D. JON CUESTA ESCAMILLA Dª ELENA SETIEN ROMERO. Dª ARGIÑE DE LA CRUZ ORTUZAR. D. EDU MENA SANTAMARIA FIC/CIF: P J

Transcripción

1 TOKIKO GOBERNU BATZORDEAK 2018ko URTARRILAREN 11n EGINIKO 02/18 ZENBAKIKO OHIKO BILERAREN AKTA. BERTARATU DIRENAK ALKATEA MAITE ETXEBARRIA AZPIOLEA and. ALKATEORDEAK JON CUESTA ESCAMILLA jn. ELENA SETIEN ROMERO and. ARGIÑE DE LA CRUZ ORTUZAR and. EDU MENA SANTAMARIA jn. ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA Nº 02/18 DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL CELEBRADA CON FECHA 11 DE ENERO DE ASISTENTES ALCALDESA Dª MAITE ETXEBARRIA AZPIOLEA. TENIENTES DE ALCALDE D. JON CUESTA ESCAMILLA Dª ELENA SETIEN ROMERO. Dª ARGIÑE DE LA CRUZ ORTUZAR. D. EDU MENA SANTAMARIA IDAZKARI NAGUSIA ELENA ROBLES IRURETAGOIENA and. Abanto Zierbenan, udaletxeko batzararetoan, bi mila eta hamazortziko urtarrilaren hamaika, zortziak eta berrogeita bost direnean, Tokiko Gobernu Batzordea bildu da, 02/18 zenbakiko ohiko bilera egiteko. Maite Etxebarria Azpiolea udalburua izan da bilerako buru, eta goian agertzen diren alkateordeek parte hartu dute. SECRETARIO GENERAL Dª ELENA ROBLES IRURETAGOIENA. En Abanto Zierbena, en la Sala de Comisiones de su Casa Consistorial, siendo las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día once de Enero de dos mil dieciocho se reúne la Junta de Gobierno Local, en sesión ordinaria nº 02/18, presidida por la Sra. Alcaldesa Maite Etxebarria Azpiolea y con la asistencia de los Sres/as. Tenientes de Alcalde que arriba se expresan. Elena Robles Iruretagoiena idazkari nagusiak fede eman du. Bilera hasi da, eta, erabakiak hartzeko kide nahikoa dagoenez, honako erabaki hauek hartu dira, zehazki: 1. ONESTEA, BIDEZKOA BADA, AURREKO BILKURETAKO AKTAK Onestea, bidezkoa bada, 2018ko urtarrilaren 4an eginiko 01/18 ohiko bilkuraren akta. Da fe del acto el Secretario General Dª Elena Robles Iruretagoiena. Abierta la sesión y siendo suficiente el número de miembros asistentes para adoptar acuerdos, se tomaron, en particular, los siguientes: 1. APROBACION, SI PROCEDE, ACTAS SESIONES ANTERIORES Aprobación acta sesión ordinaria nº 01/18 de fecha 4 de Enero de

