1. Materia objeto de la investigación estadística. 2. Fuentes de información y ámbito de la explotación. 4. Notas a los cuadros

Transcripción

1 Notas metodológicas / 19. INDICADORES ARMONIZADOS EUROPEOS 1. Materia objeto de la investigación estadística En este capítulo se incluyen indicadores estadísticos oficiales europeos armonizados procedentes de la Oficina Estadística de la Unión Europea (EUROSTAT) relativos a Indicadores armonizados de empleo y comercio exterior vinculados a la cultura. 2. Fuentes de información y ámbito de la explotación Los indicadores estadísticos que se reflejan proceden de explotaciones estadísticas realizadas por EUROSTAT a partir de estadísticas oficiales armonizadas, y difundidas por esta institución por primera vez en 2015 Tanto los resultados como el detalle metodológico pueden consultarse en el apartado dedicado a Cultura, dentro del área de Población y Condiciones Sociales de la base de datos DATABASE disponible en la Web de EUROSTAT En 2018 EUROSTAT implantó los cambios operativos en la delimitación del ámbito cultural decidida en el Grupo de Trabajo de Estadísticas Culturales 2016, que se incorporan por primera vez en este apartado. Indicadores armonizados de Empleo vinculado a la cultura Por lo que se refiere a los indicadores armonizados relativos al Empleo vinculado a la cultura, la fuente de información primaria es la estadística armonizada oficial europea Encuesta de Fuerza de Trabajo de la Unión Europea (Labour Force Survey, LFS), que ha sido explotada por EUROSTAT en el ámbito cultural conforme a las pautas metodológicas cuyos detalles pueden consultarse en el enlace a los metadatos disponible en la dirección Web citada. Esta explotación contempla, de forma análoga a la ofrecida en el área dedicada a empleo cultural de esta publicación, una visión conjunta del empleo desde el punto de vista de la actividad económica y de la ocupación 1. Desde 2018, año en el que EUROSTAT implantó los cambios operativos en la delimitación del ámbito cultural decididos en el Grupo de Trabajo de Estadísticas Culturales 2016, la delimitación del ámbito utilizado para la estimación de empleo cultural por EUROSTAT es prácticamente coincidente al reflejado en el área dedicada a empleo cultural en España de esta publicación. Las diferencias son las siguientes. Por una parte, en relación a las actividades económicas, EUROSTAT no contempla las actividades relativa Fabricación de productos electrónicos de consumo (CNAE 264) ni la 1 En cualquier caso queda condicionada a la disponibilidad de desgloses, que en la LFS a nivel europeo (2 dígitos de la NACE y 3 dígitos de la ISCO) es inferior a la disponible en la EPA, encuesta española. Fabricación de soportes magnéticos y ópticos (NACE rev2 268). Por lo que respecta a las ocupaciones, por una