad o presionar los botones de volumen en el control remoto para ajustar el volumen al nivel deseado. Presionar MUTE en el control remoto para desactivar la salida de audio (silencio), presionar MUTE nuevamente para volver a activar la salida de audio. SELECCIONAR EL MODO DE ECUALIZADOR Esta unidad cuenta con un sistema ecualizador integrado, presionar continuamente EQ/LIGHT en la unidad o control remoto durante la reproducción para seleccionar el modo de ecualización deseado de: PLANO, CLÁSICA, ROCK, POP, JAZZ y DBBS (Aumento de graves). SISTEMA ID3 (DESPLIEGUE DE INFORMACION EN PANTALLA) Algunos archivos de audio con formato MP3 están codificados con información como son el nombre de la canción, intérprete y álbum. Esta información es conocida como Tarjeta ID3. Presionar BAND/ID3 en la unidad o control remoto para desplegar la información de la tarjeta ID3 durante la reproducción de los archivos. Nombre de la canción Nombre del intérprete Nombre del álbum CONECTOR PARA AUDIFONOS Para escuchar en privado, bajar el volumen de la unidad al mínimo, entonces conectar los audífonos con conector de 3.5 mm (no incluidos) al conector de salida para audífonos de la unidad. Ajustar suavemente el volumen a un nivel confortable. Al conectar los audífonos las bocinas son desconectadas automáticamente. PRECAUCION: ESCUCHAR A NIVELES ALTOS DE VOLUMEN POR UN PERIODO LARGO DE TIEMPO PUEDE GENERAR DAÑOS AL SISTEMA AUDITIVO, COMO ES LA SENSACION DE RUIDO O PERDIDA DE AUDICION. FIESTA DE LUZ Para seleccionar los efectos de fiesta de luz, presionar y sostener el botón de EQ/LIGHT en la unidad o control remoto para seleccionar dentro de 5 diferentes modos de fiesta de luz. Presionar y sostener el botón de EQ/LIGHT en la unidad o control remoto nuevamente hasta que la pantalla despliega LIGHT OFF para desactivar la función de fiesta de luz. OPERACIÓN DEL RADIO SINTONIZANDO UNA ESTACION DE RADIO 1. Presionar FUNCIÓN en la unidad ó control remoto hasta que la pantalla despliega TUNER para seleccionar el modo de operación de Radio. 2. Presionar BAND/ID3 en la unidad o control remoto para seleccionar la banda de AM o FM. 3. Girar el control de sintonía en la unidad o presionar los botones de sintonía TUN- o TUN+ en el control remoto para sintonizar la estación deseada. 4. Girar el control de volumen en la unidad o presionar los botones de volumen en el control remoto para ajustar el volumen al nivel deseado. 5. Para sintonizar una estación preestablecida en memoria, presionar MEM/DIR/10- o MEM/DIR/10+ en la unidad o control remoto para sintonizar la estación preestablecida anterior o siguiente respectivamente. [5]
7 Para optimizar la recepción de la señal de radio, cuando sintoniza una estación de FM, extender la antena telescópica completamente y girarla para una mejor recepción. Cuando sintoniza una estación de AM, girar la unidad hasta obtener una mejor recepción ó colocarla en un área abierta. ESCANEO Y ALMACENAMIENTO AUTOMATICO DE LAS ESTACIONES EN MEMORIA Para buscar y almacenar estaciones de radio automáticamente en la memoria, presionar para iniciar el escaneo de las estaciones en la banda de frecuencia actual, cualquier estación con señal fuerte encontrada es almacenada en las memorias preestablecidas. Después de finalizar el escaneo, la unida sintoniza automáticamente la estación almacenada en el número de memoria 1 (P01). ALMACENAMIENTO MANUAL DE LAS ESTACIONES EN MEMORIA Puede seleccionar las estaciones que desea almacenar en memoria, con esto puede escuchar las estaciones deseadas de forma directa y rápida. 1. Girar el control de sintonía en la unidad o presionar los botones de sintonía TUN- o TUN+ en el control remoto para sintonizar la estación deseada a almacenar en memoria (por ejemplo, sintonizar la estación de 93.10). 2. Presionar MEM/P-MODE en la unidad o control remoto y empieza a destellar en la pantalla el indicador de programa P01 (para cambiar el número de memoria, presionar MEM/DIR/10- o MEM/DIR/10+ ) 3. Presionar MEM/P-MODE en la unidad o control remoto para almacenar la estación en el número de memoria seleccionado (por ejemplo, la estación de está ahora almacenada en la memoria P01) 4. Repetir los pasos 1 a 3 para almacenarla en memoria las estaciones deseadas. Hasta 60 estaciones pueden almacenarse en memoria, 20 para AM y 20 para FM. 5. Una vez que las estaciones están almacenadas en memoria, presionar MEM/DIR/10- o MEM/DIR/10+ en la unidad o control remoto para sintonizar las estaciones directamente. OPERACIÓN DEL DISCO COMPACTO CD/MP3 Esta unidad puede reproducir discos de audio CD o discos de audio con formato MP3. DISCOS QUE SE PUEDEN REPRODUCIR Esta unidad puede reproducir discos de audio digital CD, MP3, discos grabables (CD-R), discos regrabables de audio digital (CD-RW) y discos de audio digital CD/CD-R/CD-RW. COLOCANDO UN DISCO 1. Presionar FUNC en la unidad o control remoto para seleccionar el modo de operación de CD 2. Abrir la puerta del compartimiento del disco y la pantalla despliega OPEN 3. Colocar un disco de audio CD o MP3 en la bandeja con el lado con la etiqueta hacia arriba. 4. Cerrar la puerta del compartimiento del disco. La pantalla despliega Read y después de unos segundos despliega el número total de pistas del disco y el tipo de disco. Inicia automáticamente la reproducción de la primera pista del disco. 5. Para remover el disco, presionar STAN BY para detener la reproducción del disco y esperar que deje de girar, entonces abrir la puerta del compartimiento, sujetar el disco por el borde y removerlo cuidadosamente. [6]