2 Ikusi da Tokiko Gobernu Batzordeak 2018ko urtarrilaren 4an eginiko 01/18 zenbakiko bilkuraren akta, eta aho batez onetsi da. 2. GIZARTE-EKINTZA Onestea, bidezkoa bada, Etxeko Laguntza Zerbitzuaren eskaerak. Ikusi dira Etxeko Laguntza Zerbitzua jasotzeko aurkeztu diren eskaerak. Ikusi dira Udaleko gizarte-langileak eginiko txostenak. Vista el Acta de la Junta de Gobierno Local Nº 01/18 de fecha 4 de Enero de 2018, se aprueba por unanimidad. 2. ACCION SOCIAL Aprobación, si procede, concesión Servicio de Atención a Domicilio. Vistas las solicitudes presentadas, de concesión del Servicio de Atención a Domicilio. Vistos los informes emitidos por la Trabajadora Social. 1. Etxeko Laguntza Zerbitzua ematea honako eskatzaile hauei: - V.M.M. jaunari, hilean 30 ordu; interesdunak 122,33 euro/hil ordaindu beharko ditu, eta Udalak,berriz, 687,97 euro. Zerbitzuaren kostu osoa: 810,30 euro/hil. - E.L.M. andreari, hilean 12 ordu; interesdunak 20,92 euro/hil. ordaindu beharko ditu, eta Udalak,berriz, 303,20 euro. Zerbitzuaren kostu osoa: 324,12 euro/hil. - F.S.M.A. andreari, hilean 12 ordu; interesdunak 100,27 euro/hil. ordaindu beharko ditu, eta Udalak,berriz, 223,85 euro. Zerbitzuaren kostu osoa: 324,12 euro 2. Ebazpen honen berri ematea interesdunei, Gizarte Ekintza arloari eta Ekonomia, Diruzaintza eta Kontabilitate sailari. 1º. Conceder el Servicio de Atención a Domicilio a los solicitantes siguientes: - A favor de D. V.M.M., por 30 horas mensuales, debiendo aportar el interesado la cantidad de 122,33 euros/mes, con una aportación por parte del Ayuntamiento de 687,97 euros. Coste total del servicio: 810,30 euros al mes. - A favor de Dª E.L.M., por 12 horas mensuales, debiendo aportar la interesada la cantidad de 20,92 euros/mes, con una aportación por parte del Ayuntamiento de 303,20 euros. Coste total del servicio: 324,12 euros al mes. - A favor de Dª F.S.M.A., por 12 horas mensuales, debiendo aportar la interesada la cantidad de 100,27 euros/mes, con una aportación por parte del Ayuntamiento de 223,85 euros. Coste total del servicio: 324,12 euros. 2º. Notificar el presente acuerdo a los interesados, Area de Acción Social y Departamento de Economía, Tesorería y Contabilidad Aparkatzeko Txartela jasotzeko eskaera Solicitud de Tarjeta de Estacionamiento. 2

3 Ikusi da aurkeztutako eskaera, minusbaliatuak garraiatzen dituzten ibilgailuetarako aparkatzeko txartela eskatzen duena. Ikusi da Gizarte Ekintza arloak 2018ko urtarrilaren 8an igorritako txostena. Vista la solicitud presentada, de concesión de Tarjeta de Estacionamiento para vehículos que transportan personas minusválidas. Visto el informe del Area de Acción Social de fecha 8 de Enero de A.G.A. andreari minusbaliatuak garraiatzeko ibilgailurako Aparkatzeko Txartela ematea. 2. Erabaki hau jakinaraztea interesdunari eta Gizarte Ekintza arloari. 3. IDAZKARITZA Abanto Zierbenako haurrentzako jolas-eremuak hiru oihalarkitekturarekin estaltzeko hornidura eta instalazioa esleitzea, finantzaerrentamenduaren bidez, hala badagokio. CO Ikusi da Abanto Zierbenako haurrentzako jolas-eremuak hiru oihal-arkitekturarekin estaltzeko hornidura eta instalazioari buruzko espedientea, finantza-errentamenduaren bidez. 1º. Conceder a Dª A.G.A. la Tarjeta de Estacionamiento para vehículos que transportan personas minusválidas. 2º. Notificar el presente acuerdo a la interesada y al Area de Acción Social. 3. SECRETARIA Adjudicación, si procede, Suministro, mediante arrendamiento financiero e instalación de tres cubiertas de arquitectura textil, para áreas de juegos infantiles del Municipio de Abanto Zierbena. CO Visto el expediente relativo al suministro, mediante arrendamiento financiero e instalación de tres cubiertas de arquitectura textil para áreas de juegos infantiles del Municipio de Abanto Zierbena. Ikusi da Kontratazio Mahaiak 2018ko urtarrilaren 9an egin zuen proposamena. 1. Esleitzea "Haurrentzako jolas-eremuak hiru oihal-arkitekturarekin estaltzeko hornidura, finantza-errentamenduaren bidez" kontratua udal-interesetarako abantailatsuena den eskaintzari, Administrazio Klausulen Pleguetan ezarritako baremoaren arabera, lizitatzeko onartutako lizitatzaileen artetik. Hain zuzen, eskaintza abantailatsuena BBV RENTING SA Vista la propuesta de la Mesa de Contratación de fecha 9 de Enero de º. Adjudicar el contrato de Suministro, mediante arrendamiento financiero e instalación de tres cubiertas de arquitectura textil para áreas de juegos infantiles a la oferta más ventajosa para los intereses municipales, de acuerdo con el baremo recogido en los Pliegos de Claúsulas Administrativas, de entre los licitadores admitidos a la licitación y que corresponde a la oferta formulada por la empresa BBV RENTING, 3

