monrabalchirivella.com

Transcripción

1 MONRABAL CHIRIVELLA Dormitorios made in Spain monrabalchirivella.com MONRABAL CHIRIVELLA NEREA DORMITORIOS N E R E A B E D R O O M S

2 REGISTERED FURNITURE COLLECTION COLECCIÓN DE MUEBLES REGISTRADA. Oficina Española MADE IN SPAIN de Patentes y Marcas

3 ND* N E R E A B E D R O O M S MONRABAL CHIRIVELLA Dormitorios made in Spain Limpieza visual, diseño y distribución versátil. Un criterio definido y un estilo profundamente contemporáneo, que brinda todas las posibilidades a tu hogar. Espacios con generosas entradas de luz natural que oxigenan el ambiente. composiciones que realzan los colores, una conjugación plena de calidez de materiales, matices y colores. Visual cleanness, versatile design and distribution. A defined criteria and deeply contemporary style that offers numerous possibilities to your home. Spaces with a lot of natural light that bring oxygen to the environment, compositions that enhance colors, a combination full of materials warmth, shades and colors. Ambientes repletos de energía y calma, propicios para el descanso. 02 / 03

4 ND1 Cabecera tapizada en capitoné, lacado blanco mate, detalles lacados blanco brillo, moldura incrustada en el cabecero y bajo tapas de roble macizo acabada roble envejecido. Tiradores plata. Tapizado Tibet 1 Lámparas sobremesa corner ref Colcha alba crudo ref Plaid nepal gris ref Headboard with quilted upholstery lacquered Blanco mate, accents lacquered shiny white, aged solid oak wood molding in the headboard and top. Silver handles. Fabric Tibet 1. Lamps Corner ref Bedcover alba crudo ref Plaid nepal gris ref COMPOSICIÓN 01 MM Detalle de Cabecera tapizada en capitoné, lacado blanco mate, detalles lacados blanco brillo, moldura incrustada en el cabecero roble envejecido. Headboard detail with quilted upholstery lacquered Blanco mate and accents of solid oak wood. 04 / 05

5 ND2 Cabecera de tablero, lacado blanco mate, detalles lacados en blanco brillo, moldura incrustada en el cabecero y bajo tapas de roble macizo acabado nogal envejecido. Tiradores en plata. Lámparas sobremesa corner ref Colcha alba beige ref Wooden headboard lacquered Blanco mate, accents lacquered shiny white, walnut finish molding in the headboard and top. Silver handles. Fabric Tibet 1. Lamps Corner ref Bedcover ALBA beige ref COMPOSICIÓN 02 MM 06 / 07

6 COMPOSICIÓN 03 MM ND3 Cabecera tapizada en capitoné, lacado blanco mate, detalles lacados blanco brillo, moldura incrustada en el cabecero y bajo tapas de roble macizo acabada Rojo. Tiradores Rojo. Tapizado Tibet 32 Lámparas sobremesa corner ref Colcha alba gris ref Headboard with quilted upholstery lacquered white Blanco mate and solid oak wood molding in the headboard and top lacquered red. Silver handles. Fabric Tibet 32. Lamps Corner ref Bedcover ALBA gris ref Cómoda Nerea lacado blanco mate, detalles lacados blanco brillo, moldura incrustada bajo tapa de roble macizo acabada Rojo. Dresser Nerea lacquered white Blanco mate, accents lacquered shiny white and solid oak wood molding lacquered red. 08 / 09

7 COMPOSICIÓN 04 MM ND4 Cabecera tapizado cuadros, lacado lino mate, detalles lacados lino brillo, moldura incrustada en el cabecero y bajo tapas de roble macizo acabada roble envejecido. Tiradores plata. Tapizado Tibet 1 Lámparas sobremesa corner ref Colcha alba gris ref Headboard with squares upholstery lacquered linen Lino, accents lacquered shiny Lino, aged solid oak wood molding in the headboard and top. Silver handles. Fabric Tibet 1. Lamps Corner ref Bedcover ALBA gris ref / 11

8 N E R E A B E D R O O M S ND* Equilibrio perfecto entre confort, estilo y versatilidad. MONRABAL CHIRIVELLA Dormitorios made in Spain Auxiliares ideales para todo tipo de espacios, piezas que nunca pasarán desapercibidas. Elige la solución más adecuada a tu estilo de vida. Composiciones que proporcionan un máximo nivel de confort, funciones absolutas, gamas cromáticas y gran calidad de materiales. Auxiliary furniture ideal for all spaces, pieces that will never happen unnoticed. Choose the most appropriate design solution to your lifestyle. Compositions that provide a highest level of comfort, functionality, chromatic color ranges and high quality of the materials. 12 / 13