8 NOTAS: Asegurarse que el disco se detiene completamente antes de abrir la puerta del compartimiento. Para asegurar una buena operación del sistema, esperar a que el reproductor lea completamente el disco antes de iniciar cualquier otra operación. Si no hay ningún disco colocado en el compartimiento o el disco está colocado mal o dañado, la pantalla despliega NO DISC. REPRODUCCION DEL DISCO 1. La primera pista del disco se reproduce automáticamente después de que la unidad termina de leer el disco. 2. Presionar en la unidad ó control remoto para pausar la reproducción y el tiempo de reproducción actual destella en la pantalla. Presionar nuevamente para volver a la reproducción en el punto donde se pauso. 3. Durante la reproducción, presionar en la unidad ó control remoto para detener la reproducción y la pantalla despliega el número total de pistas del disco. SELECCIÓN DE UNA PISTA / PUNTO ESPECIFICO Para seleccionar una pista deseada Presionar continuamente o en la unidad ó control remoto en el modo detenido o de reproducción hasta que el número de la pista deseada se despliega en la pantalla. Selección de un punto específico en una pista (búsqueda a velocidad rápida) Presionar y sostener o en la unidad ó control remoto durante la reproducción para buscar un punto especifico dentro de la pista actual hacia atrás o hacia delante a alta velocidad, al encontrar el punto deseado liberar el botón para continuar la reproducción desde dicho punto. El tiempo de la pista se despliega en la pantalla. Saltar varias pistas rápidamente (solo para discos con formato MP3) Presionar MEM/DIR/10- o MEM/DIR/10+ en la unidad o control remoto para saltar 10 pistas hacia atrás o hacia adelante respectivamente. Para seleccionar una carpeta (solo para discos con formato MP3) Presionar y sostener MEM/DIR/10- o MEM/DIR/10+ en la unidad o control remoto para saltar hacia atrás o hacia adelante en las carpetas, estando en la carpeta, presionar o para seleccionar la pista deseada. PROGRAMAR REPRODUCCION Es posible programar en memoria el orden deseado de reproducción de las pistas en el modo detenido. Pueden programarse en memoria hasta 20 pistas para un disco con formato de audio normal y 99 pistas para un disco con formato MP3. 1. En el modo detenido, presionar MEM/P-MODE en la unidad o control remoto para entrar al modo de programa, el indicador de programa PROG empieza a destellar y la pantalla despliega P Presionar o en la unidad ó control remoto para seleccionar el número de la pista deseada a programar, entonces presionar MEM/P-MODE nuevamente para almacenar en memoria la pista seleccionada y el indicador en la pantalla cambia a P Repetir los pasos 1 y 2 para almacenar las demás pistas deseadas. 4. Presionar en la unidad ó control remoto para iniciar la reproducción desde la primera pista del programa. La pantalla despliega el número de la pista. 5. Presionar en la unidad ó control remoto para detener la reproducción del programa. Para borrar el programa de reproducción de la memoria, presionar en la unidad o [7]
9 control remoto cuando el disco esta detenido ó presionar dos veces en la unidad o control remoto cuando el disco está en reproducción. También al abrir la tapa del compartimiento del disco el programa se borra de memoria. MODO DE REPRODUCCIÓN Puede seleccionar el modo de reproducción, presionar PROG/P-MODE continuamente durante la reproducción y la pantalla despliega el modo de reproducción de: La pista actual se repite continuamente. ALL: Para repetir todas las pistas del disco. DIR: Para repetir todas las pistas en la carpeta o directorio actual (solo para discos con archivos en formato MP3) RAN: Reproduce todas las pistas del discos de manera al azar definida por el reproductor. INTRO: Reproduce los primeros 10 segundos de cada una de las pistas del disco. Para volver al modo de reproducción normal, presionar MEM/P-MODE hasta que el indicador de modo de reproducción desaparece de la pantalla. El modo de reproducción también es cancelado cuando se detiene la reproducción. REPRODUCCION DE UN DISPOSITIVO USB Se pueden reproducir archivos con formato MP3 a través de una memoria o dispositivo USB. OPERACIÓN USB 1. Presionar FUNC en la unidad o control remoto para seleccionar el modo de operación de USB. 2. Conectar el dispositivo USB al puerto USB de la unidad, después de unos segundos la pantalla despliega el número total de pistas e inicia la reproducción automáticamente de la primera pista. 3. Presionar o en la unidad ó control remoto para seleccionar otra pista deseada. 4. Durante la reproducción, presionar para pausarla y el tiempo de reproducción actual destella en la pantalla. Presionar nuevamente para volver a la reproducción. 5. Durante la reproducción, presionar para detener la reproducción y el número total de pistas del dispositivo se despliega en la pantalla 6. Los procedimientos de repetir (repetir una, repetir carpeta, repetir todo), programación de la reproducción, reproducción aleatoria, saltar y buscar son similares a los explicados en OPERACIÓN DEL DISCO COMPACTO CD/MP3. NOTAS: Para prevenir interferencia durante la reproducción, no usar un cable de extensión USB para conectar el dispositivo USB a la unidad, siempre conectar la memoria o dispositivo USB directamente a la unidad. Nunca remover la memoria o dispositivo USB estando en operación, esto puede dañar la unidad y/o la memoria o dispositivo USB y generar perdida de información. OPERACIÓN BLUETOOTH Se puede reproducir audio de forma inalámbrica de reproductores con función de Bluetooth, presionar FUNC en la unidad o control remoto para seleccionar el modo de BLUETOOTH [8]