4 enpresak egin zuen, ,83 euro gehi BEZaren ,96 euroan. 2. Ebazpen hau jakinaraztea lizitatzaileei eta Ekonomia, Diruzaintza eta Kontabilitate sailari. Aztergaien zerrendan honako gai hauek gehitzeko proposamena egin da: 1. Esleitzea, bidezkoa bada, Udalondareari, Inbentarioari eta Hirigintzari buruzko Aholkularitza Juridikoko Zerbitzua. CO S.A., por ,83 euros más ,96 euros de IVA. 2º. Notificar el presente acuerdo a los licitadores y al Departamento de Economía, Tesorería y Contabilidad. Se propone la inclusión en el Orden del Día de los siguientes puntos: 1. Adjudicación, si procede, del Servicio de Asesoramiento Jurídico en materia de Patrimonio Municipal, Inventario y Urbanismo. CO Onartzea, hala badagokio, El Minero etorbideko 1 eta 3 zenbakietan igogailua eta pasabidea gauzatzeko obren espedienteari hasiera ematea. CO Puntu horiek eguneko aztergaien zerrendan sartzea bozkatu da eta aho batez onetsi da. 1. Esleitzea, bidezkoa bada, Udalondareari, Inbentarioari eta Hirigintzari buruzko Aholkularitza Juridikoko Zerbitzua. CO Aprobación, si procede, inicio expediente para las obras de Ejecución de Ascensor y Pasarela en Avda. El Minero 1 y 3. CO Votada la inclusión de los puntos en el Orden del Día, se aprueba por unanimidad. 1. Adjudicación, si procede, del Servicio de Asesoramiento Jurídico en materia de Patrimonio Municipal, Inventario y Urbanismo. CO Ikusi da Udal Ondarea, Inbentarioa eta Hirigintza arloan aholkularitza juridikoa emateko zerbitzuari buruzko espedientea. Ikusi da 2018ko urtarrilaren 10ean Negoziazio Batzordeak emandako ebazpenproposamena. 1. Chelo Sainz de Rozas de la Peña andreari esleitzea Udal Ondarea, Inbentarioa eta Hirigintza arloan aholkularitza juridikoa emateko zerbitzuaren kontratua. Esleitzeko prezioa hau da: ,00 euro gehi BEZari dagozkion 6.289,50 euro. Visto el expediente relativo al Servicio de Asesoramiento Jurídico en materia de Patrimonio Municipal, Inventario y Urbanismo. Vista la propuesta de resolución de la Comisión de Negociación de fecha 10 de Enero de º. Adjudicar a Dª Chelo Sainz de Rozas de la Peña, el contrato de Servicio de Asesoramiento Jurídico en materia de Patrimonio, Inventario y Urbanismo de Abanto Zierbena. El precio de adjudicación es de ,00 euros, más 6.289,50 euros de IVA. 4

