Herraje Corredero-Paralelo-Abatible GU-966 para puertas y ventanas de Madera

Transcripción

1 Catálogo de herrajes 0 Herraje Corredero-Paralelo-Abatible GU-966 para puertas y ventanas de Madera 5 MD ed

2 Anotaciones MD.509. ed. 0.06

3 Índice MD.509 Índice. - Información del producto. - Herrajes Correderos-Paralelos-Abatibles G.U-966/00 mz y G.U-966/50 mz para puertas y ventanas de Madera. Esquemas posibles. -5 Disposición de los bastidores los esquemas A hasta K Manillas y accesorios para mz (automática). -6 Herrajes Correderos-Paralelos-Abatibles G.U-966/00 mz y G.U-966/50 mz para puertas y ventanas de Madera. Manillas y accesorios para oz (manual). -7 Herrajes Correderos-Paralelos-Abatibles G.U-966/50 oz para puertas y ventanas de Madera. Piezas opcionales y herraje esquema C. - Herrajes correderos-paralelos-abatibles G.U-966/00 mz para puertas y ventanas de Madera. Herrajes correderos-paralelos-abatibles esquema C: G.U-966/00 mz y G.U- 966/50 mz C. Niveles de seguridad oscilo paralela mz (automática) -9 Herraje Corredero-Paralelo-Abatible G.U-966/00 mz. -0 Corredera automática, seguridad básica con manilla a mecanismo. Posición ranura 9 y mm. Herraje Corredero-Paralelo-Abatible G.U-966/50 mz. - Corredera automática, seguridad básica con manilla a mecanismo. Posición ranura 9 y mm. Herraje Corredero-Paralelo-Abatible G.U-966/50 oz. - Corredera manual, seguridad básica con manilla a mecanismo. Posición ranura 9 y mm. Herraje Corredero-Paralelo PS-966/00 oz. - Corredera manual, seguridad básica con manilla a mecanismo. Posición ranura 9 y mm. s y placas de fijación. - Plantillas y planos de montaje ed

4 Información del producto Herrajes Correderos-Paralelos-Abatibles G.U-966/00 mz y G.U-966/50 mz para puertas y ventanas de Madera Manillas DIRIGENT [] Las manillas de aluminio tienen la sujeción oculta. Las rosetas están provistas de robustas muescas y levas fijas. Completan el programa las manillas con agujero para cilindro y manillas por ambos lados. Dibujo del sistema "Ancho de apertura" Grosor de la hoja FD Colores estándar: F /EV color plata F /EV color plata nuevo F dorado F marrón claro Marrón oscuro marrón oscuro (RAL 0) Negro negro (RAL 9005) Blanco blanco (RAL 906) Ancho de apertura mm FÜ [] Encontrará más manillas en la parte del catálogo. Manillas estándar En los herrajes corredero-paralelo-abatibles G.U-966/00 mz y G.U-966/50 mz se presentan como modelo estándar las manillas a mecanismo con seguro de bloqueo; en los herrajes corredero-paralelo-abatibles G.U-966/50 oz, las manillas DIRIGENT-F. Carriles de rodadura P, P 00, P 55, P 66 Carriles de rodadura de aluminio que se pueden utilizar individualmente en elementos corredero-paralelo-abatibles con herrajes estándar y herrajes especiales. Marco Grosor de la hoja máximo FD = 5 mm Lateral como hoja practicable = 5 mm Grosor de la solapa de hoja FÜ Carril de guía P 5 Carriles de guía de aluminio para hojas corredero-paralelo-abatibles. Se utiliza como cierre superior del elemento, opcionalmente también está disponible con amortiguador. MD.509 Colores estándar Los herrajes corredero-paralelo-abatibles se suministran en los siguientes colores estándar: EV Piezas visibles de aluminio anodizadas EV, es de recubrimiento gris UC Piezas visibles de aluminio anodizadas bronce medio, es de recubrimiento marrón medio UC 5 Piezas visibles de aluminio anodizadas bronce oscuro, es de recubrimiento marrón oscuro Blanco Piezas visibles de aluminio anodizadas EV, es de recubrimiento blanco Otros colores o tipos de recubrimiento sobre pedido. Las piezas de los herrajes están fabricadas con aleación de acero, cinc moldeado bajo presión y aluminio de gran calidad. En función del material, las piezas de los herrajes están protegidas contra la corrosión o anodizadas con sellado de superficies ferguard*silber. Sellado de superficies estándar para herrajes corredero-paralelo-abatibles: ferguard*silber Todas las piezas de cierre de los herrajes PSK se suministran con el sellado de superficies ferguard*silber. Abreviaciones FD Grosor de la hoja FFB Anchura del rebajo de la hoja FFH Altura del rebajo de la hoja Izda. izquierda BC Cierre intermedio PZ Agujero para cilindro ado dcha. derecha Se Herraje de seguridad UE Unidad de embalaje. ed. 0.06

