SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
|
|
- Antonio Serrano Arroyo
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 TRIBUNAL (X)""!-~8' 1'! rn::::lo rj~\l - SAíJ\ i j r _, F0JAS 1 _q "'RlBUNi\1 1 CONSTITUCIONAL ' OTDA l l l l lll l lm l ll~lll ll lllllll l l l l~l m MÓNICA SONIA SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 24 días del mes de mayo de 2013, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los señores magistrados Urviola Hani, Vergara Gotelli y Calle Hayen, pronuncia la siguiente sentencia ASUNTO La recurrente interpone demanda de amparo contra la Dirección de Pensiones de la Policía Nacional del Perú (DIRPEN-PNP) y el procurador público del Ministerio del Interior encargado de los asuntos judiciales de la Policía Nacional del Perú, con la finalidad de que se deje ~in efecto la Resolución Directora! DIRPEN-PNP, de fecha 24 de setiembre de 2009, que decide cancelar de oficio su pensión de orfandad; y que, en consecuencia, se cumpla con restituirle la pensión de orfandad renovable que venía percibiendo como hija soltera mayor de edad, en mérito a la Resolución Directora! DIRREHUM-PNP, de fecha 16 de enero de El procurador público a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio del Interior relativos a la Policía Nacional del Perú contesta la demanda y solicita que se la declare improcedente o infundada, argumentando que el fondo de la litis es de impugnación de un acto administrativo, lo cual debe ser ventilado en un proceso contencioso administrativo, instancia con etapa probatoria, en el que la actora debe acreditar que tiene derecho de acceder a la pensión de orfandad regulada por el Decreto Ley El Sexto Juzgado Especializado en lo Constitucional de Lima, con fecha 14 de marzo de 2012, declara infundada la demanda por considerar que al encontrarse afiliada la demandante a PRIMA-AFP, se encuentra dentro de la protección de cobertura del Sistema Privado de Pensiones; y que en consecuencia, no cumple los requisitos previstos en el artículo 25 del Decreto Ley
2 y, 9 v ca DEitp ti~ '- TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ~1111~ ~111 MÓNICA SONIA La Sala Superior competente revoca la apelada; y reformándola, declara procedente la demanda, debido a que lo pretendido por la actora debe ser dilucidado en un proceso en la vía judicial ordinaria que cuente con estación probatoria, etapa de la ual carece la vía constitucional de amparo. l. Delimitación del petitorio El objeto de la demanda es que se declare sin efecto la Resolución Directoral DIRPEN-PNP, de fecha 24 de setiembre de 2009, que decide cancelar de oficio la pensión de orfandad de la recurrente; y que en consecuencia 1 se ordene restituirle la pensión de orfandad renovable que venía percibiendo como hija soltera mayor de edad, prevista en el régimen del Decreto Ley Evaluada la pretensión planteada, de acuerdo a lo dispuesto por el fundamento 107 de la STC AlffC y otros acumulados, cabe considerar que el derecho a no ser privado arbitrariamente de la pensión constituye un elemento del contenido esencial del derecho a la pensión, el cual encuentra protección a través del proceso de amparo, de conformidad con los supuestos de procedencia establecidos en el fundamento 37 de la STC PA/TC. En consecuencia, corresponde analizar el fondo de la cuestión controvertida. 2. Sobre la afectación del derecho a la pensión (artículo 11 de la Constitución) 2.1. Argumentos de la demandante Señala que mediante Resolución Directoral DIRREHUM-PNP, de fecha 16 de enero de 2006, se le otorga pensión de orfandad renovable regulada por el artículo 25, literal b, del Decreto Ley 19846, en concordancia con el artículo 43, el literal b, del Decreto Supremo 009-DE-CCF A; no obstante al cumplir con el trámite obligatorio dispuesto por la administración policial, concerniente a la renovación anual del Certificado de Pensión de Hija Soltera Mayor de Edad, la demandada mediante la Resolución Directoral DIPEN-PNP, decide arbitrariamente cancelar, a partir del 1 de octubre de 2009, la pensión de orfandad que venía percibiendo, con lo cual se ha vulnerado su derecho constitucional a la pensión.
