REUNIÓN DE CLAUSURA DEL VIGESIMOSEXTO FORO ECONÓMICO Y MEDIOAMBIENTAL

Transcripción

1 26-EEF.JOUR Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa Foro Económico y Medioambiental Praga SPANISH Original: ENGLISH Presidencia: Italia REUNIÓN DE CLAUSURA DEL VIGESIMOSEXTO FORO ECONÓMICO Y MEDIOAMBIENTAL Fomento del progreso económico y de la seguridad en el área de la OSCE mediante la innovación, el desarrollo del capital humano y la buena gobernanza pública y empresarial Sesión plenaria de apertura (con asistencia de la prensa) 1. Fecha: Miércoles, 5 de septiembre de horas horas 2. Presidencia: Embajador V. Mati (Coordinador de la Presidencia italiana de la OSCE 2018) (Moderador) Punto 1 del orden del día: Sesión de apertura a) Discursos de bienvenida Excmo. Sr. T. Petříček, Viceministro de Asuntos Exteriores, República Checa Sr. Vuk Žugić, Coordinador de las Actividades Económicas y Medioambientales de la OSCE (EEF.GAL/21/18) b) Ponencias Excmo. Sr. G. Picchi, Subsecretario de Estado de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Italia (EEF.DEL/45/18 OSCE+) Sr. R. Viola, Comisión Europea EEF26SJ

2 EEF.JOUR c) Debate: Austria-Unión Europea (con la conformidad de Albania, la ex República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia, países candidatos; de Bosnia y Herzegovina, país candidato potencial que forma parte del Proceso de Estabilización y Asociación; de Noruega, país de la Asociación Europea de Libre Comercio y miembro del Espacio Económico Europeo; así como de Andorra, Georgia, Moldova, San Marino y Ucrania) (EEF.DEL/39/18), Austria (EEF.DEL/54/18 OSCE+), Georgia, Belarús (EEF.DEL/47/18 OSCE+), Kazajstán, Federación de Rusia (EEF.DEL/40/18), Turquía, Santa Sede (EEF.DEL/41/18 OSCE+), Armenia, Estados Unidos de América (EEF.DEL/52/18), Islandia, Azerbaiyán (EEF.DEL/42/18 OSCE+), Suiza, Eslovaquia Miércoles, 5 de septiembre de 2018, a las horas, en la Sala de Plenarias

3 EEF.JOUR El camino hacia Milán 1. Fecha: Miércoles, 5 de septiembre de horas horas 2. Presidencia: Embajador A. Azzoni (Presidente del Consejo Permanente de la OSCE) (Italia) (Moderador) Punto 2 del orden del día: El camino hacia Milán a) Introducción: Moderador (EEF.GAL/56/18 OSCE+) b) Debate: Austria-Unión Europea (con la conformidad de Albania, la ex República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia, países candidatos; de Bosnia y Herzegovina, país candidato potencial que forma parte del Proceso de Estabilización y Asociación; de Islandia, país de la Asociación Europea de Libre Comercio y miembro del Espacio Económico Europeo; así como de Andorra, Georgia, Moldova y San Marino), Kazajstán, Albania, Belarús (EEF.DEL/48/18 OSCE+), Suiza, Turquía, Armenia, Federación de Rusia, Eslovaquia, Canadá, Tayikistán, Moderador, Francia (Anexo), Austria, Alemania Jueves, 6 de septiembre de 2018, a las 9.30 horas, en la Sala de Plenarias

4 EEF.JOUR Sesión plenaria I 1. Fecha: Jueves, 6 de septiembre de horas horas 2. Presidencia: Embajador K. Sarybay (Presidente del Comité Económico y Medioambiental de la OSCE) (Kazajstán) (Moderador) Punto 3 del orden del día: Fomento de un enfoque creado por múltiples partes interesadas con objeto de aprovechar las oportunidades de la economía digital a) Ponentes Sr. R. Gridl, Ministerio Federal de Economía y Energía, Alemania (EEF.DEL/43/18) Sr. L. Ott, Cantón de Basilea-Ciudad, Suiza (EEF.NGO/12/18) Sr. M. Johnson, Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) (EEF.IO/7/18) Sra. N. Anvari, Comité Estatal para las Inversiones y la Gestión Nacional de la Propiedad, Tayikistán (EEF.DEL/44/18) Sr. P. Marca, Universidad de Stanford, Estados Unidos de América (EEF.NGO/13/18) b) Debate: Kazajstán, Estados Unidos de América, Eslovaquia, Armenia, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) (EEF.IO/8/18) Jueves, 6 de septiembre de 2018, a las horas, en la Sala de Plenarias

