VIII SEMANA IBERO-AMERICANA DE LA JUSTICIA INTERNACIONAL 28 MAYO - 8 JUNIO 2018

Transcripción

1 VIII SEMANA IBERO-AMERICANA DE LA JUSTICIA INTERNACIONAL 28 MAYO - 8 JUNIO 2018

2 Con el apoyo institucional de:

3

4 Lunes, 28 de mayo de h30-20h00 Audiencias Preliminares de la VI Edición del Concurso CPI* Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas, Johanna Westerdijkplein 75 (La Haya) Salas Mandela, Kennedy y OV.3.37 Martes, 29 de mayo h00-17h30 Audiencias Preliminares de la VI Edición del Concurso CPI Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas, Salas Mandela, Kennedy y OV.3.37 Miércoles, 30 de mayo h00-11h00 Ceremonia de Apertura de la VIII Semana Ibero-Americana de la Justicia (se requiere invitación previa) Corte de Justicia. Palacio de la Paz. Carnegieplein 2 (La Haya) - Sr. Héctor Olasolo (España). Presidente del Instituto Ibero- Americano de la Haya. Catedrático de Derecho de la Universidad del Rosario. Profesor Ad Hoc de la Universidad de la Haya para Ciencias Aplicadas (Países Bajos) - S.E. Sr. Philippe Couvreur (Bélgica). Secretario de la Corte de Justicia - S.E. Sr. Johan Van der Werff. Embajador de los Países Bajos ante Organizaciones es - S.E. Magistrada Olga Herrera Carbuccia (República Dominicana). Magistrada de la Corte Penal -Sr. Renán Villacis (Ecuador). Director de la Secretaría de la Asamblea de los Estados Partes de la Corte Penal Piezas musicales a cargo de: -Sra. Laura Lunanky (violín) -Sra. Susana Opanski (guitarra) -Sra. Flora Wisse (guitarra) 11h00-12h00 Recepción (se requiere invitación previa) Corte de Justicia 14h00-16h30 Visita guiada a la Corte Penal (sólo para participantes en la VI Edición del Concurso CPI) Oude Waalsdorperweg 10 (La Haya) Jueves, 31 de mayo de h00-16h30 Semifinales de la VI Edición del Concurso CPI - Semifinales I y II: Centro Grotious para Estudios es de la Universidad de Leiden. Schouwburgstraat 2. La Haya. Salas A2.04 and A Semifinal III: T.M.C. Asser Instituut. R.J. Schimmelpennincklaan, (La Haya) Viernes, 1 de junio de h30-12h00 Audiencia Final de la VI Edición del Concurso CPI Corte Penal. Oude Waalsdorperweg 10 12h15-13h30 Ceremonia de Clausura de la VI Edición del Concurso CPI (se requiere invitación previa) Corte Penal Lunes, 4 de junio de h00-8h30 Registro para el V Seminario de Pensamiento Ibero- Americano sobre la Justicia (quienes no se registren en este momento no podrán participar en las visitas de este día). Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas. Johanna Westerdijkplein 75 (La Haya). Entrada Principal 9h30-13h00 Visita a la Corte de Justicia y a la Corte Permanente de Arbitraje (sólo para inscritos en V Seminario de Pensamiento) Corte de Justicia. Palacio de la Paz. Carnegieplein 2 (La Haya) 15h30-16h00 Registro para el V Seminario de Pensamiento Ibero- Americano sobre la Justicia (para quienes no hayan podido registrarse por la mañana) 16h00-16h45 Ceremonia de Apertura del V Seminario de Pensamiento Ibero-Americano sobre la Justicia ** Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas. Johanna Westerdijkplein 75 (La Haya). Sala Speakers Corner - Piet Willems (Bélgica). Universidad de la Haya para las Ciencias Aplicadas - Vanessa León Badillo (Perú/Alemania). Representante Estudiantil. Universidad de la Haya para las Ciencias Aplicadas - Juez Fausto Pocar (Italia). Presidente del Tribunal Penal para la ex Yugoslavia ( ) 16h45-17h30 Situación Actual y Desafíos de la Jurisdicción Especial para la Paz en Colombia -Isabel Albaladejo (España). Directora del Programa de Justicia Transicional en el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Colombia 17h30-18h00 Café & té 18h00-20h00 Debate sobre La Situación en Colombia: El Examen Preliminar de la Fiscalía de la Corte Penal ( ) y los Mecanismos de Justicia Transicional Universidad de la Haya para las Ciencias Aplicadas. Sala Speakers Corner -Kai Ambos (Alemania). Universidad de Göttingen (Alemania). Magistrado del Tribunal Especial para Kósovo. Amicus Curiae de la Jurisdicción Especial para la Paz - Héctor Olasolo (España). IIH. Universidad del Rosario. Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas - José Ricardo de Prada (España). Audiencia Nacional (España). Magistrado del Mecanismos Residual de las Naciones Unidas para los Tribunales es; Amicus Curiae de la Jurisdicción Especial para la Paz

