Prefabricados de concreto. Bordillos, cunetas y topellantas. Manual Corporativo de Procedimientos de Seguridad

Transcripción

1 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP CUNETAS NORMA NORMATIVIDAD ASOCIADA NTC 4109 NEGC NEGC Decreto EPM Manual EPM Prefabricados de concreto. Bordillos, cunetas y topellantas Cordones y topellantas Concretos Decreto Gerencial 1266 de 2002 o la disposición que lo complemente, modifique, sustituya o derogue Manual Corporativo de Procedimientos de Seguridad 2. GENERALIDADES Y APLICACIONES Se construirán cunetas de concreto vaciado en el sitio, o de elementos prefabricados atendiendo lo especificado en la norma NTC Estarán localizadas donde lo indique EPM, de acuerdo con los planos, según el diseño que en ellos aparezca (ver Esquema 1), o donde se requiera su construcción o reconstrucción, respetando en lo posible el diseño, materiales, secciones y dimensiones de las estructuras existentes, acogiéndose a las especificaciones y ensayos para concretos del numeral 5 de la NEGC La resistencia del concreto será de 21 MPa (210 kg/cm 2 ), y el curado se hará manteniéndolo húmedo por lo menos durante siete (7) días. 3. CARACTERISTICAS Y ASPECTOS CONSTRUCTIVOS Se conformará el terreno de apoyo realizando excavaciones o rellenos hasta la cota indicada para cumplir con la pendiente, dimensiones y diseño señalados en los planos de construcción. Todo el material inadecuado será retirado y sustituido por un material granular apropiado, previamente aprobado por AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P.. El material de apoyo o base, se compactará dando un acabado fino y firme a la superficie, según lo indicado en los Esquemas 2 y 3, de la Norma NEGC La base para la cuneta será humedecida y compactada, por métodos manuales o mecánicos, hasta que quede firme antes de vaciar el concreto o colocar los prefabricados. Las juntas de dilatación serán del tipo planas sin mortero (ver Esquema 1 de la Norma NEGC ); en casos especiales se indicará en los planos del proyecto el tipo de junta a utilizar. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 1 de 122

2 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP CUNETAS NORMA Las juntas deben construirse formando ángulo recto con el eje longitudinal. Cuando la pendiente de la cuneta sea igual o mayor al 5%, se construirán llaves de concreto con una resistencia a la compresión f'c= 21 Mpa (210 kg/cm 2 ), de 150 mm de profundidad por 200 mm de ancho localizadas cada 10 m, iniciando su colocación desde el arranque de la cuneta. El recorrido de las aguas lluvias por las cunetas no excederá de 80 m. La posición de las obras de captación de éstas serán las indicadas en los planos. Las cunetas deben presentar alineamientos y pendientes uniformes, sin que se presenten quiebres que den mal aspecto o causen empozamientos. Los criterios de recepción, ensayo y aceptación serán los establecidos en la norma NTC Cuando se indique en los planos del proyecto, o AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. lo considere necesario, los espaldares de las cunetas deberán proveerse de orificios de diámetro 13 mm (1/2 ), espaciados cada metro, para facilitar el drenaje de los taludes; además, en zonas húmedas, deberá colocarse material filtrante en el espaldar de la cuneta, si la excavación en el sitio lo permite. Por ningún motivo los espaldares de las cunetas podrán quedar descubiertos; éstos deben protegerse con material de relleno, producto de las excavaciones, debidamente compactado y perfilado con el terreno adyacente, con pendiente hacia la cuneta. 3.1 Cunetas de Concreto Vaciada en el Sitio Las formaletas para su construcción garantizarán caras uniformes, compactas, rectas y lisas en la superficie de concreto, y se colocarán siguiendo los alineamientos y pendientes de acuerdo con las dimensiones requeridas, para garantizar un drenaje efectivo. El vaciado se hará en módulos, máximo de 3 m de longitud, y en forma alterna. 3.2 Cunetas Prefabricadas en Concreto No se admitirán prefabricados desbordados, fracturados, ni defectuosos. Las unidades prefabricadas deben ser sometidas al ensayo a flexión definido en la NTC Cuando se utilicen juntas con mortero, éste tendrá una proporción de cemento-arena de 1:3 Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 2 de 122

3 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP CUNETAS NORMA por peso. 3.3 Cordón-Cuneta Es un conjunto monolítico que cumple simultáneamente las funciones de cordón y cuneta. Las generalidades de aspectos constructivos y la medida y pago donde haga referencia al cordóncuneta se asimilarán a la especificación de cuneta. 3.4 Disipadores de Energía Son elementos o estructuras para disipar la energía del agua, de acuerdo con las necesidades de disipación y con las condiciones del flujo, se deben construir en cunetas con altas pendientes y con longitudes grandes, así como en los descoles de las mismas. Pero siempre de acuerdo con lo indicado en los planos del proyecto. Se pueden plantear varias alternativas, dos de las más utilizadas son las siguientes: Bloques de concreto o bloques de roca. Sobresalen en el fondo de la cuneta; son elementos que bloquean el flujo y ayudan en el proceso de disipación de la energía del agua Cunetas escalonadas que disipan energía en las caídas de los escalones. Estas se pueden combinar con otros elementos que aumenten la capacidad de disipar energía En el Esquema 2 se muestran, a manera de ejemplo, algunos sistemas de disipación. 4. MATERIALES Los materiales especificados para la construcción de las cunetas deben cumplir con las normas correspondientes a cada uno de ellos: Concretos para las cunetas vaciadas en el sitio y prefabricadas 5. PRUEBAS Y ENSAYOS Se deben realizar los ensayos correspondientes a calidad del concreto, de acuerdo con lo establecido en la norma NEGC Además, se deben realizar los ensayos correspondientes a prefabricados de concreto, bordillos y topellantas, de acuerdo con la norma NTC 4109 y lo establecido en la NEGC ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 3 de 122

4 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP CUNETAS NORMA Los formatos con los resultados de las pruebas y ensayos de campo (Registros), junto con los certificados del concreto, cuando el origen sea de central de mezclas, deberán entregarse a EPM para su verificación y aprobación. Como mínimo, deberán entregarse los resultados de ensayos de resistencia a la compresión del concreto utilizado. EPM adicionalmente controlará aspectos tales como: La correcta construcción de la base La correcta construcción de las juntas y los alineamientos definidos para la cuneta Las pendientes y geometría de las cunetas Que los elementos disipadores de energía correspondan con lo definido en los planos del proyecto, en materiales, tipo, ubicación y geometría 7. MEDIDA Y PAGO Los costos asociados a pruebas y ensayos, y a controles de calidad, estarán a cargo de El CONTRATISTA. En el caso de cuneta o cordón-cuneta prefabricados, el precio de esta actividad incluirá el suministro, transporte y colocación del elemento, del mortero de asiento, el de ajuste y el contrafuerte, según Esquema 2 de la NEGC La unidad de medida y pago será el metro lineal (m) de cuneta o cordón-cuneta construidos, y el precio incluye todas las actividades necesarias para su construcción como a continuación se relacionan: Suministro transporte y colocación del concreto o prefabricados Base granular Juntas Formaletas Excavaciones Llenos Disipadores de energía Mano de obra Herramientas Equipos Ensayos requeridos Retiro y botada de material Todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta ejecución de la obra Todos los costos asociados al cumplimiento de la normatividad vigente sobre impacto Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 4 de 122

5 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP CUNETAS NORMA comunitario, seguridad, salud en el trabajo, y medio ambiente Para efectos de pago, no se hará discriminación en el formulario por tipo de cuneta a utilizar en las cantidades de obra. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 5 de 122

6 ESQUEMA 1 CUNETA NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP2013 NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 6 de 122

7 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 7 de 122

8 ESQUEMA 2 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN DISIPADORES DE ENERGÍA ACTUALIZACIÓN 26SEP2013 NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 8 de 122

10 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CORDONES Y TOPELLANTAS ACTUALIZACIÓN 26SEP2013 NORMA NORMATIVIDAD ASOCIADA NTC 4109 NEGC Decreto EPM Manual EPM Prefabricados de concreto. Bordillos, cunetas y topellantas Concretos Decreto Gerencial 1266 de 2002, o la disposición que lo complemente, modifique, sustituya o derogue Manual Corporativo de Procedimientos de Seguridad 2. GENERALIDADES Y APLICACIONES Se construirán cordones de concreto vaciado en el sitio, o de elementos prefabricados atendiendo lo especificado en la Norma NTC Estarán localizados donde se indique en los planos, según el diseño que en ellos aparezca, o donde se requiera su construcción o reconstrucción, según las instrucciones de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. (ver Esquema 1), acogiéndose a las especificaciones y ensayos para concretos del numeral 5 de la NEGC CARACTERISTICAS Y ASPECTOS CONSTRUCTIVOS La resistencia del concreto para los cordones será de 21 MPa (210 Kg/cm 2 ), y el curado se hará manteniéndolo bajo humedad por lo menos durante siete (7) días. Las caras a la vista de los cordones se esmaltarán con mortero de cemento y arena, con una relación 1: 2. Las juntas de dilatación serán del tipo planas sin mortero (ver Esquema 1), en casos especiales se indicará en los planos del proyecto el tipo de junta a utilizar. Las juntas deberán construirse formando ángulo recto con el eje longitudinal. El sistema de fundación y soporte será el indicado en el Esquema 2. Los cordones deben presentar alineamientos y pendientes uniformes, sin que se presenten quiebres que den mal aspecto. Los casos especiales serán definidos en el sitio por AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P.. Los criterios de recepción, ensayo y aceptación serán los establecidos en la Norma NTC Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 10 de 122

11 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CORDONES Y TOPELLANTAS ACTUALIZACIÓN 26SEP2013 NORMA a. Cordones Vaciados en el Sitio Los cordones deben protegerse en forma adecuada para evitar su deterioro antes del fraguado del concreto. Las formaletas para su construcción garantizarán caras uniformes, compactas, rectas y lisas en la superficie de concreto, y se colocarán siguiendo los alineamientos y pendientes, de acuerdo con las dimensiones requeridas. El vaciado se hará en módulos, máximo de 3 m de longitud, y en forma alternada. Se tendrá especial cuidado con el alineamiento de las caras, pues serán rechazadas si presentan ondulaciones o imperfectos. b. Cordones Prefabricados en Concreto No se admitirán prefabricados desbordados, fracturados, defectuosos o no uniformes. Las unidades prefabricadas deben ser sometidas al ensayo a flexión definido en la NTC Cuando se utilicen juntas con mortero, éste tendrá una proporción de cemento-arena de 1:3 por peso. c. Topellantas Se construirán estos elementos de protección en los parqueaderos, según el Esquema 3. Éstos estarán anclados al piso debidamente con varilla número 3, o como se indique en los planos del proyecto. 4. MATERIALES Los materiales especificados para la construcción de los cordones y topellantas deben cumplir con las normas correspondientes a cada uno de ellos: Concretos para los cordones y topellantas vaciados en el sitio y prefabricados Llenos compactados, Norma NEGC PRUEBAS Y ENSAYOS Se deben realizar los ensayos correspondientes a calidad del concreto, de acuerdo con lo establecido en la Norma NEGC Además, se deben realizar los ensayos correspondientes a prefabricados de concreto, bordillos y topellantas de acuerdo con la Norma Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 11 de 122

12 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CORDONES Y TOPELLANTAS NTC ACTUALIZACIÓN 26SEP2013 NORMA Se verificará la correcta forma y colocación de los elementos, de acuerdo con lo mostrado en planos u otros documentos que rijan el proyecto. 6. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD Los formatos con los resultados de las pruebas y ensayos de campo (Registros), junto con los certificados del concreto, cuando el origen sea de central de mezclas, deberán entregarse a AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. para su verificación y aprobación. Entre otros deberán entregarse los siguientes: Resultados de ensayos de resistencia a la compresión del concreto utilizado AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. llevará adicionalmente los controles realizados tales como: El alineamiento y correcta ubicación de los elementos construidos La geometría de los elementos construidos El sistema de fundación y soporte 7. MEDIDA Y PAGO Los costos asociados a pruebas y ensayos, y a controles de calidad estarán a cargo de El CONTRATISTA. a. Cordones Para efectos de pago, no se hará discriminación por tipo de cordón en las cantidades de obra. La unidad de medida y pago es el metro lineal de cordón construido, y el precio incluye todas las actividades necesarias para su construcción como a continuación se relacionan: Excavación Concreto o prefabricado Preparación del terreno Llenos Juntas Mano de obra Herramientas Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 12 de 122

13 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CORDONES Y TOPELLANTAS ACTUALIZACIÓN 26SEP2013 NORMA Equipo Ensayos requeridos Retiro y botada de material Formaletas Esmaltado Todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta ejecución de la obra Todos los costos asociados al cumplimiento de la normatividad vigente sobre impacto comunitario, seguridad, salud en el trabajo, y medio ambiente En el caso de cordones prefabricados, el precio de esta actividad incluirá el suministro, transporte, colocación y almacenamiento del elemento, el mortero de asiento, el de ajuste y el contrafuerte, según Esquema 2 de la NEGC b. Topellantas Estos topellantas se pagarán por unidad terminada, y el precio incluye todas las actividades necesarias para su construcción como a continuación se relacionan: Formaletas Adherentes Concretos Acero de refuerzo Mano de obra Herramientas Equipo Ensayos requeridos Retiro y botada de material Todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta ejecución de la obra Todos los costos asociados al cumplimiento de la normatividad vigente sobre impacto comunitario, seguridad, salud en el trabajo, y medio ambiente En el caso de topellantas prefabricados, el precio de esta actividad incluirá el suministro, transporte, colocación y almacenamiento del elemento, el mortero de asiento, el de ajuste y el contrafuerte, según Esquema 3 de la NEGC Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 13 de 122

14 ESQUEMA 1 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CORDÓN O BORDILLO ACTUALIZACIÓN 26SEP2013 NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 14 de 122

15 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 15 de 122

16 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP ESQUEMA 2 SISTEMAS DE FUNDACIÓN Y SOPORTES PARA CORDONES Y CUNETAS (Hoja 1/2) NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 16 de 122

18 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP ESQUEMA 2 SISTEMAS DE FUNDACIÓN Y SOPORTES PARA CORDONES Y CUNETAS (Hoja 2/2) NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 18 de 122

20 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP ESQUEMA 3 TOPELLANTAS NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 20 de 122

