Directorio Corporativo Corporate Directory

Transcripción

1 Directorio Corporativo Corporate Directory

2

3 Con estilo mediterráneo! With Mediterranean Style! Desde siempre, el Mar Mediterráneo, ha envuelto de su esencia y conquistado con su magia a quienes se acercaban a él. Su clima acogedor, la belleza de sus playas, su gastronomía, su cultura y, por supuesto, la hospitalidad de su gente, lo han hecho siempre un lugar deseado. Nuestra organización, fiel a ese estilo mediterráneo, incorpora ese mismo espíritu a su saber hacer, trabajando para que su estancia en nuestros establecimientos sea una experiencia única. The Mediterranean Sea, with its distinctive charm and natural beauty has always captured the hearts of those lucky enough to have visited it in person. Its warm, friendly atmosphere, the beauty of its beaches, its cuisine, culture and not forgetting of course the hospitality of its people, are just a few of the many attributes that have made it the much sought-after location that it is today. Our company, true its Mediterranean roots, incorporates this strong tradition of hospitality to our own specialized savoir-faire in order to make your stay with us a truly unique and unforgettable experience.

4 Avda. Juegos de Argel, s/n - Urb. El Toyo Retamar (Almería) - Tel

5 Hotel Vacacional. Golf & Spa Ubicado frente al mar, cerca de la entrada sur del Parque Natural Cabo de Gata, y junto al Campo de Golf Alborán. 72 habitaciones 65 suites 12 suites con jacuzzi en la terraza Restaurante Buffet Cafetería Piscina exterior Zona de Juegos Garaje Privado Gimnasio Centro de Spa Programa de Animación Indicado para quienes desean pasar sus vacaciones o días de ocio en un entorno natural tranquilo y relajado haciendo actividades saludables y visitando las reconocidas playas y parajes del Parque Natural Cabo de Gata. Vacation Hotel. Golf & Spa Overlooking the Mediterranean Sea, this hotel is near to the southern entrance of the Cabo de Gata Natural Park and Alborán Golf Course. 72 Rooms 65 Suites 12 Suites with private Jacuzzi on the terrace Buffet restaurant Cafeteria Outdoor swimming pool Play area Private underground garage Gym Spa centre Entertainment Highly recommended for those looking to spend their vacations or leisure days in peaceful, unspoilt surroundings, the area surrounding the hotel is perfect for enjoying outdoor activities and visiting the renowned beaches and landscapes of the Cabo de Gata Natural Park.

6 Calle Maestro Bayarri, Peñíscola (Castellón) - Tel

7 Hotel Urbano & Spa Ubicado en el centro de la ciudad de Peñíscola, junto al Palacio de Congresos, muy cercano al puerto y a la ciudad amurallada, y a 100 metros de la playa principal de Peñíscola. 81 habitaciones 5 habitaciones familiares 4 suites privilege 1 suite Don Carlos Restaurante Buffet Cafetería Solarium Garaje Privado Gimnasio Centro de Spa Ideal para parejas que quieran disfrutar del sol y playa al tiempo que desean pasear por la ciudad de Peñíscola, disfrutando de una relajada estancia en un moderno y cuidado hotel. Urban Hotel & Spa Located in the heart of the maritime town of Peñíscola and adjacent to the town s Palacio de Congresos (Congress and Events Centre), this hotel is within short walking distance of the local Port and the picturesque old quarter, as well as being just 100m from Peñíscola s most popular beach. 81 Rooms 5 Family Rooms 4 Privilege Suites 1 Don Carlos Suite Buffet restaurant Cafeteria Solarium Private underground garage Gym Spa Centre Perfect for couples who want to enjoy the sunshine and seaside of Peñíscola, as well as leisurely strolls around the town s most prominent sights, the Don Carlos hotel offers a relaxing, tranquil stay in a modern and well-maintained hotel.

8 Avda. Papa Luna, 156 / Peñíscola (Castellón) Tel

9 Resort Vacacional & Spa Situado en primera línea de la Playa Norte de la carismática ciudad de Peñíscola. 431 habitaciones 182 suites Restaurantes Buffet y Temáticos Cafeterías y Pub Piscina exterior Zona de Juegos Biblioteca Auditorio y Salones para eventos Garaje y Parking Privado Gimnasio Centro de Spa y Peluquería Programa de Animación Especialmente recomendado para quienes desean disfrutar de unas vacaciones junto al mar en un complejo dotado de una amplia oferta de instalaciones y servicios. Holiday Resort & Spa Located on the seafront, overlooking the North Beach of the charismatic city of Peñíscola. 431 Rooms 182 Suites Buffet and themed restaurants Cafeterias and bar Outdoor swimming pools Play area Library Auditorium and function rooms Private underground garage and outdoor car park Spa centre and hair salon Entertainment The hotel is especially recommended for those wishing to spend their holidays by the beach in a resort that caters for their every need through an extensive variety of facilities and services.