9 COMPOSICIÓN 05 MM ND5 Cabecera tapizada en capitoné, lacado arena mate, detalles lacados arena brillo, moldura incrustada en el cabecero y bajo tapas de roble macizo acabada nogal envejecido. Tiradores champagne. Tapizado Tibet 4 Lámparas sobremesa corner ref Colcha alba crudo ref Headboard with quilted upholstery lacquered sandy Arena, accents lacquered shiny Arena, walnut finish molding in headboards and under the tops. Champagne handles. Fabric Tibet 4. Lamps Corner ref Bedcover Alba crudo ref / 15

10 Mesita lacada blanco mate, detalles blanco brillo, moldura bajo tapa roble macizo acabado roble envejecido. Tiradores plata. Mesita lacada blanco mate, detalles blanco brillo, moldura bajo tapa roble macizo acabado rojo. Tiradores rojos. Mesita lacada lino mate, detalles lino brillo, moldura bajo tapa roble macizo acabado roble envejecido. Tiradores plata. Detalle cajón cola de milano. Dovetail drawer. Bedside table lacquered white Blanco mate, accents lacquered shiny white, aged solid oak wood molding under the top. Silver handles. Bedside table lacquered white Blanco mate, accents lacquered shiny white, solid oak wood molding lacquered red. Handles lacquered red. Bedside table lacquered Lino, shiny Lino accents and aged solid oak wood under the top. Silver handles. Elige la combinación que prefieras, multitud de opciones. Decídelo a tu gusto. Choose your favourite combination from the multiple options. Decide yourself. Mesita lacada arena mate, detalles arena brillo, moldura bajo tapa roble macizo acabado nogal envejecido. Tiradores champagne Mesita lacada tórtola mate, detalles tórtola brillo, moldura bajo tapa roble macizo acabado nogal envejecido. Tiradores champagne LOS DETALLES EN BRILLO DE LAS MESITAS DE FORMA OPCIONAL PUEDEN SER EN MATE (INDICAR ESTA OPCIÓN EN EL PEDIDO) Bedside table lacquered sandy Arena, accents lacquered shiny Arena, walnut wood molding under the top. Champagne handles. Bedside table lacquered Tortola, accents lacquered shiny tortola, walnut wood molding under the top. Champagne handles. The molding detail of the bedside tables can be finished mat color. (Please specify in the order) 16 / 17

11 ND6 Cabecera tapizada en capitoné, lacado arena mate, detalles lacados arena brillo, moldura incrustada en el cabecero y bajo tapas de roble macizo acabada nogal envejecido. Tiradores champagne. Tapizado Tibet 4 / Canapé arena / Lámparas sobremesa corner ref Colcha alba gris ref Headboard with quilted upholstery lacquered mat sandy Arena, accents lacquered shiny Arena, aged walnut finish molding in the headboards and tops. Champagne handles. Fabric Tibet 4. Lamps Corner ref Bedcover Alba gris ref COMPOSICIÓN 04 MM 18 / 19

12 Elige la combinación que prefieras, multitud de opciones. Decídelo a tu gusto. Los detalles en brillo de los cabeceros de forma opcional pueden ser en mate (indicar esta opción en el pedido) The molding detail of the bedside tables can be finished mat color. (Please specify in the order) Cabecero lacado tórtola mate, detalles lacado tórtola brillo. Moldura incrustada de roble macizo acabado nogal envejecido Tapizado capitoné. Headboard lacquered mat Tortola and shiny Tortola accents. Solid oak wood molding finished walnut. Quilted upholstery. Cabecero lacado blanco mate, detalles lacado blanco brillo. Moldura incrustada de roble macizo acabado roble envejecido. Tapizado capitoné. Headboard lacquered mat White and shiny white accents. Solid oak wood molding. Quilted upholstery. Cabecero lacado blanco mate, detalles lacado blanco brillo. Moldura incrustada de roble macizo acabado lacado rojo. Tapizado capitoné. Headboard lacquered mat White and shiny white accents. Solid oak wood molding lacquered red. Quilted upholstery. Cabecero lacado blanco mate, detalles lacado blanco brillo. Moldura incrustada de roble macizo acabado nogal envejecido. Cabecero tablero plafones. Headboard lacquered mat White and shiny white accents. Solid oak wood molding finished walnut. Wooden headboard. Cabecero lacado lino mate, detalles lacado lino brillo. Moldura incrustada de roble macizo acabado roble envejecido. Tapizado cuadros. Headboard lacquered mat Lino and shiny lino accents. Solid oak wood molding. Squares upholstery. Cabecero lacado arena mate, detalles lacado arena brillo. Moldura incrustada de roble macizo acabado nogal envejecido. Tapizado cuadros. Headboard lacquered mat Arena and shiny arena accents. Solid oak wood molding finished walnut. Squares upholstery. 20 / 21