22 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP RECONSTRUCCIÓN DE ANDENES EN ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 403.A1 CONCRETO EN ARENON EN GRANITO EN VITRIFICADO NORMATIVIDAD ASOCIADA: NTC 2076; NEGC 403, 501 y 601 Se modifica el siguientes párrafo de las generalidades: GENERALIDADES: Llevarán una base o entresuelo de 0,20 m de espesor conformada de material granular de afirmado o piedra; no se permitirá el uso de arenilla como entresuelo. Este afirmado se compactará con equipo mecánico hasta una densidad del 95% del Proctor Modificado. Si la base incluye piedra, ésta será limpia, no meteorizada y de tamaño máximo de 0,15 m para obtener una capa de igual espesor. Los vacíos se llenarán con material granular que puede ser arena y cascajo limpio (gravilla), debe colocarse una capa de 5 cm adicionales de este mismo material, que servirá de soporte a la estructura de concreto. Se complementa la medida y pago así: 1. Anden en concreto Cuando se trate de un andén cuyo pago no esté incluido en otro ítem la unidad de medida será el metro cuadrado (m2) de andén construido el cual incluye el la perfilada del andén en líneas rectas y figuras geométricas definidas, el suministro, transporte, colocación y compactación del material de entresuelo y de recebo, la placa de concreto de espesor 8,00 cm mínimo, las varillas para las juntas de dilatación y los aditivos para el concreto en caso de requerirse. 2. Anden en Arenón, en Granito y en Vitrificado Cuando se trate de un andén cuyo pago no esté incluido en otro ítem la unidad de medida será el metro cuadrado (m2) de andén construido el cual incluye la perfilada del andén en líneas rectas y figuras geométricas definidas, el suministro, transporte, colocación y compactación del material de entresuelo, y el andén tales como morteros y concretos, refuerzo si se requiere, granito y tabletas vitrificadas o cualquier otra material que se encuentre en el sitio, Además la nivelación, las juntas y acabados, la mano de obra, herramientas, formaletas y equipos y todos los costos directos e indirectos indispensables para la correcta ejecución de la actividad. Para efectos de pago se discriminara en el formulario de cantidades de obra los tipos de andenes según su estilo, con o sin escalas y su acabado Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 22 de 122

23 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN FILTROS DE ARENA Y CASCAJO ACTUALIZACIÓN 26SEP2013 NORMA NORMATIVIDAD ASOCIADA NEGC NTC 1944 NTC 4764 NTC 1998 NTC 1999 NTC 2003 NTC 2250 Decreto EPM Manual EPM DIN 1187 Llenos compactados Ingeniería civil y arquitectura. tubos de concreto perforados Tubos y accesorios de poli (cloruro de vinilo) (pvc) de perfil abierto con o sin refuerzo para alcantarillado Método de ensayo para la determinación de la carga de rotura y elongación de geotextiles (método Grab) Método de ensayo para medir la masa por unidad de área en geotextiles método de la muestra pequeña Método de ensayo para determinar la resistencia al rasgado trapezoidal de los geotextiles Método de ensayo para determinar el espesor nominal de geosinteticos Decreto Gerencial 1266 de 2002, o la disposición que lo complemente, modifique, sustituya o derogue Manual Corporativo de Procedimientos de Seguridad Unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U) drain pipes; Dimensions, requirements, testing (FOREIGN STANDARD) 2. GENERALIDADES Y APLICACIONES Para el control y manejo de las aguas subterráneas, se utilizarán filtros de arena y cascajo con tuberías colectoras, que se construirán en los sitios indicados en los planos, según los diseños que en ellos aparezcan o donde lo indique EPM. La colocación de los materiales se hará por capas, de acuerdo con lo establecido en el Esquema 1 para cada caso. 3. CARACTERÍSTICAS Y ASPECTOS CONSTRUCTIVOS El CONTRATISTA tomará las precauciones necesarias para mantener los sistemas de Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 23 de 122

24 RECONSTRUCCIÓN DE ANDENES EN ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 403.A1 CONCRETO EN ARENON EN GRANITO EN VITRIFICADO drenaje y filtros libres de obstrucciones, basuras y materiales extraños durante la construcción de las obras, hasta la entrega definitiva de las mismas. Si cualquier drenaje se obstruye o pierde parcial o totalmente su capacidad, antes de que AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. haga el recibo final de la obra, El CONTRATISTA deberá limpiarlo o construirlo de nuevo, por su cuenta. Las tuberías se colocarán cuidadosamente sobre la base de material granular, con alineamiento uniforme y con pendiente no inferior al 0,5 %. Dicha base servirá como un apoyo firme de la tubería en toda la longitud de la zanja. La pared de la estructura de descarga del filtro, deberá ser provista de orificios, de tal forma que permitan el drenaje total de la base granular y se evite el empozamiento de la zanja. Para mayor claridad ver el Esquema 2 de esta Norma. Las campanas se instalarán en la parte superior de la pendiente, dejando las juntas entre las tuberías parcialmente abiertas y sin cementar, es decir a junta perdida. En los filtros sin Geotextil, las tuberías perforadas se colocarán sobre una base de concreto, cuando así se muestre en los diseños, o según el Esquema 1. La pendiente de esta base será igual a la de la tubería; además, tendrá una pendiente transversal ascendente desde la línea inferior de las perforaciones hacia las paredes de la excavación de los drenes del uno por ciento (1%). En estos casos, la unión de los tubos se pegará en su tercio inferior con mortero 1:2; la sección interior del tubo que queda por debajo de las perforaciones debe conformar una cañuela continua. Después de instalar las tuberías, se hará un lleno alrededor del tubo con material filtrante colocado por métodos manuales, hasta obtener las dimensiones indicadas en los planos o en el Esquema MATERIALES Los materiales que se utilicen para la conformación de filtros, deben cumplir las especificaciones establecidas en los planos de cada proyecto, o lo definido en la tabla Franjas Granulométricas para Material Filtrante de la Norma NEGC Además, deberán estar aprobados por EPM con anterioridad al inicio de su construcción. Ésta podrá en cualquier momento solicitar a El CONTRATISTA los resultados de los ensayos de laboratorio que sean indispensables para garantizar que los materiales se ajusten a los planos y notas incluidas en ellos. Cuando se requiera la utilización de concreto este tendrá una resistencia a la compresión de 14 MPa (140 Kg/cm 2 ). 4.1 Arena La arena que se use como material de filtro, estará compuesta por materiales durables, libres Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 24 de 122

25 RECONSTRUCCIÓN DE ANDENES EN ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 403.A1 CONCRETO EN ARENON EN GRANITO EN VITRIFICADO de partículas extrañas, o en proceso de meteorización, y con una gradación tal que esté comprendida dentro de los siguientes límites: Tabla Gradación de Arena para Filtros Tamiz US Standard No Porcentaje que Pasa Cada Tamiz 4.2 Grava La grava, ya sea en forma de canto rodado o como producto de la trituración de roca, que se emplee como material de filtro estará conformada por materiales durables, libres de partículas descompuestas, finas, y de material orgánico o extrañas, y con una granulometría que esté comprendida dentro de los siguientes límites de gradación para filtros sin geotextil: Tabla Gradación de Gravas para Filtros Tamiz Porcentaje que Pasa Cada US Standard No Tamiz 150 mm (6") mm (4") mm (3") mm (2") Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 25 de 122

26 RECONSTRUCCIÓN DE ANDENES EN ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 403.A1 CONCRETO EN ARENON EN GRANITO EN VITRIFICADO 25 mm (1") mm (1/2") El material filtrante, cuando se utilice geotextil, deberá tener un tamaño entre 19 y 100 mm, las partículas pueden ser angulares o redondeadas y no requieren ninguna gradación en especial, aunque es ideal usar fragmentos de un solo tamaño. El material granular deberá cumplir con los requisitos siguientes: Tabla Requisitos para el Material Granular ENSAYO VALOR (%) Desgaste en la máquina de Los Ángeles 40 Pérdidas en el ensayo de solidez Sulfato de sodio Sulfato de magnesio Índice de desleimiento-durabilidad Contenido de materia orgánica Cero 4.3 Geotextil En la construcción del filtro se utilizará geotextil, cuando lo indiquen los planos o lo ordene EPM. El material utilizado será del tipo no tejido NT 2000 o similar, con filamento continuo, espesor de 2,8 mm y peso de 200 gr/m 2 ; cumplirá las normas NTC 1998, 1999, 2003 y 2250 en cuanto a resistencia a la tensión, peso-área, coeficiente de permeabilidad, resistencia al rasgado y espesor resistente. Para su colocación se deben seguir todas las instrucciones del fabricante. 4.4 Tubería Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 26 de 122

27 RECONSTRUCCIÓN DE ANDENES EN ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 403.A1 CONCRETO EN ARENON EN GRANITO EN VITRIFICADO La tubería perforada puede ser de concreto, PVC u otro material indicado en los planos de construcción o por AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P.. Debe cumplir las normas respectivas, y tendrá los diámetros definidos en los planos de construcción. El material alrededor de las tuberías será grava, triturado de roca o una mezcla de ambos, limpios y con la gradación indicada anteriormente. Se utilizará tubería de cloruro de polivinilo (PVC), perforada para filtros con geotextil cuando se indique en los planos de construcción, su estructura física interna es lisa y la externa perfilada. Deberá cumplir con los requerimientos de la norma NTC 4764, y en sus orificios con los requisitos mínimos de la norma DIN Si en los planos de construcción se indica, se utilizará tubería de concreto perforada, la cual debe cumplir con la norma NTC PRUEBAS Y ENSAYOS Ensayos de granulometría para la arena y la grava utilizada para el filtro Ensayos de geotextiles 6. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. solicitará los resultados de los ensayos siguientes: De granulometría De los geotextiles que se utilizarán en la construcción, antes del inicio de la misma De la resistencia del concreto utilizado Se verificará que dichos resultados cumplan con lo requerido por esta norma, y por la normatividad asociada. 7. MEDIDA Y PAGO La medida de los filtros se hará por material empleado, así: -Suministro, transporte y colocación de material para filtros. Este material se medirá y pagará por metro cúbico (m3) colocado. -Suministro, transporte y colocación de geotextil. La tela permeable se medirá y pagará por metro cuadrado (m2) colocado. No habrá pago adicional por traslapos. Las demás actividades se pagarán en los ítem respectivos: excavaciones; cargue, retiro y Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 27 de 122

28 RECONSTRUCCIÓN DE ANDENES EN ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 403.A1 CONCRETO EN ARENON EN GRANITO EN VITRIFICADO botada de material sobrante y escombros; tuberías, llenos compactados en arenilla o en material proveniente de la excavación. En el valor de cada actividad se incluirá los demás costos directos e indirectos en los que se incurran al ejecutarlas. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR-2017-XXX Página 28 de 122

29 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP ESQUEMA 1 FILTRO CON TUBERÍA DE DIÁMETRO MENOR O IGUAL A 200 mm NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 29 de 122

31 ESQUEMA 2 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN DRENAJE PARA FONDO DE ZANJAS DE FILTROS ACTUALIZACIÓN 26SEP2013 NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 31 de 122

33 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACI ÓN Dic/03 7 INSTALACIÓN DE TUBERÍAS CON EQUIPO ESPECIFICACIÓN PERFORADOR 704.A1 NORMATIVIDAD ASOCIADA: NEGC 704. GENERALIDADES: Se modifica la medida y pago de la especificación NEGC704, así: MEDIDA Y PAGO En acometidas de 12.7 mm (½ ), 19 mm (3/4 ) y 25 mm (1 ) de diámetro. En lo referente a la instalación de tuberías de acueducto con equipo perforador, así: a) Tubería subterránea. La unidad de medida para el transporte e instalación de tuberías con equipo perforador será el metro (m) lineal de tubería colocada en forma subterránea. La medida de la tubería instalada con equipo perforador será tomada entre las caras interiores de los nichos. Su precio incluye el suministro, transporte y operación del equipo perforador, el transporte y colocación de la tubería subterránea y demás costos directos e indirectos para la correcta ejecución del trabajo. b) Tubería instalada sobre nichos. La longitud de tubería instalada sobre los nichos y brechas necesarios para ejecutar el trabajo será medida y pagada de acuerdo con lo establecido en los ítemes 1 ó 2, dependiendo si es en pavimento o no, incluyendo todas las actividades asociadas a éstos ítemes, es decir, rotura y retiro de pavimentos, transporte y colocación de tubería, excavaciones, llenos y demás. En una misma perforación se podrá extender tubería para un máximo de dos (2) acometidas, caso en el cual el pago de los tramos de tubería que se coloquen subterráneas con el equipo perforador se hará de acuerdo con lo indicado en el literal a) de esta especificación; las otras longitudes adicionales de tubería que se instalan en los nichos y brechas existentes, requeridas por las acometidas, se pagará así: una de ellas, de acuerdo con lo establecido en el literal b) de esta especificación, y la otra, la asociada a la acometida adicional, mediante el ítem de transporte y colocación de tubería. NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACOMETIDAS DE ACUEDUCTO ACTUALIZACIÓN 15 OCT2013 NORMA NORMATIVIDAD ASOCIADA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 33 de 122

34 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP NEGC NEGC NEGC NEGC NEGC NEGC NEGC NEGC NEGC NEGC Decreto EPM Manual EPM Resolución 1096 de 2000 Resolución 1166 y 1127 MAVDT NSF 61 Cortes con acetileno Soldaduras Redes de distribución, acometidas y conducciones de acueducto Suministro de tuberías y accesorios Suministro de tuberías y accesorios en acero Suministro de tuberías y accesorios en cloruro de polivinilo (PVC) Suministro de tuberías y accesorios en polietileno de alta densidad (PEAD) Válvulas de compuerta con sello elástico Cajas para válvulas de guarda Medidores de acueducto Decreto Gerencial 1266 de 2002 o la disposición que lo complemente, modifique, sustituya o derogue Manual Corporativo de Procedimientos de Seguridad Reglamento Técnico para el sector de Agua Potable y Saneamiento Básico RAS Reglamento Técnico de Tuberías de Acueducto y Alcantarillado, resoluciones 1166 de junio 20 de 2006 y 1127 de junio 27 de 2007 del anterior Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial Drinking Water System Components - Health Effects GENERALIDADES Y APLICACIONES Esta Norma será utilizada para los siguientes tipos de trabajos: construcción de acometidas de acueducto, cambio de acometidas, reinstalaciones, reconstrucción completa de la acometida, profundizaciones, traslados, reparaciones y cambios de toma. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 34 de 122