10 Reproductores inalámbricos con función de Bluetooth pueden ser Computadoras personales, Tabletas electrónicas, Teléfonos inteligentes y más. Asegurarse que el reproductor tiene la función de Bluetooth habilitada y que esta ajustado para el modo de búsqueda. CONECTANDO A UN DISPOSITIVO POR PRIMERA VEZ (SINCRONIA) Antes de usar un dispositivo inalámbrico con Bluetooth, se requiere establecer conexión entre el dispositivo y la unidad. Este proceso es llamado sincronía y solo se requiere hacerlo una vez. Una vez que los dos dispositivos están sincronizados, estos se conectan automáticamente cuando se detectan cada uno. 1. Al ajustar la unidad al modo de Bluetooth y no detecta ningún dispositivo sincronizado, la unidad pasa automáticamente al modo de sincronía (en la pantalla destella Bluetooth y el indicador azul de sincronía PAIR destella cuando la unidad entra al modo de sincronía). 2. En el dispositivo inalámbrico Bluetooth, ir al modo de ajustes de Bluetooth. 3. Seleccionar el modo de Búsqueda de dispositivos. En la lista de dispositivos Bluetooth localizados, seleccionar NPB-261 para continuar la sincronía. Ingresar la contraseña 0000 en caso de ser requerida. 4. Cuando la sincronía es finalizada de forma satisfactoria, la unidad emite un sonido suave, la pantalla deja de destellar y el indicador azul de sincronía permanece encendido en la pantalla. SI la sincronización no puede realizarse, el indicador de sincronía destella cada 2 segundos (presionar para intentar la sincronía nuevamente) La unidad se conecta automáticamente al dispositivo inalámbrico Bluetooth la próxima vez siempre y cuando esté activada la función de Bluetooth, estén dentro del rango y estén ajustados para ser visibles a dispositivos sincronizados. NOTA: Existen muchos dispositivos Bluetooth habilitados, no podemos proporcionar instrucciones para todos ellos. Favor de consultar las instrucciones o el sitio web del fabricante de su dispositivo para obtener más información acerca de la conexión Bluetooth. OPERACIÓN DEL CONECTOR DE ENTRADA AUXILIAR Esta unidad cuenta con un conector de entrada auxiliar estéreo de 3.5 mm de diámetro, a través de este conector otros dispositivos de audio externos pueden conectarse a la unidad y la salida ser amplificada. Cuando el conector de salida de audio del dispositivo de audio externo es conectado a la entrada auxiliar AUX IN localizada en la parte frontal de la unidad, esta cambia al modo de entrada auxiliar automáticamente. Para salir del modo de entrada auxiliar desconectar el dispositivo de audio externo del conector de entrada auxiliar de la unidad. 1. Conectar un extremo del cable de audio al conector de entrada auxiliar de la unidad y conectar el otro extremo del cable de audio al conector de salida de audio del dispositivo externo. La unidad cambia al modo auxiliar automáticamente. 2. Ajustar el volumen del dispositivo de audio externo aproximadamente al 80 %. Hacer un ajuste adicional de volumen a través del control de volumen en la unidad. 3. Controlar la reproducción por medio de los controles y botones del dispositivo de audio externo. [9]
11 ESPECIFICACIONES GENERAL Fuentes de alimentación: Vca: 100/220 Vca 50/60 Hz Vcc: 12 Vcc (8 x 1,5 Vcc Baterías D ó UM-1 ) Potencia de entrada: 32 W Dimensiones: 460 x 200 x 342 mm aproximadamente Temperatura de operación: 5 ºC a 35 ºC SECCION DE RADIO Bandas de recepción: Rango de frecuencias: SECCION DE CD Captador óptico: Respuesta de frecuencia: SECCION DE AUDIO Potencia de salida: AM / FM Estéreo AM: khz FM: MHz 3 rayos láser 100 Hz 16 khz 2 x 8 W + 20 W ACCESORIOS Manual de operación Control remoto Cordón de alimentación de Vca LAS ESPECIFICACIONES Y EL DISEÑO DE ESTE PRODUCTO ESTAN SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO PARA MEJORAS DE LOS MISMOS Si tiene problemas con la operación de este producto, favor de consultar las instrucciones en este manual, asi como las ultimas noticias, recomendaciones y documentación que puede encontrar en nuestra pagina web Si necesita asistencia futura, favor de contactar al centro de servicio autorizado. [10]
Pág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN
MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Índice 01. Precauciones de seguridad 02. Instrucciones de seguridad importantes 03. Descripción del panel de control de subwoofer 04. Enchufe de corriente 05. Instalación
Más detallesPOTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W I O
Barra de Sonido K-SB80BT POTENCIA DE SALIDA RMS 15W x 2 + BASS: 50W M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice
Más detallesEspañol SPBT1040. Manual
Español SPBT1040 Manual Para funcionar correctamente, por favor, lea este manual cuidadosamente antes de using.any revisar el contenido del manual no declarará de nuevo, y nosotros no somos responsables
Más detallesManual de Operacion Por favor, lea atentamente este manual antes de usar y guardarlo para referencia.