5 Esquemas posibles Disposición de los bastidores los esquemas A hasta K 0 F F Esquema A con travesaño central Esquema A con travesaño central bastidor corredero, bastidor fijo Dibujo: montaje mano izquierda bastidor corredero, bastidor fijo Dibujo: montaje mano derecha F F F F 5 MD.509 Esquema C con travesaños centrales bastidores correderos, bastidores fijos Dibujo: Bastidor de primera apertura con posición de manilla izquierda Esquema G con travesaños centrales bastidor corredero, bastidores fijos Dibujo: montaje izquierda 6 7 Esquema C con travesaños centrales [] bastidores correderos, bastidores practicables Dibujo: Bastidor de primera apertura con posición de manilla izquierda Esquema G con travesaños centrales [] [] bastidor corredero, bastidores practicables Dibujo: montaje izquierda 9 F Leyenda: []Esquemas A, C y G con bastidores practicables: Herrajes practicables JET con manilla de quita y pon DIRIGENT-F/SG * y roseta /F interior-plana *; cerraderos. []Esquemas A, G y K con herrajes de seguridad: Herrajes practicables JET Se Seguridad aumentada. 0 F = Bastidor fijo. Esquema K con travesaños centrales [] bastidores correderos, bastidor fijo Dibujo: montaje izquierda y derecha ed

6 Manillas y accesorios para mz (automática) Herrajes Correderos-Paralelos-Abatibles G.U-966/00 mz y G.U-966/50 mz para puertas y ventanas de Madera Manillas a mecanismo DIRIGENT, manilla DIRIGENT interior. manilla a mecanismo. tornillos gota de sebo M 5 x 6 tornillos avellanados M 5 x 0 manguitos roscados Tamaño 0 mm. Cajita de manilla a mecanismo G.U-mZ DIRIGENT con retenedor de apertura,para puertas y ventanas de PVC. Montaje izqda K L-* Montaje drcha K R-* manilla a mecanismo tornillos gota de sebo M 5 x 6 tornillos avellanados M 5 x 0 manguitos roscados Tamaño 0 mm. Cajita de manilla a mecanismo G.U-mZ DIRIGENT con retenedor de apertura, llaves iguales,para puertas y ventanas de PVC. Montaje izqda K-97-0-L-* Montaje drcha K-97-0-R-* Cremona para cerrar con llave FFH BC G Entrada 0 Entrada MD.509 Tamaño 0 mm. manilla a mecanismo tornillos gota de sebo M 5 x 6 tornillos avellanados M 5 x 0 manguitos roscados Ejemplo de colocación Sólo para ventanas: Cajita de manilla a mecanismo corta (0 mm) con retenedor de apertura izqda K-5-00-L-* / drcha K-5-00-R-* para cerrar con llave con retenedor de apertura Llaves Iguales Diferentes Manilla izqda K-59-0-L-* K-59-0-L-* Manilla drcha K-59-0-R-* K-59-0-R-* Manillas a mecanismo DIRIGENT, manilla DIRIGENT para accionamiento por ambos lados. Antifalsa-maniobra G.U-966/mZ (automática) Montaje izqda K L- Montaje drcha K R- manilla para accionamiento por ambos lados tornillos avellanados M 6 x 75 manilla para accionamiento por ambos lados tornillos avellanados M 6 x 75 Pieza central, horizontal mz FFB 70-9 = BC Tamaño 0 mm. Tamaño 0 mm. Prolongación 500 mz Prolongación 50 mz Bolsa pieza enganche especial manilla 966 mz ranura mm/ espesor Ala,5 a mm K Bolsa de manilla G.U-mZ para accionamiento por ambos lados Altura exterior 0 mm DIRIGENT con agujero para cilindro y levas para puertas de PVC K * Bolsa de manilla G.U-mZ para accionamiento por ambos lados Altura exterior 0 mm DIRIGENT con agujero para cilindro y levas para puertas de PVC K * Reductor de cuadradillo 0/ L=50 mm Tope 90 K * Cuadradillo mm longitud 0 mm F.6 ed. 0.06

