Cargadoras compactas S220 / S250 / S300 / A300

Transcripción

1 Cargadoras compactas S220 / S250 / S300 / A300 1

2 La mejor elección para los trabajos más duros Las cargadoras de bastidor grande de Bobcat resultan más versátiles, lo que le permitirá destacar en las aplicaciones más exigentes. Una sabia inversión Con la gama más amplia de cargadoras compactas del mercado, Bobcat sigue siendo la vara de medir para todos los que lo componen. Con más potencia y mayores capacidades de elevación, las cargadoras compactas y de cuatro ruedas directrices Bobcat son las máquinas perfectas para hacer frente a los trabajos más duros. Bobcat proporciona potencia y versatilidad en un paquete compacto, lo que le permite trabajar con más eficacia en espacios estrechos. Con un diseño y una ingeniería que las orienta a las aplicaciones más complicadas, las cargadoras Bobcat aseguran bajos costes de servicio y mantenimiento, además de un valor de reventa elevado. Diseñada como máquina portaherramientas multifuncional además de cargadora, una cargadora compacta o de cuatro ruedas directrices Bobcat supone una inversión excelente. 2

3 Hechas a medida Las cargadoras compactas y de cuatro ruedas directrices Bobcat han sido construidas para dar respuesta a un amplio abanico de necesidades de sus clientes. Ya sea una pluma con cinemática de elevación vertical para apilar palets, un sistema hidráulico de caudal más alto que incremente las capacidades de los implementos, cabinas cerradas para una mayor comodidad de sus ocupantes o la modalidad de dirección de cuatro ruedas directrices para no castigar a las superficies: Bobcat posee las soluciones. Más posibilidades Desde la excavación y el terraplenado hasta cargar, empujar y transportar materiales, pasando por el nivelado del terreno y la demolición, las cargadoras Bobcat disponen de todo lo que se necesita para llevar a cabo el trabajo. Con más de 60 implementos Bobcat entre donde elegir, una cargadora Bobcat puede enfrentarse prácticamente a cualquier tipo de tarea. La fuerza de la innovación El concepto de cargadora compacta nació como respuesta al espíritu pionero y pensamiento innovador de Bobcat. Estas características son aún la fuerza motriz que impulsa el desarrollo de los productos de la compañía, y que continuamente conducen a nuevos avances en el terreno de la eficacia, ergonomía, confort, seguridad y facilidad de uso. El resultado final es una mayor productividad y un funcionamiento más rentable. 3

4 Más confort y seguridad para el operador Una cabina cómoda, silenciosa y eficaz supone un elemento primordial para los operadores que trabajan durante varias horas bajo duras condiciones. El diseño de las cabinas Bobcat optimiza el uso del espacio y proporciona un máximo de eficacia operativa. Visibilidad y confort Tome asiento en una cargadora Bobcat y se percatará de la excelente visibilidad de 360º de la que gozará, así como del generoso espacio con el que contará para cabeza, cintura, piernas y codos. Póngase a conducirla y sentirá cómo el asiento con suspensión hará cómodo el desplazamiento. La cabina puede equiparse con calefacción (de serie en la A300) o unidad de acondicionador de aire opcional, a fin de crear un entorno de trabajo más cómodo. En las cargadoras compactas Bobcat, el operador tiene la posibilidad de decidirse por tres esquemas de control diferentes que se adaptan a sus preferencias exactas. La seguridad viene garantizada de serie gracias al Sistema Bobcat de bloqueo interfuncional (BICS). Este sistema reduce el potencial de accidentes provocados por maniobras involuntarias. 4

5 Sistema de seguimiento infalible Este sistema realiza un seguimiento de funciones vitales del motor y del sistema hidráulico (tales como temperatura del refrigerante, presión del aceite y temperatura del aceite hidráulico). Si un parámetro se sale de la gama de funcionamiento normal, se emitirán advertencias tanto sonoras como visuales. Si esta situación pudiera llevar a un fallo crítico, la máquina se apagaría inmediatamente. Instrumentación Deluxe El tablero de instrumentos opcional Deluxe le permite al operador llevar a cabo un seguimiento estrecho de la máquina, amén de proporcionar un nivel adicional de seguridad. Gracias a la característica de arranque sin llaves el tablero permanece bloqueado, para evitar así que la unidad se ponga en marcha por personal no autorizado. Y a través de pantallas en varios idiomas y al seguimiento mejorado de las funciones vitales, con el tablero de instrumentos Deluxe el operador tiene algo menos de que preocuparse. Cotroles de joystick seleccionables (SJC) Los controles de joystick seleccionables hacen uso de tecnología de vanguardia para facilitarle la conducción al operador. Como opción en las cargadoras compactas Bobcat, estos mandos les permiten al operador cambiar el esquema de control de manera fácil con un interruptor. Este sistema emplea un sistema de gestión de potencia que ajusta automáticamente el sistema de tracción a fin de llevar a un máximo potencia de empuje y de excavación. Mientras que la palanca manual de control de régimen del motor permite ajustarse a necesidades específicas, el pedal del acelerador aumenta la velocidad según se exija para obtener una eficacia operativa adicional. 5