3 t ~fi,~\cad 1.,1).gJJ, TRIBUNAL CONSTITUCIONAL TRTUtJN!\L (:"i_lf ' 'l'!!0;~, j?ji-,=-;\l. - 1 F<~~ F~j rrr 1 u v l.i~ í:7ñkrntrcf ;;Atl. ~~- ~llllllmlllllllllllllllllllll ~~~ ~ EXP. N PA!fC MÓNICA SONIA 2.2.Argumentos de la demandada / / Manifiesta que la restitución de la pensión de la accionante debe ser dilucidada en un p~oceso contencioso administrativo, debido a que la cancelación de su pensión de orfandad se sustenta en el Informe DIRPEN-DIFIV -PP-33, de fecha 19 de <Ígosto de 2009, emitido por la División de Fiscalización y Verificación de la DIRPEN NP, en el que se señala que la actora se encuentra registrada en la SUNA T con RUC , con baja definitiva de fecha 23 de marzo de 2003, y que además, acredita estar afiliada a la AFP PRIMA, desde el 14 de mayo de 1999, con lo cual demuestra realizar actividad lucrativa. En consecuencia, la restitución de la pensión pretendida por la accionante deberá ser dilucidada en un proceso contencioso administrativo, en el que pueda demostrar que cumple los requisitos para acceder a una pensión de orfandad como hija soltera mayor de edad con arreglo al Decreto Ley Consideraciones del Tribunal Constitucional En el caso de autos de la Resolución Directorai DIRREHUM-PNP, de fecha 16 de enero de 2006 (f. 3), se advierte que a la recurrente se le otorgó pensión de orfandad renovable, en su condición de hija soltera mayor dt:; edad de la comandante de Servicios PNP, doña Elvira Rosa Guerrero Landázuri, fallecida el 8 de setiembre de No obstante. con fecha 24 de setiembre de 2009., la Dirección de Pensiones de la Policía Nacional del Perú, mediante la Resolución Directora! DIRPEN-PNP (f. 7), ordena cancelar a la actora, a partir del 1 de octubre de 2009, la pensión de orfandad renovable que venía percibiendo, sustentándose en que el Informe DIRPEN-DIFIV -PP-33, de fecha 19 de agosto de 2009, expedido por la División de Fiscalización y Verificación de la DIRPEN PNP, señala que se encuentra registrada en la SUNA T con RUC , con baja definitiva el 23 de marzo de 2003 y qu ~ además, se encuentra afiliada a la AFP PRIMA, desde el 14 de mayo de 1999; con lo cual se demuestra que tiene actividad lucrativa y se encuentra amparada por un sistema de seguridad social Asimismo consta en la Resolución Ministerial IN/PNP, de fecha 22 de abril de 201 O (f. 13), que se declara desestimado el recurso de apelación interpuesto por la actora contra la Resolución Directora! DIRPEN PNP, sustentando su decisión en que el "otorgamiento de la pensión de orfandad es exclusivamente para las hijas solteras mayores de edad que nunca han
4 efectuado actividad lucrativa, (... )" (subrayado agregado). llllll l mllllllllllll l llll l l l l~ll ~ MÓNICA SONIA Al respecto cabe precisar que en el fundamento 4 de la STC PA/TC, este Tribunal ha señalado: "En la STC AI, AI, AI, AI y AI (acumulados), al desarrollar el criterio de dependencia económica para la obtención de una pensión de sobrevivencia, se ha señalado que el sustento de este tipo de pensiones "Debe ser concebida como una garantía para velar por el mantenimiento de una vida acorde con el principio de dignidad de aquellos que, en razón de un vínculo familiar directo, dependían económicamente de parte de dicha pensión, es decir, como una garantía derivada del reconocimiento de la familia como instituto fundamental de la sociedad (artículo 4 de la Constitución)". Esta afirmación supone la existencia de una relación de dependencia material entre el titular de la pensión y los posibles beneficiarios de la pensión de sobrevivencia. Así, en el caso de los hijos menores de edad se trata de una presunción iure et de iure; en otros, como en el caso de las hijas solteras mayores de edad, modalidad actualmente desaparecida, se exigía determinadas condiciones con las cuales se