5 EEF.JOUR Sesión plenaria II 1. Fecha: Jueves, 6 de septiembre de horas horas 2. Presidencia: Sra. D. Battisti (Equipo para la Transformación Digital) (Italia) (Moderadora) Punto 4 del orden del día: Fomento de la seguridad digital en el sector empresarial a) Ponentes Sra. C. Biancotti, Banco de Italia (EEF.NGO/14/18) Sra. G. Schittek, Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN) (EEF.NGO/15/18) Sra. E. Sidorenko, Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú, Federación de Rusia (EEF.NGO/16/18) Sr. A. Friedman, Departamento de Comercio, Estados Unidos de América (EEF.DEL/46/18) b) Debate: Estados Unidos de América, Sra. E. Sidorenko, Sra. G. Schittek, Suiza, Sr. A. Friedman, Sra. C. Biancotti, Moderadora Jueves, 6 de septiembre de 2018, a las horas, en la Sala de Plenarias

6 EEF.JOUR Sesión plenaria III 1. Fecha: Jueves, 6 de septiembre de horas horas 2. Presidencia: Embajador C. Wild (Suiza) (Moderador) Punto 5 del orden del día: La innovación digital como herramienta para fortalecer la buena gobernanza pública y empresarial a) Ponentes Excma. Sra. T. Vodo, Viceministra de Justicia, Albania (EEF.DEL/49/18) Mr. E. Balkhaajav, Autoridad Independiente contra la Corrupción (IAAC), Mongolia (EEF.NGO/17/18) Sr. Z. Sanikidze, Ministerio de Justicia, Georgia (EEF.DEL/50/18) Sr. M. Vesović, Cámara de Comercio e Industria, Serbia (EEF.NGO/18/18) b) Debate: Kazajstán, Misión de la OSCE en Bosnia y Herzegovina, Austria-Unión Europea, Armenia, Letonia, Sr. M. Vesović, Sr. Z. Sanikidze, Sr. E. Balkhaajav, Excma. Sra. T. Vodo, Moderador Jueves, 6 de septiembre de 2018, a las horas, en la Sala de Plenarias

7 EEF.JOUR Sesión plenaria IV 1. Fecha: Jueves, 6 de septiembre de horas horas 2. Presidencia: Sr. R. Pozzi (Representante Especial del Presidente en Ejercicio de la OSCE para los Jóvenes y la Seguridad) (Moderador) Punto 6 del orden del día: Potenciación de modelos de negocio innovadores y de la conectividad económica en la era digital a) Ponentes Sr. R. Oshakbayev, Centro de Investigaciones Aplicadas Talap, Kazajstán (EEF.NGO/19/18) Sra. G. Barni, CoopCulture, Italia (EEF.NGO/20/18) Sr. G. Windsor, Tech Nation, Reino Unido (EEF.NGO/21/18) Sr. M. Vianello, InfoCamere, Italia (EEF.NGO/22/18) b) Debate: Sr. A. Abakirov (Asociación Kirguisa de Desarrolladores de Programas y Servicios Informáticos, KSSDA) Viernes, 7 de septiembre de 2018, a las 9.30 horas, en la Sala de Plenarias

8 EEF.JOUR Sesión plenaria V 1. Fecha: Viernes, 7 de septiembre de horas horas 2. Presidencia: Embajador A. Benedejčič (Eslovenia) (Moderador) Punto 7 del orden del día: Aprovechar las oportunidades y abordar los retos para el desarrollo del capital humano en la era digital a) Ponentes Sr. G. Zinke, Instituto Federal de Educación y Formación Profesional, Alemania (EEF.DEL/51/18) (EEF.DEL/51/18/Add.1) Sra. M. Vandeweyer, Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) (EEF.IO/9/18) Sr. A. Bogliolo, Universidad de Urbino, Italia (EEF.NGO/23/18) Sra. Z. Budaghyan, Centro de Tecnologías Creativas TUMO, Armenia Sr. R. Atabaev, Ministerio de Empleo y Relaciones Laborales, Uzbekistán (EEF.DEL/53/18) b) Debate: Armenia, Estados Unidos de América, Moderador, Sr. R. Atabaev, Sra. Z. Budaghyan, Sr. A. Bogliolo, Sr. G. Zinke, Sra. M. Vandeweyer, Sr. A. Abakirov (Asociación Kirguisa de Desarrolladores de Programas y Servicios Informáticos, KSSDA), Kazajstán, Suiza Viernes, 7 de septiembre de 2018, a las horas, en la Sala de Plenarias

