25 houses with a view to the Mediterranean. 25 viviendas con vistas al Mediterráneo

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "25 houses with a view to the Mediterranean. 25 viviendas con vistas al Mediterráneo"

Raquel Casado Reyes
hace 6 años
Vistas:

1 1

2 25 houses with a view to the Mediterranean 25 viviendas con vistas al Mediterráneo The Cape is an innovative residential project in Cabopino. This seaside wonder is located in the municipality of Marbella (Malaga), one of the most beautiful spots in Costa del Sol. The properties are situated in a frontline golf property, with an excellent location as it is close to both a golden sand beach and the port. The Cape es un innovador proyecto residencial ubicado en Cabopino, en Marbella (Málaga), uno de los rincones más bellos de la Costa del Sol, en primera línea de golf y cercano a una playa de arena dorada y del Puerto Deportivo de Cabopino. If you had always imagined yourself living in a spacious house where you could wake up to breathtaking views of the sea, this is your opportunity to finally find your dream house The Cape es un innovador proyecto residencial ubicado en Cabopino, en Marbella (Málaga), uno de los rincones más bellos de la Costa del Sol, en primera línea de golf y cercano a una playa de arena dorada y del Puerto Deportivo de Cabopino. Si siempre habías soñado con vivir en una casa amplia y despertarte viendo el mar y el reflejo del sol sobre el agua, ahora tienes la oportunidad de alcanzar tus sueños 2 3

A life in this privileged property is surely idyllic for golf lovers.

3 Disfrutar el golf como forma de vida Make golf a lifestyle choice The Cape is located within the Cabopino golf course, making it a unique complex thanks to its awe-inspiring surroundings. A life in this privileged property is surely idyllic for golf lovers. The Cape se ubica dentro del campo de golf de Cabopino, ofreciendo un entorno único a la urbanización y una posibilidad privilegiada para los amantes este deporte. 4 5

Además la costa del Sol es uno de los lugares más idóneos para disfrutar de este deporte, con la mayor concentración de campos de golf de Europa, lo que le ha valido el sobrenombre de Costa del Golf

Such is the popularity of the sport in the area, that it is now commonly known as Costa del Golf Una excepcional ubicación, junto al mar Mediterráneo, con una temperatura media de 20 grados y más de

4 Además la costa del Sol es uno de los lugares más idóneos para disfrutar de este deporte, con la mayor concentración de campos de golf de Europa, lo que le ha valido el sobrenombre de Costa del Golf Due to its enviable characteristics, Costa del Sol has become a top destination and now has the highest concentration of golf courses in Europe. Such is the popularity of the sport in the area, that it is now commonly known as Costa del Golf Una excepcional ubicación, junto al mar Mediterráneo, con una temperatura media de 20 grados y más de 320 días de sol al año, 'La Costa del Golf' es una apuesta segura para aquellos aficionados y profesionales que quieran jugar en cualquier época del año Besides, this exceptional location by the Mediterranean Sea presents an average annual temperature of 20 degrees and over 320 days of sunshine a year. 'The Golf Coast' is thus a sure bet for both amateurs and professional golfers who want to practice at any time of the year 6 7

Todas las viviendas disponen de 3 dormitorios en suite con fabulosas vistas al Mediterráneo, cuentan además con piscina privada, una amplia terraza, solárium y espaciosos jardines bañados por el sol

They also have a private swimming pool, a spacious terrace and sun terrace as well as wide private gardens to enjoy the brightness of the region.

5 Todas las viviendas disponen de 3 dormitorios en suite con fabulosas vistas al Mediterráneo, cuentan además con piscina privada, una amplia terraza, solárium y espaciosos jardines bañados por el sol de Andalucía. All our properties have three en suite bedrooms that offer wonderful views of the Mediterranean Sea. They also have a private swimming pool, a spacious terrace and sun terrace as well as wide private gardens to enjoy the brightness of the region. El salón de cada vivienda está dotado del confort y la elegancia que proporciona una altura libre de 3.60 metros. Este diseño arquitectónico ofrece un espacio abierto y luminoso, con muchas posibilidades en la decoración, para disfrutar del descanso de una de las zonas más privilegiadas del mundo. The living room is designed to ensure wellbeing and offers ease and elegance with a clear ceiling height of 3.60 metres. This architectural feature offers a very spacious and luminous space with numerous possibilities for decoration, to guarantee you a place of repose and leisure where to enjoy one of the most privileged areas of the world. Gozarás de todas las comodidades que merece un estilo de vida exclusivo en un entorno natural de ensueño You will experience all kinds of comforts and a truly exclusive lifestyle in the natural environment of your dreams 8 9

We also offer you the possibility to design the kitchen according to your own taste, with a wide range of choices and high-quality finish.