5 -Juan Ramón Martínez. Universidad del Rosario. Jurisdicción Especial para la Paz. Conjuez de la Corte Constitucional. Panel Moderado por: John Freddy Ibáñez Díaz Universidad del Rosario Martes, 5 de junio h30-19h30 II Día Polifónico de la Justicia *** Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas. Auditorio Principal 8h30-9h00 Registro 9h00-10h0 Ceremonia de Apertura: - Petra E. Lindhout. Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas - Francesca Niamh Lavè (Italia/Irlanda). Presidente. Asociación de Estudiantes de Derecho (ILSA). Universidad de la Haya para Ciencias Aplicadas - Héctor Olasolo (España). IIH. Universidad del Rosario. Universidad de la Haya para Ciencias Aplicadas - Ekkaterina Trendafilova (Bulgaria). Presidente. Tribunal Especial para Kósovo Piezas musicales a cargo de: Leonid Nikishin (Violin) 10h00-10h45 Conferencia de Apertura: Desafíos de la Fiscalía de la Corte Penal en los Exámenes Preliminares e Investigaciones relativas al Crimen de Agresión - Fatou Bensouda (Gambia). Fiscal de la Corte Penal Presentada por Petra E. Lindhout. Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas 10h45-11h15 Café & té 11h15-13h15 Panel sobre Cuestiones Jurídicas y de Relaciones es relativas al Ejercicio de Jurisdicción por la Corte Penal sobre el Crimen de Agresión - Koffi Kumelio A. Afande (Togo). Comisionado para las Reformas Política, Constitucional e Institucional. Ex Magistrado de los Tribunales es Penales para la ex Yugoslavia y Ruanda. Conciliador y Árbitro ante la Corte Permanente de Arbitraje - Gleb Bogush (Rusia). Centro para el Derecho y Comparado de la Universidad Lomonosov (Rusia) - Mohamed El Zeidy (Egipto). Corte Penal - Heybatollah Najandimanesh (Irán). Allameh Tabataba i University, Teherán (Irán) - Ana Cristina Rodríguez (Guatemala). Ex Chef de Cabinet del Presidente del Tribunal Penal para la ex Yugoslavia Panel Moderado por Rajash Rawal. Universidad de la Haya para las Ciencias Aplicadas 13h15-15h00 15h00-16h00 Discusión por grupo geográfico sobre la temática del Panel I Aula, OV k.47 & OV k.53 16h00-18h00 Panel sobre El Impacto de la Declaración Universal de los Derechos Humanos en su 70 Aniversario: logros y fracasos - Sergey Golubok (Rusia). Abogado de Derecho Público en la firma Double Bridge Law (Rusia) - Rod Rastan (Iran/United Kingdom). Fiscalía de la Corte Penal - Eduardo Toledo (Argentina). Academia para los Principios es de Nuremberg (Alemania) - Wang Xiumei (China). Universidad de Ciencia Política y Derecho del Noroeste (China) Panel Moderado por Klaus Rackwitz (Alemania). Academia para los Principios es de Nuremberg (Alemania) 18h00-18h30 Café & té 18h30-19h30 Discusión por grupo geográfico sobre la temática del Panel II Aula, OV k.47 & OV k.53 19h30 Palabras de Cierre - Liudine M. Bremer. Decana de la Facultad de Administración Pública, Derecho y Seguridad. Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas Miércoles, 6 de junio de h30 Encuentro en la Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas (quienes no se encuentren a la hora indicada en este lugar no podrán participar en las visitas del día). Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas. Johanna Westerdijkplein 75 (La Haya). Entrada Principal 10h00-12h30 Visita a la Corte Penal y a la Comisión de las Personas Desparecidas (sólo para inscritos en V Seminario de Pensamiento) Grupo 1: Visita a la Corte Penal internacional (sólo para quienes estén inscritos en V Seminario de Pensamiento) Oude Waalsdorperweg 10 (La Haya) Grupo 2: Visita a la Comisión de las Personas Desaparecidas (ICMP) y ejercicio de elaboración de un proyecto de legislación interna para su búsqueda efectiva (sólo para inscritos en el V Seminario de Pensamiento sobre la Justicia ) Koninginnegracht 12 (La Haya) 14h00-15h00 Presentación de la Colección Perspectivas Iberoamericanas de la Justicia publicada por la Editorial Tirant lo Blanch, el IIH, y el Instituto Joaquín Herrera Flores, y del Volumen I de la Colección titulado: Los Desafios del Derecho Penal. Atencion especial a los casos de Argentina, Colombia, España, Mexico y Uruguay Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas. Sala Speakers Corner

