Carretilla Elevadora Térmica t

Transcripción

1 Carretilla Elevadora Térmica t

2 Carretilla Elevadora Térmica t Principales características 40-8FD35N 8FG35N 40-8FD40N 8FG40N 1.1 Fabricante TOYOTA TOYOTA TOYOTA TOYOTA 1.2 Modelo 40-8FD35N 8FG35N 40-8FD40N 8FG40N 1.3 Tipo de alimentación Diesel LPG Diesel LPG 1.4 Posición del operario Conductor sentado Conductor sentado 1.5 Capacidad de carga Q kg 4000 (3500) 4000 (3500) 4500 (4000) 4500 (4000) 1.6 Centro de gravedad c mm 500 (600) 500 (600) 500 (600) 500 (600) 1.8 Distancia de carga, centro de la rueda de la horquilla al frente de las horquillas x mm Distancia entre ejes y mm Peso de la carretilla kg Cargas sobre el eje, cargado, delantero/ trasero kg 8110/ / / / Cargas sobre el eje, descargado, delantero/ trasero kg 2570/ / / / Ruedas Neumáticas (P), ruedas superelásticas (SE), bandajes macizos (R) P P P P 3.2 Tamaño de la rueda delantera PR PR PR PR 3.3 Tamaño de la rueda trasera PR PR PR PR 3.5 Ruedas número delanteras/traseras (x = ruedas motrices) 2/2 2/2 2/2 2/2 3.6 Ancho de vía - delantero b 10 mm Ancho de vía trasero b 11 mm Ángulo de inclinación del mástil/ tablero portahorquillas, adelante/ atrás a/b deg 6/12 6/12 6/12 6/ mm Elevación libre h 2 mm mm mm Altura con el mástil extendido h 4 mm Altura del tejadillo protector h 6 mm 2285 * 2285 * 2285 * 2285 * 4.8 Altura del asiento h 7 mm Altura de la barra de remolque h 10 mm Longitud total l 1 mm Longitud a la cara anterior de las horquillas l 2 mm Anchura total b 1 mm Dimensiones de las horquillas s/e/l mm 50/150/ /150/ /150/ /150/ Tablero portahorquillas DIN , clase/ tipo A, B IIIA IIIA IIIA IIIA 4.24 Anchura del tablero portahorquillas b 3 mm Distancia al suelo, cargado, bajo el mástil m 1 mm Distancia al suelo, centro distancia entre ejes m 2 mm Ancho de pasillo para palets de 1000 x 1200 de ancho A st mm Ancho de pasillo para palets de 800 x 1200 de largo A st Mm Radio de giro W a mm Radio de giro interno b 13 mm Velocidad de desplazamiento, cargado/ descargado km/h 23/24 23/24 23/24 23/ Velocidad de elevación, cargado/ descargado m/s 0,56/0,57 0,56/0,57 0,56/0,57 0,56/0, Velocidad de descenso, cargado/ descargado m/s 0,53/0,48 0,53/0,48 0,53/0,48 0,53/0, Capacidad máxima de remolque, cargado/ descargado N 37400/ / / / Rampa, cargado/ descargado % Rampa máxima, cargado/ descargado % 45/24 43/24 40/21 42/ Freno de servicio Hidráulico Hidráulico Hidráulico Hidráulico 7.1 Fabricante/tipo del motor TOYOTA 1KD TOYOTA 1FS TOYOTA 1KD TOYOTA 1FS 7.2 Potencia de motor según ISO 1585 kw Regimen nominal 1/min Nº de cilindros/cilindrada cm 3 4/2982 4/3685 4/2982 4/ a Acc. de consumo de combustible al ciclo VDI 60 l/h 4,3 4,6 7.5b Acc. de consumo de combustible al ciclo VDI 60 kg/h 4,2 4,5 8.2 Presión de trabajo para accesorios bar Volumen de aceite para accesorios l/min Niveles de sonido en los oídos del operador de acuerdo con EN db(a) Características Peso Ruedas Dimensiones Rendimiento Motor Otros * Disponible altura de tejadillo para containers (2210 mm) Las prestaciones y dimensiones mencionadas son nominales, y por tanto están sujetas a tolerancias. Los productos y fichas técnicas de Toyota son susceptibles de modificación sin previo aviso.