35 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP En esta norma no se especifican las tuberías y accesorios necesarios la para las acometidas, las especificaciones de estos elementos están en la NEGC Se entiende por acometida de acueducto la derivación de la red local o de distribución que llega hasta el registro de corte (llave de acera: que es la llave que se encuentra antes del medidor) en el inmueble. En edificios de propiedad horizontal o condominios, la acometida llega hasta el registro de corte general. La acometida, dependiendo del diámetro del medidor, tendrá los elementos que se muestran en los Esquemas Nos. 1, 2, 3, 4 y 5, presentados al final de esta Norma, donde se indican, además, los modelos de instalaciones típicas. La ejecución de la acometida consta de los siguientes pasos: Corte de pavimento (en caso de que exista) o el adoquín según normas NEGC 301, 301 A1, NEGC 309 Demolición y retiro del andén, cordón, o escaleras en concreto (en caso que se requiera), para lo cual se debe considerar lo establecido en las normas NEGC , y Excavación de la zanja para la colocación de la tubería Excavación del nicho sobre la tubería principal o de distribución Perforación de la tubería de distribución Extensión o colocación de la tubería y protección con una capa de arenilla Colocación del collar de derivación (si se requiere) Colocación de las llaves de incorporación, acera y contención Colocación del medidor, una vez las redes estén en servicio Construcción de la caja y colocación de la tapa metálica Empalme de la tubería extendida al medidor y del medidor a la tubería interna del suscriptor Reparación del andén Parcheo de pavimento (si se requiere) Limpieza general, labor que se va efectuando durante el avance de todas las actividades Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 35 de 122

36 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN (recogida y botada de escombros). ACTUALIZACIÓN 26SEP Cuando AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. construya la acometida nueva, el empalme a la red interna se hará siempre y cuando la distancia entre la caja del medidor y la tubería de la red interna del inmueble sea menor que 0,50 m. Cuando esta distancia sea superior a 0,50 m el empalme a la red interna lo hará el usuario; en dicho caso, se dejará un niple de mínimo 0,10 m de longitud, por fuera de la caja, con el fin de asegurar el medidor dentro de la caja. Cuando se haga el cambio o traslado de una acometida se debe retirar del sitio la tubería existentes y los accesorios en mal estado no reutilizables, los cuales deben ser entregados al cliente dejando constancia firmada de la entrega, y de no ser posible, serán reintegrados al centro de acopio de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., fijado por la interventoría. El pago de esta actividad estará incluido en el pago de ítem de suministro (cuando lo hace el CONTRATISTA), transporte y la colocación de la tubería de la acometida, y en él se incluyen los gastos generados por el reintegro, tales como el cargue, transporte y descargue. Asimismo, cuando se haya suministrado tubería para llevar a cabo estas actividades, el CONTRATISTA también está obligado a reintegrar los tramos sobrantes (puntas de los rollos) a la instalación de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., fijada por la interventoría. Cuando el suministro de la tubería esté a cargo de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., lo cual se especificará en el formulario de cantidades de obra, el CONTRATISTA deberá recoger la tubería de los centros de acopio fijador por AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., corriendo, por su cuenta, con los gastos generados en las actividades de cargue, transporte, descargue y almacenamiento, si es necesario, de la misma CARACTERÍSTICAS Y ASPECTOS CONSTRUCTIVOS Requisitos para Instalación de acometidas La instalación deberá ser ejecutada por personal idóneo en estos trabajos. Serán realizadas por personas o entidades inscritas ante AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P.. La perforación se hará con máquina perforadora a presión, suministrada por El CONTRATISTA. Por ningún motivo se puede suspender el servicio para ejecutar la instalación. Si esto es necesario, debe consultarse con AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. para que ella solucione el problema. Inmediatamente después de ejecutada la instalación se procederá al relleno de la zanja. No Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 36 de 122

37 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP obstante, cuando haya motivo y no se pudiere realizar inmediatamente alguna de las actividades anteriores, debe consultarse con AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. De lo contrario se aplicarán a El CONTRATISTA las multas establecidas en el pliego de condiciones y especificaciones. El CONTRATISTA debe ejecutar el corte, emboquillado de la tubería de, si es el caso, la conexión de la llave de incorporación y la llave de acera, el cierre de la llave de incorporación existente en el cambio de las acometidas, con la herramienta especialmente fabricada y apropiada para ejecutar estas actividades (emboquillador). No se permitirá el uso de varillas, destornilladores o similares para reemplazar esta herramienta. Para el corte y emboquillado de la tubería de polietileno con alma de aluminio y polietileno de alta densidad también aplica lo mismo, es decir, que deberá utilizarse la herramienta adecuada para tales actividades. Serán realizadas por personas o entidades inscritas ante AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. No se admitirán dos o más acometidas para una vivienda, ni interconexión de tuberías interiores de propiedades diferentes. No necesariamente el diámetro de la tubería de la acometida tiene que ser igual al diámetro del medidor, pero todos los accesorios de la llave de acera en adelante tendrán el mismo diámetro del medidor. El cambio de diámetro entre la tubería y los accesorios quedará en la caja. Ninguna tubería acometida, empalmada al sistema de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. Puede conectarse con otro sistema de red de acueducto. Actividades para la construcción y/o cambio de las acometidas de acueducto Excavación de la zanja para la colocación de la tubería Esta actividad comprende la extracción del suelo para la instalación de la tubería de la acometida del acueducto. La extracción se hará por los métodos manuales normales, utilizando las herramientas de uso frecuente para esta clase de labor: barras, picas y palas. Las dimensiones de la zanja para la colocación de la tubería domiciliaria serán 0,40 m de ancho y 0,70 m de profundidad, a partir de la carpeta de rodadura, sea asfáltica o de concreto. Esta profundidad debe conservarse para toda la excavación, incluyendo el paso por andenes, zonas verdes y pisos duros. Cuando la zanja sea en pavimento el corte del mismo será de 0,50 de ancho para permitir el trabajo posterior de la placa vibratoria en la compactación de la carpeta asfáltica. Este ancho Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 37 de 122

38 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP se poder reducir en caso de que se pueda contar con placas vibratoria del tamaño adecuado. Para la conexión de la acometida con la tubería principal debe excavarse un nicho de dimensiones tales que permita la correcta ejecución de los trabajos, en el cual deberá quedar ubicado, en el centro del mismo, la tubería de distribución. Las dimensiones de ésta serán de 1,0m x 1,0m. y en caso de requerirse unas dimensiones mayores o menores deberá solicitarse autorización a la interventoría. En donde hay zonas verdes, se debe cortar con cuidado la parte correspondiente de la grama con el objeto de utilizarla una vez se ejecute el relleno y el apisonado de la excavación. En el caso que ésta se deteriore, El CONTRATISTA deberá reponerla sin que esto genere un sobrecosto para AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. El fondo de la zanja deberá quedar completamente nivelado, de tal manera que el tubo esté apoyado en toda su longitud y, por lo tanto, no trabaje a flexión. Todo el material excavado de las zanjas, que no sea necesario para el relleno, será retirado y ningún material sobrante será arrojado sobre propiedades privadas, a menos que exista permiso escrito de los dueños o de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. Relleno y apisonado Para el relleno y apisonado de las zanjas se utilizará el material extraído de la misma, seleccionándolo de manera tal que la tubería no quede en contacto con piedras o material duro que puedan ejercer esfuerzos puntuales sobre ella durante el proceso de compactación. Este relleno es provisional y se compactará con pisones de mano hasta la rasante de la vía. El material sobrante, y los escombros, deben ser retirados y botados el mismo día en que se ejecuta la acometida de acueducto, lo anterior para dar cumplimiento a la ley 99 de 1993 del Ministerio del Medio Ambiente. El relleno de las zanjas sólo podrá iniciarse cuando AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. lo haya autorizado, una vez hayan sido revisadas las tuberías, canalizaciones y demás estructuras a cubrir. Excavación del nicho sobre la tubería principal o de distribución Para la conexión de la acometida con la tubería principal debe excavarse un nicho, de dimensiones tales que permita la correcta ejecución de los trabajos. Su profundidad variará de acuerdo con la que tenga la tubería principal. El ancho y el largo serán aproximadamente de Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 38 de 122

39 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP un (1) metro pero aumentarán o disminuirán de acuerdo con las necesidades. En donde hay zonas verdes, se deberá cortar con cuidado la parte correspondiente a la grama, con el objeto de utilizarla una vez se ejecute el relleno y el apisonado de la excavación. En el caso que ésta se deteriore, El CONTRATISTA deberá reponerla sin que esto genere un sobrecosto para AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. Instalación de tuberías para acometidas La tubería se colocará a una profundidad no inferior a 0,70 m, o la mínima recomendada por el fabricante, con relación a la carpeta de rodadura. Se instalará sobre una base uniforme de arenilla de 0,05 m de espesor, compactada manualmente para evitar futuros asentamientos del terreno que le produzcan esfuerzos excesivos. Adicionalmente, se deberá colocar otra capa de arenilla de 0,05 m de espesor, compactada manualmente, en la parte superior de la tubería, con el fin de protegerla contra asentamientos diferenciales que le puedan ocasionar daños o como protección en el caso de que se trate de suelos altamente corrosivos. En los tramos en andén o tierra la protección de la tubería con arenilla será de 15 cms mínimo por encima de la tubería para prever la colocación de material de mala calidad o escombros en contacto directo con la misma.. Por ningún motivo se debe depositar escombros o materiales inadecuados en contacto directo con la tubería En los nichos se debe proteger totalmente la red de distribución y la toma, con una capa de arenilla que debe llegar hasta 10 cm por encima de estos elementos. La siguiente tabla indica la perforación máxima admisible para los diferentes diámetros y materiales de la red de distribución: Tabla Diámetro máximo de la perforación para acometida Diámetro de la Tubería Principal (Red de Distribución) Diámetro Máximo de la Perforación para Acometida Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 39 de 122

40 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP mm (3") 38 mm (1 1/2") 100 mm (4") 50 mm (2") 150 mm (6") 75 mm (3") 200 mm (8") y 250 mm (10") 100 mm (4") 300 mm y mayores 150 mm (6") Los tipos de tubería de la acometida que se pueden instalar son las que se indican en los numerales a continuación. Cuando se trate de accesorios de polietileno para tuberías con diámetro exterior nominal entre 32 mm y 50 mm, se permite utilizar únicamente el sistema con campanas (socket) de termofusión o electrofusión. Queda a criterio de El CONTRATISTA la clase de equipo (eléctrico o neumático) que utilizará, siempre y cuando se ajuste a unos rendimientos normales de trabajo Instalación de tuberías para acometidas de acueducto con instalación manual subterránea Este sistema se empleará cuando se indique en los planos o lo solicite AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., con el fin de evitar el daño de zonas verdes, andenes, cordones o cunetas o cualquier otra estructura. La instalación se hará en forma manual, realizando una excavación subterránea por debajo de las estructuras mencionadas, empleando en dicho proceso una barra metálica. Para adelantar estos trabajos se harán los nichos necesarios antes y después de las estructuras a evitar. Se debe tener precaución para no interferir con las redes de otros servicios como energía, teléfonos, gas, acueducto y alcantarillado. Instalación de tuberías para acueducto con equipo perforador subterráneo. Este sistema se empleará cuando se indique en los planos o lo solicite AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., con el fin de evitar el daño en vías de mucho tráfico o de muy buenas especificaciones, y en otros casos en que se estime conveniente. Para adelantar estos trabajos se harán los nichos necesarios para colocar los equipos de perforación y para hacer los empalmes, causando el menor daño posible a la vía. Se debe tener precaución para no interferir con las redes de otros servicios como energía, teléfonos, Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 40 de 122

41 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN gas, acueducto y alcantarillado. Derivación de la red principal a la acometida ACTUALIZACIÓN 26SEP Tuberías de distribución de acero, hierro dúctil o fundición gris En acometidas hasta de 25 mm (1 ), no se usa collar de derivación. Se perfora la tubería y se instala la llave de incorporación, cuyo extremo inferior (por donde entra el agua), es decir, el que se incorpora a la tubería de distribución, será de rosca externa cónica y en el extremo de salida será roscado NPT. Para acometidas con diámetros mayores se intercalará una Tee ensamblada como se indica en el Esquema No. 5. Tubería de distribución de asbesto-cemento Debe utilizarse un collar de derivación de hierro dúctil, que cumpla las normas NEGC Si no se consigue el collar de derivación, instalar el accesorio técnicamente adecuado, como se indica en el Esquema 5, cumpliendo con las normas NECG , y Tubería de distribución de PVC Debe utilizarse un collar de derivación de hierro dúctil que cumpla las normas NEGC Si no se consigue el collar de derivación, instalar el accesorio técnicamente adecuado, cumpliendo con las normas NECG , y Tubería de distribución de PEAD PE100 Debe utilizarse una silleta domiciliar en PE, con salida roscada NPT o directa con unión termosoldada o electrofusionada a la tubería de PE. Cuando el empalme de la acometida se haga a una red en tubería de polietileno, se elimina la llave de incorporación. Accesorios de conexión Los diferentes accesorios de conexión para acometidas de acueducto deben cumplir lo especificado en la NEGC Colocación de bridas de acero para el sistema de medición de acueducto. Las bridas se deberán ajustar a las normas ANSI B16.5 Clase 150, para ser soldadas o Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 41 de 122

42 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP roscadas. Las bridas deberán ser suministradas con los tornillos, arandelas, tuercas de material inoxidable según su diámetro y sus respectivos empaques. Otros tipos de bridas, ya sean roscadas de hierro fundido, serán evaluadas y podrán ser colocadas con el visto bueno de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. cuando lo exija. Para la instalación de las bridas soldadas, se define como cordón completo de soldadura cuando el material depositado es colocado en las juntas de la tubería y la brida, tanto en las caras interior y exterior de la brida. Estos elementos deberán traer impreso el diámetro, marca y presión de trabajo. Mantenimiento en acometidas de acueducto. Para poder efectuar el pago de la reparación de la acometida, deben estar totalmente terminadas todas las actividades que conllevan la ejecución de la domiciliaria. Actividades necesarias en la reparación de acometidas Se debe tener en cuenta lo siguiente: Cierre de la llave de incorporación en la tubería existente (si es del caso) Corte de la tubería Colocación de la tubería de la acometida Colocación de las llaves de incorporación, acera y contención Colocación del medidor Empalme de la tubería del contador a la tubería interna del suscriptor Este empalme se hará cuando la distancia entre el contador y la tubería del inmueble sea menor de 0,50 m. En caso contrario, el empalme lo hará el suscriptor Colocación o cambio del collar de derivación donde se requiera y la respectiva perforación de la tubería de distribución Para tuberías de PEAD PE80 la reparación de la acometida se hará con uniones de termofusión a socket o electrofusion del mismo diámetro de la acometida. Colocación de la llave de incorporación con racor Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 42 de 122