6 - María José Gálvez (España). Editorial Tirant lo Blanch (España) - Héctor Olasolo (España). Co-director de la Colección. IIH. Universidad del Rosario. Universidad de la Haya para Ciencias Aplicadas - Carol Proner (Brasil). Co-directora de la Colección. Universidades Federal de Rio de Janeiro (Brasil) & Pablo Olavide (España); Instituto Joaquín Herrera Flores -Pablo Galain Palermo (Uruguay). Instituto Max Planck para el Derecho Penal e (Alemania); Observatorio Latinoamericano para la Política Criminal y las Reformas Penales (Uruguay) 15h00-17h00 Presentación del Volumen 2 de la Colección Perspectivas Iberoamericanas de la Justicia, titulado 70 Aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos: La Protección de los Derechos Humanos en Cuestión Coordinadores: - Carol Proner Brasil). Universidades Federal de Rio de Janeiro (Brasil) & Pablo Olavide (España). Instituto Joaquín Herrera Flores - Héctor Olasolo (España). IIH. Universidad del Rosario. Universidad de la Haya para Ciencias Aplicadas -Charlott Back (Brasil). Universidades Federal de Rio de Janeiro (Brasil) & Pablo Olavide (España); Instituto Joaquín Herrera Flores (Brasil) Autores: -Sylvia H. Steiner (Brasil). Magistrada de la Corte Penal ( ) -Esperanza Buitrago. Universidad de Maastrich (Paises Bajos) -Sandra Gamboa. Jurisdicción Especial para la Paz -Andrea Móseres. Universidad del Rosario -José Antonio Musso (Argentina). Universidad Católica de Santiago del Estero (Argentina) -Antonio Varón. Universidad del Rosario -Alejandra Vicente (España). Centro por la Justicia y el Derecho (CEJIL) 17h00-17h30 17h30-20h00 I Panel sobre Género y Empoderamiento, incluyendo a través de la tecnología Universidad de la Haya para las Ciencias Aplicadas. Sala Speakers Corner 17h30-18h00 Parte 1: La paridad de género en los tribunales y organizaciones internacionales - Laura Dupuy (Uruguay). Embajadora de Uruguay - Alejandra Vicente (España). Centro por la Justicia y el Derecho (CEJIL) y representante de la campaña GQUAL 18h00-19h15 Parte 2: Presentación de historias de vida de mujeres profesionales en el ámbito de la justicia internacional Al final de las intervenciones se invitará a la audiencia a presentar sus propias historias de vida -Luz del Carmen Ibáñez Carranza (Perú). Magistrada de la Corte Penal -Sylvia H. Steiner (Brasil). Magistrada de la Corte Penal ( ) -Mariana Pena (Argentina). Open Society Justice Initiative - Catherine van Hoogstraten (Perú/Países Bajos). Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas -Jussara Paimán Millán (México/Alemania). Estudiante de Estudios es de la Universidad de la Haya para las Ciencias aplicada -Estudiante de la Clínica Jurídica de la Universidad del Rosario Panel moderado por Sonia Robla (España). Corte Penal 19h15-20h00 Parte 3: Debate en grupos de trabajo con las siguientes temáticas: Tema 1: La integración de las mujeres latino-americanas en la vida laboral en Países Bajos. Coorganizado con la Embajada de Argentina en La Haya. Sala Speakers Corner -Georgina Gómez. Instituto de Estudios Sociales -Tamara Quiroga. Cámara Argentina de Comercio; Miembro del Consejo Consultivo de la Asociación Iberoamericana de Mujeres Empresarias (AIME) -Carmen Cisneros. Organización no gubernamental She Matters -Luca Bellucci. Profesor de yoga. Debate dirigido por Yanina Berra Rocca (Argentina). Funcionaria de la Embajada de Argentina en la Haya (Países Bajos) Tema 2: La tecnología como instrumento de empoderamiento de género Sala OV Cynthia Chamberlain (Costa Rica). Corte Penal -Catherine van Hoogstraten (Perú/Países Bajos). Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas Tema 3: Desafíos que afectan a las mujeres latino-americanas en América Latina. Sala OV Romina Morello (Argentina). Corte Penal Jueves, 7 de junio h00-13h30 Los primeros quince años de actuación de la Corte Penal : Parte I Universidad de La Haya para las Ciencias Aplicadas. Sala Speakers Corner 9h00-10h15 Primera aproximación - Sylvia H. Steiner (Brasil). Magistrada de la Corte Penal ( ) - Fabrizio Guariglia (Argentina). Director de la División de Enjuiciamiento de la Fiscalia. Corte Penal Panel Moderado por Esteban Peralta (España). Jefe de la Sección de Apoyo a los Abogados de la Corte Penal