7 Manillas y accesorios para oz (manual) Herrajes Correderos-Paralelos-Abatibles G.U-966/50 oz para puertas y ventanas de Madera 0 76 DIRIGENT-F Cuadradillo * Cuadradillo * Cuadradillo * DIRIGENT-F/Z con cilindro de presión, llaves iguales Cuadradillo * Cuadradillo * DIRIGENT GRANDE Blanca: Negra: Plata: Marrón: DIRIGENT-F/SG de quita y pon Cuadradillo (Blanco) DIRIGENT-F sin cuadradillo * Tirador exterior plano aluminio. Fijación totalmente oculta. Altur del tirador mm. Blanco; P Marrón; P Negro; P Plata; P-5-F-00-0 Plantilla ; P MD.509 DIRIGENT-F/A exterior * DIRIGENT-F/AF exterior plana * DIRIGENT-F interior, plana sin cuadradillo Roseta PZ interior K * Roseta PZ/A exterior * Roseta/F interior plana * Cremona para cerrar con llave Tirador exterior (aluminio) sobresale mm * Accionamiento interior y Cuadradillo 7x5 exterior 0-9A-0-0- Tornillo avellanado Cuadradillo 7x55 M5x A M5x Cuadradillo 7x M5x FD 56-0 M5x (FD 0-0) M5x (FD -5) Cuadradillo 7x M5x (FD 6-50) FD 6-9 M5x (FD 5-60) M5x (FD 6-70) M5x (FD 7-0) M5x R- FFH Pletina BC GV Referencia G-0-** G--** G--**- 0- ** = Entrada de cremona 5, 0, 5, 0, 5, 50 mm 9 0 Cremona AP 5-50 KV ed

8 Piezas opcionales y herraje esquema C Herrajes correderos-paralelos-abatibles G.U-966/00 mz para puertas y ventanas de Madera Cajita de compás central G.U-966/00 mz con pieza central inferior. (necesario para FFB desde 60 hasta 000 mm) Versión Posición de ranura 9 mm Posición de ranura,9 mm Izqda K L- Izqda K L- Drcha K R- Dcha K R- para compás central * Tope superior (solo para Mz) (paralelas altas y estrechas) MD.509 Cajita de carros tándem adiconales G.U-966/00 T para montaje con carro delantero y trasero. (necesario para peso de bastidor desde 0 hasta 00 kg) izqda K L-0 drcha K R-0 Herrajes correderos-paralelos-abatibles esquema C: G.U-966/00 mz y G.U-966/50 mz C. Detalle nudo central Esquema C (con manillas) Herrajes adicionales las dimensiones de los bastidores para Esquema C C Denominación Referencia Caja De compases Esquema C (la caja incluye los compases de las dos hojas) G.U-mZ V/ZH 9 mm K L/R- G.U-mZ V/ZH mm K-699--L/R- NOTA : La mano se debe elegir en función de la mano de la hoja activa. 7 HOJA PASIVA HOJA ACTIVA HOJA PASIVA HOJA ACTIVA. ed. 0.06

9 Seguridad básica Seguridad básica Niveles de seguridad GU-966 mz (automática) RC Seguridad aumentada Seguridad básica 0 Seguridad básica RC Seguridad aumentada 5 6 MD.509 RC Seguridad aumentada Seguridad aumentada RC Seguridad básica Seguridad aumentada RC Numero Descripción Referencia ST () Según rebajo (Ver página -) Ahs (Zamak) Según rebajo (Ver página -) SE (Acero) Según rebajo (Ver página -) Resbalón corrector de aire SE Manilla dirigent K L/R-* 6 Manilla dirigent con llave K-97-0-L/R-* 9 0 ed