verificaba la imposibilidad de sustentarse ante la ausencia del sostén de la familia" Sobre el particular este Tribunal ha precisado en la STC PAffC que: "la pensión de sobrevivientes se sustenta en el estado de necesidad en que quedan aquellas personas que dependían económicamente del fallecido, al no contar más con medios económicos para atender su subsistencia". Así, el Decreto Ley 19846, Ley del Régimen de Pensiones del Personal Militar y Policial de la Fuerza Armada y Fuerzas Policiales, en el artículo 25 prescribe que: "(.) Se otorgará pensión de orfandad(..) b) a las hijas solteras, mayores de edad, si no tienen actividad lucrativa, carezcan de renta o no están amparadas por algún sistema de Seguridad Social. La pensión de viudez excluye este derecho " Sin embargo así como se establecen requisitos para el acceso a una pensión, también se han regulado supuestos en que el derecho puede restringirse temporalmente o extinguirse". En efecto el artículo 42 del Decreto Ley contempla los supuestos en que una pensión se puede suspender. Por su parte, el artículo 45 de la acotada norma establece los casos en que la pensión se extingue. En este último caso lo que se encuentra previsto es la extinción del derecho sea que se trate de una pensión originaria o una derivada. Así, en lo que se refiere a la pérdida (propiamente extinción) el artículo 45 del Decreto Ley
5 llllllmllllfllllllllllllllll ~~~ ~ EXP. N PA!fC MÓNICA SONIA establece que "Se pierde el derecho a la pensión según el caso (...) h. Por perder, las hijas solteras mayores de edad, uno de los requisitos establecidos en el artículo 25 del presente Decreto-Ley." En consecuencia según lo dispuesto en el artículo 45 del Decreto Ley 19846, para que las hijas solteras mayor de edad no pierdan la pensión de orfandad renovable que venían percibiendo conforme a la legislación vigente, deben cumplir los mismos requisitos exigidos a la fecha de fallecimiento del causante, esto es, no tener actividad lucrativa, carecer de renta o no estar amparada por algún sistema de seguridad social En el presente caso la accionante alega seguir cumpliendo la condición de hija soltera, hecho que se encuentra corroborado con la Constancia Negativa de Inscripción de Matrimonio, emitida por la Jefatura Regional Lima de la RENIEC (f. 17) Por otra parte-, de los actuados se advierte que si bien la actora aparece registrada en la SUNA T, con Registro Único de Contribuyente- RUC , tal como se señala en la propia Resolución Directora! DIRPEN-PNP, de fecha 24 de setiembre de 2009, el referido RUC se encuentra "con baja definitiva de fecha 23 de marzo de 2003 "(f. 7), hecho que se encuentra confirmado con la consulta en línea de SUNA T, donde aparece que el estado de su RUC es de "baja definitiva". En lo que se refiere a que se encuentra inscrita en PRIMA AFP, desde el 14 de mayo de 1999, consta en el Estado de Cuenta (f. 18) que la recurrente figura como afiliada sin aportes, siendo el último aporte efectuado el 1 O de mayo de 2000; y, a su vez, de la consulta en línea en EsSalud, se desprende que no se encuentra acreditada con vigencia de atención actualizada Por lo tanto se colige que la recurrente no está realizando actividad económica ni la ampara ningún sistema de seguridad social, manteniendo la misma situación en que se encontraba a la fecha de deceso de su madre, la comandante de servicios PNP, doña Elvira Rosa Guerrero Landázuri, ocurrido el 8 de setiembre de 2004, al igual que al 16 de enero de 2006, fecha en que se expidió la Resolución Directora! DIRREHUM-PNP, que le otorgó pensión de orfandad, en su condición de hija soltera mayor de edad, previa calificación de su derecho pensionario; vale decir, mantiene el estado de necesidad que sirvió de sustento para el acceso a la pensión de orfandad.