9 EEF.JOUR Sesión plenaria de clausura 1. Fecha: Viernes, 7 de septiembre de horas horas 2. Presidencia: Embajadora A. Kupchyna (Belarús) (Moderadora) Punto 8 del orden del día: Sesión de clausura a) Debate: Austria-Unión Europea (con la conformidad de Albania, la ex República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia, países candidatos; de Bosnia y Herzegovina, país candidato potencial que forma parte del Proceso de Estabilización y Asociación; de Islandia, país de la Asociación Europea de Libre Comercio y miembro del Espacio Económico Europeo; así como de Andorra, Georgia, Moldova y San Marino), España, Estados Unidos de América (EEF.DEL/55/18), Suiza, Turquía, Armenia, Canadá, Kirguistán, Turkmenistán, Tayikistán, Kazajstán, Moderadora b) Ponentes Sr. T. Greminger, Secretario General de la OSCE Embajador V. Mati, Coordinador de la Presidencia italiana de la OSCE 2018 (EEF.GAL/57/18 OSCE+) Embajador R. Boháč, Representante Permanente de Eslovaquia ante la OSCE 4. Próxima reunión: 2019 Presidencia: Eslovaquia

10 26-EEF.JOUR Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa Foro Económico y Medioambiental Annex Praga SPANISH Original: FRENCH Primer día de la 26ª Reunión Diario 26-EEF, punto 2 b) del orden del día DECLARACIÓN DE LA DELEGACIÓN DE FRANCIA Gracias, Señor Presidente: Francia se suma a la declaración efectuada por la Unión Europea en relación con los proyectos de declaración y de decisión propuestos por la Presidencia italiana, relativas a las implicaciones de la transformación digital para la seguridad y al desarrollo de capital humano, respectivamente. Francia desea añadir a ese respecto algunas observaciones a título nacional. Si fueran adoptados, los dos textos de la Presidencia italiana, en los que se pone de relieve la contribución de la dimensión económica y medioambiental a la seguridad en el área de la OSCE, pasarían a constituir un elemento esencial de la seguridad y la estabilidad en Europa. Dichos textos podrían complementarse de manera propicia mediante un documento que proporcionara el vínculo entre una de las prioridades fundamentales de la Presidencia italiana, la lucha contra la delincuencia y el tráfico ilícito, y las cuestiones medioambientales por otra parte, sobre las que la OSCE lleva sin pronunciarse desde Nuestro cometido podría ser, de común acuerdo con la Presidencia kazaja del comité de la segunda dimensión y la Presidencia española del comité de la primera dimensión, así como con la Presidencia italiana de la OSCE, empezar a reflexionar sobre una posible contribución de la OSCE a la lucha contra la delincuencia medioambiental. La naturaleza transnacional de la delincuencia medioambiental, sus redes estructuradas y organizadas, y sus posibles vínculos con el narcotráfico, la corrupción y, a menudo, con el tráfico de armas son efectivamente cuestiones preocupantes que repercuten negativamente en la seguridad del área de la OSCE, y la Organización dispone de herramientas para abordarlas: La Oficina del Coordinador de las Actividades Económicas y Medioambientales de la OSCE; La Escuela de la OSCE para Personal de Gestión Fronteriza; La Unidad de Estrategia Policial; y Las operaciones sobre el terreno.

11 EEF.JOUR Annex Acogemos con agrado la organización de un comité conjunto sobre delincuencia medioambiental el próximo 8 de octubre, que cuenta con el beneplácito de la Presidencia kazaja del Comité Económico y Medioambiental, la Presidencia española del Comité de Seguridad y la Presidencia italiana de la OSCE. A partir del 8 de octubre, y hasta la celebración del Consejo Ministerial de Milán en diciembre, podríamos iniciar negociaciones, si les parece oportuno, a fin de consensuar una decisión sobre una cuestión tan importante como esta para su adopción en Milán. Muchas gracias y solicito a la Secretaría que adjunte la presente declaración al diario de la sesión de hoy.