13 COMPOSICIÓN 07 MM ND7 Cabecera tapizada en capitoné, lacado tórtola mate, detalles lacados tórtola brillo, moldura incrustada en el cabecero y bajo tapas de roble macizo acabada nogal envejecido. Tiradores Champagne. Tapizado Amazón 12 Lámparas sobremesa corner ref Colacha alba beige ref Plaid nepal beige ref Headboard with quilted upholstery lacquered Tortola, accents lacquered shiny tortola, walnut finish molding in the headboards and under the tops. Champagne handles. Fabric Amazon 12. Lamps Corner ref Bedcover Alba beige ref Plaid Nepal beige Ref / 23

14 ND* MONRABAL CHIRIVELLA Dormitorios made in Spain Armonía de los espacios, concepto innovador. MM, solidez y elegancia. Una colección que pone en valor el diseño y los materiales. Belleza, funcionalidad y mayor versatilidad. Soluciones estéticas impecables, libertad compositiva y equilibrio, frescura y una gran sensación de hogar con tonos neutros que dan sensación de orden dentro de la espontaneidad. Sutil y elegantes piezas inmediatamente reconocibles que dan forma a ambientes de primera calidad. Dormitorios que imprimen un plus de carácter, la fuerza del mobiliario en su máxima expresión. Una referencia única de materiales extraordinarios. A collection that highlights the designand the materials. Beauty, functionalityand versatility.perfect aesthetic solutions, free choice ofcompositions and equilibrity, freshnessand a strong home sensation,neutral tones that give a sense of orderto the apparent spontaneity. Subtle and elegant pieces of furniture that areimmediately distinguished and that create exclusive environments. Bedrooms that emphasize the strength of the furniture in itsfull expression. A unique referenceof extraordinary materials. N E R E A B E D R O O M S 24 / 25

15 ARMARIOS MM Detalle moldura del armario en efecto espejo opcional Optional molding detail with mirror effect Detalle moldura del armario en champagne Opcional Optional molding detail with mirror effect Armario 2 puertas correderas (lacado blanco liso molduras de detalle en roble envejecido) 2 sliding doors wardrobe (Smooth white finish and aged oak wood molding details) 26 / 27

16 Distribución interior del armario (en melanina gris coco) Wardrobe interior distribution (Grey coco melamine) ARMARIOS MM / WARDROBES Banqueta tórtola Bench lacquered tortola Espejo dormitorio arena Mirror lacquered arena 28 / 29

17 AUNQUE EXISTAN MANERAS MÁS SENCILLAS DE CREAR UN MUEBLE, SÓLO ASÍ NACE UN DOBLE M m 2 THE DOUBLE M FURNITURE FABRICANDO MUEBLES DESDE 1940

18 LUXURY AT YOUR FINGERTIPS LACADOS / LACQUERED Oficina Española de Patentes y Marcas Nº REGISTRO NEREA: D LACADO TORTOLA LACQUERED TORTOLA LACADO ARENA LACQUERED ARENA LACADO LINO LACQUERED LINO LACADO BLANCO MATE LACQUERED BLANCO MATE Las chapas de origen natural pueden sufrir alteraciones de color por efecto de la luz solar. Ctra. Real de Madrid, s/n Beniparrell, (Valencia) España Tlf.: , Fax: muebles@monrabalchirivella.com furniture@monrabalchirivella.com monrabalchirivella.com LinkedIn Facebook Twitter LACADO TORTOLA BRILLO LACQUERED SHINY TORTOLA LACADO ARENA BRILLO LACQUERED SHINY ARENA LACADO LINO BRILLO LACQUERED SHINY LINO LACADO BLANCO MATE BRILLO LACQUERED SHINY BLANCO MATE PARA DETLALLES ONLY ACCENTS PARA DETLALLES ONLY ACCENTS Estos detalles opcionalmente pueden ser lacados en mate (indicarlo en el pedido) PARA DETLALLES ONLY ACCENTS PARA DETLALLES ONLY ACCENTS Monrabal Chirivella se reserva el derecho a introducir las modificaciones, cambios de detalles, etc. que considere necesarios, en beneficio del producto y del cliente. Debido a los procesos de impresión, los colores que aparecen en este catálogo deben considerarse aproximados, no exactos. Queda prohibido cualquier tipo de reproducción, total o parcial de las imágenes, textos, ilustraciones o grafismos del catálogo. The accents are optionally lacquered mat (please specify in the order)