6 ~llllllrnllllflll~lllllllllll~ll ~ MÓNICA SONIA En efecto, de autos se advierte que las resoluciones administrativas que extinguen la pensión de orfandad de la demandante han sido dictadas de manera arbitraria, toda vez que se sustentan en hechos que ocurrieron y fueron evaluados en su oportunidad con motivo de expedirse la Resolución Directora! DIRREHUM-PNP, que se sostiene en el Informe DIRREHUM.PNP.DIVEN.OFIFV, de fecha 25 de octubre de 2005, emitido por el Departamento de Fiscalización y Verificación de la División de Pensiones, y el Dictamen DIRREHUM-DIVPEN-OFIASJUR, de fecha 18 de noviembre de 2005, expedido por la Oficina de Asesoría Jurídica de la División de Pensiones de la Dirección de Recursos Humanos de la Policía Nacional del Perú(y no en hechos sobrevinientes a la expedición de la referida resolución (16 de enero de 2006) Consecuentemente toda vez que la accionante reúne los requisitos legalmente previstos para continuar percibiendo una pensión de orfandad, en su condición de hija soltera mayor de edad, conforme al Decreto Ley y su reglamento, aprobado por Decreto Supremo 009-DE-CCF A, debe estimarse la demanda. Por estos fundamentos, el Tribunal Constitucional, con la autoridad que le confiere la Constitución Política del Perú HA RESUELTO l. Declarar FUNDADA la demanda; en consecuencia, NULA la Resolución Directora! DIRPEN-PNP, de fecha 24 de setiembre de 2009, y nula la Resolución Ministerial IN/PNP, de fecha 22 de abril de Reponiendo las cosas al estado anterior a la afectación del derecho a la pensión, ordena a la demandada que restituya a la actora su pensión de orfandad-hija soltera mayor de edad, y que cumpla con cancelar las pensiones no pagadas desde el mes de octubre de 2009, más los intereses legales y los costos procesales. Publíquese y notifíquese. SS. URVIOLA HANI VERGARA GOTELLI CALLEHAYEN
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
DEcc. NAL CONSTITUCIONAL EXP N 3804-2013-PA/TC G1OVANNA MAZZINI SEOANE SEOANE SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 23 días del mes de octubre de 2014 la Sala Segunda del Tribunal Constitucional,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
1IIIII1111111II111111111 EXP N 06104 20 I 3-PA/TC ELISA YAR1N CONGA SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 18 días del mes de marzo de 2014, la Sala Segunda del Tribunal Con titucional, integrada
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
1254( TRIBUNAL CONSTITUCIONAL SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 9 días del mes octubre de 2013, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada por los señores magistrados Mesía
~ ~m ~
111111111 1 1~11 1 11 1 11 1 1~m 1 1111 ~ EXP. N. 0 04536-2012-PA!fC LIM A JOS É SANTOS GONZALES / SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 11 días del mes de abril de 2013, la Sala Primera
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
\}f>\jcaot;( 10 ~"-q ~~ "' o " "'- - ~ ta=' ~ TRIBUNAL CONSTITUCIONAL 1 1 11111111111111111111111 1 1 1 1~11 ~ EXP. N. 0 01324-2013-PAffC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 12 días del
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
111 II 111111 11111 EXP N 06,86 2013-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Arequipa, a los 24 días del mes de abril de 2015, el Pleno del Tribunal Constitucional, integrado por los magistrados
I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I IIIUI I IIII~
......,., ---... --~-- r._,.,. '='t '-!o~~ \ FOJAS \ 1 ~- I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I IIIUI I IIII~ SENTENCIA DEL En Lima, a los 4 días del mes de setiembre de 2013, la Sala Primera del Tribunal Constitucional,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EXP N 06193 2013-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 20 días del mes de marzo de 2014, la Sala Segunda del Tribunal Conlfitucional, integrada por los señores magistrados Vergara
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
I I 1 Ilill~I I II II II II I I ~1 1 1 11 1 11 EXP. N. O 03842-2010-PA/TC FRANCISCO ERN ESTO ZÁRATE SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima (Arequipa), a los 17 días del mes de noviembre de 2010,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
111111111111 IIII 1 II II EXP N. 01063-2013-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, al día 1 del mes de agosto de 2017, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional pronuncia la siguiente sentencia,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
11 011111111011lllnl EXP \ 03244 2012-PAGG DANTE MANUEL VÁSQUEZ SENTENCIA DEL En Lima, el 5 días del mes de setiembre de 2013, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los señores magistrados
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