11 Habitaciones Superiores El hotel ofrece una gama especial de habitaciones clasificadas en: 16 Suites Privilege, que permiten disfrutar de un mayor confort y calidad de servicio con atenciones especiales. Ideal para quienes desean disfrutar de una estancia vacacional, de ocio o celebración de un modo más confortable y singular. 15 Suites Temáticas, para transportarle al corazón de África, acercarle al exotismo árabe, a la sensualidad japonesa o rememorar la época clásica y romana, todas ellas frente al mar. Algunas de estas suites disponen igualmente de jacuzzi exterior privado. Exclusive Rooms The hotel offers a selection of unique, exclusive rooms, distributed as follows: 16 Privilege Suites, which offer superior comfort and service with special treatment. Exclusive rooms are ideal for those wishing to enjoy their stay (whether it be leisure or for a special occasion) in a unique and memorable way. 15 Themed Suites, which will transport you to the heart of Africa, bring you closer to exotic Arabian flair or Japanese modernism, or take you back to the elegance of classical times gone by and the splendour of the Roman era. Each themed suite has spectacular sea views and some come with private Jacuzzis on the terrace.

13 Aparthotel Familiar Situado en la primera línea de la Playa Norte de Peñíscola, junto al Hotel Peñíscola Plaza Suites, disponiendo de acceso directo al mismo. 130 apartamentos dúplex Piscinas exterior Zona ajardinada Garaje y Parking Privado Su configuración en dúplex y su distribución interior lo hacen muy recomendable para familias amplias y grupos de amigos que desean compartir unos días de vacaciones y ocio en un espacio amplio y confortable. Family Apartment Complex This apart-hotel complex is located on the seafront of Peñíscola s North Beach, next to the Peñíscola Plaza Suites Hotel & Spa. 130 Duplex apartments Outdoor swimming pools Garden area Private underground garage and outdoor car park The duplex layout of these apartments makes them ideal for larger families and groups of friends that are looking to spend their holidays in spacious and comfortable accommodation.

14 Calle Barcelona, s/n / Peñíscola (Castellón) Tel

15 Aparthotel Familiar Ubicado a 100 metros del Paseo Marítimo de la Playa Norte de Peñíscola. 159 apartamentos Restaurante Buffet Cafetería Piscina exterior Zona de Juegos Acceso a Internet Garaje Privado Especialmente recomendado para familias que desean disponer de un espacio más confortable para su estancia vacacional a un precio ajustado. Family Apartment Complex The Aparthotel is located just 100m away from Peñíscola s Playa del Norte seafront promenade. 159 Apartments Buffet restaurant Cafeteria Outdoor swimming pool Play area Internet access Private garage The Acuasol aparthotel is especially recommended for families that are looking for a comfortable, pleasant stay with an emphasis on quality for money.

16 Calle Botiguers, 49 Parque Empresarial Táctica Paterna (Valencia) Tel

17 Hotel Urbano & Spa Moderno y completo establecimiento, situado a 1 km de la Feria de Valencia, a 5 minutos del Aeropuerto, del Palacio de Congresos de Valencia y junto al bypass de conexión con las entradas desde Madrid, Barcelona y Alicante. 91 habitaciones 7 junior suites 1 suites ejecutiva Restaurante Villa de Paterna Cafetería Sala para fumadores Sala de fiestas 11 salones polivalentes Garaje Privado Gimnasio Centro de Spa Su completo equipamiento y su excelente conexión con las principales zonas de Valencia, lo hacen muy recomendable para quienes deben desplazarse a esta ciudad por motivos profesionales. Urban Hotel & Spa A modern and well-equipped establishment located 1km from the Feria de Valencia (Exhibition Centre), 5 minutes from the city s airport and the Palacio de Congresos (Congress Centre). The hotel is also conveniently situated next to the bypass which links Valencia to Madrid, Barcelona and Alicante. 91 Rooms 7 Junior Suites 1 Executive Suite Villa de Paterna Restaurant Cafeteria Dance hall 11 Function rooms Private garage Gym Spa Centre Modern and wide-ranging facilities, along with excellent connectivity to the main areas of downtown Valencia makes this hotel a great choice for those travelling to the city on business.