10 Corredero-Paralelo-Abatible G.U-966/00 mz Corredera automática, seguridad básica con manilla a mecanismo. Posición ranura 9 y mm Tapa *, carril de guía P 5 Deslizador de compás para compás * Perfil de recubrimiento P 6 Pieza central, horizontal MD.509 Compás delantero ranura 9mm izda L- drcha R- ranura,9mm izda 6-0--L- drcha 6-0--R-.0 Enganche Ranura 9 mm Ranura,9 mm Tornillo gota de sebo Resbalón corrector de aire Ahs Pieza central, vertical izqda L-* Manilla DIRIGENT izqda L-* drcha R-* Tornillo avellanado 9--0 Manguito roscado Carro delantero izqda L-0 drcha R-0 Transmisión de ángulo del Herrajes necesarios las dimensiones del bastidores para el esquema A y C. Cantidad Denominación Referencia A C Ranura 9 mm Ranura mm Caj. carros de rodadura G.U-966/00 K L/R-0 Cajita de compases G.U-mZ (Esq. A) K L/R- K-699--L/R- Cajita de compases G.U-mZ (Esq. C) [] K L/R- K-699--L/R- Caj. manilla a mecanismo G.U-mZ [] DIRIGENT con retenedor de apertura K L-* K R-* Pieza central, vertical FFH Pletina BC G Pieza central, horizontal FFB Pletina BC [] (Ver página -) Bolsa de es G.U-966/00 [] FFB K * 5-00 K * 0-50 K * K * K * K * 6 (ud opcional) ( rebajo) (Ver página -) ( rebajo) (Ver página -) FFB FFH FFB FFH / / / Ahs ( rebajo) (Ver página -) Resbalón corrector de aire []*= Color: = EV, 5 = UC 5, 7 = blanco Nota: Los carros G.U-966/00 pueden soportar 00 kg en caso de fijación especial dibujo de montaje. A partir de un peso de bastidor de 0 kg y de una anchura de bastidor de 5 mm son necesarios un carro adicional y un compás central. [] Solo se utiliza el retal de cremona [] La mano se debe elegir en función de la mano de la hoja activa. Perfil de recubrimiento P **-0-* Barra de conexión **-0- Pieza de mando * Pieza central, horizontal Soporte Caballete de apoyo Transmisión de ángulo tras Carril de rodadura P Tope con muelle * Pieza central, vertical Compás trasero ranura 9mm izda L- drcha R- ranura,9mm izda L- drcha R- Resbalón corrector de aire Ahs izqda R-* Carro trasero izqda L-0 drcha R-0 ed. 0.06

11 Corredero-Paralelo-Abatible G.U-966/50 mz Corredera automática, seguridad básica con manilla a mecanismo. Posición ranura 9 y mm Tapa *, carril de guía P 5 Deslizador de compás para compás * 0 MD.509 Compás delantero ranura 9mm izda L- drcha R- ranura,9mm izda 6-0--L- drcha 6-0--R- Enganche Ranura 9 mm Ranura,9 mm Tornillo gota de sebo Perfil de recubrimiento P 6 Pieza central, vertical Manilla DIRIGENT izqda L-* drcha R-* Tornillo avellanado 9--0 Manguito roscado Compás trasero ranura 9mm izda L- drcha R- ranura,9mm izda L- drcha R- Herrajes necesarios las dimensiones del bastidores para el esquema A. Cantidad Denominación Referencia A C Ranura 9 mm Ranura mm Caj. carros de rodadura G.U-966/50 K L-0 K R-0 Cajita de compases G.U-mZ (Esq. A) K L/R- K-699--L/R- Cajita de compases G.U-mZ (Esq. C) [] K L/R- K-699--L/R- Caj. manilla a mecanismo G.U-mZ [] DIRIGENT con retenedor de apertura K L/R-* Pieza central, vertical FFH Pletina BC G Pieza central, horizontal FFB Pletina BC [] Bolsa de es G.U-966/50 [] FFB K * 5-00 K * 0-50 K * K * 6 ( ud opcional) ( rebajo) (Ver página -) ( rebajo) (Ver página -) Pieza central, horizontal FFB FFH Ahs ( rebajo) (Ver página -) Resbalón corrector de aire []*= Color: = EV, 5 = UC 5, 7 = blanco Nota: Los carros G.U-966/50 pueden soportar 50 kg. [] Solo se utiliza el retal de cremona [] La mano se debe elegir en función de la mano de la hoja activa. Pieza central, vertical Resbalón corrector de aire Ahs Ahs Resbalón corrector de aire izqda L-* ed Carro delantero izqda L-0 drcha R-0 Transmisión de ángulo del Perfil de recubrimiento P **-0-* Barra de conexión **-0- Pieza de mando * Pieza central, horizontal Soporte Caballete de apoyo Carril de rodadura P 00 Transmisión de ángulo tras Tope con muelle * izqda R-* Carro trasero izqda L-0 drcha R-0. 0