6 La fuerza de la innovación A través de un programa de mejoras constantes, Bobcat garantiza que sus cargadoras compactas y de cuatro ruedas directrices tienen más que ofrecer en cuanto a rendimiento y versatilidad. Diseño que gira en torno a la fiabilidad y a una larga vida útil En el corazón de toda cargadora compacta y de cuatro ruedas directrices Bobcat se halla la exclusiva transmisión Bobcat, que hace suya una configuración de transmisión por cadena de pajarita, en la que se emplean cadenas pretensadas 120 HSOC de alta resistencia dentro de dos circuitos continuos por cada lado. Al contrario que en otras transmisiones, no es necesario ajustar la cadena o engrasar la junta del eje. Así, aparte de los cambios de aceite cada 1000 horas, prácticamente no necesita mantenimiento. Y otra característica Bobcat más: la bomba hidráulica de la cargadora va accionada por correa, con poleas tensoras cargadas por muelle que mantienen la tensión. Este sistema trae consigo un funcionamiento silencioso unido a una prolongada vida útil, y reduce el mantenimiento a su mínima expresión. 6

7 Un paso por delante El innovador sistema de refrigeración implantado ahora en las cargadoras Bobcat presenta el SmartFAN, un ventilador de refrigeración de velocidad variable y accionamiento hidráulico más eficaz en muchos aspectos. Su labor de refrigeración es mejor bajo condiciones de funcionamiento extremo, es más silencioso y precisa de menos potencia del motor. Accionado por un motor hidráulico, el ventilador gira sólo cuando es necesario, y no depende de la velocidad del motor. Las cargadoras Bobcat siguen contando con refrigeración de doble vía, por la que toman aire fresco y limpio de la parte superior de la cargadora a la vez que expulsan aire caliente de la zona hidrostática y del motor. Cambie de implementos con comodidad desde su asiento El sistema de montaje Bob-Tach le permite al operador cambiar rápidamente de implemento desde el lugar de trabajo. Y mediante el sistema opcional Bob-Tach hidráulico, el operador puede cambiar de implemento sin ni siquiera dejar la cabina. Activado por un conmutador en el tablero central, las palancas del Bob-Tach hidráulico se abren y se cierran hidráulicamente, aumentando la versatilidad y productividad de todas las cargadoras Bobcat. Alto caudal Gracias a la opción de alto caudal de 151 l/min, podrá mejorar la potencia hidráulica disponible en su máquina, ampliando las capacidades y el rendimiento de los implementos. Esta característica convertirá a su cargadora en su herramienta favorita para usarla durante todo el año en conjunción con implementos como la fresadora, el disco sierra, la desbrozadora de cuchillas Brushcat, la turbina quitanieves, la trituradora de residuos vegetales, la descepadora y la zanjadora. La función de alto caudal se activa mediante un interruptor de control eléctrico situado en el tablero izquierdo del interior de la cabina, para mayor comodidad. 7

8 Dos máquinas en una! Con la cargadora de cuatro ruedas directrices Bobcat A300, podrá elegir con tan solo pulsar un conmutador entre dos modalidades de dirección cuál es la que más se adapta a su trabajo: modalidad de dirección convencional para maniobrar en espacios reducidos y girar sin exceder la huella de la cargadora, o la modalidad de cuatro ruedas directrices que reduce los posibles daños en la superficie y el desgaste de los neumáticos gracias a cuatro ejes orientables. Con la Bobcat A300 se lleva en una sola máquina las características y ventajas de dos tipos distintos de dirección. Cómo funciona? Modalidad de dirección de cuatro ruedas directrices Controlada por un único joystick que requiere poco esfuerzo. Los neumáticos interiores giran con un ángulo y velocidad diferentes que los exteriores. El lado derecho y el izquierdo trabajan juntos para minimizar los daños producidos al césped, así como el desgaste de los neumáticos. Modalidad de dirección convencional o de ruedas fijas También se controla mediante un único joystick. Las ruedas del lado izquierdo giran con independencia de las del lado derecho, posibilitando la contrarrotación de la cargadora que lleva consigo una máxima maniobrabilidad. 8