3 Especificaciones y capacidades nominales del mástil Model V FV FSV 8FG/D35,40N ) Sin apoyacargas. 2) Con apoyacargas; Altura del apoyacargas estándar es de 1220 mm. Ruedas simples V FV FSV 8FG/D35N 8FG/D40N Angulo de inclinación, AD deg Angulo de inclinación, AT deg Capacidad de carga 1) kg Capacidad de carga 2) kg (3450) 3400 (2850) 2800 (2150) 2100 Angulo de inclinación, AD deg Angulo de inclinación, AT deg Capacidad de carga 1) kg Capacidad de carga 2) kg (3550) 3500 (2750) 2700 Ruedas dobles V FV FSV 8FG/D35N 8FG/D40N Angulo de inclinación, AD deg Angulo de inclinación, AT deg Capacidad de carga 1) kg Capacidad de carga 2) kg Angulo de inclinación, AD deg Angulo de inclinación, AT deg Capacidad de carga 1) kg Capacidad de carga 2) kg ) Con el CG a 500 mm. 1) Con el CG a 600 mm. ( ) = Capacidad de carga con ruedas PSC.

4 Carretilla Elevadora Térmica t Principales características 40-8FD45N 8FG45N 40-8FD50N 8FG50N 1.1 Fabricante TOYOTA TOYOTA TOYOTA TOYOTA 1.2 Modelo 40-8FD45N 8FG45N 40-8FD50N 8FG50N 1.3 Tipo de alimentación Diesel LPG Diesel LPG 1.4 Posición del operario Conductor sentado Conductor sentado 1.5 Capacidad de carga Q kg 4990 (4500) 4990 (4500) Centro de gravedad c mm 500 (600) 500 (600) Distancia de carga, centro de la rueda de la horquilla al frente de las horquillas x mm Distancia entre ejes y mm Peso de la carretilla kg Cargas sobre el eje, cargado, delantero/ trasero kg 9920/ / / / Cargas sobre el eje, descargado, delantero/ trasero kg 2850/ / / / Ruedas Neumáticas (P), ruedas superelásticas (SE), bandajes macizos (R) P P P P 3.2 Tamaño de la rueda delantera PR PR PR PR 3.3 Tamaño de la rueda trasera PR PR PR PR 3.5 Ruedas número delanteras/traseras (x = ruedas motrices) 2/2 2/2 2/2 2/2 3.6 Ancho de vía - delantero b 10 mm Ancho de vía trasero b 11 mm Ángulo de inclinación del mástil/ tablero portahorquillas, adelante/ atrás a/b deg 6/12 6/12 6/12 6/ mm Elevación libre h 2 mm mm mm Altura con el mástil extendido h 4 mm Altura del tejadillo protector h 6 mm 2375 * 2375 * 2375 * 2375 * 4.8 Altura del asiento h 7 mm Altura de la barra de remolque h 10 mm Longitud total l 1 mm Longitud a la cara anterior de las horquillas l 2 mm Anchura total b 1 mm Dimensiones de las horquillas s/e/l mm 50/150/ /150/ /150/ /150/ Tablero portahorquillas DIN , clase/ tipo A, B IIIA IIIA IVA IVA 4.24 Anchura del tablero portahorquillas b 3 mm Distancia al suelo, cargado, bajo el mástil m 1 mm Distancia al suelo, centro distancia entre ejes m 2 mm Ancho de pasillo para palets de 1000 x 1200 de ancho A st mm Ancho de pasillo para palets de 800 x 1200 de largo A st mm Radio de giro W a mm Radio de giro interno b 13 mm Velocidad de desplazamiento, cargado/ descargado km/h 23,5/24 23,5/24 23,5/24 23,5/ Velocidad de elevación, cargado/ descargado m/s 0,48/0,50 0,48/0,50 0,48/0,50 0,48/0, Velocidad de descenso, cargado/ descargado m/s 0,54/0,49 0,54/0,49 0,54/0,49 0,54/0, Capacidad máxima de remolque, cargado/ descargado N 37000/ / / / Rampa, cargado/ descargado % Rampa máxima, cargado/ descargado % 36/22 38/22 32/22 31/ Freno de servicio Hidráulico Hidráulico Hidráulico Hidráulico 7.1 Fabricante/tipo del motor TOYOTA 1KD TOYOTA 1FS TOYOTA 1KD TOYOTA 1FS 7.2 Potencia de motor según ISO 1585 kw Regimen nominal 1/min Nº de cilindros/cilindrada cm 3 4/2982 4/3685 4/2982 4/ a Acc. de consumo de combustible al ciclo VDI 60 l/h 5,0 5,3 7.5b Acc. de consumo de combustible al ciclo VDI 60 kg/h 4,9 5,2 8.2 Presión de trabajo para accesorios bar Volumen de aceite para accesorios l/min Niveles de sonido en los oídos del operador de acuerdo con EN db(a) Características Peso Ruedas Dimensiones Rendimiento Motor Otros * Disponible altura de tejadillo para containers (2200 mm) Las prestaciones y dimensiones mencionadas son nominales, y por tanto están sujetas a tolerancias. Los productos y fichas técnicas de Toyota son susceptibles de modificación sin previo aviso.

