ABRIL MAYO JUNIO JULIO. adolescentes Santa Rosa Middle School AGOSTO SEPTIEMBRE

Transcripción

1 Mochilas de amor! Si usted es un entrenador o líder de equipo de Junior Giants, cómo apoya a los niños que están desolados por los incendios forestales? Con mochilas llenas de útiles escolares! Más de 500 de hecho. El ex jugador de los Giants, Noah Lowry, y otros de las ligas de Junior Giants que trabajan con Neighborhood Services, donaron las mochilas a los niños cuyas casas se quemaron y que quedaron desplazados de sus escuelas. Eso fue el otoño pasado y sirvió como un simple regalo para alentar a las mentes jóvenes a crecer esta primavera! Se nos ocurre que en medio de una gran destrucción hay un punto brillante de indomable buena voluntad y comunidad, que - después de todo - es de lo que se trata Junior Giants. GRACIAS! Usted puede registrarse siguiendo las fechas M-F, 10 am-5pm en los Centros Comunitarios Finley y Steele Lane. * El espacio está sujeto a disponibilidad y las ubicaciones del programa pueden cambiar. FCC = Finley Community Center SLCC = Steele Lane Community Center Reg = Registración MARQUE SU CALENDARIO Eventos y fechas de inscripción ABRIL 1 Continúan las inscripciones en persona para Junior Giants FCC y SLCC Continúan las inscripciones en línea para Junior Giants MAYO 7 Inscripciones para el campamento de básquetbol para adolescentes FCC 8 Inscripciones para RecSen Lincoln FCC 10 Inscripciones para RecSen Sheppard FCC Sitios adicionales para ser agregados 31 Entrenamiento de voluntarios de Junior Giants Southwest Comm. Park JUNIO 6 Entrenamiento de voluntarios de Junior Giants Southwest Comm. Park 11 Comienza la Sesión 1 del campamento de básquetbol para adolescentes Santa Rosa Middle School Comienza la sesión 1 de RecSen Varios centros escolares JULIO 1 Información disponible del programa extraescolar por correo electrónico 9 Comienza la Sesión 2 del campamento de básquetbol para adolescentes Santa Rosa Middle School 9 Comienza la sesión 2 de RecSen Varios centros escolares 27 Fiesta de Parks Make Life Better! Howarth Park AGOSTO 1 Información disponible del Soccer bajo techo por correo electrónico Información disponible del torneo de básquetbol de la Semana Anual de Prevención de Pandillas por correo electrónico 4 *CANCELADO* Splash Bash Centro de Natación Ridgway 7 Inscripciones para Flag Rugby FCC Inscripciones para Básquetbol de Junior Warriors FCC Inscripciones para porristas FCC 17 Comienza Movies in the Park la serie Howarth Park SEPTIEMBRE Comienza las porristas SLCC Se aceptan las solicitudes de Soccer bajo techo SLCC Comienzan los Programas Extraescolares Varios lugares 4 Comienza el Básquetbol de Junior Warriors 2 lugares 8 Torneo de básquetbol de la Semana Anual de Prevención de Pandillas Gimnasio de Sheppard Elem. 10 Comienza el Flag Rugby Comstock Middle School OCTUBRE 27 Festejo de Halloween SLCC NOVIEMBRE 10 Comienza el Soccer bajo techo EpiCenter/Sports City

2 Recreación NS Recreación sensacional de verano Grados 1 a 7 Sesión 1: Del 11 al 29 de junio, y Sesión 2: Del 9 al 26 de julio lunes a viernes, 8:30 a.m. a 3:30 p.m. $10 por sesión, incluye camiseta Únase a este popular curso de verano y disfruta de los deportes, el arte, la recreación y el aprendizaje! Elija entre varias elementales ubicaciones escolares, incluyendo Lincoln, Sheppard y dos sitios adicionales que se anunciarán pronto. Regístrese en Finley Community Center, 5-7pm en 5/8 (Lincoln) y 5/10 (Sheppard) Sitios adicionales para ser agregados Programa extraescolar Grados K a 8 Lunes a Jueves 3 a 6 p.m. $10 todo el año escolar Ubicaciones: Amorosa Village Apple Valley Olive Grove Valley Oak Ubicado en los complejos habitacionales del noroeste y el suroeste, este programa ofrece un lugar seguro para ayuda con tareas, bocadillos saludables, actividades de enriquecimiento, deportes, eventos especiales y excursiones mensuales. Para obtener más información o para inscribirse, llame a Juan Flores al Puede que abramos más sitios extra escolares en Santa Rosa! Envíe un correo electrónico a neighborhoodservices@srcity.org después del 1º de julio para mayores informes.. Para preguntas sobre los programas de servicios vecinales, eventos y servicios, póngase en contacto con nosotros a través de nuestra línea de información al (707) o por correo electrónico a neighborhoodservices@srcity.org. Usted recibirá una respuesta dentro de dos días

3 family fun TIME EVENTOS GRATUITOS DE DIVERSIÓN FAMILIAR! Fiesta de Parks Make Life Better! Viernes, 27 de julio de 4 a 7 p.m. Howarth Park* Venga a celebrar el Mes Nacional de Parques y Recreación con Recreación y Parques de Santa Rosa en este evento gratuito! Disfrute de juegos, actividades prácticas, la feria itinerante del Condado de Sonoma y más! *630 Summerfield Road Fiesta acuática *CANCELADO* Sábado, 4 de agosto de 6:30 a 9:30 p.m. Ridgway Swim Center* Disfrute sin costo de natación, juegos de piscina, premios y una cena de salchichas asadas. *455 Ridgway Avenue Películas en el parque Viernes a partir del 17 de agosto al atardecer Howarth Park* Lleve a la familia, un picnic y una manta para disfrutar de películas gratis bajo las estrellas! Consulte el programa de películas en SantaRosaRec.com. *630 Summerfield Road Semana de Prevención de Pandillas Sábado, 8 de septiembre Sheppard Elementary School* Únase a la diversión en el torneo de básquetbol 3 contra 3 para adultos y jóvenes! Envíe un correo electrónico a swallace@srcity.org después del 1º de agosto para conocer la hora y los detalles exactos. *1777 West Avenue Debido a la financiación proporcionada por el impuesto de las ventas de Measure O y el programa Change for Kids, podemos ofrecer estos programas a los jóvenes y las familias desatendidos y familias que viven en Santa Rosa.