11 1I1D111I11 1 X1111 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Trujillo, a los 24 días del mes de octubre de 2014, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los señores magistrados Miranda
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
\)II"IGA DE(.o Í'.gi TRIBUNAL éo N9í'J'rUctONAL 013 11111111 1111111 111111 1 11 1111 1 1111 1 111 TORJBIA MOLINA OLIVOS SENTENCIA DEL En Lima, a los 14 días del mes de octubre de 2011, la Sala Segunda
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
\)~\.\CADEl.p,,,. ~1' ~.o".. lll 11111 111111111 111111 1111111 ~ EXP. N. 0 05411-2009-PAffC SENTENCIA DEL En Lima, a los 7 días del mes de diciembre de 201 O, la Sala Primera del Tribunal Constitucional,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
11 11 EXP N - Oil 70 2012-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 31 días del mes de marzo de 2015, la Sala Segunda del Tribunal constitucional, integrada por los magistrados Ramos Núñez,
~11111~ ~ ~ 1 ~ 1 ~ 1111
?- l---.j...---_j TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ~11111~ 1 111111~1111111111 1 1 ~ 1 ~ 1 ~ 1111 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 1 O días del mes de noviembre de 2014, la Sala Primera del
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIBR AL CONSTITUCIONAL 1 1 En Lima, a los 28 días del mes de agosto de 2014, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados Blume Fortini, Ramos Núñez y Ledesma Narváez, pronuncia
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
, " FOJAS SENTENCIA DEL i l l l ll l l ll lll lll lll ll l ll lll l l~ i En Lima, a los 28 días del mes de enero del año 205, el Pleno del Tribunal Constitucional integrado por los Magistrados Urviola
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
111111111111111111111111 EXP N 05299-2009-PAfFC PIARA ADRIANZEN - SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 10 días del mes de agosto de 2010, la Sala Primera del Tribunal onstitucional, integrada
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
;z\.5ca DE., r TRIBUNAL CONSTITUCIONAL 111111111111 1111111111011111111 EXP. N. 05868-2013-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, al primer día del mes de marzo de 2018, el Pleno del Tribunal
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TIrgIONAL CONSTITUCIONAL 11111111111111 11111 1111 1 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 10 días del mes de diciembre de 2015, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada por
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
h"w 1101 TRI: NAL CONSTITUCIONAL SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 25 días del mes de enero de 2017, el Pleno del Tribunal Constitucional, integrado por los señores magistrados Miranda
RAZÓN DE RELATORÍA SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
,...,. EXP. N.O 09336-2006-PA/TC PUNO TIMOTEA HONORATA CARCAUSTO VDA. DE PAYE RAZÓN DE RELATORÍA La resolución recaída en el Expediente N.O 09336-2006-PA/TC es aquella conformada por los votos de los magistrados
RESOLUCIÓN DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
, 11 111111 11 11 11111 EXP. N.o 01446-2013-PA/TC RESOLUCIÓN DEL Lima, 5 de marzo de 2014 VISTO El recurso de agravio constitucional interpuesto por don Pablo Manuel Yance Baltazar contra la resolución
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
-..., TRIBUNAL CONSTITUCIONAL 11 1 111 1 1 111~llm l ll ll l l l ll ll EXP. N.O 04567-2008-PA/TC LIMA MARIO ACASIETE CA YO SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 28 días del mes de abril
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EXP. N.O 03809-2005-PAlTC LIMA BLANCA NIEVES GARCÍA AQUlJE DE CUEVA SENTENCIA DEL En Lima, a 26 días de marzo de 2007, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, con la asistencia de los señores magistrados
II
1111 11111 II111 111111 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 25 días del mes de agosto de 2014, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los señores magistrados Miranda
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EXP. N. 01780-2009-PA/TC LIMA JOEL CHAUCA MÉNDEZ SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima (Arequipa), a los 19 días del mes de enero de 2010 la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada
ten Lima, a los 18 días del mes de marzo de 2014, la Sala Segunda del Tribunal
.... IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII! I~IIIIII I I EXP. N.O 03358-20 1 3-PA/TC SENTENCIA DEL ten Lima, a los 18 días del mes de marzo de 2014, la Sala Segunda del Tribunal Con titucional, integrada por los
I I IIIII~IUIIIIIIIIIIIIIIII I I I IIIIIIII
1 FOJAS [ - t I I IIIII~IUIIIIIIIIIIIIIIII I I I IIIIIIII EXP N 0 03387-2012-PA/TC VALENTÍN JOS É NA VARRETE! 1 RESOLUCIÓN DEL ' Lima, 14 de diciembre de 2012 El recurso de agravio constitucional interpuesto