43 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN Colocación de la llave de acera ACTUALIZACIÓN 26SEP Colocación de una unión de dos partes para empalmar la tubería con la llave de acera. Colocación de una unión de tres partes para empalmar la tubería, con el fin de reemplazar la dañada. Las actividades descritas en esta especificación, así como las labores de extensión o colocación de la tubería de la acometida, el empalme de la tubería extendida al medidor y de éste a la tubería del suscriptor, estarán incluidos en el ítem reparación de acometidas de acueducto, el cual se pagará por unidad reparada, y en el pago se incluyen todos los materiales y actividades necesarias para realizar la actividad satisfactoriamente. Reparación de fugas en la caja del medidor de 13 mm (½ ) y 25 mm(1 ) Esta actividad se refiere a la reparación de fugas en la caja de medidores, en aquellos sitios requeridos por AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. o en donde lo ordene ésta. Asimismo, se reconocerá como reparación de fugas y daños la distancia anotada como consecuencia del cambio de medidor, siempre y cuando el trabajador no tenga culpabilidad, en caso contrario la reparación la asumirá El CONTRATISTA. MATERIALES Los materiales empleados en esta actividad deberán cumplir con las normas aplicables a cada uno de los elementos empleados o fabricados para esta labor; materiales como concretos, acero de refuerzo, y aditivos, deben satisfacer los requerimientos establecidos en el conjunto de las normas NEGC de EPM. Los elementos necesarios para la instalación de acometidas de acueducto se especifican en la NEGC PRUEBAS Y ENSAYOS Este trabajo requiere para su recepción, la inspección por parte de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., quien deberá aprobar los trabajos y verificar que su ejecución y acabados garanticen su funcionamiento adecuado. Debe realizarse la prueba hidrostática de la tubería instalada, para lo cual se seguirán los lineamientos dados en la norma NEGC Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 43 de 122

44 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD ACTUALIZACIÓN 26SEP Se debe dejar registro de la tubería, accesorios y actividades que involucren ítems objeto de pago. Estos registros deberán adjuntarse con su aprobación correspondiente a las actas y conservarse para consultas que puedan presentarse a futuro. Los formatos con los resultados de las pruebas y ensayos deberán entregarse a AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. Para su verificación y aprobación, por cada lote de entrega. El CONTRATISTA debe entregar los protocolos de calidad del tratamiento y la protección realizada a la tubería, a los accesorios y a las llaves de incorporación, corte y contención. Se supervisará la entrega de los productos por muestreo según la NTC 2859 a través de pruebas no destructivas, de no cumplirlas será rechazado el lote y los costos de estas los debe asumir El CONTRATISTA. AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. Podrá solicitar la documentación que permita verificar el cumplimiento de los estándares mínimos de calidad especificados en los párrafos anteriores. Adicionalmente, se podrá solicitar el informe de ensayos efectuados para la obtención de dicho certificado. La fabricación, montaje y acabado de todos los elementos componentes de las uniones deberán estar sujetos a un estricto y documentado proceso de autocontrol que garantice la calidad del producto acabado y suministrado. MEDIDA Y PAGO Instalación nueva o cambio de acometida y/o traslado de la conexión de la acometida a otra red de acueducto. Para la construcción y cambio de acometida con rotura de pavimento: La unidad de medida será el metro lineal (m) de la porción de acometida con rotura de pavimento, medida entre el borde exterior del nicho excavado sobre la red principal hasta donde termina la parte pavimentada. Cada unidad medida debe incluir el valor de la rotura y la levantada del pavimento así como el valor del lleno con el material proveniente de la excavación y el cargue, retiro y botada del material sobrante, así como las actividades más adelante relacionadas que le competen. La medida se hace siguiendo la trayectoria de la excavación en la superficie de la misma. Para la construcción y cambio de acometida sin rotura de pavimento: La unidad de medida será el metro lineal (m) de la porción de acometida sin rotura de pavimento, medida entre el Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 44 de 122

45 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP borde exterior del nicho excavado sobre la red principal hasta la llave de acera, si no existe pavimento, o desde donde termina la parte pavimentada hasta la llave de acera. Cada unidad medida debe incluir el valor del lleno con el material proveniente de la excavación y el cargue, el suministro, transporte y colocación del material para la protección de la tubería, retiro y botada del material sobrante, así como las actividades más adelante relacionadas que le competen. La medida se hace siguiendo la trayectoria de la excavación en la superficie de la misma. Los tipos de tubería a instalar a través de este ítem serán las siguientes: Tubería de polietileno de alta densidad PE de 20 mm PN 80 de diámetro exterior nominal para acometidas de 12,5 mm Tubería de polietileno de alta densidad PE de 32 mm PN 80 de diámetro exterior nominal para acometidas de 25.0 mm Su pago incluye la excavación de la zanja para la colocación de la tubería; la excavación del nicho y el lleno posterior de ambos con el material proveniente de la excavación; el transporte y la colocación de la tubería de la acometida y accesorio de acople que requierera; las labores de perforación de la tubería principal y roscada de la misma, cuando se requiere; los empalmes de la acometida a la red principal. Se incluye, el suministro, transporte y colocación de la arenilla para la nivelación de la brecha y protección de la tubería, indicada en esta especificación, suministro, transporte y colocación de las uniones 2 partes y 3 partes, si se requieren, la botada de los escombros que generen los trabajos, el corte, retiro y posterior reutilización de las zonas verdes; la demolición, retiro y reconstrucción del cordón, anden, escalas en el material existente, si se hace necesario, así como la demolición, retiro de vías que estén en adoquín. Cuando el suministro de la tubería o de los accesorios esté a cargo de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., serán por cuenta del CONTRATISTA las actividades de cargue, transporte, descargue, almacenamiento y acarreos internos en la obra y su correcta instalación. También se incluyen las actividades de corte de tubería, emboquillado, soldadura y roscada de la misma, necesarias para la correcta ejecución de la actividad, así como el tapón correspondiente o el cierre de la llave de incorporación existente para llevar a cabo el cambio de toma y el taponamiento de la toma existente (vieja) que esté en la misma brecha. Cuando en un trabajo sea necesario abrir un nicho adicional, por fuera de la excavación original de la actividad, con el fin de hacer una taponada en toma, este trabajo se pagará de acuerdo con lo especificado en el ítem de taponada en toma. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 45 de 122

46 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA. Cuando se hace el cambio de la acometida de acueducto se deben retirar del sitio la tubería existente y los respectivos accesorios, los cuales serán reintegrados al Almacén General de las AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., en caso de que el cliente no los reciba o no se puedan entregar. El pago de esta actividad estará incluido en el pago de este ítem. Para los casos en los cuales solo se presente la rotura del pavimento pero no se lleve a cabo la excavación y demás obras de la acometida, por razones no imputables al CONTRATISTA, se le reconocerá a éste en el ítem de construcción y cambio de acometidas con rotura de pavimento la mitad de la longitud que se haya roto. Para poder efectuar el pago de la instalación domiciliaria deben estar totalmente terminadas todas las actividades que conlleva la ejecución de la acometida: excavación, la construcción de la acometida, nivelación en arenilla, el remiendo del cordón, andén y escalas en el material existente, si fuere necesario su demolición para construir la acometida, y el cargue, retiro y botada de escombros y material sobrante, generados en el trabajo. Nota. Se recuerda que la unidad de pago es el metro lineal (m), razón por la cual se debe considerar que el nicho y las demás actividades asociadas a éste se deben tener en cuenta para la construcción de una acometida, es decir, que dichos costos se deben repartir en cada metro de la acometida. Para la medida y pago de los ítems de construcción y cambio de acometidas con rotura de pavimento y sin rotura de pavimento solo es válido lo señalado en esta especificación. Las demás especificaciones relacionadas con estos ítems solo son válidas en los aspectos técnicos y de construcción. Una vez terminada la instalación de la domiciliaria y autorizada por la interventoría, el CONTRATISTA debe proceder de inmediato a realizar la botada del material sobrante y escombros, ver norma NEGC , los llenos con el material de la excavación. Nota: Este ítem de construcción y/o cambio de acometidas de acueducto se le paga al CONTRATISTA, cuando queden completamente terminadas las obras accesorias asociadas a esta actividad. En el caso que la instalación de la tubería de acometida se realice de forma subterránea, Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 46 de 122

47 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 26SEP manual y/o con equipo perforado, El CONTRATISTA deberá incluir en el precio del ítem de suministro (cuando lo hace El CONTRATISTA), el transporte y la colocación de tubería para acometidas de acueducto, el suministro y transporte del equipo y su operador, y todos los demás costos directos e indirectos necesarios para su correcta ejecución. Instalación de Tee para derivación a acometida Se medirá por unidad (un) correctamente instalada, y su precio incluye: Suministro (cuando lo hace El CONTRATISTA) Transporte Colocación de la Tee Colocación de las uniones para su montaje Mano de obra Herramientas Todos los costos asociados al cumplimiento de la normatividad vigente sobre impacto comunitario, seguridad, salud en el trabajo, y medio ambiente Todos los costos directos e indirectos necesarios para la correcta ejecución de la actividad Para acometidas de diámetro mayor o igual a 50 mm (2 ), donde se hará el empalme a tubería de acero en la red de distribución, se soldará a la tubería un niple de acero con una longitud mínima de 0,15 m como sistema de derivación. Los costos de la perforación de la tubería y los cortes del niple con acetileno, el suministro, transporte y colocación de la tubería de acero y el cordón de soldadura completo, se pagarán en sus respectivos ítems. Instalación de Accesorios de la Acometida La medida de los accesorios tales como la llave de incorporación, uniones dos partes y tres partes, llave de corte o acera, filtro en Y, uniones de desmontaje, medidor, llave de contención y válvula de cheque será la unidad (un). El precio incluye: t Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 47 de 122

48 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ESQUEMA 1 ESQUEMA PARA ACOMETIDA DE DIÁMETRO=16 mm ACTUALIZACIÓ N 15JUL2013 NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 48 de 122

49 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACIÓN 15JUL Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 49 de 122

50 ESQUEMA 2 INSTALACIÓN DE MEDIDORES ROSCADOS DE DIÁMETRO 25 mm A 38 mm NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 50 de 122

51 NORMAS Y ESPECIFICACIONES Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 51 de 122

52 GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ESQUEMA 3 INSTALACIÓN DE MEDIDORES BRIDADOS DE DIÁMETRO 38 mm A 63 mm ACTUALIZACIÓN 15JUL2013 NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 52 de 122

53 NORMAS Y ESPECIFICACIONES Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 53 de 122

54 GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ESQUEMA 4 INSTALACIÓN DE MEDIDORES DE DIÁMETRO MAYOR O IGUAL A 75 mm ACTUALIZACIÓN 15JUL2013 NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 54 de 122

55 Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 55 de 122

56 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ESQUEMA 5 ACOMETIDA DE ACUEDUCTO EN TUBERÍA UTILIZANDO DERIVACIÓN EN TEE ACTUALIZACIÓN 15JUL2013 NORMA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 56 de 122

57 Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 57 de 122

58 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN SUMINISTROS PARA ACOMETIDAS DE ACUEDUCTO NORMATIVIDAD ASOCIADA ACTUALIZACIÓN 15OCT2013 NORMA NEGC Decreto EPM Manual EPM Resolución 1096 de 2000 Resolución 1166 y 1127 MAVDT NSF 61 Acometidas de acueducto Decreto Gerencial 1266 de 2002 o la disposición que lo complemente, modifique, sustituya o derogue Manual Corporativo de Procedimientos de Seguridad Reglamento Técnico para el sector de Agua Potable y Saneamiento Básico RAS Reglamento Técnico de Tuberías de Acueducto y Alcantarillado, resoluciones 1166 de junio 20 de 2006 y 1127 de junio 27 de 2007 del anterior Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial Drinking Water System Components - Health Effects GENERALIDADES Y APLICACIONES Las características y aspectos constructivos de las acometidas de acueducto, están especificadas en la NEGC Esta norma hace referencia a las especificaciones de los diferentes elementos necesarios para la instalación de acometidas, que efectuará El CONTRATISTA durante la ejecución del contrato. CARACTERÍSTICAS Y ASPECTOS CONSTRUCTIVOS La instalación de acometidas se hará de acuerdo a la NEGC MATERIALES Tuberías para acometidas de acueducto Tubería de PEAD PE 80 de diámetros 20 mm y 32 mm de diámetro externo nominal La tubería de polietileno de alta densidad PE80, se utilizará en domiciliarias de diámetro de 13(1/2 ) mm y 25 mm ( 1 ), 20 mm y 32 mm de diámetro externo nominal, respectivamente, únicamente en los sitios específicos autorizados por AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P.. Será fabricada y probada de acuerdo con las especificaciones de la norma NTC 4585, tal como se indica en la norma NEGC Tubería de PEAD PE80 de diámetro de 38 mm (1 1/2") y mayores Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 58 de 122

59 La tubería de polietileno de alta densidad PE80, que cumpla con la norma NEGC y os requerimientos del numeral anterior. También se podrá utilizar tubería y accesorios PVC que cumplan todo lo especificado en la norma NEGC Accesorios para acometidas de acueducto Llaves de corte o de acera (antes del contador) Tipo: Será de paso libre para acometidas de diámetro de 12,7 mm (1/2 ), 25 mm(1 ) hasta 50 mm(2 ) del tipo esférica con dispositivo antifraude, y llevará marcados claramente, en relieve en el cuerpo, la marca y el diámetro. Las llaves serán diseñadas, fabricadas y probadas según la norma ANSI/AWWA C800 en su última versión. Composición: El cuerpo podrá ser de: aleación de cobre donde el porcentaje correspondiente al cobre será mínimo del 85% (Norma ASTM B-62), y el resto en otros elementos como zinc, plomo, estaño, hierro y aluminio en una escala descendente de porcentajes, conocida comercialmente como ; o de PVC, fabricadas bajo la norma NTC 369 o equivalente en normas ASTM o AWWA, para acometidas de acueducto. Estructura: El eje de la esfera o del cilindro, y la esfera o el cilindro, serán de acero inoxidable, del mismo material del cuerpo de la llave (Norma ASTM B-62) o de polímero acetal (Norma DIN 16791), en los orificios de entrada y salida habrá empaques circulares de caucho sintético, NBR, EPDM o Teflón o elastómeros aprobados por normas NTC, ASTM, AWWA o DIN. El extremo superior del eje no tendrá rueda de manejo, pero será maquinado de modo que pueda ser operado por medio de una llave portátil. El CONTRATISTA deberá garantizar la hermeticidad de los sellos del eje de la esfera con la utilización de O Ring o un sistema similar. Los extremos de entrada y salida tendrán rosca interna NPT, o rosca interna NPT a la salida y rosca externa con o sin racor, de acuerdo con la tubería utilizada. La rosca externa recta con tuerca de acople para conexión de tubería de polietileno, según norma ANSI/AWWA C800. Dispositivo antifraude: El extremo superior del eje será maquinado de modo que se pueda controlar el paso del fluido a través de la llave de acera y restringir la operación de dichos accesorios por parte de nuestros clientes, de tal modo que AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. en un determinado momento puedan impedir la manipulación libre (apertura y cierre), realizando dicha actividad solamente a través de personal autorizado y por medio de elementos de operación de diseño especial. Dentro de la cotización de cada una de las llaves de corte o de acera deberá incluirse dentro de los costos directos o indirectos, el suministro del dispositivo antifraude ensamblado a cada una de ellas. Para garantizar la seguridad y la inviolabilidad de dicho dispositivo por parte de los clientes, los oferentes podrán ofrecer cualquier sistema de control; sin embargo dicho dispositivo Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 59 de 122