7 10h15-11h00 El desarrollo de los exámenes preliminares: - Eugenia Valenzuela (Perú). Fiscalía. Corte Penal Moderado por Marina Lostal (España). Universidad de la Haya para las Ciencias Aplicadas 11h00-11h30 11h30-13h00 Cuestiones procesales y probatorias - Ania Salinas (Chile). Salas. Corte Penal Cuestiones procesales y probatorias durante la fase de investigación y en la preparación y desarrollo de la audiencia de confirmación de cargos y en el juicio oral Moderado por Emanuela Fronza (Italia). Universidad de Bolonia (Italia) 13h00-14h30 14h30-15h30 Presentación de los Ensayos Ganadores de: VI Edición del Certamen de Ensayos Blattmann, Odio Benito y Steiner sobre Justicia Penal & I Certamen de Estudios Criticos sobre la Justicia -Catalina Fernández Carter (Chile). Universidad de Chile presentando el ensayo titulado Los crímenes de violencia sexual cometidos al interior de un grupo armado: el caso de los niños soldados en The Prosecutor vs. Bosco Ntaganda -Nathalie Ferreira de Andrade (Brasil). Universidad Federal de Rio de Janeiro Presentando el ensayo titulado Pacificação Na Favela Não Para A Favela Presentado por Sylvia H Steiner (Brasil). Magistrada de la Corte Penal ( ) 15h30-16h30 Presentación del Volumen 5 de la Colección Perspectivas Iberoamericanas sobre la Justicia. titulado Justicia comunitaria: función, característica y alcance en el siglo XXI. Volumen elaborado por el grupo de justicia comunitaria de la Red de Investigación Perspectivas Iberoamericanas sobre la Justicia. Coordinadoras: - Carol Proner Brasil). Universidades Federal de Rio de Janeiro (Brasil) & Pablo Olavide (España). Instituto Joaquín Herrera Flores -Charlott Back (Brasil). Universidades Federal de Rio de Janeiro (Brasil) & Pablo Olavide (España); Instituto Joaquín Herrera Flores (Brasil) Autora: - Lucia Carcano Universidad del Rosario 16h30-17h00 17h00-17h30 Los primeros quince años de actuación de la Corte Penal : Parte II: Cooperación de los Estados con la CPI - Romina Morello (Argentina). Secretaría. Corte Penal Moderado por Asier Garrido (España). Corte de Justicia 17h30-19h00 Los primeros quince años de actuación de la Corte Penal : Parte III: Apelación, Defensa, Participación de las Victimas y Derechos de los Niños - Enrique Carnero Rojo (España). Oficina de Representación de las Víctimas de la Corte Penal - Cynthia Chamberlain (Costa Rica). Salas. Corte Penal - Alex Paredes (España). Oficina de la Representación Pública de la Defensa ante la Corte Penal - Meritxel Regué (España). Fiscalía. Corte Penal Panel Moderado por Blas Jesús Imbroda (España). Presidente del Colegio de Abogados Penal 19h30-20h30 II Panel relativo a la actuación de las organizaciones no gubernamentales con sede en la Haya: El acompañamiento a las víctimas que comparecen en el procedimiento ante la Corte Penal. -María Mingo (España/Colombia). Women s Initiatives for Gender Justice (WIGJ) - Mariana Pena (Argentina). Open Society Justice Initiative La actuación de las organizaciones no gubernamentales ante la Corte Penal Viernes, 8 de junio h00-10h00 Cooperación Judicial frente a los Paraísos Fiscales y Desafíos de las Defensorías Nacionales del Contribuyente: - Esperanza Buitrago. Universidad de Maastricht - Gloria Nancy Jara Beltrán. Defensora del Contribuyente 10h00-11h00 La situación en Guatemala a raíz de la actuación de la Comisión de las Naciones Unidas contra la Impunidad - Carlos Castresana (España). Director de la Comisión de las Naciones Unidas contra la Impunidad en Guatemala ( ) -Jimena Reyes (Colombia/ Francia) Directora para las Américas de la FIDH, Visiting Fellow en Harvard Law School (EE.UU) - Sander Wirken. Ministerio Público de los Países Bajos. Codirector del documental Burden of Peace (2015) Panel Moderado por: Juan Antonio Yáñez-Barnuevo (España). Embajador. Jefe de la Delegación Española en la Conferencia Diplomática de Roma 11h00-11h30 11h30-13h00 La situación en El Salvador después de la declaración por la Corte Inter-Americana de Derechos Humanos de la nulidad de la Ley de amnistía absoluta e incondicional (1993) y la declaración por la Sala Constitucional de la inconstitucionalidad de dicha normativa. - Doris Luz Rivas Galindo (El Salvador). Presidenta de la Sala Penal de la Suprema Corte de Justicia de El Salvador - José Humberto Morales (El Salvador). Universidad Nacional