:' f'j; scate contra la resolución de fojas 77, de fecha 26 de abril de 2013, expedida por la
11 1111 11 1111111111111111111 111 11111111 EXP. N.O 03487-2013-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 25 días del mes de agosto de 2014, la Sala Primera del Tribunal Constitucional,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIBUNAL.. L 1111111 111 11 11I1111 111ml! 11 111 1 EXP. N.O 02388-20 12-PA/TC SENTENCIA DEL En Lima, a los 3 días del mes de junio de 2013, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada por los
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TR pip :, NAL CONSTITUCIONAL de ill. DI II II III II 1111 IIIII SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 22 días del mes de marzo de 2017, el Pleno del Tribunal Constitucional, integrado por
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
9,50L DEL p lbc tt. T UNAL CONSTITUCIONAL 111 IIIII11111II 11 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 9 días del mes de diciembre de 2015, la Sala Segunda del Tribunal onstitucional, integrada
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EXP. N. 02126-2012-PHC/TC AREQUIPA ANTONIO RIGOBERTO PARICELA QUISPE SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima (Arequipa), a los 24 días del mes de octubre de 2012, la Sala Primera del Tribunal Constitucional,
SENTENCIA DEL TRIBUNJ\L CONSTITUCIONAL
,.,,osl!ca DEL PE//(/ 1 TRIBUNAL CONSTITUCIONAL!1111111111111111111111111111111!11111111 SENTENCIA DEL TRIBUNJ\L CONSTITUCIONAL 1 En Lima, a los 19 días del mes de noviembre de 2018, la Sala Primera del
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
BUNAL CONSTITUCIONAL 111111111111 IIIIIIIIIliP1111111 ROLDÁN CURADORA SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 9 días del mes de diciembre de 2015, el Pleno del Tribunal Constitucional, integrado
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
\ CA Ofz,pc, TRI L CONSTITUCIONAL EXP N 6716-2013-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 22 días del mes de setiembre de 2015, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada
~IIIIIIIWIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ~
~IIIIIIIWIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ~ EXP. N. 0 00740-2012-PA/TC SENTENCIA DEL En Lima, a los 3 días del mes de mayo de 2012, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados Urviola
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TR NAL CONSTITUCIONAL 4111~ 111 1111 1111 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 20 días del mes de enero de 2016, el Pleno del Tribunal onstitucional, integrado por los señores magistrados
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EXP. N. O 04356-2009-PA/TC,-- SENTENCIA DEL En Lima, a los 7 días del mes de marzo de 2011, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados Álvarez Miranda, Calle Hayen y Urviola
!l ii11~1111"11111 ~
!l111111111111111ii11~1111"11111 ~ 11111111111111 EXP. N.o 08207-2013-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 7 días del mes de enero de 2015, el Pleno del Tribunal Constitucional, integrado
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL!1 111111111111111111111111111111 ~ 1 1111 1 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, al primer día del mes de julio de 2013 la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
1GAIDEz R, 9 O TRIB Ln L CONSTITUCIONAL 111111111111111 11111111 111111 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL una, a los 25 días del mes de mayo de 2016, el Pleno del Tribunal onal, integrado por los señores
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIS li NAL CONSTITUCIONAL 111 111 11 MARIA ESPERANZA CAPUNAY 1 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 4 días del mes de noviembre de 2015, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada
RAZÓN DE RELATORÍA SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EXP. N.º 6288-2006-PA/TC LIMA FORTUNATO CAUSA YA SOSA RAZÓN DE RELATORÍA La resolución recaída en el Expediente N. º 6288-2006-PA/TC es aquella conformada por los votos de los magistrados Landa Arroyo,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
5,2, OCA De TRIB L CONSTITUCIONAL 111111111111111 11 11111111 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 21 días del mes de agosto de 2014, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIB N L CONSTITUCIONAL SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL II 11111 liii 11111 I 1 111 En Lima, a los 19 días del mes de octubre de 2016, el Pleno del Tribunal Constitucional, integrado por los señores
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EXP. 2006-2006-PAffC LMA NANCYYOVANNAHUAMÁN ALARCÓN SENTENCA DEL TRBUNAL CONSTTUCONAL En!quitos, a los 3 días del mes de abril de 2007, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EIMM111111111111111 EXP. N 01908-2010-PA/TC CESAR STAMP MONTOYA SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima (Arequipa), a los 29 días del mes de octubre de 2010, la Sala Primera del Tribunal Constitucional,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