60 deberá permitir el uso de sellos o remaches de seguridad, elaborados de material centrifugado de plomo. Para la fabricación de dicho dispositivo se podrán utilizar materiales como: polipropileno, hierro fundido ASTM A126 clase B o similar, protegido contra la oxidación con pintura anticorrosiva y epóxica o similar, de acero galvanizado de especificaciones ASTM A216 o similar, de acero con recubrimientos contra oxidación (si son pintados, la pintura deberá ser aplicada electrostáticamente). Los tornillos para la fijación de la rueda de manejo al cuerpo de la válvula deberán ser de acero inoxidable o bronce. Presión: La presión de trabajo será de 1,05 MPa (150 psi), según norma ANSI/AWWA C800, y la de prueba en fábrica de 1,75 MPa (250 psi). En las acometidas de diámetro de 63 mm (2 1/2 ) y mayores se utilizará como llave de corte una válvula de compuerta bridada de acuerdo con la norma NEGC Llaves de Contención (después del contador) Tipo: Será de paso libre para acometidas de diámetro de 12,7 mm (1/2 ), 25mm (1 ) hasta 50 mm(2 ) del tipo compuerta o esférica, y llevará marcados claramente, en relieve en el cuerpo, la marca y el diámetro. Las llaves serán diseñadas, fabricadas y probadas según la norma ANSI/AWWA C800 en última versión. Composición: El cuerpo será de aleación de cobre donde el porcentaje correspondiente al cobre será mínimo del 85% (Norma ASTM B-62), y el resto en otros elementos como zinc, plomo, estaño, hierro y aluminio en una escala descendente de porcentajes, conocida comercialmente como , o de PVC, fabricadas bajo la norma NTC 369 o equivalente en normas ASTM o AWWA, para acometidas de acueducto. La rueda de manejo o el maneral será de hierro fundido ASTM A126 Clase B o similar, protegido contra la oxidación con pintura anticorrosiva y epóxica o similar, de acero galvanizado de especificaciones ASTM A216 o similar, o de acero con recubrimientos contra oxidación. Los tornillos para la fijación de la rueda de manejo o el maneral al cuerpo de la válvula deberán ser de acero inoxidable o de bronce. Para las válvulas plásticas la rueda de manejo será del mismo material de la válvula. Estructura: El eje de la esfera o la compuerta y la esfera o la compuerta, serán de acero inoxidable, de bronce con revestimiento de cromo o del mismo material del cuerpo de la llave (Norma ASTM B-62); para las llaves esféricas, en los orificios de entrada y salida habrá empaques circulares de caucho sintético, NBR, EPDM o similar, o el disco de la compuerta debe ser tal que garantice la hermeticidad cuando la llave esté completamente cerrada; la tapa o bonete tendrá un empaque de caucho sintético que impida la fuga de agua al exterior. Los extremos de entrada y salida tendrán rosca interna NPT, o rosca interna NPT a la salida y Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 60 de 122

61 rosca externa con o sin racor, de acuerdo con la tubería utilizada. La rosca externa recta con tuerca de acople para conexión de tubería de polietileno, según norma ANSI/AWWA C800. Presión: La presión de trabajo será de 1,05 MPa (150 psi), según norma ANSI/AWWA C800, y la de prueba en fábrica de 1,75 MPa (250 psi). En las acometidas de diámetro de 63 mm (2 1/2 ) y mayores se utilizará como llave de corte una válvula de compuerta bridada de acuerdo con la norma NEGC Válvula de retención o cheque Las válvulas de retención deberán cumplir con las especificaciones de la NEGC Las válvulas tipo cortina deben permitir el paso de fluido solamente en una dirección y se cierran automáticamente cuando el fluido intenta retroceder. La apertura de la cortina se realiza por la presión dinámica del fluido. Las válvulas de retención tendrán extremos con rosca interna NPT para diámetros hasta de 62,5 mm (2½ ) y extremos bridados para diámetros de 75 mm (3 ) y mayores con bridas ANSI B 16.5 Clase 150. La presión de trabajo será de 1,05 MPa (150 psi) y la de prueba en fábrica de 1,75 MPa (250 psi). Filtro en Y para acometidas El filtro deberá llevar la marca, diámetro, dirección de flujo y presión de trabajo. Será de unión roscada para diámetros hasta de 62.5 mm (2 ½ ) y unión brida para diámetros mayores de 62.5 mm (2 ½ ). Para diámetros hasta 62.5 mm (2 ½ ), el filtro constará de un cuerpo de aleación de cobre según las normas ASTM B-62, AWWA C500 Grado D o E, o NTC 1279 Tipo I, con los extremos de rosca interior NPT. Será en forma de Y con la derivación en el sentido de flujo del agua; en el interior estará la rejilla de forma cilíndrica, de lámina perforada o de malla de alambre de acero inoxidable AISI tipo 302 calibre 28, o de aleación de cobre ASTM B-26 con agujeros de diámetro 1,19 mm (3/64 ). Para diámetros de 75 mm (3 ) a 200 mm (8 ) el cuerpo será de hierro fundido según las normas ASTM A 126 Clase B, o hierro dúctil según las normas ASTM A 536 o ASTM A 395 con protección de pintura anticorrosiva y epóxica no venenosa y extremos con bridas ANSI B 16.1 Clase 125; la rejilla será de acero inoxidable según la norma AISI tipo 302 o similar calibre 24 o de aleación de cobre ASTM B 62 calibre 22 con agujeros de 1,58 mm (1/16 ). Para diámetros mayores que 150 mm (6 ) la yee será de hierro dúctil ASTM A 536 o ASTM A 395 con protección de pintura anticorrosiva y pintura epóxica no venenosa, o de acero ASTM A 216 Grado WCB galvanizado, con extremos de bridas ANSI B 16.1 Clase 125 o ANSI B 16.5 Clase 150, con rejilla de acero inoxidable calibre 22 o de bronce calibre 20 y agujeros de Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 61 de 122

62 3.18 mm (1/8 ). La rejilla será de forma cilíndrica y estará colocada en la derivación de la Y de tal forma que el agua entre en dirección axial a la rejilla y salga en dirección radial; el extremo de la derivación tendrá un tapón roscado para diámetro hasta 62,5 mm (2½ ) o una brida pernada para diámetros mayores a 62,5 mm (2½ ) del mismo material del cuerpo, fácilmente desmontable de modo que se pueda retirar la rejilla para efectos de limpieza y mantenimiento. El cuerpo y la rejilla deberán estar diseñados para una presión de trabajo de 1,05 MPa (150 psi) y serán probados a una presión de prueba en fábrica de 1,75 MPa (250 psi). Unión de desmontaje para acometidas. La unión será aplicable a tubería de cobre, acero, galvanizada, PVC y en diámetros de tubería 37,5 mm (1½ ) a 200 mm (8 ). La presión de trabajo de la unión será de 1,05 MPa (150 psi) y la presión de prueba será de 1,75 MPa (250 psi). Medidor para el consumo de la instalación Los medidores de acueducto cumplirán lo especificado de acuerdo al uso, en las normas de medidores mecánicos y electrónicos de acueducto para clientes y medidores electromagnéticos para uso en procesos internos en AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P.. Para el suministro e instalación de otros tipos de medidores en cualquier diámetro, se requerirá la respectiva aprobación por parte de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. Accesorios de derivación para acometidas de acueducto Llaves de Incorporación Tipo: Las llaves de incorporación serán de paso libre para acometidas de diámetro de 12,7 mm (1/2 ) y 25 mm (1 ), del tipo esféricas o cilíndricas, y llevarán marcados claramente, en relieve en el cuerpo, la marca y el diámetro. Las llaves serán diseñadas, fabricadas y probadas según la norma ANSI/AWWA C o su última versión. Composición: El cuerpo será de aleación de cobre donde el porcentaje correspondiente al cobre será mínimo del 85% (Norma ASTM B-62), y el resto de otros elementos como zinc, plomo, estaño, hierro y aluminio en una escala descendente de porcentajes, conocida comercialmente como , o de PVC, fabricadas bajo la norma NTC 369 o equivalente en normas ASTM o AWWA, para acometidas de acueducto. Estructura: El eje de la esfera o la compuerta y la esfera o la compuerta, serán de acero inoxidable, de bronce con revestimiento de cromo o del mismo material del cuerpo de la llave (Norma ASTM B-62); para las llaves esféricas, en los orificios de entrada y salida habrá empaques circulares de caucho sintético, NBR, EPDM o similar, o el disco de la compuerta debe ser tal que garantice la hermeticidad cuando la llave esté completamente cerrada; la tapa o bonete tendrá un empaque de caucho sintético que impida la fuga de agua al exterior. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 62 de 122

63 Los extremos de entrada y salida tendrán rosca interna NPT, o rosca interna NPT a la salida y rosca externa con o sin racor, de acuerdo con la tubería utilizada. La rosca podrá ser externa o interna de acuerdo al tipo de instalación, con tuerca de acople para conexión de tubería de polietileno, según norma ANSI/AWWA C800. Cuando se instalen llaves de incorporación de diámetro de 38 mm (11/2 ) hasta de 50 mm (2 ) sobre tuberías metálicas, se soldará una unión en acero Schedule 40 de 6 cm de longitud con rosca interna NPT en uno de sus extremos, para instalar así la llave de incorporación con rosca externa NPT de entrada y con rosca de salida, la cual será NPT de acuerdo con las necesidades. En las acometidas de diámetro 63 mm (2 1/2 ) y mayores, se utilizará como llave de incorporación una válvula de compuerta de acuerdo con la norma NEGC En estos casos, a las válvulas de diámetro mayor o igual a 75 mm (3 ) se les construirán cajas según la norma NEGC 707, las cuales en la lámina exterior llevarán grabadas en bajo relieve y pintadas las letras V-Ac para identificarlas como válvulas de acometida. Presión: La presión de trabajo será de 1,05 MPa (150 psi), según norma ANSI/AWWA C800, y la de prueba en fábrica de 1,75 MPa (250 psi). Collares de derivación de hierro nodular o dúctil El material cumplirá la norma ASTM A 536 clase y será de tal forma que pueda ser instalado en tuberías de acero, hierro dúctil, fundición gris o PVC. Constará de 2 ó 3 módulos o secciones con forma de cinta o correa cuyo ancho será mínimo de 40 mm, y el diámetro interior del collar será igual al diámetro exterior de la tubería sobre la cual se instala, y la derivación igual al diámetro de la acometida. Tendrá una resistencia a la tracción de 415 MPa ( psi), punto de fluencia de 275 MPa ( psi), elongación del 18%, buena resistencia al impacto y a la corrosión. El sello se hará mediante un anillo de caucho-nitrilo prefijado al cuerpo metálico del collar. Para mejorar la resistencia a la corrosión, el collar será recubierto con una pintura de caucho clorado con un espesor mínimo de 25 micras. Los tornillos de ajuste de las secciones serán de acero inoxidable, y las roscas de la derivación cumplirán las normas American National Standard Taper Pipe Threads, Tipo NPT con 14 hilos por pulgada para las derivaciones de 12,7 mm. Las características generales del producto deben ser las siguientes: Diámetro nominal para PVC: 50 mm, 75 mm, 100 mm, 150 mm, 200 mm (2, 3, 4, 6, 8 ) Diámetro nominal para Asbesto Cemento (AC): 75 mm, 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm (3, 4, 6, 8, 10 y 12 ) Diámetro de la derivación: ½ (12,7 mm aproximadamente) Designación del material: Hierro nodular o dúctil Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 63 de 122

64 Forma del suministro: unidades Los collares deben ser suministrados completamente ensamblados y con los empaques necesarios para impedir la presencia de fugas. Collares de acero inoxidable y de polipropileno Se Utilizan para tuberías menores 50 mm (2 ) o mayores a 600 mm(12 ) y son accesorios no suministrado por AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P.. Para los collares mayores a 600 mm(12 ) se aceptan accesorios de acero inoxidables hechizos. Accesorios de conexión Unión plástica para polietileno (PE) de 20 mm de diámetro exterior nominal La unión será utilizada cuando exista la necesidad empalmar dos tramos de la tubería de polietileno (PE) de diámetro exterior nominal de 20 mm fabricadas bajo la norma NTC 4585 (o su documento referencia ISO 4427), o sus equivalentes en versiones más modernas. Las características generales del producto deben ser las siguientes: Diámetro nominal (Diámetro exterior nominal tubería PE): 20 mm Material plástico Forma del suministro: unidades Presión de trabajo: 16 bares Presión mínima de prueba en fábrica: 24 bares Las uniones deben ser suministradas completamente ensambladas y con los empaques que impidan la presencia de fugas Se debe garantizar que el conjunto tubería-unión-tubería, resista las presiones de trabajo y prueba sin que ocurra la falla o existan escapes de agua. Los dos extremos de la unión, los cuales son iguales y se conectan a los dos tramos de tubería de polietileno (PE), uno de cada lado de la unión, serán diseñados de tal forma que se efectúe un sello hermético entre la unión y los tubos. La unión deberá tener un anillo de compresión para evitar que se pueda despegar fácilmente de la tubería por causa de la presión. Estas uniones no podrán tener elementos insertos que reduzcan el diámetro interno de la tubería. Conectores plásticos hembra para tubería de PEAD Las características generales de este tipo de elemento son las siguientes: Diámetro nominal (Diámetro exterior nominal tubería PE x rosca NPT): 20 mm x ¾ Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 64 de 122

65 Material plástico Conector tipo hembra (Rosca interna) Forma del suministro: unidades Presión nominal: 16 bares Presión mínima de prueba en fábrica: 24 bares Los conectores deben ser suministrados completamente ensamblados y con los empaques que aseguren el ajuste con las llaves, e impidan la presencia de fugas Se debe garantizar que el conjunto acople-tubería resista las presiones de trabajo y prueba, sin que ocurran fallas o existan escapes de agua. Teniendo en cuenta que la tubería de polietileno, a la cual se conectará, será fabricada bajo la norma NTC 4585 (documento de referencia ISO 4427) o sus equivalentes en versiones más modernas. El extremo del conector que empalma con los accesorios, ya sea la llave de incorporación de 13 mm macho con racor, por un lado de la acometida, o la llave de corte o acera de 13 mm macho con racor, por el otro, deberá ser de instalación directa en las roscas de dichas llaves que son utilizadas en las acometidas de acueducto de 13 mm del sistema de EPM, es decir será de rosca interna tipo hembra de 19 mm de diámetro (¾ ) especificada en la norma AWWA C800. El otro extremo del conector que se une al tramo de tubería de polietileno (PE) será diseñado de tal forma que se efectúe un sello hermético entre el conector y el tubo. El conector deberá tener un anillo de compresión para evitar que la unión se pueda despegar fácilmente de la tubería por causa de la presión. Estos conectores no podrán tener elementos insertos que reduzcan el diámetro interno de la tubería. Conectores plásticos macho para tubería de PEAD Las características generales del producto deben ser las siguientes: Diámetro nominal (Diámetro exterior nominal tubería PE x rosca NPT): 20 mm x ½ Material plástico Conector tipo macho (rosca externa) Forma del suministro: unidades Presión de trabajo: 16 bares Presión mínima de prueba en fábrica: 24 bares Los conectores deben ser suministrados completamente ensamblados y con empaques que aseguren el ajuste con las llaves, e impidan la presencia de fugas Se debe garantizar que el conjunto acople-tubería resista las presiones de trabajo y prueba sin que ocurran fallas o existan escapes de agua. Teniendo en cuenta que la tubería de polietileno a la cual se conectará será fabricada bajo la norma NTC 4585 (documento de referencia ISO 4427) o sus equivalentes en versiones más modernas. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 65 de 122