9 Ejes orientables: Con un diseño único, la A300 combina en una sola máquina la eficacia suave de una cargadora de cuatro ruedas directrices con la agilidad de una cargadora compacta. Las ilustraciones que siguen muestran la posición de los ejes orientables en la modalidad de dirección de cuatro ruedas directrices y convencional. (1) Modalidad de dirección de cuatro ruedas directrices Los ejes aparecen con el máximo ángulo de giro de la modalidad de cuatro ruedas directrices. (2) Modalidad de dirección convencional o de ruedas fijas Los ejes permanecen rectos para funcionar con la modalidad de dirección convencional. Los extremos de los ejes orientables cuentan con junta en U lubricadas que garantizan una mínima necesidad de mantenimiento. 1 2 Inocuo para el césped En la modalidad de cuatro ruedas directrices, la A300 se desplaza con suavidad sobre la hierba y otras superficies delicadas, por lo que apenas es necesario realizar trabajos de acabado una vez finalizada la tarea principal. Así, la modalidad de dirección de cuatro ruedas directrices viene a ser la opción ideal para minimizar los daños en superficies blandas. Apropiado para los neumáticos Un menor desgaste de los neumáticos se traduce en una mayor vida útil de los mismos. En la modalidad de cuatro ruedas directrices, la A300 respeta a los neumáticos incluso cuando trabaja sobre asfalto y sobre otras superficies duras. La Bobcat A300 presenta una cinemática vertical de los brazos, proporcionando una altura de elevación, alcance, ángulo de vertido y visibilidad excelentes a la hora de cargar materiales en camiones con suma facilidad. Una cabina con calefacción, dos gamas de velocidad y mandos de joysticks vienen como equipamiento de serie, lo que incrementa el confort, la eficacia y la productividad de la unidad. 9

10 Todas las herramientas que precisa Con los equipos compactos Bobcat podrá realizar más trabajo en menos tiempo y con la colaboración de menos personas. Con la línea de cargadoras más fiable del mercado y una oferta de opciones de implementos que supera a la del resto de competidores, Bobcat tiene la solución que busca. Con los equipos Bobcat podrá enfrentarse a prácticamente cualquier tipo de tarea. Preparación de suelos: Nunca fue más fácil o más productivo que hoy en día gracias a la extensa gama de implementos de tratamiento de superficies de Bobcat. Desde cucharones universales estándar hasta niveladoras hidráulicas y niveladores rotativos, Bobcat ofrece soluciones probadas con la tecnología más avanzada a su disposición. Para trabajos de levantamiento de suelos o nivelar el terreno a fin de prepararlo para la siembra, Bobcat lleva a cabo su cometido. Los equipos Bobcat ofrecen el tamaño, la potencia y la versatilidad necesarios para llevar a cabo tareas en zonas de acceso limitado donde los equipos de mayor tamaño no pueden emplearse. Tratamiento de materiales: No importa lo que tenga que elevar y transportar, siempre habrá una cargadora e implemento Bobcat que se encargará de hacerlo. Hay disponible una amplia gama de varios tipos de cucharones que cubren todo tipo de tareas, desde la excavación y el movimiento de tierras hasta el manejo de materiales ligeros, como puede ser la retirada de nieve en invierno. Es posible dar cuenta con facilidad de materiales voluminosos y pesados, como bloques rotos de hormigón y escombros, mediante un cucharón y una grapa o una horquilla y una grapa. Además se puede contar con una horquilla portapalets a fin de tratar cargas que vengan en palets. 10