12 Corredero-Paralelo-Abatible G.U-966/50 oz Corredera manual, seguridad básica con manilla a mecanismo. Posición ranura 9 y mm Tapa *, carril de guía P 5 Perfil de recubrimiento P6 Transmisión de ángulo Deslizador de compás Pieza central Pieza de acople Barra de conexión Ø **-0- Compás * Transmisión de ángulo MD.509 Cremona 5 Cremona entradas varias con Pz (Opcional) Manilla DIRIGENT-F Tornillo avellanado Roseta Pz interior Manilla DIRIGENT-F Herrajes necesarios las dimensiones de los bastidores para los esquemas A y C Cantidad Denominación UE Referencia A C Montaje izqda Montaje drcha Caj. carros de rodadura G.U-966/50 [] K L-0 K R-0 Cajita de compases G.U-oZ K Cajita tapa de compas [] K * Cajita transmisión de ángulo inferior K Transmisión de ángulo Manilla DIRIGENT-F [] **-0-* Tornillo avellanado M 5 x Cremona Cremona E:5 FFH Pletina BC G/GV G G G G G G G G Pieza central, vertical FFH Pletina BC Pieza central, horizontal superior inferior FFB Pletina/BC Pletina/BC /- 5/ / 5/ / 5/ / 50/ / 70/ / 00/ Bolsa de es G.U-966/50 [] FFB K * 5-00 K * 0-50 K * K * Bolsa de accesorios superior (desde FFB 0) K Barra Ø mm (desde FFB 0) F F B l o n g i t u d ( rebajo) (Ver pág. -) ( rebajo) (Ver pág. -) A C FFB FFH A C FFB FFH []*= Color: = EV, 5 = UC 5, 7 = blanco []= cajita para montaje a la izquierda, cajita para montaje a la derecha Atención: Peso del bastidor máximo 0 Kg Transmisión de ángulo tras Pieza central. Carro delantero izqda L-0 drcha R-0 Transmisión de ángulo del izqda L-* Perfil de recubrimiento P **-0-* Barra de conexión **-0- Pieza de mando * Pieza central horizontal Soporte Caballete de apoyo Carril de rodadura P Tope con muelle * izqda R-* Carro trasero izqda L-0 drcha R-0 ed. 0.06