66 El extremo del conector que empalma con los accesorios, ya sea la llave de incorporación de 13 mm hembra, por un lado de la acometida, o la llave de corte o acera de 13 mm hembra, por el otro, deberá ser de instalación directa en las roscas de dichas llaves que son utilizadas en las acometidas de acueducto de 13 mm del sistema de EPM, es decir será de rosca externa tipo macho de 13 mm (½ ) especificada en la norma AWWA C800. El otro extremo del conector que se une al tramo de tubería de polietileno (PE) será diseñado de tal forma que se efectúe un sello hermético entre el conector y el tubo. El conector deberá tener un anillo de compresión para evitar que la unión se pueda despegar fácilmente de la tubería por causa de la presión. Estos conectores no podrán tener elementos insertos que reduzcan el diámetro interno de la tubería. Piezas de conexión Las roscas para los conectores se hacen de acuerdo con las especificaciones de la norma AWWA C 800 (roscas ANSI B1.1 y B2.1), ANSI B16.15 u otra similar. Se emplean uniones roscadas cuando el diámetro del tubo o accesorio respectivo sea desde 13 mm (½ ) hasta 75 mm (3"). Si la unión de transición tiene anillos metálicos que sujetan con sus garras el perímetro de la tubería estos deben ser no magnéticos, lo cual favorece la alta resistencia a la corrosión en el tiempo. Adicionalmente estas uniones deben estar diseñadas en consonancia con la norma ASTM B88-03 Standard Specification for Seambles Copper Water Tube. PRUEBAS Y ENSAYOS Este trabajo requiere para su recepción la inspección por parte de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., quién deberá aprobar los trabajos y verificar que su ejecución y acabados garanticen su funcionamiento adecuado. Debe realizarse la prueba hidrostática de la tubería instalada, para lo cual se seguirán los lineamientos dados en la norma NEGC Muestras a ensayar durante el desarrollo del contrato Tubería AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. realizará los ensayos de control que crea conveniente, los cuales podrán ser cualquiera de los descritos en la norma ASTM B88-96 u otros que garanticen el buen funcionamiento de la tubería en el sistema de acueducto de Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 66 de 122

67 AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. Una vez se haya efectuado cada una de las entregas pactadas en el contrato, AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. verificará que todos los elementos del lote estén debidamente identificados y se seleccionará la cantidad de rollos de tubería correspondientes, según sea el tamaño del lote, tomados al azar de cada lote entregado, para realizarle las pruebas o ensayos requeridos. La toma de muestras al azar de cada una de las entregas es de la siguiente manera: Si el lote se compone de 1 a 50 rollos se tomará 1 rollo Si el lote se compone de 51 a 200 rollos se tomarán 2 rollos Si el lote se compone de 201 a rollos se tomarán 3 rollos Si el lote se compone de más de rollos se tomará 0,2% del número de rollos, pero no más de 10 rollos En caso de que las muestras ensayadas no pasen alguna de las pruebas realizadas, el lote será rechazado en su totalidad y reemplazado por El Proveedor por otro diferente. Llave de incorporación corte y acera - contención AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. realizará los ensayos de control que crea conveniente, acorde con lo indicado en la norma ANSI/AWWA C800-89, u otros que garanticen el buen funcionamiento del accesorio en el sistema de acueducto de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. Una vez se haya efectuado cada una de las entregas pactadas en el contrato, AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. verificará que todos los elementos del lote estén debidamente identificados y se seleccionará una muestra representativa al azar de cada lote entregado, para realizarle las pruebas o ensayos requeridos. En caso de que las muestras ensayadas no pasen alguna de las pruebas realizadas, el lote será rechazado en su totalidad y reemplazado por El Proveedor por otro diferente. Adicionalmente, el adjudicatario deberá presentar una certificación que garantice la calidad del producto en conformidad con Norma Técnica Colombiana, en caso de que el producto tenga norma equivalente de fabricación en Colombia. Unión plástica para PE AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. realizará los ensayos de control que crea conveniente, acorde con lo indicado en la norma ASTM A 536, u otros que garanticen el buen funcionamiento del accesorio en el sistema de acueducto de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 67 de 122

68 Una vez se haya efectuado cada una de las entregas pactadas en el contrato, AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. verificará que todos los elementos del lote estén debidamente identificados y se seleccionará una muestra representativa al azar, de cada lote entregado, para realizarle las pruebas o ensayos requeridos. En caso de que las muestras ensayadas no pasen alguna de las pruebas realizadas, el lote será rechazado en su totalidad y reemplazado por El Proveedor por otro diferente. Adicionalmente, el adjudicatario deberá presentar una certificación que garantice la calidad del producto en conformidad con Norma Técnica Colombiana, en caso de que el producto tenga norma equivalente de fabricación en Colombia. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD El adjudicatario deberá presentar al menos una de las siguientes certificaciones que garanticen la calidad del producto, en conformidad con la respectiva norma: Sello de calidad de conformidad con la norma NTC 4585 Certificación de calidad declarada de la norma ISO 4427, complementada con las características adicionales exigidas en este documento Certificación de lote aislado de cumplimiento de la norma NTC 4585 o ISO 4427, complementada esta última con las características adicionales exigidas en este documento. (Un certificado por cada lote de producción suministrado) Rotulado Conforme a lo establecido en la resolución 1166 de 2006, Reglamento Técnico de Tuberías de Acueducto y Alcantarillado y sus Accesorios, el rotulado deberá contener de manera visible y mediante un sistema apropiado, como mínimo la siguiente información: Este rotulado aplica para la tubería, las uniones o accesorios y para las llaves de incorporación, corte y contención. Nombre del fabricante o marca registrada de fábrica. País de origen. Diámetro nominal. Presión de trabajo Fecha de fabricación (año-mes-día) e identificación del lote de fabricación. Transporte y almacenamiento Para el almacenamiento de todos los elementos se deben tener en cuenta las instrucciones y recomendaciones del fabricante o proveedor. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 68 de 122

69 MEDIDA Y PAGO Cuando valor del suministro de un accesorio no esté incluido en otro item será por unidad (un) suministrada a satisfacción de EPM o metro lineal para tuberias y en su precio se incluyen: Los costos de los ensayos que se requieren efectuar para dar la autorización para ser utilizados Todos los costos asociados al cumplimiento de la normatividad vigente sobre impacto comunitario, seguridad, salud en el trabajo, y medio ambiente El suministro de tuberías de polietileno de alta densidad de 32 mm incluye el valor del adaptador o acople requerido NORMAS Y ESPECIFICACIONES ACTUALIZACIÓN GENERALES DE CONSTRUCCIÓN Sept/2001 VALOR GLOBAL DE ACCESORIOS ESPECIFICACIÓN 708.A3 NORMATIVIDAD ASOCIADA: NEGC 708 y 708.A2 GENERALIDADES: 7 Esta especificación es válida para el transporte, colocación del conjunto de accesorios y construcción y colocación de la caja necesarios para la correcta ejecución o cambio de las acometidas de acueducto de 12,5 mm (1/2 ) o de 19 mm (3/4 ) de diámetro, y sólo se pagará éste cuando se realice una acometida nueva de acueducto, una reinstalación que se construye completamente o un cambio de acometida. Para el caso de cambio de acometida de acueducto debe tenerse en cuenta que se refiere al transporte y colocación del conjunto de los accesorios que se cambien, así como la reparación o construcción de la caja, cuando se requiera. Se consideran como accesorios todos los elementos necesarios para ejecutar la acometida de acueducto. Tales como: Collares, llaves de incorporación, llaves de acera o corte, llaves de contención o de paso, medidor de acueducto, tapa de hierro dúctil o nodular, racores para el empalme de tuberías de polietileno con alma de aluminio o de polietileno de alta densidad a las llaves de incorporación y de corte o acera, y construcción de la caja para el medidor. ACCESORIOS DE LA ACOMETIDA. Según la norma Caja para el medidor. Las cajas para medidores de 12.5 mm(1/2 ) y 19 mm(3/4 ) serán cajas prefabricadas en concreto, las cuales se construirán de acuerdo con lo establecido en la especificación 710.A1.(Esquema 1 A) Colocación de la tapa de hierro dúctil o nodular para medidores de acueducto. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 69 de 122

70 Las tapas para cajas de medidor serán fabricadas con fundición dúctil o nodular que cumpla la ASTM A 536 grado , para ser colocadas en andenes y antejardines. La tapa metálica siempre deberá quedar colocada directamente sobre el medidor de acueducto, de tal forma que al abrirla se pueda observar la lectura del medidor. MEDIDA Y PAGO: La unidad de medida para el transporte e instalación, por parte del CONTRATISTA del conjunto de accesorios necesarios para la correcta ejecución de la acometida de acueducto será por unidad (un) instalada y probada. La unidad de medida incluye el transporte y colocación del conjunto de los accesorios tales como: collar, cuando se requiera, para ser colocado sobre tuberías en PVC o asbesto cemento, en el diámetro que sea necesario y en los materiales especificados y requeridos, la llave de incorporación; llave de corte o acera; llave de contención; medidor de acueducto; los niples de acople o pitorras; la tapa de hierro dúctil o nodular marcada por debajo con la dirección de la vivienda utilizando pintura sintética;, además, el suministro, transporte y colocación de las uniones, reducciones, codos y la tubería requerida para empalmar a la red interna del suscriptor hasta 50 cm, en el mismo material de la tubería interna existente; la herramienta, mano de obra y demás costos directos e indirectos necesarios para la correcta ejecución de la actividad. También se incluye el valor de maquinar el collar de hierro dúctil para aumentar el diámetro de salida cuando se requiera hasta 25 mm (1 ). Cuando se instala la llave de incorporación con racor por medio de la máquina taladradora (carricoche), se incluirá el transporte y la utilización de la máquina taladradora (carricoche) completa, con su respectivo operador para la correcta realización de la actividad. También se incluyen los costos de los cargues, transportes, descargues, almacenamiento, manipuleo, la instalación, la desinfección, equipos, mano de obra, herramientas y en general todos los costos directos e indirectos necesarios para su correcta instalación. Para el cambio de acometida de acueducto la unidad de medida (un) incluye el conjunto de todo lo que sea requerido de las actividades anteriormente mencionadas, incluyendo la reparación o construcción de la caja, si es necesaria, así como la colocación de la tapa en el sitio o el transporte y la colocación de la misma cuando el suministro lo hacen AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., y suministro, transporte y colocación de racores (2) dos partes o tres (3) partes para el empalme de la tubería polietileno de alta densidad (PE) a la tubería existente o la accesorio debido, si se requiere, Por último, se incluye para las actividades consideradas dentro de esta especificación los costos derivados de la construcción de la caja del medidor tales como: construcción de la caja Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 70 de 122

71 completa, según esquema 1A, suministro, transporte y colocación de triturado de 9.52 mm (3/8 ), o la reconstrucción parcial de la caja, en caso de que sea necesario. NORMAS Y ESPECIFICACIONES ACTUALIZACI GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ÓN Ene./ TUBERÍAS PARA ACOMETIDAS ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 708. A4 NORMATIVIDAD ASOCIADA: NEGC 708 GENERALIDADES: Esta especificación es válida para todo tipo de trabajo que se realice sobre las acometidas de acueducto, tales como instalaciones nuevas, cambios de acometidas de acueducto, reparaciones, reinstalaciones cuando se reconstruye parcial o completamente la acometida, traslados de acometidas con cambio de toma, cambios de toma y profundizaciones, que no requieren la excavación de brechas o la comparten. Es importante anotar que en una misma brecha se permitirá extender un máximo de cuatro (4) tuberías. MEDIDA Y PAGO. La unidad de medida es el metro lineal (m). Su pago incluye el transporte y la colocación de la tubería de la acometida; las labores de perforación de la tubería principal y roscada de la misma, cuando se requiere; los empalmes de la acometida a la red principal. Se incluye el suministro, transporte y colocación de la arenilla para la nivelación de la brecha y protección de la tubería, indicada en esta especificación,, transporte y colocación de las uniones 2 partes y 3 partes, si se requieren; la botada de los escombros que generen los trabajos. Cuando el suministro de la tubería o de los accesorios esté a cargo de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., serán por cuenta del CONTRATISTA las actividades de cargue, transporte, descargue, almacenamiento y acarreos internos en la obra y su correcta instalación. También se incluyen las actividades de corte de tubería, emboquillado, soldadura y roscada de la misma, necesarias para la correcta ejecución de la actividad, así como el tapón correspondiente o el cierre de la llave de incorporación existente para llevar a cabo el cambio de toma y el taponamiento de la toma existente que esté en la misa brecha. Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA. Cuando se hace el cambio de la acometida de acueducto se deben retirar del sitio la tubería existente y los respectivos accesorios, los cuales serán reintegrados al Almacén General de AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P. El pago de esta actividad estará incluido en el pago de este ítem de transporte y colocación de tubería. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 71 de 122