4 DEPORTES NS Béisbol y Softbol de Junior Giants Edades 5-13 y 7-9 Junio - Agosto, Lunes - Jueves Elsie Allen High School y Southwest Community Park GRATIS Los jóvenes de 5 a 13 años de edad (al 1º de julio de 2018) pueden inscribirse para béisbol de Junior Giants. A partir de este año, también se ofrece una división de softbol mixta para jóvenes de 7 a 9 años! Inscripciones en Finley Community Center el 27 de marzo, de 5:30 a 7:30 p.m. y a partir del 28 de marzo en jrgiants.org. Entrenador Junior Giants Se necesitan voluntarios adultos para entrenar a las edades de 5 a 13 años. Todos los entrenadores deben someterse a una verificación de antecedentes (sin costo), llenar la solicitud de Voluntariado de Recreación y Parques Y asistir a la capacitación de voluntarios el 31 de mayo ó el 6 de junio, de 5:30 a 7:30 p.m. en Southwest Community Park. Comuníquese con Skip Wallace en swallace@srcity.org para mayores informes. Campamento de básquetbol para adolescentes Grados 7 a 9 Lunes a Jueves Sesión 1: del 11 al 28 de junio, de 1 a 4 p.m. y Sesión 2: del 9 al 26 de julio, de 12 a 4 p.m. Santa Rosa Middle School $10 por persona, por sesión Los jóvenes mixtos trabajan en los fundamentos del básquetbol con entrenadores de experiencia y participan en ejercicios de desarrollo de habilidades, juegos de práctica y torneos. Además, visitas al Ridgway Aquatics Center para nadar! Inscripciones a partir del 7 de mayo en Finley Community Center, de 10 a.m. a 5 p.m.

5 Flag Rugby Grades 2-6 9/10-10/17, Mon. & Weds. 4-5:30pm Comstock Middle School $10 This co-ed program teaches the fast-paced and exciting game of Flag Rugby! Register at Finley Community Center on 8/7, 5-7pm. Junior Warriors Basketball Grades 4-6 & 7-8 9/4-11/3 Practices Tues. & Thurs. evenings, Games Sat. mornings Comstock & Roseland Accelerated Middle School gyms $10 includes team jersey This co-ed basketball program offers two levels, Majors and Minors, and teaches the fundamentals of the sport along with teamwork and fun. Register at Finley Community Center on 8/7 from 5-7pm. Cheer Grades 3-6 & 7-8 Sept. Nov. Practices Tues., Wed. & Thu. 6-8:30pm & Games Sat. mornings Practices at Steele Lane Community Center Games at Roseland Accelerated Middle School Gym $10 includes cheer uniform Cheer at Junior Warriors games! This co-ed program offers two levels, Majors and Minors, developing participants self-esteem and athleticism through weekly practices and team performances. Register at Finley Community Center 8/7 from 5-7pm. NEW THIS FALL! Indoor Soccer Boys & Girls ages 9-12 Beginning Nov. 10 $10 Neighborhood Services and Sports City are teaming up to sponsor up to four indoor soccer teams this winter at EpiCenter in Santa Rosa! Applications accepted in September. after August 1.

6 Flag Rugby Grados 2 a 6 Del 10 de septiembre al 17 de octubre, lunes y miércoles de 4 a 5:30 p.m. Comstock Middle School $10 Este programa mixto enseña el juego acelerado y emocionante de Flag Rugby! Inscripciones en Finley Community Center el 7 de agosto, de 5 a 7 p.m. Básquetbol de Junior Warriors Grados 3 a 6 y 7 a 8 Del 4 de septiembre al 3 de noviembre Prácticas martes y jueves en las tardes, Juegos sábados en la mañana Gimnasios de Comstock & Roseland Accelerated Middle School $10 incluye la camiseta del equipo Este programa de básquetbol mixto ofrece dos niveles, Majors y Minors, y enseña los fundamentos del deporte junto con el trabajo en equipo y la diversión. Inscripciones en Finley Community Center el 7 de agosto, de 5 a 7 p.m. Porras Grados 3 a 6 y 7 a 8 Septiembre Noviembre Prácticas martes, miércoles y jueves de 6 a 8:30 p.m. y juegos los sábados en la mañana Prácticas en el Centro Comunitario de Steele Lane Juegos en el gimnasio de Roseland Accelerated Middle School $10 incluye el uniforme de porrista Porras en los juegos de Júnior Warriors! Este programa para niños y niñas ofrece dos niveles, Mayores y Menores, desarrollando la autoestima y el atletismo de los participantes a través de prácticas semanales y actuaciones en equipo. Inscripciones en Finley Community Center el 7 de agosto, de 5 a 7 p.m. NUEVO ESTE OTOÑO - Soccer bajo techo Niños y niñas de 9 a 12 años A partir del 10 de noviembre $10 Neighborhood Services y Sports City se están asociando para patrocinar hasta cuatro equipos de soccer bajo techo este invierno en el EpiCenter en Santa Rosa! Se aceptarán solicitudes en septiembre. Envíe un correo electrónico a neighborhoodservices@srcity.org después del 1º de agosto.