Radio Reloj Despertador Facil de Leer con Puerto de Carga USB NRC-165 Manual de Operacion Por favor, lea atentamente este manual antes de usar y guardarlo para referencia. Importantes Instrucciones de
Más detallesGUÍA DE USUARIO NORDIC BLUETOOTH SPEAKER PC Bienvenidos al mundo Perfect Choice
GUÍA DE USUARIO NORDIC BLUETOOTH SPEAKER PC-112631 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Vista del producto 1 Interruptor de encendido
Más detallesSistema Inalámbrico de Altavoces Estéreo RF 900 MHz WSP150 Núm. Cat Manual del Usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo
Sistema Inalámbrico de Altavoces Estéreo RF 900 MHz WSP150 Núm. Cat. 40-5020 Manual del Usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Tabla de Contenido Introducción... 2 Características...2 Cuidado
Más detallesDescripción de Partes
Descripción de Partes A. Selector de función (Apagado Off / Auxiliar Aux / Bluetooth BT ) B. Entrada Auxiliar C. Puerto USB (5 V DC) D. Indicador de Bluetooth (Azul) E. Indicador de carga (Rojo) F. Botón
Más detallesSITUACION DE LOS CONTROLES
BIENVENIDOS Gracias por comprar el nuevo Reproductor de Radio FM Digital SY-1638. Para obtener el mayor rendimiento de este producto, por favor lea las siguientes instrucciones atentamente y guárdelos
Más detallesAltavoz Bluetooth Portátil. Manual del Usuario
Altavoz Bluetooth Portátil Manual del Usuario Bluetooth TarjetaTF Música AUX in Cargando ON / OFF / Responder llamadas Play / Pausa Volumen+ / Siguiente canción Cambiar de modo Volumen- / Anterior canción
Más detallesTRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100. Car FM transmitter 100. Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse.
TRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100 Car FM transmitter 100 Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. TRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100 Car FM transmitter 100 Instalación del Transmisor FM para
Más detallesMANUAL DE OPERACIÓN FAVOR DE LEER ESTE MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS
Sistema Portátil de Sonido y Reproductor MP3 con Bluetooth NAS-3072 MANUAL DE OPERACIÓN FAVOR DE LEER ESTE MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS
Más detallesbatería sin importar si el reproductor del parlante esta encendido o apagado.
Parlante Bluetooth K-BTS40 MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo PARLANTE BLUETOOTH antes
Más detallesREPRODUCTOR RETRO PORTABLE DE CD/MP3/USB CON RADIO
REPRODUCTOR RETRO PORTABLE DE CD/MP3/USB CON RADIO ISCD-33 Manual de instrucciones INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: 1. Lea estas instrucciones. Todas estas directrices se deben leer antes de usar
Más detalles2. Ajuste y funcionamiento del panel frontal. 3. Ajuste y funcionamiento del panel trasero. 4. Conexión con el sonido y los satélites
Gracias por comprar los altavoces 5.1 Cinne 2000 de Energy Sistem, para un mejor funcionamiento del mismo, lea atentamente todas las instruciones de uso antes de su conexión. Índice: 1. Advertencias de
Más detallesTablet PC Modelo NEO TV
Tablet PC Modelo NEO TV Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. www.master- g.com Índice Índice 2 Un Vistazo a la Unidad 3 Comenzando: Desbloqueando la pantalla
Más detallesGuía rápida. SoundGate. Bernafon SoundGate. Control de volumen y cambio de programas. Teléfono. Conexión de música, p.ej. MP3. Bluetooth música/audio
Bernafon SoundGate SoundGate Guía rápida Control de volumen y cambio de programas Teléfono Conexión de música, p.ej. MP3 Bluetooth música/audio Indicador del estado de la batería Esta guía es sólo una
Más detallesBMD-817. Manual de Instrucciones
BMD-817 Manual de Instrucciones Presentación Amplificador para cintura (batería de polímero de litio) Haga que todos oigan su voz! Le agradecemos la compra de este amplificador que le facilitará el cuidado
Más detalles1
1 2 3 4 5 6 7 Botones de función Estado Modo de pulsado de botón Funciones Encendido Largo Apagar Apagado Corto Encender Detenido/pausado Corto Reproducir archivos Reproduciendo Corto Pausar Pausado Largo
Más detallesAURICULARES INALÁMBRICOS
AURICULARES INALÁMBRICOS MANUAL DEL USUARIO M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W SP Índice de contenidos Garantía Información sobre seguridad Especificaciones Reseña del producto Cargar la batería Encendido y
Más detallesControl remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario
Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft
Más detallesEN1005. Manual de usuario. Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso.