72 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN INSTALACIÓN CONSTRUIDA PARCIALMENTE ACTUALIZACIÓN Febrero/ ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 708.A5 NORMATIVIDAD ASOCIADA: NEGC 708 y 708.A2 GENERALIDADES: Son Instalaciones nuevas de acueducto que han sido construidas parcialmente por personal particular y no fueron recibidas y reportadas a AGUAS REGIONALES EPM S.A. E.S.P., que posteriormente son aprobadas y legalizadas e ingresadas al sistema de información. Estas instalaciones pueden ser: - Esta instalada la tubería de la acometida y no existe ni caja ni accesorios en el sistema de medición. - Esta instalada la tubería de la acometida y existe caja para el sistema de medición - Solo existe caja para el sistema de medición - Instalación de medidores y accesorio en gabinetes o cajas incrustadas o adosadas a muros. En las instalaciones nuevas de acueducto construidas parcialmente se incluye el transporte y colocación de los accesorios necesarios para su correcto empalme a la acometida y a la domiciliar de acueducto de 12,5 mm (1/2 ). Así mismo, la construcción y colocación de la caja del medidor, si lo requiere. Cuando no está instalada la tubería el valor de la colocación de la misma se pagará en los respectivos ítems de construcción de una acometida nueva, según el caso que aplique. Se consideran como accesorios necesarios todos los elementos para la ejecución de la instalación nueva de acueducto construidas parcialmente, tales como: Llaves de acera o corte, llaves de contención o de paso, medidor de acueducto con sus pitorras o acoples, racores para el empalme de la tubería de polietileno con alma de aluminio (PE-AL-PE) o para la tubería de polietileno de alta densidad (PE); los empalmes a la tubería interna (hasta 50 cm) del suscriptor, incluye el suministro, transporte y colocación de accesorios tales como: las uniones, reducciones, codos y otros, en el mismo material de la tubería interna existente y demás costos directos e indirectos necesarios para la correcta ejecución de la actividad. El transporte y la instalación de medidores en gabinetes y cajas de muro corresponde a la colocación de estos aparatos en edificaciones que requieren solo la postura de los mismos, cuya infraestructura interna ha sido construída por un tercero. Los escombros, basuras y cualquier otro material que se encuentre dentro de la caja deben ser retirados el mismo día que se ejecuta la actividad. Las acometidas construidas parcialmente deben ser aprobadas por escrito previamente por Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 72 de 122

73 EPM, y por ello, el CONTRATISTA debe solicitar esta aprobación antes de acometer su ejecución. Según lo indique la interventoría, será necesario hacer un apique en la toma con fin de verificar la conformidad técnica de la misma, y este trabajo se pagará según los ítems de construcción y cambio de acometidas con pavimento o sin pavimento, según sea el caso. MEDIDA Y PAGO: La unidad de medida para la instalación nueva de acueducto construidas parcialmente, será la unidad (Un), se incluye la construcción y colocación de la caja, si lo requiere; demolición y reconstrucción del andén en el material que se encuentre, si se requiere; el transporte y colocación de los accesorios necesarios por parte del CONTRATISTA, para su correcto empalme de la acometida y a la domiciliar de acueducto de 12,5 mm (1/2 ). En la unidad de medida incluye el transporte y colocación de los accesorios tales como: Llave de corte o acera; llave de contención; racores, tapas de medidor; medidor de acueducto con sus acoples (pitorras, tuerca y empaque); así como el suministro, transporte y la colocación del respectivo accesorios para su empalme a la red interna en el mismo material de la red interna (tubería (50 cm), adaptadores, uniones, reducciones, codos, tees y niples); el cargue, retiro y botada de material sobrante, suministro, transporte y colocación de triturado de 9,52 mm (3/8 ) cuando se requiera; herramienta, mano de obra y demás costos directos e indirectos necesarios para la correcta ejecución de la actividad. El ítem detransporte y colocación de llaves y medidores de 12.5 mm (1/2") en gabinetes y cajas de muro corresponde a la colocación de estos aparatos en edificaciones que requieren solo la postura de los mismos y sus acoples, cuya infraestructura interna ha sido construída por un tercero en incluye solo la instalación del medidor y sus acoples y eventualmente alguna de las llaves Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA. Cuando el suministro de los accesorios que estén a cargo de EPMEPM, indicados en esta especificación, el CONTRATISTA deberá recoger dichos elementos de los almacenes indicados por EPMEPM. en el Valle de Aburrá, corriendo, por su cuenta, con los gastos generados en las actividades de cargue, transporte, descargue y almacenamiento de los mismos. Asimismo, cuando se finalice el contrato y el CONTRATISTA tenga existencias de estos elementos en su centro de acopio, los deberá reintegrar a la instalación de EPMEPM., previamente fijada por la interventoría, entendiéndose que el cargue, transporte y descargue, generados por el reintegro, está incluidos en el respectivo precio unitario. NORMAS Y ESPECIFICACIONES ACTUALIZACIÓN 7 GENERALES DE CONSTRUCCIÓN Ago/02 RETIRO DE ACOMETIDAS DE ACUEDUCTO ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 708.A6 NORMATIVIDAD ASOCIADA: GENERALIDADES: Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 73 de 122

74 Se establece esta especificación particular para las actividades relacionadas con el retiro definitivo de instalaciones de acueducto. 1. RETIRO DEFINITIVO DE ACOMETIDAS TAPONANDO EN TOMA. El retiro definitivo de la acometida consiste en taponar la tubería perteneciente a la acometida de acueducto en el empalme que ésta hace a la red principal. Esta actividad consiste en cerrar la llave de incorporación y efectuar dos cortes en la tubería domiciliar con la herramienta adecuada, uno en la parte superior de la llave, y el otro a una longitud mínima de 1.metro, a partir de la llave de incorporación. Si el collar de derivación se observa en mal estado u oxidado se debe cambiar. Cuando se trate de un retiro definitivo solicitado por el cliente, se debe demoler la caja, recuperar los accesorios y reconstruir el andén en el material que éste se encuentre, si es necesario. Las direcciones e instalaciones donde se vayan a ejecutar los retiros definitivos deben ser previamente verificadas por el CONTRATISTA, por lo tanto, no se reconocerá algún valor por viaje perdido. La tubería y los accesorios retirados deberán ser entregados al suscriptor; en caso de no ser recibidos, deberán ser llevados por cuenta del CONTRATISTA al lugar de recepción de EPM que indique la Interventoría. En los casos en los cuales se llevan a cabo varias taponadas en un mismo nicho se pagará una de ellas como una unidad de este ítem y las demás taponadas como media hora oficial por cada una en el respectivo ítem de mano de obra. MEDIDA Y PAGO. La unidad de medida será la unidad (un) de acometida retirada y su precio incluye: la verificación de los trabajos; el transporte hasta el sitio de trabajo; la mano de obra; la demolición y reconstrucción del andén (en cualquier material) o adoquín y/o corte del pavimento, si se requiere; la excavación del nicho, el lleno con material proveniente de la excavación, la botada del material sobrante, el retiro del medidor y la demolición de la caja, en caso de que se ordene; el retiro del tubo directo en la caja del medidor; ubicación de la acometida en la toma (si no aparece se debe utilizar el equipo apropiado para localizar las tuberías enterradas); la cerrada de la llave de incorporación; los cortes y el retiro de la tubería a las instalaciones definidas por la interventoría, el cambio del collar y demás costos directos e indirectos necesarios para la ejecución del trabajo.. Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 74 de 122

75 por EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA. Si por cualquier circunstancia no es posible llevar a cabo el trabajo, no habrá lugar al pago del viaje perdido. NOTA. Se recuerda que la medida de pago será la unidad (Un), razón por la cual se debe considerar que el corte y rotura del pavimento; demolición, retiro y reconstrucción de andenes y otros; excavación de nicho, el lleno con material proveniente de la excavación, la botada del material sobrante; y las demás actividades asociadas a éste se deben tener en cuenta para el retiro definitivo de acueducto, es decir, que dichos costos sean iguales al valor de la unidad (Un). Una vez terminada la taponada en toma y autorizada por la interventoría, el CONTRATISTA debe proceder de inmediato a realizar la botada del material sobrante y escombros, ver norma especificación 205 y los llenos con material proveniente de la excavación. 2. RETIRO DEFINITIVO DE ACOMETIDAS TAPONANDO EN CAJA. Se refiere al retiro definitivo de la acometida de acueducto taponándola en la caja, mediante el uso de una cizalla, con la cual se debe aplastar la tubería en un mínimo de tres partes, hasta garantizar el corte total del flujo de agua. Adicionalmente, se debe cerrar la llave de acera evitando así, el flujo de agua hacia el medidor. El CONTRATISTA debe verificar que la instalación quede completamente taponada, de modo que no quede pase de agua alguno hacia la vivienda. En caso de que se deba taponar nuevamente debido a un aplastamiento deficiente, al CONTRATISTA no se le pagará nuevamente el trabajo, sin perjuicio de las sanciones que EPM pueda imponer por un trabajo mal realizado. También, se harán los retiros de by pass que eventualmente se encuentren instalados en la acometida de acueducto dentro o fuera de la caja del medidor, reestablecer la acometida en el material existente y los accesorios que se requieran para su empalme. MEDIDA Y PAGO. La unidad de medida será la unidad (un) de instalación taponada en caja o retiro del by pass y su precio unitario incluye: la verificación de la taponada, el suministro, transporte y operación de la cizalla, la demolición total o parcial de la caja del medidor y su respectiva reconstrucción, si se requiere, la demolición y reconstrucción del andén, en cualquier material, si se requiere, y el cierre de la llave de acera, suministro, transporte y colocación de las tuberías y accesorios requeridos para reestablecer la línea de la tubería, así como cualquier otra operación que se necesite en la caja para retirar del servicio la domiciliar. En el evento de que no sea posible llevar a cabo la taponada en la caja debido a cualquier circunstancia, no habrá lugar al pago de algún valor por la visita. Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 75 de 122

76 Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por EPM, en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA. Nota: Este ítem de retiro definitivo del servicio de acueducto se le paga al CONTRATISTA, cuando queden completamente terminadas las obras accesorias asociadas a esta actividad. NORMAS Y ESPECIFICACIONES ACTUALIZACI GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ÓN Nov./98 7 MEDIDORES DE ACUEDUCTO ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 709. A1 NORMATIVIDAD ASOCIADA: NEGC 709 GENERALIDADES: Se complementa la especificación NEGC 709 con las siguientes actividades relacionadas con el sistema de medición, de la siguiente manera: MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE MEDICIÓN Cuando se efectúan labores de mantenimiento que involucran el retiro o cambio de algún elemento que se encuentre dentro de la caja del medidor de acueducto, tales como niples, filtros, medidores, tapa de la caja, llaves, válvulas, etc., se debe retirar del sitio y será devuelto al cliente, en caso de que este no los reciba serán reintegrados al almacén de EPM, fijado por la interventoría. El pago de esta última actividad de estará incluido en el pago del ítem de retiro y cambio, retiro o suministro (cuando lo hace el CONTRATISTA), transporte y la colocación del elemento, y en él se incluyen los gastos generados por el reintegro, tales como el cargue, transporte y descargue. Cuando se realice cualquier trabajo en el sistema de medición debe hacerse la limpieza de las cajas, si se requiere: 1. Traslado del sistema de medición de acueducto de 12,5 mm (½ ) Consiste en reubicar el sistema de medición de acueducto en el lugar adecuado para facilitar los mantenimientos y la toma de lectura ya sea alargando o recortando la acometida sobre la misma línea de la acometida, o moviendo el sistema de medición hacia un lado de la línea original de la acometida, una pequeña distancia que no haga necesario trasladar la acometida completa con cambio de la toma. La interventoría definirá en el terreno cuando sea necesario cambiar de toma, en vez del traslado del sistema de medición. Medida y pago. La medida será por unidad (un) y el precio unitario incluirá la reubicación de los Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 76 de 122

77 elementos que estén en buen estado y el transporte y colocación de aquellos en mal estado o faltantes (llaves, filtros, medidor de acueducto, tapa metálica, placas de concreto, acoples del medidor, niples, etc.) que se encuentren dentro o fuera de la caja del medidor, el suministro transporte y colocación de uniones dos o tres partes entre cualquier tipo de tubería; además, los cortes de la tubería, emboquillados de la tubería, rotura del andén, excavación en zanja y el transporte y colocación de la tubería suministrada por EPM (hasta una longitud máxima de 2m), si se requiere; además, los costos derivados del empalme del medidor a la tubería interna del suscriptor, el cual se hará cuando la distancia entre el medidor y la tubería del inmueble sea menor de 0,50 m, construcción de la caja para el medidor de acueducto y el transporte y colocación de su tapa ya sea la existente o una nueva, reconstrucción del andén, de acuerdo al material del acabado del piso, cargue, retiro y botada de escombros. Cuando sea que se presente el recorte o la prolongación de ésta se debe incluir el suministro, transporte y colocación de los accesorios necesarios para la conexión de la red interna (codos, uniones, tees, adaptadores, reducciones etc.). Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes de cambio que le serán entregadas por EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA. Cuando el traslado del sistema de medición implique una prolongación de longitud superior a 2 m, este tramo adicional se pagará por metros como construcción de acometida con o sin rotura de pavimento. Cuando se trate de la reubicación del medidor que implique cambio de la toma desde la red principal se pagarán los ítems que corresponden de una acometida nueva. 1. Realce del sistema de medición de acueducto de 12,5 mm (½ ) Se presenta cuando los medidores están colocados a profundidades que impiden el mantenimiento y la toma de lectura, se deben colocar a una profundidad máxima de 10 cm. La altura libre es aquella comprendida desde la parte superior del medidor (Registro) hasta la tapa metálica. También se considera en este ítem la profundización del medidor cuando se requiera. Medida y pago. La medida será por unidad (un) y el precio incluirá la colocación de los elementos que se encuentren dentro de la caja ya sea los existentes que estén en buen estado, o el transporte y la colocación de aquellos requeridos para cambiar accesorios en mal estado o faltantes (llaves, medidor de acueducto, tapa metálica, acoples del medidor, niples, etc.) que se encuentren dentro de la caja del medidor; la limpieza de la caja, el suministro, transporte y colocación de los niples de tubería que se necesiten para realzar el medidor en caso de que se requiere un material no suministrado por EPM; el suministro, transporte y colocación de tubería para el empalme con la del suscriptor hasta una longitud de 50 cm y los accesorios necesarios para la conexión de la red interna (codos, uniones, tees, adaptadores, reducciones etc.); así como el suministro, transporte y colocación de uniones dos o tres partes para ser usadas entre Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 77 de 122

78 cualquier tipo de tuberías. Además, los cortes de la tubería, emboquillados de la tubería, rotura del andén, excavación en zanja, reparación o construcción de la caja para el medidor de acueducto, reconstrucción del andén de acuerdo al material del acabado del piso, cargue, retiro y botada de escombros, mano de obra, herramientas y demás costos directos e indirectos en que incurra el CONTRATISTA para ejecutar adecuadamente el trabajo. Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes de cambio que le serán entregadas por EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA.. NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN REINSTALACIÓN DE ACOMETIDAS DE ACUEDUCTO NORMATIVIDAD ASOCIADA: NEGC 709 ACTUALIZACI ÓN Jul/03 7 ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 709.A2 GENERALIDADES: Esta especificación se relaciona con aquellas actividades asociadas a la reinstalación del servicio de acueducto. Las órdenes se deberán cumplir en un plazo máximo de 48 horas después de que le sean entregadas al CONTRATISTA y su información a EPM se hará telefónicamente una vez sean cumplidas en el terreno. Las papeletas respectivas con la información del trabajo deberán ser entregadas a más tardar a las 8 a. m. del día siguiente a su cumplimiento. Reinstalación del servicio de acueducto en acometidas taponadas en toma. Esta especificación se establece para el trabajo de reinstalación del servicio de acueducto en domiciliarias que hayan sido taponadas en toma. El CONTRATISTA deberá demoler y retirar el pavimento flexible o rígido, andén o adoquín, si lo requiere, excavar el nicho hasta ubicar la toma, suministro, transporte y colocación de la respectiva unión o uniones, colocación del tramo de tubería necesario para empalmar, colocación de las llaves y el medidor en mal estado o faltantes, llenar el nicho con el mismo material de la excavación; o eventualmente con material de préstamo, si es necesario; Limpiar la caja, Igualmente, deberá reconstruir o construir nuevamente la caja del medidor(prefabricada), si se requiere ; incluyendo el transporte y pegada de la tapa ya sea la existente o una nueva en caso de no existir tapa o estar en mal estado; dejar al cliente conectado al servicio de acueducto, para lo cual deberá suministrar la tubería y los accesorios que eventualmente requiera para hacer esta conexión, verificando que el cliente si quede con el servicio de acueducto. Adicionalmente, Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 78 de 122