8 de El Salvador - Manuel Ollé Sesé (España). Universidad Complutense (España) - Carol Proner Brasil). Universidades Federal de Rio de Janeiro (Brasil) & Pablo Olavide (España). Instituto Joaquín Herrera Flores Panel Moderado por: María Teresa de Jesús Infante Caffi (Chile). Embajadora de Chile ante los Países Bajos 13h00-14h00 14h00-15h30 Presentación del Volumen 3 de la Colección Perspectivas Iberoamericanas sobre la Justicia. titulado: Psicología, víctimas y justicia. Volumen elaborado por el grupo de psicología y justicia de la Red de Investigación Perspectivas Iberoamericanas sobre la Justicia. Coordinadores: - Francisco Maffioletti (Chile). Universidad Diego Portales (Chile) -Lorena Contreras (Chile). Universidad Diego Portales (Chile) Autores: -Ariana García (Argentina). Universidad de Buenos Aires (Argentina) -Elvira Ivone Gonzáles (México). Universidad Autónoma del Estado de México -Alejandra Ramírez (Chile). Fundación Chilena para la adopción -Guila Sosman (Chile). Universidad Diego Portales (Chile) 15h30-17h00 Presentación del Volumen 4 de la Colección Perspectivas Iberoamericanas sobre la Justicia, titulado: Alcance y límitaciones de la justicia internacional. Volumen Elaborado por el grupo de justicia internacional de la Red de Investigación Perspectivas Iberoamericanas sobre la Justicia. Coordinadores - Héctor Olasolo (España). Co-director de la Colección. IIH. Universidad del Rosario. Universidad de la Haya para Ciencias Aplicadas -Vanessa Bonilla-Tovar Universidad del Rosario Autores - Walter Arevalo. Universidad del Rosario -Salvador Cuenca (España). Tribunal Europeo de Derechos Humanos (España) - Ricardo Izquierdo (Venezuela). Corte Penal -Joana Loyo Cabezudo (España). Universidad de País Vasco (España) -Laura Quijano. Universidad del Rosario -Jhalsen Ricardo Ramirez. Universidad de Friburgo (Alemania) -Ana Lucía Ugalde (Costa Rica). Universidad de Leiden. (Paises Bajos) -Miguel Zamora. (Estados Unidos). Universidad de Columbia (Estados Unidos) 17h00-18h30 Conclusiones de los participantes en el V Seminario de Pensamiento Ibero-Americano sobre la Justicia -Presentadas ante Paulo Abrao (Brasil). Secretario Ejecutivo de la Comisión Inter-Americana de Derechos Humanos 18h30-19h00 IV Reunión Anual de la Red de Investigación de Perspectivas Iberoamericanas Sobre La Justicia (se requiere invitación previa) Universidad de La Haya para Ciencias Aplicadas, World Room Nota Final * Para inscribirse en la VI Edición del Concurso CPI de Simulación Judicial escribir antes del 1 de abril de 2018 a cpiconcursoiih@gmail.com **Para inscribirse en el V Seminario de Pensamiento Ibero- Americano sobre la Justicia, escribir antes del 15 de mayo de 2018 a: inscripcionesiih@gmail.com ***Para inscribirse en el II Día Polifónico de La Justicia, escribir antes del 1 de Junio de 2018 a inscripcionesiih@gmail.com - A través de la cuenta de Facebook del Instituto Ibero- Americano de La Haya es posible seguir en directo vía live- streaming la ceremonia inaugural de la VIII Semana Ibero-Americana de la Justicia internacional que tendrá lugar el próximo miércoles 30 de mayo de 2018 a las 10h00 de La Haya. El link es: - También se podrá seguir a través de la mencionada cuenta de Facebook del IIH las distintas sesiones del V Seminario de Pensamiento Ibero-Americano de la Justicia.