EN1005 Manual de usuario Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso. 1. Sobre EN1005 Manual de usuario 1.1 Visión General (Frontal) Cámara Mic (Trasera) 1 2 3 4 5 6
Más detallesControl remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario
Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation
Más detallesReproductor de CD/MP3 con Puerto USB y radio BB27. Manual de instrucciones
Reproductor de CD/MP3 con Puerto USB y radio BB27 Manual de instrucciones Contenido INTRODUCCIÓN.........................................................Pág. 4 ADVERTENCIA..........................................................Pág.
Más detallesUso del mando a distancia opcional
Uso del mando a distancia opcional Precauciones al usar el mando a distancia Tenga cuidado cuando maneje el mando, especialmente debido a que es pequeño y ligero. Si se cae o golpea se puede dañar, su
Más detallesNVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES
NVR-917HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES EQUIPAMIENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA LAS INSTRUCCIONES - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner la mesa de quirófano.
Más detallesAltavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD. Modelo: SY-1247
Altavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD Modelo: SY-1247 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1247. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde
Más detallesBienvenidos IMPORTANTE:
MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Tab2 Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario cuidadosamente
Más detallesTRUST WIRELESS AUDIO / VIDEO TRANSMITTER 100V
1 Introducción Este manual va destinado a los usuarios del TRUST WIRELESS AUDIO/VIDEO TRANSMITTER 100V. Si tiene dudas, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust. En el
Más detallesManual de usuario Kit de manos libres Bluetooth con transmisor FM MP3 y cargador (FMTR/7)
CARACTERISTICAS Transmite a través de Bluetooth las llamadas recibidas desde tu teléfono móvil al sistema FM Stereo de su coche. Incorpora un transmisor FM. Frecuencia: 87.5-108 MHz. Soporta memorias USB
Más detallesSTEP INALÁMBRICO DE JABRA
L jabra Manual de Usuario jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son
Más detallesJABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc
Manual de Usuario jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento son
Más detallesJABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost
Manual de instrucciones jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesSISTEMA DE MEGAFONIA PORTATIL DE 180 W. RMS
SISTEMA DE MEGAFONIA PORTATIL DE 180 W. RMS Compuesto por: 1 Bafle autoamplificado ref. UD-980 1 Reproductor CD-MP3/USB-SC ref. DM-6 (con control remoto) 1 Micrófono inalámbrico sintetizado de mano ref.
Más detallesControl remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario
Control remoto multimedia de HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft
Más detallesJABRA SOLEMATE MINI. Manual de Usuario. jabra.com/solematemini
Manual de Usuario jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad
Más detallesFUSION MS-RA55 ESPAÑOL
FUSION MS-RA55 SISTEMA DE ENTRETENIMIENTO NÁUTICO MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL FUSIONENTERTAINMENT.COM 2016 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright,
Más detallesAUTO RADIO FG-300BT Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LCD, RDS, Bluetooth A2DP y entrada de memorias USB.
AUTO RADIO FG-300BT Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LCD, RDS, Bluetooth A2DP y entrada de memorias USB. 1. Interruptor encendido-apagado/ Modo 2. Cambio emisora de radio /Búsqueda
Más detallesJabra revo Inalámbrico
Jabra revo Inalámbrico Manual de Usuario jabra.com/revowireless 1. bienvenido...3 2. DESCRIPCIÓN... 4 3. cómo usarlo...5 3.1 Ajuste de altura 3.2 bisagras plegables 4. Cómo cargarlo...7 4.1 Estado de la
Más detallesARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL
www.tcl.com.ar ARMADO DE LA BASE CONEXIÓN INICIAL 02 CONECTORES AV COMPONENT IN Estos conectores pueden utilizarse para conectar un dispositivo que tenga conectores de video compuesto o video componentes
Más detalles2,4 GHz INSTRUCCIONES DE USO
Transmisor de audio / vídeo inalámbrico - Estéreo 2,4 GHz INSTRUCCIONES DE USO 2 Índice Precauciones de seguridad... 4 Introducción general... 6 Contenido... 7 Descripción del emisor... 8 Descripción del
Más detallesMSB1 Manual de usuario. MARS Gaming MANUAL DE USUARIO
MSB1 Manual de usuario MARS Gaming by MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción 2. Precauciones con la batería 3. Cómo empezar 4. Conexión del cable 5. Conexión del Bluetooth 6. Conexión NFC 7. Uso del
Más detallesJABRA STEP WIRELESS. Manual de Instrucciones. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Manual de Instrucciones jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí
Más detallesUD-800 SISTEMA DE MEGAFONIA PORTATIL DE 100 W. RMS. DESCRIPCION
SISTEMA DE MEGAFONIA PORTATIL DE 00 W. RMS Compuesto por: Bafle autoamplificado ref. UD-800 Reproductor CD-MP/USB-SD ref. DM-6 (con control remoto) Micrófono inalámbrico sintetizado de mano ref. UH-86.