11 Trabajos de demolición: Una línea de potentes y eficaces martillos hidráulicos diseñados con ingeniería y componentes de última generación sirve para librar con éxito cualquier proyecto de demolición. El diseño único portaherramientas hace posible reemplazar la herramienta de demolición de forma rápida y sencilla gracias a los accesorios cucharón Clip y el ariete Clip, donde el primero se emplea para limpiar los restos de materiales del lugar de trabajo y el último para compactar los residuos tras el terraplenado de la zanja. Trabajos de dificultad extrema: Las cargadoras Bobcat han sido diseñadas para enfrentarse a los proyectos de construcción más exigentes. Fresadoras en frío de hasta un metro de anchura permiten retirar el asfalto antiguo y el hormigón de forma rápida y eficaz. Y con mandos digitales, el operador siempre está completamente al mando de la máquina e implemento, ya sea para ajustar la profundidad de forma precisa o para inclinar la fresadora a la hora de llevar a cabo un corte rebajado. Abrir un canal de forma limpia a través del asfalto o incluso de cemento armado de hasta 45 cm de profundidad no es ningún problema cuando se cuenta con el disco sierra para tareas extremas. Mantenimiento de terrenos: La barredora es la herramienta ideal para trabajos de limpieza general en los que se deba recoger material para ser vertido en un camión o llevado fuera del tajo de construcción. Por si fuera poco, un cepillo giratorio puede ser orientado hacia ambos laterales a fin de mantener aceras y vías de acceso libres de barro y suciedad. Trabajos de paisajismo: Ningún otro fabricante de maquinaria compacta ofrece tal variedad de herramientas para llevar a cabo tareas de paisajismo. Hay disponibles descepadoras, trituradores de martillos, rotocultivadores y cortadoras de césped para hacer desaparecer tocones y maleza espesa en zonas que deben prepararse para la construcción o bien en tratamientos generales de terrenos y tareas de mantenimiento sobre aceras y carreteras. Entre las herramientas que sirven para preparar terrenos se cuentan el motocultivador, el nivelador rotativo y el rastrillo hidráulico, siendo este último óptimo para despejar el terreno de escombros y nivelar el terreno antes de colocar césped. 11

12 Más que simplemente una máquina Una cargadora Bobcat viene respaldada por un servicio, programas de recambios y financiación que la mantienen operativa con periodos mínimos de inactividad. Aquí comienza el viaje El placer de ser el propietario y poder manejar una cargadora Bobcat comienza en su distribuidor autorizado Bobcat. Un informado personal de ventas estará dispuesto a guiarle hasta la mejor máquina, opciones e implementos para cada aplicación específica. También pueden aconsejarle sobre posibilidades de financiación, y además, el programa opcional Protection Plus para una protección ampliada (24 meses / 3000 horas o 36 meses / 4000 horas) está también disponible. Servicio de post-venta Los mecánicos del distribuidor Bobcat han sido formados en fábrica para efectuar reparaciones y realizar el servicio a máquinas de la forma más eficaz. Disponen del equipo de diagnóstico más moderno que les permite llegar rápidamente a la causa de cualquier problema, y poseen la destreza y los conocimientos para efectuar reparaciones rápidas con las piezas de repuesto Bobcat originales. 12

13 El mantenimiento nunca fue tan fácil La cargadora Bobcat ha sido diseñada para que sea rentable desde el mismo momento de su adquisición. Al uso de componentes que necesitan poco o ningún mantenimiento hay que sumarle un fácil acceso a los puntos de servicio. Los puntos de mantenimiento son accesibles desde un lado gracias al motor transversal, mientras que el portón trasero abatible proporciona acceso a los puntos de comprobación y llenado del motor, los filtros y la batería. Entre otros aspectos del diseño que redundan en el mantenimiento se cuentan un acceso rápido a los componentes hidráulicos e hidrostáticos retirando simplemente dos tuercas en la parte delantera de la cabina e inclinándola hacia arriba y hacia atrás. Además, no es necesario subir los brazos de elevación para realizar el servicio de la máquina. 13

14 Especificaciones M M A L K J A L K J B I B I C H C H D F E G D F E G Cinemática radial de los brazos de elevación: S220(H) Cinemática vertical de los brazos de elevación: S250(H), S300(H), A300(H) N P Q O S220/S220H S250/S250H S300/S300H A300/A300H A B C D E F G H I J K L M N O P Q