parte ha de mencionarse los Mecánicos de precisión en metales, ceramistas, vidrieros y artesanos (CNO. 761/CIU 731) que son incorporados en EUROSTAT, y, por otra que EUROSTAT no incluye a los Oficiales y operarios de las artes gráficas (ISCO / CNO 762). Indicadores armonizados de Comercio exterior vinculado a la cultura Por lo que respecta a los indicadores armonizados relativos al Comercio exterior vinculado a la cultura, la fuente de información primaria para su elaboración ha sido la Base de Datos de Comercio Exterior (COMEXT) operación estadística armonizada europea realizada por EUROSTAT que recoge las exportaciones e importaciones de bienes, cuyos detalles metodológicos pueden consultarse en el enlace a los metadatos disponible en Web 2. Las principales diferencias en la delimitación del ámbito utilizado para la estimación del comercio exterior de bienes vinculados a la cultura por EUROSTAT 3 a partir de 2018 y el reflejado en el área dedicada al comercio exterior de bienes vinculados a la cultura en España de esta publicación son las siguientes. Por una parte, EUROSTAT amplía la selección de artículos relacionados con la artesanía 4 e incorpora una nueva categoría denominada joyería, extiende el alcance de la categoría de películas, videojuegos y consolas y de soportes grabados. Por otra, no incorpora bienes auxiliares a la cultura (con la excepción de Videoconsolas o los soportes sin grabar para gramófonos, que en EUROSTAT se incluyen en el total). El detalle de productos puede ser consultado en la web de EUROSTAT. 4. Notas a los cuadros Nota general. Los datos no disponibles se han indicado mediante el símbolo (-). Los indicadores reflejados en este capítulo han sido obtenidos de la información homogénea difundida por EUROSTAT para los datos de empleo el 25/01/2018 y para los datos de comercio exterior el 25/01/ Los resultados pueden diferir de los ofrecidos en el capítulo 6 debido a diferencias en el tratamiento de la información y al carácter definitivo o provisional de que se trate según la fuente consultada. 3 Concretamente se ofrece información clasificada en las 12 agrupaciones de bienes culturales consideradas por EUROSTAT que son reflejados en las tablas de este capítulo presentando las siguientes diferencias con las categorías consideradas en área dedicada al comercio exterior de bienes vinculados a la cultura en España de esta publicación. La categoría Mapas se incluye junto a los álbumes y cuadernos para niños en la categoría Otros de Libros y prensa, los videojuegos y videoconsolas, videoconsolas desde 2007, se incluyen como bienes auxiliares en el ámbito considerado por España y la categoría Soportes grabados se corresponde en su conjunto con la categoría del caso español Discos, cintas y demás soportes grabados de sonido e imagen y Música manuscrita con excepción de los soportes sin grabar para gramófonos que en el caso español se incluyen como bienes auxiliares. 4 En la categoría artesanía EUROSTAT con anterioridad únicamente incorporaba los artículos vinculados a la confección manual MECD / CULTURABase / Indicadores armonizados europeos 1