Más detallesJABRA BOOST. Manual de Usuario. jabra.com/boost
JABRA BOOST Manual de Usuario jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad
Más detallesTR7311U-OR RDS / MP3-USB SINTONIZADOR (12 Volt)
www.vdo.com TR7311U-OR RDS / MP3-USB SINTONIZADOR (12 Volt) MANAL DE INSTRUCCIONES Información de seguridad Información de seguridad Gracias por haber elegido este producto. Antes de utilizar el equipo,
Más detallesJABRA move Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/movewireless
JABRA move Wireless Manual de instrucciones jabra.com/movewireless 1. Bienvenido...3 2. contenido de la caja... 4 3. cómo se coloca...5 3.1 Cómo ajustar la altura 4. cómo se carga... 6 4.1 Estado de la
Más detallesDigital Video. Guía del usuario
Digital Video Guía del usuario Es 2 Índice Primeros pasos Para familiarizarse con su Digital Video... 3 Utilizar el panel... 4 Alimentación... 5 Modos... 6 Botón de selección de modo... 7 Modo Película
Más detallesVideocámara Deportiva VC51HD
Videocámara Deportiva VC51HD MANUAL DE USUARIO Videocámara Deportiva VC51HD MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente.
Más detallesFunciones multimedia
Funciones multimedia Referencia: 393524-071 Octubre de 2005 En esta guía se explica cómo utilizar las funciones de audio y vídeo del ordenador. Contenido 1 Funciones multimedia Software multimedia..............................
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MP4 MP G/ MP G
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MP4 MP- 4723-4G/ MP- 4724-4G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1
CONTROLA TU GPS DE FORMA RAPIDA Y SEGURA DIRECTAMENTE DESDE TU SMARTPHONE MANUAL DEL USUARIO CONTROL TRACKER VERSION 3.1 PANTALLA DE INICIO Indica el sistema operativo del programa SELECCIÓN DE IDIOMA
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CA W X 4 MP3/SD/MMC/USB CAR STEREO COLOR CUSTOM LCD DISPLAY REMOTE CONTROL
MANUAL DEL USUARIO CA-4000 45W X 4 MP3/SD/MMC/USB CAR STEREO COLOR CUSTOM LCD DISPLAY REMOTE CONTROL BIENVENIDOS Gracias por adquirir nuestro auto estéreo X-View. Para instalar y operar la unidad correctamente
Más detallesDT-250. Operating instruction Mode d emploi Instruccions de manejo Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung GB F E NL D
AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Radio portable synthétisée AM/FM stéréo 2 bandes PLL AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesized Personal Radio Draagbare AM/FM stereo 2 bands PLL Synthesizer
Más detallesAURICUARES BLUETOOTH MANUAL DE USUARIO
AURICUARES BLUETOOTH MANUAL DE USUARIO AURICUARES BLUETOOTH Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. No tire nunca este
Más detallesFuncionamiento del reproductor de MP3
Funcionamiento Funcionamiento del reproductor de MP3 Acerca del formato MP3 Está prohibida la creación de archivos en formato MP3 por grabación a partir de fuentes tales como: emisoras de radio, discos,
Más detallesSerie Plantronics M70 - M90. Guía de usuario
Serie Plantronics M70 - M90 Guía de usuario Índice Bienvenido 3 Contenido de la caja* 4 Seleccionar idioma 5 Emparejamiento 6 Descripción general del auricular 7 Mantenga la seguridad 7 Toma el control
Más detallesAndroid 2.3 Tablet Manual de Usuario
Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación
Más detallesmanual de usuario >> Big Bass BT-10
manual de usuario >> Big Bass BT-10 Gracias por comprar el nuevo altavoz portátil de Woxter. Le recomendamos leer esta guía rápida antes de comenzar a utilizarlo. Especificaciones - Bluetooth 2.1 + EDR
Más detalles2. Sintonizar un el Radio cassette de coche una frecuencia limpia y sin ninguna emisora.
BIENVENIDOS Gracias por adquirir el transmisor FM SY-1528. Para obtener el mayor rendimiento de este producto, por favor lea las siguientes instrucciones atentamente y guárdelos en un lugar seguro para
Más detallesManual de Operacion Favor de leer este manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras referencias.