5 Especificaciones y capacidades nominales del mástil Model V FV FSV 8FG/D45N ) Sin apoyacargas. 2) Con apoyacargas; Altura del apoyacargas estándar es de 1220 mm. Model V FV FSV 8FG/D50N ) Sin apoyacargas. 2) Con apoyacargas; Altura del apoyacargas estándar es de 1370 mm. Ruedas simples V FV FSV 8FG/D45N 8FG/D50N Angulo de inclinación, AD deg Angulo de inclinación, AT deg Capacidad de carga 1) kg Capacidad de carga 2) kg (4100) (4300) (4250) 4200 (4050) 4000 (3050) 3000 (2350) 2300 Angulo de inclinación, AD deg Angulo de inclinación, AT deg Capacidad de carga 2) kg (4150) (4950) 4800 (4850) 4300 (4350) 4100 (4150) 3100 (3150) 2400 (2450) Ruedas dobles V FV FSV 8FG/D45N 8FG/D50N Angulo de inclinación, AD deg Angulo de inclinación, AT deg Capacidad de carga 1) kg Capacidad de carga 2) kg Angulo de inclinación, AD deg Angulo de inclinación, AT deg Capacidad de carga 2) kg ) Con el CG a 500 mm. 1) Con el CG a 600 mm. ( ) = Capacidad de carga con ruedas PSC.