5 2. Kontratuaren esleipena jakinaraztea esleipendunari eta Ekonomia, Diruzaintza eta Kontabilitate sailari. 3. Esleipendunari jakinaraztea kontratua 2018ko urtarrilaren 12an formalizatuko dela Abanto Zierbenako udaletxean. 4. Kontratuaren esleipenari buruzko iragarkia argitaratzea Kontratatzailearen Profilean. 2. Onartzea, hala badagokio, El Minero etorbideko 1 eta 3 zenbakietan igogailua eta pasabidea gauzatzeko obren espedienteari hasiera ematea. CO º. Notificar la adjudicación al adjudicatario del contrato y al Departamento de Economía, Tesorería y Contabilidad. 3º. Comunicar al adjudicatario que la formalización del contrato se realizará el 12 de Enero de 2018 en el Ayuntamiento de Abanto Zierbena. 4º. Publicar el anuncio de adjudicación del contrato en el perfil de contratante. 2. Aprobación, si procede, inicio expediente para las obras de Ejecución de Ascensor y Pasarela en Avda. El Minero 1 y 3. CO Ikusi da El Minero etorbidea 1-3 zenbakietan irisgarritasuna hobetzeko igogailua eta pasabidea eraikitzeari buruzko espedientea. Ikusi da administrazio orokorreko teknikariak 2018ko urtarrilaren 10ean egindako txostena. Visto el expediente relativo a la construcción de un ascensor y pasarela para mejorar la accesibilidad en Avda. El Minero, 1-3. Visto el informe emitido por el Técnico de Administración General con fecha 10 de Enero de Onartzea "El Minero etorbideko 1 eta 3 zenbakietan irisgarritasuna hobetzeko igogailua eta pasabidea eraikitzeko" lanen espedienteari hasiera ematea eta Administrazio Klausula Partikularren Plegua eta karatula, prozedura negoziatu bidez eta iragarkirik gabe. 2. Ahal bada, eskaintzak eskatzea gutxienez hiru enpresari, betiere kontratuaren xedea betetzeko gaitasuna baldin badute. Iragarkia kontratatzailearen profilean argitaratzea, interesa duen edozein erakundek eskaintza aurkeztu ahal izan dezan. 3. Negoziazio-batzordeko kide izendatzea udal-arkitektoa eta administrazio orokorreko teknikaria. 1º. Aprobar el inicio del expediente, así como el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y su carátula, por procedimiento negociado, sin publicidad, des las obras de Construcción de un Ascensor y Pasarela para la Mejora de la Accesibilidad en Avda.El Minero, º. Solicitar ofertas, al menos a tres empresas capacitadas para la realización del objeto del contrato, siempre que ello sea posible. Publicar anuncio en el perfil de contratante para que cualquier entidad interesada pueda presentar oferta. 3º. Designar como Comisión de Negociación al Arquitecto Municipal y al Técnico de Administración General. 5

6 4. Ebazpen honen berri ematea Ekonomia, Diruzaintza eta Kontabilitate sailari, dagozkion ondoreak izan ditzan. 3. ALKATETZAREN AHOLKULARITZA Herritarrak, Lurraldea eta Antolakuntza Koordinazioaren bileretan jorratutako gaien berri ematea. Hainbat informazio-batzordek Herritarrak, Lurraldea eta Antolakuntza Koordinazioaren bileretan jorratutako gaien berri eman da. 4º. Dar traslado del presente acuerdo al Departamento de Economía, Tesorería y Contabilidad a los efectos oportunos. 3. PARTE ASESORAMIENTO A ALCALDIA Dación de cuenta de los asuntos tratados en las reuniones de Coordinación, Ciudadanía, Territorio y Organización. Se da cuenta de los asuntos tratados en las reuniones de Coordinación, de Ciudadanía, Territorio y Organización de las distintas Comisiones Informativas. Jorratzeko beste aztergairik ez dagoenez, amaitutzat eman da bilera, bederatziak direnean, eta nik, idazkari nagusiak, horren guztiaren fede ematen dut. ALKATEA Y no habiendo más asuntos que tratar, se levantó la sesión, siendo las nueve horas, de todo lo cual, yo Secretario General, doy fe. SECRETARIO GENERAL 6