VIBE 2 Altavoz de Fiestas con Bluetooth y LED NAS-3062 Manual de Operacion Favor de leer este manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras referencias. Agradecimiento
Más detallesManual de usuario Smart Watch
Manual de usuario Smart Watch Por favor lea el manual antes de usar el producto 1. ADVERTENCIA DE SEGURIDAD. 1.1 La información en este documento puede ser cambiada sin notificación previa. 1.2 El reloj
Más detallesADW-350. Sistema de seguridad inalámbrico digital Guía de inicio rápido. Bienvenido! Comencemos. QH_350KIT110214S Swann 2014
ES ADW-350 Sistema de seguridad inalámbrico digital Guía de inicio rápido Bienvenido! Comencemos. QH_350KIT110214S Swann 2014 1 1 Conociendo el monitor y la cámara Felicitaciones por la compra de su Sistema
Más detallesDVC1000 MANUAL DE USUARIO. Tu seguridad en la Ruta CÁMARA DVR PARA VEHICULO. by SOLOMON
DVC1000 CÁMARA DVR PARA VEHICULO MANUAL DE USUARIO Tu seguridad en la Ruta by SOLOMON No se permite copiar total o parcial este Manual, todos los derechos reservados por FUNCIONES E IMAGENES DEL PRODUCTO
Más detallesMANUAL DE USUARIO DR001
MANUAL DE USUARIO DR001 DR001 MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. 01. CONTROLES Estabilizar Izquierda / Derecha
Más detallesMANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W
MANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W Introducción: Gracias por adquirir este producto Godox! Las luces de vídeo Serie SL son excelentes para el rodaje de videos comerciales de producto,
Más detallesPAM - 520 AMPLIFICADOR modular 20310520
MANUA DE INSTUCCIONES PAM - 50 AMPIFICADO modular 0050 PAM-50 Desembalaje e instalación. A pesar de que es muy sencilla la instalación de este equipo, recomendamos dedique unos minutos de su tiempo a la
Más detallesManual del usuario. ! Para un uso correcto, lea este manual del usuario y guárdelo en un lugar seguro para futura referencia.!
Manual del usuario Para un uso correcto, lea este manual del usuario y guárdelo en un lugar seguro para futura referencia. Introdución Vuelva a descubrir esas viejas canciones con el conversor Cassette2mp3
Más detalles80W RMS Totales 30W RMS subwoofer 10W RMS x 5 (satélites)
Altavoces 5.1 Modelo AIRIS L168 80W RMS Totales 30W RMS subwoofer 10W RMS x 5 (satélites) Manual del Usuario PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE PELIGRO SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Este icono recuerda a los
Más detallesInstrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER Y GUARDAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes.
Más detallesJABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc
Manual de instrucciones jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesNVR-449MDU. Radio CD con MP3 y USB MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD NVR-449MDU Radio CD con MP3 y USB PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA EVITAR RIESGOS DE DESCARGA ELÉCTRICA NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR).
Más detallesAUDIFONOS ESTEREO INFRARROJO CON TRANSMISOR PLANO Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo
33-1174 AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUDIFONOS ESTEREO INFRARROJO CON TRANSMISOR PLANO Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Gracias por elegir los Audífonos Inalámbricos RCA. Usted
Más detalles1 Introducción. 2. Aviso
1 Introducción. Gracias por la compra de la MDR-2 Swissonic grabadora portátil de audio digital. Esta máquina está equipada con un sistema de grabación digital de vanguardia, calidad de sonido excelente
Más detallesAltavoz Sonar II con LED y Bluetooth
Altavoz Sonar II con LED y Bluetooth Manual del usuario 33047 Instrucciones Importantes de Seguridad Mantenga el altavoz alejado del agua y otros líquidos. Mantenga el altavoz alejado de cualquier fuente
Más detallesManual Teclado Bluetooth
Manual Teclado Bluetooth Características: 1) 2) 3) 4) Compatible con la tableta Breeze Conectividad Inalámbrica Universal Bluetooth 2.0. A prueba de polvo, lavable, y hecho de el silicón. Li-batería recargable
Más detallesSistema de Amplificación Bluetooth Portátil Recargable
MANUAL DE INSTRUCCIONES VTA - 82557 Sistema de Amplificación Bluetooth Portátil Recargable Compatible con dispositivos móviles, reproductores MP3, computadores y reproductores DVD. Por favor lea todas
Más detallesRED DE DISCRIMINACION ELECTRONICA PARA UN ALTAVOZ DE FRECUENCIA BAJA AUXILIAR CON 45Hz PARA INCREMENTAR LOS SONIDOS GRAVES
MANUAL DEL USUARIO RED DE DISCRIMINACION ELECTRONICA PARA UN ALTAVOZ DE FRECUENCIA BAJA AUXILIAR CON 45Hz PARA INCREMENTAR LOS SONIDOS GRAVES Por favor lea el manual antes de usar este equipo. Cat. No.
Más detallesInspiron Serie Vistas. Especificaciones
Inspiron 3646 Serie 3000 Vistas Copyright 2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por las leyes de EEUU y las leyes internacionales sobre el derecho de copia y la propiedad
Más detallesCONTADOR DE BILLETES MANUAL NES-489. www.nes.com.mx
1 2 3 4 5 6 CONTADOR DE BILLETES NES-489 MANUAL www.nes.com.mx MANUA L DE OPERACIÓN Control de función y pantalla... Instrucciones generales.... Instrucciones de seguridad... Alimentación... Función de
Más detallesGracias por elegir este producto. Este aparato ha sido creado por nuestro equipo profesional de acuerdo con la normativa Europea.