II III I'll1II EXP N. 9 19-20 I 3-RACFC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 3 días del mes de noviembre de 2014, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los señores
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
11111111111111 II II EXP. N. 04767-2014-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 25 días del mes de abril de 2018, el Pleno del Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
I~ I I~I I I I IIIIII SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 8 días del mes de julio de 2013, la Sala Primera del Tribunal nstitucional, integrada por los señores magistrados Urviola Hani,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 29 días del mes de marzo de 2007, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados Landa Arroyo, Alva Orlandini y García Torna,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
v 0L1CADEtp,_,q ~p t~-1 ~ lll 111111111111~111 111111111 1 111 1 11 EXP Nº 01011-2012-PATC TARAZONA SENTENCIA DEL En Lima, a los 17 días del mes de julio de 2012, la Sala Primera del Tribunal onstitucional,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIENAL CONSTITUCIONAL 11111111111 III 11111111111111 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 14 días del mes de octubre de 2015, el Pleno del Tribunal Constitucional, integrado por los señores
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
111111111111111111111111 11 SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 22 días del mes de abril de.. 2015, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los señores magistrados Miranda
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
lllllllllllllllllll llllllll llllllllllll SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 19 días del mes de marzo de 2014 la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
ztica BUNAL CONSTITUCIONAL 11111 111111111111111, PXP N 06190 2013-PA/TC. SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 3 días del mes de julio de 2014, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional,
IIIIIIIIIIII11I11II
BUNAL CONSTITUCIONAL IIIIIIIIIIII11I11II 1111 1 EXP N 01611 2013-PAITC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a I de diciembre de 2014, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional,,/lt integrada
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
k UNAL CONSTITUCIONAL 11111111111111111 II1111 I 1111111 ROLANDO MELQU1ADES CÓRDOVA SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Ayacucho, a los 11 días del mes de noviembre de 2016, el Pleno del Tribunal
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EXP. N.O 06934-2005-PAfrC JUNÍN FÉLIX LEÓN ARELLANO SENTENCIA DEL En Lima, a los 21 días del mes de febrero de 2007, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los señores magistrados Alva
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
l l 1IllII l l l llllll l llmllllll ~ l i ll lll l EXP. N.O 03088-2012-PA/TC JULIA ALBERTlNA PAREDES SENTENCIA DEL En Lima, a los 3 días del mes de junio de 2013, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ASUNTO ANTECEDENTES TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
11111 111 11 1111111111111 1111111 11 1 EXP. N. 0 03550-2013-PA/TC JHONNATTAN MICHAEL LOAIZA GU ERRA SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 8 días del mes de abril de 2014, la Sala Primera
lllllllllllllllllll~llllll l l l l i lllll l l
lllllllllllllllllll~llllll l l l l i lllll l l SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 7 días del mes de octubre de 2009, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados
IIIIIIIIIIIII~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
I ~ r; O, 1, U IIIIIIIIIIIII~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII EXP. N.O 06825-2008-PAlTC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 6 días del mes de julio de 2009, la Sala Primera del Tribunal Constitucional,
lllllllllllllllllllll
" ' 1 : ' ' ' 1 ' ~' \ t \,. ; ~~.. t,._ IBUNAL CONSTITUCIONAL lllllllllllllllllllll EXP. N.o 950-2013-PATC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Trujillo, a los 24 días del mes de octubre de 2014,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
.:a.. '. / 1 Tl~IBUN.ti.L CONSTITUCIONAL lf O'fDA F'OJAS C '~ 0002. RIBUNAL CONSTITUCIONAL 11 1111 11111111 11111 SIL VERlO FERNÁNDEZ REYNA '' _.. ~.; SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
I I IIIIIII I III I IIII I II I IIII I I I IIIII~ EXP. N.O 02422-20 I 2-PA/TC MARÍA GRACIELA ELlNA ARRIETA I / IÍ / ------\ SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 5 días del mes de noviembre