6 Abre tu casa a la luz del Mediterráneo Let the Mediterranean light flood in The kitchen has been perfectly equipped with appliances NEFF, a brand that specializes in built-in kitchen devices. Both the flooring and bathrooms are provided by our partners from Porcelanosa, a leading company in the manufacture of ceramic floors and tiles. We also offer you the possibility to design the kitchen according to your own taste, with a wide range of choices and high-quality finish. Las cocinas han sido magníficamente equipadas con electrodomésticos NEFF (marca especialista en productos integrables) y tanto la solería como las cocinas y los baños corresponden a nuestro partner Porcelanosa, referente mundial de la industria cerámica. Además, te ofrecemos la posibilidad de personalizar la cocina, según tu gusto y estilo, con una amplia variedad de posibilidades y acabados Premium

And as part of the innovative design in our properties, we have incorporated Aerothermics, an efficient energy system that uses thermal energy from the air and feeds a cooling system in the summer

7 And as part of the innovative design in our properties, we have incorporated Aerothermics, an efficient energy system that uses thermal energy from the air and feeds a cooling system in the summer and heating during the winter. Unlike other heating systems, the costs of maintenance are very low. The residential area offers absolute security and serenity, and surveillance cameras are installed to ensure the safety of your home. Para completar el innovador diseño de nuestras viviendas, hemos incorporado el sistema de energía eficiente aerotermia. Estos equipos generan refrigeración en verano y calefacción en invierno a partir de la energía del aire de la atmósfera. A diferencia de otros sistemas de climatización, los costes de mantenimiento son muy bajos. El entorno donde se ubica la urbanización ofrece una seguridad y serenidad absolutas, contando, además, con cámaras de vigilancia

8 Plans - Independent house Planos - Vivienda independiente Plans - Terraced house Planos - Vivienda adosada Planta baja Ground floor Planta primera First floor Planta alta Upper floor Planta cubierta Covered top floor Planta baja Ground floor Planta primera First floor Planta alta Upper floor Planta cubierta Covered top floor 14 15

Una nueva vida te espera muy cerca A new life is awaiting you MÁLAGA BENALMÁDENA MARBELLA FUENGIROLA ESTEPONA The Cape is one of the most exclusive residential destinations in Europe, an ideal place

The combination of sea and sun in these exceptional surroundings will offer all the relax and peacefulness that you were looking for, along with the pleasure of practicing your favourite sport.

9 Una nueva vida te espera muy cerca A new life is awaiting you MÁLAGA BENALMÁDENA MARBELLA FUENGIROLA ESTEPONA The Cape is one of the most exclusive residential destinations in Europe, an ideal place to live the Mediterranean. The combination of sea and sun in these exceptional surroundings will offer all the relax and peacefulness that you were looking for, along with the pleasure of practicing your favourite sport. The Cape es uno de los destinos residenciales más exclusivos de Europa, sin duda el lugar ideal para vivir el Mediterráneo. Su entorno excepcional te permitirá combinar el relax y la placidez que sólo el sol y el mar pueden proporcionarte con el placer de practicar tu deporte favorito. Thanks to its excellent location, you will easily find all services: sport centres, supermarkets, international schools, health centres, beach bars and restaurants, as well as commercial and leisure spaces. Besides, both the Malaga-Costa del Sol Airport and high speed train station are reachable within less than 20 minutes by car. Gracias a su excelente emplazamiento, encontrarás fácilmente y a un paso todo tipo de servicios: centros deportivos, supermercados, colegios internacionales, centros de salud, chiringuitos y restaurantes así como zonas comerciales y de ocio. Además, tanto el aeropuerto internacional Málaga-Costa del Sol como la estación de tren de alta velocidad se encuentran a escasos veinte minutos en coche desde Cabopino

10 18

Documentos relacionados

Panorama Beach. Vive frente al mar. live by the sea

Panorama Beach. Vive frente al mar. live by the sea Panorama Beach Vive frente al mar live by the sea COSTA DEL SOL torrox costa En primera línea de playa Panorama Beach se sitúa en primera línea del Mediterráneo con unas impresionantes vistas ininterrumpidas