15 Especificaciones de la máquina S220/S220H S250/S250H S300/S300H A300/A300H Carga nominal 999 kg 1135 kg 1362 kg 1362 kg Carga de vuelco 2069 kg 2568 kg 2772 kg 2772 kg Capacidad de la bomba 78,4 l/min / 151 l/min 78,4 l/min / 151 l/min 78,4 l/min / 151 l/min 78,4 l/min / 151 l/min Hidráulica de alto caudal Opc./ Est. Opc./ Est. Opc./ Est. Opc./ Est. Presión del sistema 22,4-23,1 MPa 22,4-23,1 MPa 22,4-23,1 MPa 22,4-23,1 MPa Velocidad de desplazamiento (inching) 6,4 km/h Velocidad de desplazamiento (standard) 10,6 km/h 10,6 km/h 10,6 km/h 11,1 km/h Velocidad de desplazamiento (2 speed option (high range))* 18,5 km/h 18,5 km/h 18,5 km/h 19,1 km/h Peso operativo 3394 kg / 3414 kg 3549 kg / 3570 kg 3832 kg / 3860 kg 3934 kg / 3954 kg Peso de envío 3018 kg 3181 kg 3363 kg 3538 kg * opción para la S220/ 250, de serie para la S300, A300 Motor Motor Kubota / Modelo V3300-DI-T turbo V3300-DI-T turbo V3300-DI-T turbo V3300-DI-T turbo Combustible / Refrigeración Diesel / agua Diesel / agua Diesel / agua Diesel / agua Tipo Turbo Turbo Turbo Turbo Potencia maxima a r.p.m. (ISO 9249) 54 kw / kw / kw / kw / 2400 Par a r.p.m. (SAE JI 995) 272 Nm / Nm / Nm / Nm / 1400 Número de cilindros / Cilindrada 4 / 3318 cm 3 4 / 3318 cm 3 4 / 3318 cm 3 4 / 3318 cm 3 Capacidad del depósito de combustible 87,1 l 87,1 l 87,1 l 87,1 l Opciones de mandos Bobcat est. (pedales / palancas de dirección) Est. Est. Est. Sistema de control avanzado (ACS) Opc. Opc. Opc. Mandos de joystick seleccionables (SJC) Opc. Opc. Opc. Controles de joystick para la modalidad SSL/AWS Est. Neumáticos Tareas duras 12-16,5 12-lonas Est. Est. Est. Est. Tareas duras con llantas descentradas 12-16,5 12-lonas Opc. Opc. Tareas extremas poliéster 12-16,5 12-lonas Opc. Opc. Opc. Opc. Super flotación 33 x 15,5-16,5 12-lonas Opc. Opc. Opc. Opc. Tareas extremas 12 x 16,5 12-lonas Opc. Opc. Opc. Opc. Impinchables 12-16,5 Opc. Opc. Opc. Impinchables tipo industrial 8,25-15 Opc. Opc. Opc. Césped y arena 33 x 15,5 x 16,5 12-lonas Opc. Equipamiento de la máquina Bob-Tach TM acoplador mecánico Est. Est. Est. Est. Bob-Tach TM hidráulico acoplador hidráulico Opc. Opc. Opc. Opc. Luces de trabajo, delanteras y traseras Est. Est. Est. Est. Sistema Bobcat de bloqueo interfuncional (BICS) Est. Est. Est. Est. Cabina del operador Deluxe* Est. Est. Est. Est. Cierre de cabina con calefacción Opc. Opc. Opc. Est. Cierre de cabina con calefacción y acondicionador de aire Opc. Opc. Opc. Opc. Tablero de instrumentos Deluxe Opc. Opc. Opc. Opc. Acopladores rápidos hidr. de alivio de presión Est. Est. Est. Est. Mando auxiliar digital Est. Est. Est. Est. Certificado CE Est. Est. Est. Est. Garantía: 12 meses o 2000 horas Est. Est. Est. Est. * Estructura de protección contra el vuelco (ROPS) cumple con requisitos SAE-J1040 y ISO 3471; Estructura de protección contra la caída de objetos (FOPS) - cumple con requisitos SAE-J1043 and ISO 3449, Nivel I. Implementos Hoja Dózer orientable, barredora orientable, ahoyador, retroexcavadora, hoja niveladora, Brushcat, cucharones, adaptador de cucharones, trituradora de residuos vegetales, cucharón 4 x 1, hoja transplantadora, hoja Dózer, martillo pilón, dúmper, triturador de martillos, niveladora, martillo hidráulico, cucharón con grapa industrial, horquilla con grapa industrial, explanadora, rastrillo hidráulico, cuchara hormigonera, cortadora de césped, horquillas porta-palets, fresadora, estabilizador trasero, esparcidora de s al y arena, escarificador, disco decapador, hoja quitanieves en V, turbina quitanieves, desenrrollador de césped, nivelador rotativo, descepadota, barredora, enganche de tres puntos, rotocultivador, Tilt-Tatch, orugas (acero), rueda compactadora, zanjadora, horquilla universal, bastidor universal, grapa utilitaria, compactador vibrante, conjunto de aspersión, disco sierra, barredora de cerdas 15

16 Ingersoll Rand es el líder mundial en el campo de los vehículos y el equipamiento compacto. Nuestra marca Bobcat, de sobrado renombre, incluye una extensa línea de ágiles equipos compactos de construcción e implementos, así, nuestras posibilidades de ingeniería de última generación y elegantes diseños se ven reflejados en nuestros famosos vehículos Club Car Bobcat Europe J. Huysmanslaan 59 B-1651 LOT Belgium Ingersoll-Rand Company Limited ES (03-06)