2 Indicadores armonizados europeos de empleo vinculado a la cultura por país. Unión Europea 19.1 Indicadores armonizados europeos de empleo vinculado a la cultura según sexo por país. Unión Europea 19.2 Indicadores armonizados europeos de empleo vinculado a la cultura según nivel de estudios por país. Unión Europea 19.3 Indicadores armonizados europeos de comercio exterior de bienes vinculados a la cultura por país. Unión Europea 19.4 Indicadores armonizados europeos de importaciones de bienes vinculados a la cultura según tipo por país. Unión Europea Indicadores armonizados europeos de exportaciones de bienes vinculados a la cultura según tipo por país. Unión Europea MECD / CULTURABase / Indicadores armonizados europeos 2

3 19.1. Indicadores armonizados europeos de empleo vinculado a la cultura por país. Unión Europea En porcentaje del total de empleo UNIÓN EUROPEA 8.249, ,8 3,7 3,7 Bélgica 181,5 179,4 4,0 3,9 Bulgaria 83,8 84,3 2,8 2,8 República Checa 187,0 210,2 3,7 4,1 Dinamarca 126,1 125,6 4,6 4,4 Alemania 1.643, ,7 4,1 4,0 Estonia 33,7 34,2 5,3 5,3 Irlanda 67,7 71,2 3,4 3,5 Grecia 103,9 118,1 2,9 3,2 España 607,3 634,2 3,4 3,5 Francia 848,5 889,1 3,2 3,3 Croacia 53,7 48,7 3,4 3,1 Italia 785,6 765,9 3,5 3,4 Chipre 12,1 12,6 3,4 3,4 Letonia 36,2 40,1 4,0 4,5 Lituania 53,3 48,9 4,0 3,6 Luxemburgo 12,9 13,2 5,0 5,1 Hungría 155,5 157,1 3,7 3,6 Malta 8,0 8,0 4,3 4,2 Países Bajos 382,6 378,3 4,6 4,5 Austria 164,3 171,0 4,0 4,1 Polonia 530,5 544,4 3,3 3,4 Portugal 142,2 139,4 3,1 3,0 Rumania 126,1 133,7 1,5 1,6 Eslovenia 41,6 42,3 4,5 4,6 Eslovaquia 60,9 62,1 2,5 2,5 Finlandia 123,3 116,8 5,1 4,8 Suecia 229,6 243,1 4,7 5,0 Reino Unido 1.447, ,4 4,6 4,6 MECD / CULTURABase / Indicadores armonizados europeos 3

4 19.2.Indicadores armonizados europeos de empleo vinculado a la cultura según sexo por país. Unión Europea HOMBRES MUJERES En porcentaje del total de empleo de cada colectivo En porcentaje del total de empleo de cada colectivo UNIÓN EUROPEA 4.475, , , , Bélgica 102,3 99, ,2 79, Bulgaria 39,7 38, ,2 45, República Checa 96,2 108, ,8 102, Dinamarca 62,2 63, ,9 62, Alemania 865,7 872, ,8 786, Estonia 13,5 13, ,2 21, Irlanda 36,2 37, ,5 33, Grecia 58,3 66, ,7 52, España 358,2 364, ,1 269, Francia 471,4 489, ,2 399, Croacia 25,1 25, ,6 23, Italia 454,0 434, ,7 331, Chipre 6,7 6, ,4 6, Letonia 11,7 14, ,5 26, Lituania 17,0 16, ,3 32, Luxemburgo 5,9 5, ,0 7, Hungría 77,7 77, ,8 79, Malta 5,3 5, ,7 2, Países Bajos 220,8 213, ,7 164, Austria 92,1 89, ,2 81, Polonia 249,6 258, ,0 285, Portugal 76,1 74, ,2 64, Rumania 60,4 67, ,6 66, Eslovenia 21,3 21, ,2 20, Eslovaquia 31,5 30, ,4 31, Finlandia 60,1 58, ,2 58, Suecia 110,4 116, ,1 126, Reino Unido 845,8 853, ,7 613, MECD / CULTURABase / Indicadores armonizados europeos 4