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
\l"ucaoei.. ~..,UI'w - )2 1 11111 1 1 1 1111mlll ll llllllll ll l ~ 11 1 111 1 1 EXP. N.O 04075-2012-PATC SENTENCIA DEL En Lima, a los 2'i días del mes de mayo de 2013, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional,
r TRIBUNAL CONSTlTUCIONi\L ~ í
r TRIBUNAL CONSTlTUCIONi\L ~ í 0TDA. --. ~OJAS \ ~ -' 1"""""1 EXP. 11 N 11'"' 00005-2013-PA/TC LUISA BUENAVENTURA CARPIO DE SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, al primer día del mes de octubre
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
,... TRIBUNAL CONSTITUCIONAL! I IIII I I I III I I I IIIII I IIIIIII I~ 11 11 1111 EXP. N.O 03040-2012-PA/TC AMADOR JAIM E CUEVA JIM ÉNEZ SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 28 días del
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
FOJAS UNAL CONSTITUCIONAL 11111111111111111111 111111 111111111111 1 EXP. N.O 08308-2013-PC/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 27 días del mes de octubre de 2014, la Sala Primera del
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EXP.N. 1150-2004-AA/TC LIMA BANCO DE LA NACIÓN SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 29 días del mes de abril de 2005, el pleno jurisdiccional del Tribunal Constitucional, con la asistencia
EXP. N PA/TC LIMA MEL1TÓN MACAR10 QU1SPE CONDE SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
. ', FOJAS l l l l l ll ll lll l lll~ l llll i ii i iii ii i i i iii~uiiiiii EXP. N. 0 01031-2013-PA/TC MEL1TÓN MACAR10 QU1SPE CONDE SENTENCIA DEL En Lima, a los 6 días del mes de julio de 2015, la Sala
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
) TRIBUNAL CONSTITUCIONAL 11111111111111111111111111111111111111111 MARCIAL T AQUIRE JURADO SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 28 días del mes de abril de 2011, la Sala Segunda del Tribunal
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima (Arequipa), a los 14 días del mes de julio de 2011, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados Álvarez Miranda, Beaumont Callirgos
~ ~
~ ~ EXP. N.o 0563-203-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 24 días del mes de abril de 205, el Pleno del Tribunal Constitucional, integrado por los señores magistrados Urviola Hani,
r-" -, '- ' " FOJAS I.1 1- I ' _.. o
..J -T~l~UNf,[ to;, r. ~illj ruc~ri \f'lf\í~1.:.~:"\ r..\ ".i r-" -, '- ' " FOJAS I.1 1- I '-- --1... _.. o - TRIBUNAL CONSTITUCIONAL 111111 1111 1 EXP. N.O 02331-2012-PAlTC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
t CA 0,4.4V6 P F TRIBO NAL CONSTITUCIONAL ñi 111 lel II I EXP N 03285 2013-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 23 días del mes de julio de 2014, el Pleno del Tribunal ',Constitucional,
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
31 1111 EX? N 04424 2013-rcrrc SENTENCIA DEL En Lima, a los 15 días del mes de agosto de 2014, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada por los señores magistrados Miranda Canales, Sardón
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
. illllllllllllllll llllll lllllllllll EXP. N.o 02091-2013-PA/TC ANTONIO JUAN FRANCISCO SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 3 días del mes de diciembre de 2015, la Sala Segunda del Tribunal
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
it 111 JUNIN SENTENCIA DEL En Lima, a los 24 días del mes de mayo de 2013, la Sala Segunda del Tribunal Constitucional, integrada por los magistrados Mesía Ramírez, Eto Cruz y Álvarez Miranda, pronuncia
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
III fl II IIIIII1111 1 XP N 01563 2012-PATFC JUNIN DANIEL AYALA ANGUI,O SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 12 días del mes de mayo de 2014. la Sala Primera del Tribunal Constitucional,
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
N/SUNTO 111111111111111111111 EXP N 02142 2009-PA/TC SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima (Arequipa), a los 16 días del mes de diciembre de 2010, la Sala Primera del Tribunal Constitucional, integrada
SENTENCIA INTERLOCUTORIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
SENTENCIA INTERLOCUTORIA DEL TRIBUNAL Lima, 22 de marzo de 2017 ASUNTO Recurso de agravio constitucional interpuesto por don Segundo Marco Antonio Farías Paico contra la resolución de fojas 290, de fecha
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
1111111111111111111111111111 11 ~ 11111111 EXP. N.O 03443-2008-PAlTC LMA KETH GEORGE KOEHLER MONSÓN SENTENCA DEL TRBUNAL CONSTTUCONAL En Lima, a los 4 días del mes de setiembre de 2009, la Sala Segunda
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
j' TRIBUNAL CONSTITUCIONAL! I IIIII I IIII~I I IIIIIII I IIIII ~ 11 1111111 EXP. N. O 02763-20 1 O-PA/TC,/! / / SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL En Lima, a los 5 días del mes de agosto de 2011, la