ALTAVOZ BLUETOOTH ALT 116 BT Gracias por elegir este producto. Este aparato ha sido creado por nuestro equipo profesional de acuerdo con la normativa Europea. Para un mejor uso de su nuevo equipo recomendamos
Más detallesINICIO RÁPIDO CON HERCULES DJCONTROLWAVE Y DJUCED DJW
INICIO RÁPIDO CON HERCULES DJCONTROLWAVE Y DJUCED DJW DESCRIPCIÓN GENERAL DE HERCULES DJCONTROLWAVE Hercules DJControlWave es un controlador de DJ de 2 decks que incorpora tecnología inalámbrica Bluetooth.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (10 ) BB-3860USD
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE ACTIVO C/USB Y SD (10 ) BB-3860USD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DEL ALTAVOZ DALI KATCH
MANUAL DEL ALTAVOZ DALI KATCH TABLA DE CONTENIDOS 1.0 Desembalaje...3 2.0 Botones y conexiones de DALI KATCH..4 2.1 Descripción de botones de DALI KATCH...4 2.2 Descripción de Conectores de DALI KATCH.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PC
MANUAL DE INSTRUCCIONES PC - 9335 Doble cassette auto-reversible ADVERTENCIAS PELIGRO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR! Este símbolo pretende informar al usuario de la presencia de tensiones peligrosas
Más detallesTechnaxx. Transmisor FMT600BT. Manual de usuario. Transferencia de música y llamadas directamente desde su dispositivo Bluetooth al su radio del coche
Technaxx Transmisor FMT600BT Manual de usuario Transferencia de música y llamadas directamente desde su dispositivo Bluetooth al su radio del coche Este dispositivo cumple con los requisitos de las normativas
Más detallesUna melodiosa conexión
Una melodiosa conexión Smart Radio y Bluetooth Connect Las últimas noticias o su lista de reproducción Smart Radio combinada con coherencia Bluetooth Connect Sonido brillante Excelente conexión Los altavoces
Más detallesMc-119. Manual del Usuario. 1
Mc-119 Manual del Usuario www.bidcom.com.ar 1 Iniciación Inserte la memoria en el slot para Micro SD y la batería en su slot. Cargue la batería con el cable USB proporcionado conectándolo a una computadora
Más detallesManual. English Español
Manual Gracias por adquirir el MS450 Altavoz Bluetooth de August. Es posible que ya esté familiarizado con el uso de productos similares, pero por favor lea detenidamente estas instrucciones. Este manual
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO C/IDENTIFICADOR TEL-3082ID
MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO C/IDENTIFICADOR TEL-3082ID ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesTERMOANEMÓMETRO D Manual del usuario
Fecha edición 10/2014 N Versión 01 TERMOANEMÓMETRO D8058000 Manual del usuario 1 ESPECIFICACIONES Y FUNCIONES A. Termoanemómetro digital portátil B. Pantalla simultanea de temperatura y velocidad de viento
Más detallesIRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (ios)
IRISPen Air 7 Guía rápida del usuario (ios) Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRISPen TM Air 7. Le recomendamos que la lea antes de utilizar el escáner y el software. Toda
Más detallesDT-120/DT-180. E Version 1
DT-120/DT-180 Version 1 25 Controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Botón POWR/BAND Display LCD Botón DBB/ STP Botón Mono/stéreo Botón Volume Dial Tuning/Botón de ajuste de la hora Interruptor LOCK Compartimento
Más detallesDell Precision M4800/M6800
Dell Precision M4800/M6800 Información sobre funciones e instalación Acerca de los avisos AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones o la muerte. M4800: vista frontal, posterior
Más detallesAltavoz HP Roar Plus. Otras características
Altavoz HP Roar Plus Otras características Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas del grupo de compañías de Microsoft
Más detallesManual de Usuario Control Remoto Acondicionador de aire de habitación Tipo Split de pared
Manual de Usuario Control Remoto Acondicionador de aire de habitación Tipo Split de pared Manual válido para los modelos: Conjuntos splits 553GAH0901F 553GAH1201F 553GAH1801F 553GAH2201F 553GAQ0901F 553GAQ1201F
Más detallesMicrófono K-MI99 MANUAL DE USUARIO
Micrófono K-MI99 MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo MICRÓFONO antes del primer uso.
Más detallesMANDO DE PARED. Manual de Uso
MANDO DE PARED Manual de Uso Muchas gracias por comprar nuestro acondicionador de aire. Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el acondicionador de aire. Índice EL
Más detallesManual de Instalación
Amplificador Nemesis 804 Manual de Instalación Por favor lea cuidadosamente este manual antes de instalar y usar el producto. Planeación del Sistema Una apropiada planeación del sistema es la mejor manera
Más detallesGuía de Inicio Rápido.
Guía de Inicio Rápido www.mygica.tv Guía de Instalación Rápida ATV 586 1. Puerto Micro SD 3. Conector RF 5. Puerto LAN 7. Antena WiFi 2. Puertos USB 2.0 4. Puerto HDMI 6. Entrada DC Cable HDMI Antena Adaptador
Más detallesTransmisor A/V inalámbrico 5,8 GHz
ESPAÑOL Transmisor A/V inalámbrico 5,8 GHz MANUAL DE USARIO ÍNDICE Información sobre el MV7230 4 Ubicación de los controles y accesorios 5 Guía del usuario 6 Instalación 7 Solución de problemas 8-9 Figuras
Más detalles