6 Carretilla Elevadora Térmica t Principales características 40-8FD60N 40-8FD70N 40-8FD80N 1.1 Fabricante TOYOTA TOYOTA TOYOTA 1.2 Modelo 40-8FD60N 40-8FD70N 40-8FD80N 1.3 Tipo de alimentación Diesel Diesel Diesel 1.4 Posición del operario Conductor sentado Conductor sentado Conductor sentado 1.5 Capacidad de carga Q kg Centro de gravedad c mm Distancia de carga, centro de la rueda de la horquilla al frente de las horquillas x mm Distancia entre ejes y mm Peso de la carretilla kg Cargas sobre el eje, cargado, delantero/ trasero kg 12850/ / / Cargas sobre el eje, descargado, delantero/ trasero kg 3705/ / / Ruedas Neumáticas (P), ruedas superelásticas (SE), bandajes macizos (R) P P P 3.2 Tamaño de la rueda delantera PR PR PR 3.3 Tamaño de la rueda trasera PR PR PR 3.5 Ruedas número delanteras/traseras (x = ruedas motrices) 4/2 4/2 4/2 3.6 Ancho de vía - delantero b 10 mm Ancho de vía trasero b 11 mm Ángulo de inclinación del mástil/ tablero portahorquillas, adelante/ atrás a/b deg 6/12 6/12 6/ mm Elevación libre h 2 mm mm mm Altura con el mástil extendido h 4 mm Altura del tejadillo protector h 6 mm Altura del asiento h 7 mm Altura de la barra de remolque h 10 mm Longitud total l 1 mm Longitud a la cara anterior de las horquillas l 2 mm Anchura total b 1 mm Dimensiones de las horquillas s/e/l mm 60/150/ /150/ /150/ Tablero portahorquillas DIN , clase/ tipo A, B IVA IVA IVA 4.24 Anchura del tablero portahorquillas b 3 mm Distancia al suelo, cargado, bajo el mástil m 1 mm Distancia al suelo, centro distancia entre ejes m 2 mm Ancho de pasillo para palets de 1000 x 1200 de ancho A st mm Ancho de pasillo para palets de 800 x 1200 de largo A st Mm Radio de giro W a mm Radio de giro interno b 13 mm Velocidad de desplazamiento, cargado/ descargado km/h 19/21 19/21 19/ Velocidad de elevación, cargado/ descargado m/s 0,39/0,42 0,38/0,42 0,36/0, Velocidad de descenso, cargado/ descargado m/s 0,53/0,48 0,53/0,48 0,53/0, Capacidad máxima de remolque, cargado/ descargado N 46000/ / / Rampa, cargado/ descargado % Rampa máxima, cargado/ descargado % 34/24 30/21 27/ Freno de servicio Hidráulico Hidráulico Hidráulico 7.1 Fabricante/tipo del motor TOYOTA 1KD TOYOTA 1KD TOYOTA 1KD 7.2 Potencia de motor según ISO 1585 kw Regimen nominal 1/min Nº de cilindros/cilindrada cm 3 4/2982 4/2983 4/ Acc. de consumo de combustible al ciclo VDI 60 l/h 6,7 7,4 8,2 8.2 Presión de trabajo para accesorios bar Volumen de aceite para accesorios l/min Niveles de sonido en los oídos del operador de acuerdo con EN db(a) Características Peso Ruedas Dimensiones Rendimiento Motor Otros Las prestaciones y dimensiones mencionadas son nominales, y por tanto están sujetas a tolerancias. Los productos y fichas técnicas de Toyota son susceptibles de modificación sin previo aviso.

7 Especificaciones y capacidades nominales del mástil Model V FSV 40-8FD60N Model V FSV 40-8FD70N Model V FSV 40-8FD80N ) Sin apoyacargas. 2) Con apoyacargas; Altura del apoyacargas estándar es de 1370 mm. Ruedas dobles V FSV 40-8FD60N 40-8FD70N 40-8FD80N Angulo de inclinación, AD deg Angulo de inclinación, AT deg Capacidad de carga 1) kg Angulo de inclinación, AD deg Angulo de inclinación, AT deg Capacidad de carga 1) kg Tilt range, forward deg Tilt range, backward deg Capacidad de carga 1) kg ) Con el CG a 600 mm.

8 Equipamiento estándar: Transmisión hidrodinámica Toyota SAS (Sistema de Estabilidad Activa*) Toyota OPS (Sistema sensible a la presencia del operador) Asiento Toyota ORS (Sistema de Sujección del Operador) Mástil de visibilidad total (3000 mm) Apoyacargas [1220 mm (8FG/D N); 1370 mm (8FG/D N)] Horquillas estrechas [1000 mm (8FG/D N); 1200 mm (8FG/D N)] Barra de horquillas larga [1170 mm (8FG/D N); 1700 (8FG/D N)] Válvula de 3 vías (A400) Sistema de frenos de discos húmedos Ruedas neumáticas Sistema de Dirección hidráulica Filtro de aire ciclónico con respiradero de aire incorporado Luces de trabajo frontales Luces traseras combinadas Display con autodiagnóstico integrado Inclinación de la columna de dirección ajustable * = Cuando se eligen neumáticos dobles, la función del estabilizador trasero activo de control del sistema SAS no está incluida. TP-Technical Publications, Sweden , version 5, TOYOTA MATERIAL HANDLING IN EUROPE, MANAGING THE TOYOTA AND BT MATERIALS HANDLING BRANDS IN EUROPE