5 19.3. Indicadores armonizados europeos de empleo vinculado a la cultura según nivel de estudios por país. Unión Europea PRIMERA ETAPA DE EDUCACIÓN SECUNDARIA E INFERIOR SEGUNDA ETAPA DE EDUCACIÓN SECUNDARIA EDUCACIÓN SUPERIOR O EQUIVALENTE En porcentaje del total de empleo de cada colectivo En porcentaje del total de empleo de cada colectivo En porcentaje del total de empleo de cada colectivo UNIÓN EUROPEA , , , , Bélgica , ,7 43, ,5 123, Bulgaria ,9 32, ,9 50, República Checa 3.3 3, ,4 107, ,3 99, Dinamarca ,6 40, ,4 67, Alemania , ,6 667, ,9 866, Estonia ,4 11, ,2 21, Irlanda ,1 17, ,3 46, Grecia 8.8 7, ,4 46, ,7 64, España ,5 109, ,9 451, Francia 89, ,9 260, ,6 546, Croacia - 1, ,7 19, ,1 27, Italia , ,8 319, ,9 338, Chipre ,4 3, ,0 8, Letonia ,9 15, ,6 24, Lituania ,0 13, ,9 34, Luxemburgo ,8 1, ,1 9, Hungría 4, ,3 67, ,2 83, Malta ,4 2, ,2 3, Países Bajos ,1 120, ,2 218, Austria ,8 66, ,4 93, Polonia ,6 205, ,1 327, Portugal ,9 39, ,2 73, Rumania ,0 59, ,6 66, Eslovenia ,4 17, ,8 23, Eslovaquia ,0 31, ,7 29, Finlandia ,9 42, ,5 64, Suecia ,7 88, ,4 138, Reino Unido ,6 378, ,7 952, MECD / CULTURABase / Indicadores armonizados europeos 5

6 19.4. Indicadores armonizados europeos de comercio exterior de bienes vinculados a la cultura por país. Unión Europea IMPORTACIÓN EXPORTACIÓN Continua En porcentaje del total de importaciones de cada país En porcentaje del total de exportaciones de cada país UNIÓN EUROPEA Bélgica 0,4 0,4 0,3 0,3 Bulgaria 0,4 0,4 0,3 0,3 República Checa 0,5 0,7 0,6 0,8 Dinamarca 0,8 0,8 0,7 0,6 Alemania 0,7 0,7 0,7 0,7 Estonia 0,4 0,4 0,8 0,8 Irlanda 0,9 0,9 0,6 0,5 Grecia 0,6 0,7 0,7 0,8 España 0,5 0,6 0,5 0,6 Francia 1,4 1,4 1,6 1,8 Croacia 0,6 0,7 0,7 0,7 Italia 0,8 0,8 1,9 1,8 Chipre 1,8 0,7 0,2 0,6 Letonia 0,6 0,8 1,3 1,5 Lituania 0,3 0,3 0,4 0,4 Luxemburgo 0,7 1,1 1,7 0,2 Hungría 0,3 0,3 0,2 0,2 Malta 0,9 0,6 0,9 0,4 Países Bajos 0,9 0,8 0,7 0,7 Austria 1,3 1,3 1,0 0,8 Polonia 1,0 1,0 1,4 1,4 Portugal 0,6 0,6 0,3 0,3 Rumanía 0,3 0,3 0,2 0,2 Eslovenia 0,4 0,4 0,4 0,4 Eslovaquia 0,4 0,4 0,4 0,4 Finlandia 0,5 0,5 0,2 0,2 Suecia 0,6 0,5 0,4 0,5 Reino Unido 1,6 1,5 3,6 3,7 MECD / CULTURABase / Indicadores armonizados europeos 6