79 se incluye la reconstrucción del andén o el adoquín. MEDIDA Y PAGO: Se pagará por unidad (un) conectada efectivamente y en el precio unitario se debe incluir: la verificación del trabajo, la demolición del pavimento flexible o rígido, andén o adoquín, transporte e instalación del tramo de tubería faltante, suministro, transporte y colocación de la unión o uniones para empalmar las tubería que se requieran, la colocación de las llaves, collar y el medidor, si se requiere, el lleno del nicho con material de la excavación, o eventualmente con material de préstamo, si es necesario, así como la reconstrucción o construcción de la caja, incluyendo la pegada de la tapa o el transporte y colocación de la tapa, si es necesario; la reconstrucción del andén (en cualquier material) o el adoquín. Además, deberá incluir la botada de los escombros que el trabajo genere y el suministro, transporte y colocación de la tubería y los accesorios necesarios para conectar a la red interna del cliente, cualquiera sea el material en que ésta se encuentre, y todos los demás costos directos e indirectos que sean necesarios para una correcta ejecución de este ítem a satisfacción de EPM. Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA Una vez terminada la reinstalación en toma y autorizada por la interventoría, el CONTRATISTA debe proceder de inmediato a realizar la botada del material sobrante y escombros, ver norma especificación 205 y los llenos con material proveniente de la excavación. Cuando la reinstalación se ordene para una dirección donde la acometida debe ser construida completamente, se pagará por los ítems correspondientes a una instalación nueva, incluyendo el ítem de 3 para la caja y accesorios, independiente de su estado. Si la instalación está taponada en toma y también en caja, se ejecutan los trabajos requeridos para dejar la instalación con servicio pero solo se paga la reinstalación en toma. El oficial deberá verificar en todos los casos que la vivienda quede con servicio de acueducto. NOTA. En caso de que la reinstalación que se ejecute solo sea en caja se le reconocerá al CONTRATISTA por cada reinstalación una (1) hora oficial y una (1) hora en los respectivos ítems, y se considerará incluida la mano de obra y los materiales utilizados. NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN ACTUALIZACI ÓN Nov./98 7 Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 79 de 122

80 CAJAS PARA MEDIDORES ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 710.A1 NORMATIVIDAD ASOCIADA: NEGC 710 GENERALIDADES: Las cajas para medidores de 12.5 mm(1/2 ) y 19 mm(3/4 ) deben ser cajas prefabricadas en concreto con una resistencia mínima de 21 MPa (210 Kg/cm2), cumpliendo con todas las dimensiones indicadas en el esquema 1 A. Se modifica y/o se complementa la especificación NEGC 710, en los siguientes apartes, de la siguiente manera: Se modifica la profundidad del medidor, de la siguiente manera: 1. Caja para medidores de diámetro 12,5 mm (½ ) El medidor no debe quedar a una profundidad mayor de 0,10 m altura libre entre la parte superior del medidor y la tapa. Los escombros que resulten deberán ser recogidos y retirados el mismo día y su costo quedará incluido en el ítem. Se definen las características del triturado, así: 1.1 Cajas para medidores: de 12,4 mm (1/2 ) y 38 mm(3/4 ) El piso de toda la caja será de 0,05 m de espesor del manto en triturado 9,52 mm (3/8 ), el cual quedará funcionando como un filtro. 1.2 Cajas para medidores de 25 mm (1 ) y de diámetros mayores El piso de toda la caja será de espesor del manto según lo especificado en el esquema 2 B, en triturado 9,52 mm (3/8 ), el cual quedará funcionando como un filtro. Se modifica el esquema sobre el cual se construirá el siguiente tipo de caja: 1.3 Cajas de pared (Ver Especificación Particular 710.N2). Se modifica el primer y segundo párrafo del siguiente numeral y se reemplaza la normatividad bajo la cual se fabricarán las placas y complementos de que trata el siguiente numeral de esta especificación: 2. Caja para medidores de diámetro mayor o igual a 25 mm (1 ). La caja se fabricará en bloque de cemento 0,10 x 0,20 x 0,40 m y se construirá según se indica en los esquemas 2B, 3B, 2 A, 3A. La caja para medidores de 25 mm(1 ) se construirá con las mismas especificaciones de la caja de Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 80 de 122

81 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CAJAS PARA MEDIDORES 38 mm(11/2 ) ACTUALIZACI ÓN Nov./98 7 ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 710.A1 El medidor no debe quedar a una profundidad mayor de 0,25 m. Las placas de concreto y los complementos se fabricarán de acuerdo con lo indicado en la especificación particular 710.N1 TABLA 1. CONSTRUCCIÓN DE CAJAS PARA EL SISTEMA DE MEDICIÓN DE ACUEDUCTO Diámetro del medidor Dimensiones libres de la caja Longitud (L) Ancho (B) Altura (H) (m) (m) (m) 25 mm (1") y 37.5 mm (1 ½") mm (2") mm (2 ½") mm (3") mm (4") mm (6") Se modifica la medida y pago de esta especificación: MEDIDA Y PAGO: Se medirán por unidades (un) y su precio incluye: rotura y reparación del andén cuando sea necesario, excavación, llenos, apisonado, cargue, retiro y botada de escombros, suministro, transporte y colocación del triturado de 9,52 mm (3/8 ) para filtro o manto del piso de toda la caja, la fundación en concreto simple 1:3:5, el marco metálico de la caja, protegido con pintura anticorrosiva, y sus respectivos anclajes cuando se requieran, la placa de concreto para la tapa; los complementos necesarios cuando se requieran, Transporte y colocación de la tapa en hierro dúctil para mirar la lectura, si es nueva, o colocación de la tapa, si estaba en el sitio, reparación del andén perimetral de la caja, materiales, mano de obra y los demás costos directos e indirectos en que incurra el CONTRATISTA para ejecutar la actividad correspondiente, según los esquemas 1A, 2A, 2B, 3A y 3B. Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 81 de 122

82 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CAJAS PARA MEDIDORES EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA ACTUALIZACI ÓN Nov./98 7 ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 710.A1 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CAJAS Y TAPAS PARA MEDIDORES NORMATIVIDAD ASOCIADA: NEGC 710 ACTUALIZACI ÓN Ago./02 7 ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 710. N1 GENERALIDADES: actividades: Se complementa la especificación NEGC 710 con las siguientes MANTENIMIENTO DE CAJAS, TAPAS METALICAS Y PLACAS DE CONCRETO REFORZADO PARA EL SISTEMA DE MEDICIÓN 1. Colocación de tapas metálicas para caja de medidor de acueducto que se encuentran en el sitio Consiste en pegar las tapas en buen estado que se encuentran sueltas y que normalmente tienen los clientes en su poder. Además, se deberá marcar la tapa. El CONTRATISTA deberá entregar al cliente el trabajo a entera satisfacción Medida y pago: La medida se hará por unidad (un) correctamente instalada, el precio incluirá el transporte del personal, reparación del andén perimetral de la caja; suministro, transporte y colocación del triturado de 9,52 mm (3/8 ), limpieza de la caja, el cargue, retiro y botada de escombros, materiales, mano de obra y todos los demás costos directos e indirectos en que incurra el CONTRATISTA para su instalación a entera satisfacción de EPM. Cuando se haga necesario construir la caja nuevamente, la colocación de esta tapa estará incluida en el ítem de construcción de la caja. Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA 2. Transporte y colocación de tapas metálicas de hierro dúctil para caja de medidor de acueducto Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 82 de 122

83 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CAJAS PARA MEDIDORES ACTUALIZACI ÓN Nov./98 7 ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 710.A1 Generalidades. Ver numeral 3 de la especificación NEGC 710. Los escombros que resulten deberán ser recogidos y retirados el mismo día, y su costo quedará incluido en el ítem. Medida y pago. La unidad de medida para el transporte e instalación de las tapas metálicas (cuando el suministro lo hace EPM.), será por unidad (un) instalada y aprobada. El precio unitario incluirá el transporte e instalación de las tapas, el retiro de la tapa vieja, la rotura perimetral del andén de la caja y su reconstrucción en el mismo material en que este se encuentre, la reparación de la caja, limpieza de la caja, el cargue, retiro y botada de escombros, y demás costos directos e indirectos en que incurra el CONTRATISTA para la correcta instalación y recibo a satisfacción por parte de EPM. Cuando se hace el cambio de la tapa de la caja del medidor, se debe entregar al cliente, en caso de que este no la reciba se deberá retirar del sitio y reintegrada al almacén de EPM, indicado por la interventoría. El pago de esta actividad estará incluido en el pago de ítem de suministro (cuando lo hace el CONTRATISTA), transporte y la colocación de la tapa, y en él se incluyen los gastos generados por el reintegro, tales como el cargue, transporte y descargue. Cuando el suministro de las tapas esté a cargo de EPM, el CONTRATISTA deberá recogerlas del Almacén de EPM designado por la interventoría, corriendo, por su cuenta, con los gastos generados en las actividades de cargue, transporte, descargue y almacenamiento, si es necesario, de las mismas. Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA. 3. Suministro transporte y colocación de marcos metálicos para cajas de medidores Cuando EPM lo consideren conveniente o donde lo ordene la Interventoría, se deberán suministrar, transportar y colocar los marcos para las cajas de medidores. Las dimensiones de los marcos de las cajas se muestran en el esquema 2A, 3A y 3B (Especial. 710.A1). Medida y pago. La medida será por unidad (un) correctamente instalada y el precio unitario incluirá el suministro, transporte y colocación del marco metálico de la caja protegido con pintura anticorrosiva, el retiro del marco viejo, la rotura perimetral del andén de la caja y su Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 83 de 122

84 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CAJAS PARA MEDIDORES ACTUALIZACI ÓN Nov./98 7 ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 710.A1 reconstrucción en el mismo material en que este se encuentre, el cargue, retiro y botada de escombros, y demás costos directos e indirectos en que incurra el CONTRATISTA para la correcta instalación y recibo a satisfacción por parte de la interventoría. Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA 4. Suministro, transporte y colocación de placas prefabricadas de concreto con tapa en hierro dúctil y marco metálico para cajas de medidores Las placas se fabricarán de concreto de 21 MPa (210 kg/cm2) reforzado. Las dimensiones serán las indicadas en el formulario de precios y su espesor será de 0,073 m. Llevará un marco metálico en lámina de hierro calibre 3,17mm x 75 mm (1/8 x 3 ) de ancho y un ángulo de inclinación de 67,5º desde su eje horizontal, protegido con pintura anticorrosiva. Los refuerzos y dimensiones de las placas se muestran en los esquemas 2A, 3A y 3B, Especif. 710.A1. Cuando la Interventoría lo considere necesario, someterá las placas a los respectivos ensayos de control de calidad. El acabado de las placas prefabricadas será el mismo que tenga la superficie del andén existente, que puede ser: grano, concreto, vitrificado, arenón, etc. Medida y pago. Se medirá por unidad (un), independiente de su dimensión, y su precio incluye: El suministro, transporte y colocación de la placa prefabricada de concreto y del marco metálico, el transporte y colocación de la tapa para la caja en hierro dúctil, el retiro de la placa a reponer, los materiales, mano de obra, el cargue, retiro y botada de escombros, y todos los costos directos e indirectos necesarios para su correcta ejecución. Cuando se coloquen placas de concreto, y en el sitio donde se instalan existen tapas metálicas, éstas se deben entregar al cliente, y en caso de que este no las reciba se deberán retirar del sitio y ser reintegradas al almacén de EPM, indicado por la interventoría. El pago de esta actividad estará incluido en el pago de este ítem, y en él se incluyen los gastos generados por el reintegro, tales como el cargue, transporte y descargue. Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 84 de 122

85 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CAJAS PARA MEDIDORES ACTUALIZACI ÓN Nov./98 7 ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 710.A1 5. Suministro, transporte y colocación de complementos prefabricados de concreto con marco metálico para cajas de medidores Los complementos se fabricarán en concreto de 210 kg/cm 2 reforzado. Las dimensiones serán las indicadas en el formulario de precios y su espesor será de 0,073 m. Llevará un marco metálico en lámina de acero calibre 3,17mm x 75 mm (1/8 x 3 ) de ancho y un ángulo de inclinación de 67,5º desde su eje horizontal, protegido con pintura anticorrosiva. Los refuerzos y dimensiones de las placas se muestran en los esquemas 2A, 3A y 3B, Especif. 710.A1. Cuando la Interventoría lo considere necesario, someterá los complementos a los respectivos ensayos de control de calidad. El acabado de los complementos prefabricados será el mismo que tenga la superficie del andén existente, que puede ser: grano, concreto, vitrificado, arenón, etc. Medida y pago. Se medirá por unidad (un) independiente, de acuerdo con su dimensión, y su precio incluye: El suministro, transporte y colocación de los complementos prefabricados de concreto y el marco metálico, el retiro de los complementos a reponer, los materiales, mano de obra, el cargue, retiro y botada de escombros, y todos los costos directos e indirectos necesarios para su correcta ejecución. Así mismo, debe incluir el valor del suministro e impresión de las papeletas en papel químico por triplicado, en las cuales deben imprimir la información de las órdenes que le serán entregadas por EPM en medio magnético suministrado por el CONTRATISTA Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 85 de 122

86 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CAJAS PARA MEDIDORES ACTUALIZACI ÓN Nov./98 7 ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 710.A1 ESQUEMA 1 A CAJA PREFABRICADA DE CONCRETO MEDIDORES DE 12,5 mm (1/2 ) Y 19 mm (3/4 ) Concreto 21 MPa (210 Kg/cm2), Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 86 de 122

87 NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES DE CONSTRUCCIÓN CAJAS PARA MEDIDORES ACTUALIZACI ÓN Nov./98 7 ESPECIFICACIÓN PARTICULAR 710.A1 Solicitud Pública de Oferta - Obra PR Página 87 de 122