13 Corredero-Paralelo PS-966/00 oz Con cierre AUTOMÁTICO de carros y compases, seguridad básica con manilla a mecanismo. Posición ranura 9 y mm Tapa L/R-*, carril de guía P 9 Tope con muelle MD.509 Pieza de mando * Tapa L/R-* Antifalsa maniobra Resbalón de apoyo Transmisión de ángulo BC Perfil de recubrimiento P9 Tapa L/R-*, carril de guía P 5 Perfil de recubrimiento P97 Tope Transmisión de ángulo Cremona entradas varias con Pz (Opcional) Manilla Dirigent F Manilla Dirigent HL Cremona 5 Transmisión de ángulo izqda L-* Carril de rodadura P Pieza de mando * Compás delantero L/R- Deslizador de compás Barra de conexión Ø **-0- Pieza central Pieza central Herrajes necesarios las dimensiones de los bastidores para los esquemas A y C Cantidad Denominación UE Referencia A C Montaje izqda Montaje drcha Caj. carros de rodadura G.U-966/00 [] K L-0 K R-0 Cajita de compases K-6-00-L- K-6-00-R- Cajita adicional de compases (a partir de Kg.) K L- K R- Transmisión de ángulo 0 FFB Antifalsa Maniobra Elevador de hoja Resbalón de apoyo 00 (Según rebajo) Manilla DIRIGENT-F [](hasta 0 kg) **-0-* Manilla DIRIGENT-HL [] (A partir de 0 Kg) * Tornillo avellanado M 5 x Cremona (alternativamente cremonas Entr. varias y con Pz) Cremona E:5 FFH Pletina BC G G G G G G G G G Pieza central, vertical FFH Pletina BC Pieza central, horizontal [] Superior/Inferior FFB Pletina BC Bolsa de es PS-966/00 [] FFB K--5-0-* K--5-0-* [] K--0-0-* Tabla orientativa (Según rebajo) (Ver pág. -) A C FFB FFH A C FFB FFH A C FFB FFH Opcional: de micro ventilación adicional (Según rebajo) []*= Color: = EV, 5 = UC 5, 7 = blanco, 6 = Negro []= cajita para montaje a la izquierda, cajita para montaje a la derecha []= Para FFB > 50 y peso > de 0 Kg. consultar con PROCOMSA. Perfil de recubrimiento P **-0-* Carro delantero izqda L-0 drcha R-0 Soporte Barra de conexión **-0- Carro trasero izqda L-0 drcha R-0 Compás trasero L/R- Transmisión de ángulo Transmisión de ángulo Pieza central izqda R-* Transmisión de ángulo BC Tope con muelle * ed

14 s y placas de fijación AUTOMATICA GU-966/00 mz GU-966/50 mz MADERA AIRE MM MANUAL GU-966/50 oz SE (Seguridad) Calce de relleno Aire mm AUTOMATICA GU-966/00 mz GU-966/50 mz MADERA AIRE REBAJO X MANUAL GU-966/50 oz SE (Seguridad) MD.509 7/x y 6/x SE (Seguridad) MADERA AIRE REBAJO 7/X Y 6/X AUTOMATICA GU-966/00 mz GU-966/50 mz 7/x /x MANUAL GU-966/50 oz 7/x /x MADERA AIRE REBAJO x ( Ranura ) AUTOMATICA GU-966/00 mz GU-966/50 mz MANUAL GU-966/50 oz SE (Seguridad) ed. 0.06

15 Plantillas y planos de montaje 0 PLANTILLAS Referencia Plantilla de taladrar para manilla de mecanismo Plantilla de montaje para carril de guía P Plantilla de montaje para carril de rodadura P Plantilla para centrar el taladro ( para montar el carril de guía y el carril de rodadura) Plantilla para taladrar los agujeros del carro 9-0 Plantilla para fresar el brazo de compas Fresa con anillo de guía MD.509 Aplicación de los herrajes Correderos-Paralelos-Abatibles Herraje y sistema Plano de montaje G.U 966/00 MZ para aire / mm 0-55 G.U 966/50 MZ para aire / mm 0-5 G.U 966/50 OZ para aire mm 0-6 G.U 966/50 OZ para aire / mm 0-57 G.U 966/00 FFB ed

16 Pol. Ind. Torrelarragoiti, Parc. 5i Apdo. - E-70 ZAMUDIO (BIZKAIA) Tel , Fax , procomsa@procomsa.com Nuestros Productos Nuestros Servicios MD.509 TECNOLOGÍA DE VENTANA TECNOLOGÍA DE PUERTA MARCADO CE PARA PUERTAS Y VENTANAS SISTEMA DE CERTIFICACIÓN RC SISTEMAS DE PUERTA AUTOMÁTICA SOFWARE DE GESTIÓN Y FABRICACIÓN AIREACIÓN Y CONTROL SOLAR ASESORAMIENTO NORMATIVO ACCESORIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN CENTRO DE FORMACIÓN Avanzando por sistema Madera edición