7 19.4. Indicadores armonizados europeos de comercio exterior de bienes vinculados a la cultura por país. Unión Europea Conclusión IMPORTACIÓN EXPORTACIÓN (Valores absolutos en millones de euros) (Valores absolutos en millones de euros) UNIÓN EUROPEA Bélgica 1.401, , , ,9 Bulgaria 96,9 108,0 56,1 63,3 República Checa 614,3 855,3 785, ,9 Dinamarca 637,9 629,8 563,2 553,2 Alemania 7.009, , , ,2 Estonia 49,9 47,0 87,3 100,5 Irlanda 586,8 612,3 631,7 543,1 Grecia 277,9 300,2 182,1 208,4 España 1.500, , , ,4 Francia 7.306, , , ,8 Croacia 118,7 131,4 77,2 87,4 Italia 3.085, , , ,1 Chipre 111,8 50,7 4,8 15,6 Letonia 83,2 106,3 140,5 163,2 Lituania 68,9 69,9 90,2 95,4 Luxemburgo 143,8 214,2 259,8 29,5 Hungría 228,5 222,7 177,6 174,4 Malta 48,0 37,2 21,7 11,4 Países Bajos 3.925, , , ,0 Austria 1.771, , , ,0 Polonia 1.731, , , ,0 Portugal 341,0 346,5 160,4 151,2 Rumanía 168,6 179,8 81,3 89,3 Eslovenia 105,3 109,5 101,3 112,3 Eslovaquia 287,1 276,7 246,4 256,2 Finlandia 273,5 254,9 100,2 102,2 Suecia 724,3 691,4 525,0 593,7 Reino Unido 9.081, , , ,1 MECD / CULTURABase / Indicadores armonizados europeos 7

8 19.5. Indicadores armonizados europeos de importaciones de bienes vinculados a la cultura según tipo por país.. Unión Europea Libros Periódicos y revistas Mapas Pintura, grabados, fotografía y esculturas Antigüedades Material fotográfico UNIÓN EUROPEA (En %) Bélgica ,2 9,5 0,5 8,0 1,3 0,3 Bulgaria 100 8,3 0,7 0,1 2,1 0,4 0,2 República Checa ,4 3,3 0,2 4,1 1,2 0,0 Dinamarca ,5 2,7 0,3 2,2 5,0 0,3 Alemania ,8 4,2 0,3 6,0 2,4 0,5 Estonia ,1 3,7 0,2 2,4 3,4 0,0 Irlanda ,0 12,9 1,4 2,5 0,6 19,7 Grecia ,6 5,7 1,6 1,9 0,3 0,1 España ,7 4,4 0,4 5,7 0,8 0,0 Francia 100 9,3 3,8 0,1 6,7 2,3 0,6 Croacia 100 9,3 7,6 0,1 1,9 0,0 0,1 Italia 100 7,8 2,8 0,2 2,9 0,7 0,7 Chipre ,6 5,6 0,1 5,5 0,7 0,0 Letonia 100 6,6 2,6 0,3 1,9 0,4 0,9 Lituania ,9 5,0 0,2 3,1 3,5 0,2 Luxemburgo ,4 8,0 0,1 41,6 0,3 0,3 Hungría ,5 3,9 0,1 1,2 0,6 0,2 Malta ,2 23,5 0,1 1,9 3,5 0,0 Países Bajos 100 5,8 2,0 0,1 2,9 7,1 0,1 Austria ,9 7,1 0,2 11,9 2,8 0,3 Polonia ,5 1,3 0,1 0,7 0,5 0,0 Portugal ,5 18,4 0,2 3,4 0,2 0,4 Rumania ,7 5,9 0,7 1,5 : 0,2 Eslovenia ,5 8,0 0,3 1,4 0,5 0,0 Eslovaquia ,9 6,8 0,1 2,4 0,1 0,0 Finlandia ,9 9,6 0,1 1,9 1,2 0,2 Suecia ,3 6,2 0,1 5,2 4,6 0,2 Reino Unido ,8 1,1 0,1 18,4 10,2 0,0 Planos de arquitectura Instrumentos musicales Películas, videojuegos y consolas Soportes grabados (CDs, DVD, música manuscrita..) Artículos relacionados con artesania Articulos de joyeria UNIÓN EUROPEA (En %) Bélgica 0,1 5,2 26,1 1,8 6,1 13,9 Bulgaria 0,1 2,9 27,7 2,4 48,9 6,3 República Checa 0,0 4,6 35,2 5,7 3,5 15,9 Dinamarca 0,1 4,4 45,2 0,5 6,0 15,9 Alemania 0,0 8,3 32,2 4,5 3,7 20,1 Estonia 0,0 9,8 18,4 10,3 9,3 25,3 Irlanda 0,0 3,1 27,2 0,8 2,0 10,7 Grecia 0,0 3,9 32,3 2,0 12,4 22,2 España 0,1 6,7 40,6 1,5 5,8 19,2 Francia 0,1 4,6 16,0 2,1 2,8 51,6 Croacia 0,1 4,9 41,3 1,9 25,7 7,2 Italia : 4,3 17,7 2,1 12,6 48,5 Chipre 0,0 4,2 14,0 1,5 2,9 37,9 Letonia 0,0 5,0 13,6 0,6 5,9 62,2 Lituania 0,1 6,8 17,8 0,9 27,3 23,2 Luxemburgo 0,1 2,3 17,5 1,9 1,0 9,5 Hungría 0,0 3,8 47,3 0,8 18,5 13,2 Malta 0,1 4,7 9,2 0,6 3,2 30,0 Países Bajos 0,1 6,6 65,1 1,4 2,7 6,2 Austria 0,0 5,7 29,0 3,8 3,6 12,7 Polonia 0,0 2,5 56,4 5,7 4,3 10,1 Portugal 0,1 8,3 23,5 1,3 11,3 18,5 Rumania 0,1 9,0 25,3 1,7 36,9 : Eslovenia 0,1 10,4 22,2 2,8 19,0 4,8 Eslovaquia 0,1 4,0 42,2 4,8 4,6 15,1 Finlandia 0,0 11,5 43,8 2,8 2,3 8,7 Suecia 0,0 6,3 40,1 2,1 2,8 10,1 Reino Unido 0,0 3,4 16,4 1,4 1,7 33,6 MECD / CULTURABase / Indicadores armonizados europeos 8