18 Calle Pallars, / Barcelona Tel

19 Hotel Urbano & Spa Situado en el moderno distrito a 500 metros del Puerto Olímpico, cercano a la Vía Diagonal y próximo al Centro de Congresos y Convenciones de Barcelona (Forum). 108 habitaciones 30 suites junior 6 estudios 6 suites seniors Restaurante Cafetería Piscina exterior Salas para eventos Garaje Gimnasio Centro de Spa Moderno y completo establecimiento que ofrece una amplia variedad de habitaciones, lo que lo hace ideal tanto para quienes se desplazan a Barcelona como turistas como para los que lo hacen por motivos profesionales, especialmente en largas estancias. Dispone asimismo de un gran Centro de Spa y de terraza exterior con piscina. Urban Hotel & Spa Conveniently located in Barcelona s modern 22@ district, the Villa Olímpic@ hotel is just 500m from the Olympic Port, near to the Vía Diagonal and next to the city s Congress and Convention Centre (also known as the Fórum). 108 Rooms 30 Junior Suites 6 Studios 6 Senior Suites Restaurant Cafeteria Outdoor pool Function rooms Private underground garage Gym Spa Centre A modern and well-equipped establishment that offers a wide variety of different room types, making it ideal for those travelling to Barcelona for business or leisure, especially those intending to stay in the city for long periods of time. The hotel also offers an impressive Spa Centre and a beautiful terrace overlooking an outdoor pool.

20

21 Salud ~ Bienestar Centros para el relax, el cuidado de la salud y la belleza. Circuitos de biosalud Masajes Tratamientos terapéuticos Tratamientos estéticos Los Centros de Spa Minos están ubicados en: Hotel & Spa Peñíscola Plaza Suites Hotel & Spa CaboGata Plaza Suites Hotel & Spa Valencia Park Hotel & Spa Villa Olímpic@ Suites Hotel. Suites & Spa D. Carlos de Peñíscola Centres dedicated to relaxation, wellbeing and beauty. Spa Circuits Massages Therapeutic treatments Beauty treatments The Minos Spa Centres are located in the following hotels: Hotel & Spa Peñíscola Plaza Suites Hotel & Spa CaboGata Plaza Suites Hotel & Spa Valencia Park Hotel & Spa Villa Olímpic@ Suites Hotel. Suites & Spa D. Carlos de Peñíscola Para mayor información, llame al hotel del centro donde desea asistir. For further information, please contact the corresponding hotel of the spa of your choice.

22 Polígono Industrial El Collet / Benicarló (Castellón) / Tel

23 BonGourmet Gastronomía está especializada en la realización de todo tipo de eventos sociales y de negocios a través de BonGourmet Events ofreciendo para ello diversas opciones de producto (sólo alimentos, con transporte, con servicio, con alquiler de equipamientos,...) para poder adaptarse mejor a las necesidades de cada evento en particular. Por otro lado, BonGourmet Catering desarrolla una línea de productos especializados para la restauración social para la que dispone de una amplia variedad de opciones en menús y precios. BonGourmet Gastronomía specializes in catering for all manner of social and corporate events through its sister company, BonGourmet Events. Offering a variety of options (food only, with transport or wait staff included, equipment rental...), the team are able to tailor-make and personalize the event according to their client s needs. BonGourmet Catering specializes in developing a specialized line of products for social events, offering a wide variety of menus and prices.

24

25 Eventos ZT Hotel. Centro de Negocios y Eventos Sociales & Spa Valencia Park Salones Les Coves 140m2 Fuente del Jarro 305m2 Els Molins 450m2 Pablo Sanchez Torrella 440m2 Conde Villa de Paterna 270m2 Artal de Luna 690m2 Despachos La Corda 14m2 Agora 25m2 Torre Moruna 14 m2 Sala de Convenciones La Cañada m2 Campamento m2 Hotel & Spa Peñíscola Plaza Suites Los Olivos Los Naranjos Los Almendros Costa Azahar Navona Sala de juntas Sala de reuniones Auditorio Juan Traver Hotel & Spa CaboGata Plaza Suites Salón Mediterráneo Hotel. Suites & Spa D. Carlos de Peñíscola Sala Atalayas Hotel & Spa Villa Olímpic@ Suites Salón de reuniones Sala de juntas 189 m2 176 m2 226 m2 595 m2 392 m2 (8-10 personas) (15 personas) (200 personas) 100m2 70m2 132m2 (10 personas)

26

27 Síguenos en: Follow us on: Edición Octubre 2012 / Edited October 2012

28 Información y reservas T. (34) F. (34) reservas@zthotels.com Information and booking T. (34) F. (34) reservas@zthotels.com