9 19.6. Indicadores armonizados europeos de exportaciones de bienes vinculados a la cultura según tipo por país. Unión Europea Libros Periódicos y revistas Mapas Pintura, grabados, fotografía y esculturas Antigüedades Material fotográfico UNIÓN EUROPEA (En %) Bélgica ,9 15,1 0,5 13,1 3,1 0,7 Bulgaria ,9 2,3 0,3 2,1 0,5 0,5 República Checa ,0 5,1 0,1 1,1 0,3 0,0 Dinamarca ,5 9,6 0,1 7,2 3,3 0,0 Alemania ,3 7,0 0,2 7,3 2,1 1,6 Estonia ,5 41,9 0,0 1,7 0,8 0,0 Irlanda 100 9,0 2,7 0,2 1,6 1,0 2,7 Grecia ,8 1,2 3,3 20,3 0,1 : España ,0 6,1 1,3 6,7 0,6 0,1 Francia 100 7,7 3,4 0,1 20,3 3,6 0,1 Croacia ,4 17,7 0,1 0,5 0,1 0,0 Italia 100 5,4 2,8 0,3 4,7 0,2 0,4 Chipre 100 0,8 : : 2,9 0,0 : Letonia ,2 3,4 0,1 0,1 0,5 0,0 Lituania ,4 11,5 0,1 2,8 3,6 0,0 Luxemburgo ,8 3,7 0,1 5,0 1,8 0,0 Hungría ,3 9,1 0,1 1,2 0,5 0,0 Malta ,4 : 0,0 0,5 0,0 : Países Bajos 100 7,0 2,2 0,2 2,2 0,8 0,0 Austria 100 6,4 2,5 0,6 21,8 6,4 0,1 Polonia ,2 10,0 0,1 2,8 0,2 0,0 Portugal ,2 2,7 0,0 6,0 1,6 0,7 Rumania ,9 24,6 0,0 0,6 : 0,0 Eslovenia ,0 4,3 0,2 2,2 0,1 0,0 Eslovaquia ,5 13,7 0,0 2,4 0,0 0,0 Finlandia ,0 46,0 0,1 2,1 0,6 0,0 Suecia ,5 6,8 0,1 4,2 2,1 0,0 Reino Unido ,0 2,4 0,4 36,3 8,8 0,2 Planos de arquitectura Instrumentos musicales Películas, videojuegos y consolas Soportes grabados (CDs, DVD, música manuscrita..) Artículos relacionados con la confección Articulos de joyeria UNIÓN EUROPEA (En %) Bélgica 0,1 6,0 13,7 1,4 6,4 18,3 Bulgaria 0,3 5,3 29,5 3,4 6,0 21,0 República Checa 0,0 4,4 40,4 10,5 1,8 4,2 Dinamarca 0,2 3,6 38,4 0,6 6,7 16,8 Alemania 0,1 6,5 29,5 4,2 3,6 20,6 Estonia : 2,1 16,6 4,6 2,7 3,1 Irlanda 0,0 0,6 74,9 0,3 0,3 6,7 Grecia 0,0 0,3 20,7 1,2 12,2 19,9 España 0,2 2,1 18,2 1,3 9,5 22,1 Francia 0,1 3,0 4,4 1,4 2,5 53,6 Croacia 0,0 1,6 45,4 1,6 11,4 3,2 Italia : 1,7 1,6 0,6 6,5 75,9 Chipre 0,0 0,1 4,7 0,0 1,4 90,2 Letonia 0,0 1,7 8,2 0,2 9,2 22,4 Lituania 0,1 2,3 11,5 1,1 7,6 10,9 Luxemburgo 0,0 0,2 18,9 1,6 2,2 41,9 Hungría 0,0 3,0 35,5 0,2 14,4 11,7 Malta 0,0 0,1 0,4 0,3 0,3 42,9 Países Bajos 0,0 7,9 73,9 2,3 1,9 1,7 Austria 0,6 2,8 37,5 3,5 10,0 7,9 Polonia 0,2 1,2 45,7 5,9 0,8 3,1 Portugal 0,8 3,0 7,2 2,0 37,0 24,8 Rumania 0,3 14,9 10,0 1,5 13,2 : Eslovenia 0,5 3,9 14,8 1,0 13,6 3,4 Eslovaquia 0,2 3,6 29,2 3,8 3,5 2,3 Finlandia 0,1 1,5 24,1 2,3 1,2 5,1 Suecia 0,5 7,6 60,0 3,5 1,1 2,6 Reino Unido 0,0 0,7 5,0 1,9 0,5 27,8 MECD / CULTURABase / Indicadores armonizados europeos 9