OFFICE OF COMMUNICATIONS & MEDIA RELATIONS

Transcripción

1 Los Angeles Unified School District OFFICE OF COMMUNICATIONS & MEDIA RELATIONS 333 S. Beaudry Ave., 24th floor Los Angeles, CA Phone: (213) FAX: (213) Comunicado de Prensa 22 de julio 2011 # 11/12-09 EL LAUSD OFRECE CLINICAS PARA EL REFUERZO DE LA VACUNA CONTRA LA TOS FERINA que ayudarán a más estudiantes para que cumplan con el nuevo requisito antes de que comiencen las clases Los Angeles - Todos los estudiantes que ingresan del 7º al 12º grado deberán presentar una prueba de una vacuna contra la tos ferina, antes de que puedan inscribirse en las clases. Para fomentar el cumplimiento de la nueva ley estatal, el Distrito Escolar Unificado de Los Angeles (LAUSD) ofrecerá varias clínicas gratuitas para las escuelas que están programadas para comenzar clases a principios de agosto. El viernes, 05 de agosto, es el primer día de clases para el año escolar para Arleta High School, Sun Valley High School y la Escuela Politécnica Superior, que operan en el "Calendario Tradicional Balanceado" del Distrito Las clínicas del Distrito tienen los siguientes horarios: Lunes, 25 de julio, miércoles 27 de julio y el viernes 29 de julio en la Clínica Zelzah, Enfermería de la Zona Norte, 6505 Zelzah Ave., Reseda, entre 7:30 am y 2:30 pm. Martes, 26 de julio hasta el jueves, 28 de julio en Sun Valley High School, 9171 Ave. Telfair., Sun Valley, entre 10 a.m.-4 p.m. Sábado, 30 de julio, la Escuela Politécnica Superior, Roscoe Blvd.., Sun Valley, entre 8 a.m.-3 p.m. Martes, 02 de agosto y el miércoles, 3 de agosto de Arleta High School, Van Nuys Blvd.., Arleta, entre 8 a.m.-3 p.m. Los estudiantes deben tener un formulario de consentimiento de vacunas del LAUSD con toda la información y tener su cartilla de vacunación con el refuerzo de la vacuna contra la tos ferina. Las clínicas adicionales del LAUSD serán programadas antes de que más escuelas inicien sus clases, porque muchos estudiantes no han entregado la prueba de vacunación o necesitan que se les ponga la dosis de refuerzo de la vacuna antes de entrar a la escuela. Están programadas clínicas adicionales del LAUSD durante todo el mes de agosto. Para información sobre las clínicas y horarios haga clic en el enlace de abajo: & _dad = ptl & _schema = PTL_EP

2 El lunes, 15 de agosto, es el primer día de clases para las siguientes escuelas preparatorias: Canoga Park, Chatsworth, Cleveland, Escuela Magnet Daniel Pearl de Periodismo y Comunicaciones, El Camino, Jefferson, Kennedy, Lincoln, LEMA en Lincoln, Maywood Academy, Monroe, Northridge Academy, Reseda, Sylmar, Taft, Van Nuys y Verdugo. Una escuela primaria, Jaime Escalante, también iniciará clases el mismo día. Estas escuelas están operando en "Calendario de Inicio de Clases por Adelantado" del Distrito para el año escolar El año escolar es el primer año afectado por el nuevo requisito. Una ley estatal, en vigor a partir del 1º de julio, prohíbe a los estudiantes de séptimo al doceavo grado a que asistan a la escuela si no pueden mostrar evidencia de haber recibido el refuerzo de la vacuna contra la tos ferina (también conocida como Tdap y pertussis). Aunque se anticipa una prórroga de 30 días a partir del día en el que comienzan las clases en las escuelas, porque se espera que el gobernador Jerry Brown firme una legislación de emergencia, el Distrito está prosiguiendo con su plan de acuerdo con la fecha límite original. El LAUSD, el segundo distrito escolar más grande en la nación, se enfrenta a dos retos principales - el número de estudiantes inscritos y las múltiples fechas en las que varias escuelas inician sus clases. El primer día de la nueva ley fue el martes, 5 de julio para los cinco planteles de todo el año de las preparatorias Bell High School, Fremont High School, Huntington Park High School, Gage Middle School y Ellen Ochoa Learning Center. Muchos estudiantes llegaron a la escuela sin las pruebas necesarias, pero a los pocos días se les autorizó que asistieran a la escuela por llevar su cartilla de vacunación o por obtener el refuerzo de la vacuna en clínicas escolares atendidas por personal de enfermería del LAUSD, las enfermeras de salud pública del Condado de Los Angeles y los socios de las clínicas de la comunidad. La ley dispone que se excluyan de las clases a los estudiantes que vengan a la escuela sin una prueba de la vacuna de la tos ferina (Tdap o pertussis). La vacunación ha sido exigida por el estado de California debido a una epidemia de esta enfermedad bacterial altamente contagiosa, específicamente por un aumento en el número de casos entre los adolescentes. Los padres y tutores que deseen información sobre los lugares en donde se encuentran las clínicas de salud pública y tengan disponibles las vacunas pueden llamar a la Línea de Información del Condado de Los Angeles al La información sobre las clínicas del condado también está disponible en: obtener más información general, por favor vaya a sitio Web: o A continuación: El Horario de las Clínicas del LAUSD de julio y agosto

3 ENFERMERÍA DEL DISTRITO (CLÍNICA ZELZAH) 6505 Zelzah Ave. Reseda, CA Distritos 1 y 2 Sun Valley HS 9171 Ave Telfair. Sun Valley, CA Distritos 1 y 2 Julio al 2 de septiembre 2011 Clínicas Tdap - 25 de Julio 5 de julio 5 de julio 1 de agosto 3 de agosto 5 de agosto. 8 de agosto 7 de agosto 25 agosto 2 2 de septiembre 10 a.m.-noon 26 de Julio 5 de julio 5 de julio Politécnica HS Roscoe Boulevard. Sun Valley, CA a.m.-noon Sábado 5 de julio

4 Arleta HS 1420 Van Nuys Blvd. Arleta, CA Distrito 2 Julio al 2 de septiembre 2011 Clínicas Tdap - 10 a.m.-noon 2 de agosto 3 de agosto Mark Twain MS 2224 Walgrove Ave. 7 de agosto 25 de agosto 30 de agosto 1º de septiembre Virgilio MS 152 N. Vermont Ave. Distrito Local 4 AGOSTO 30 7 de agosto (Más)

5 Roosevelt HS 456 S. San Mathews El mediodía hasta las 13:00 Julio a 2 de septiembre 2011 Clínicas Tdap - 7 de agosto 25 de agosto AGOSTO 30 1 de septiembre Maywood Academy 6125 Pine Ave. Maywood, CA de agosto 7 de agosto 29 de agosto 7 de agosto Edison MS 6500 San Hooper 7:30 a.m. -2:30 p.m. 7 de agosto 25 de agosto AGOSTO 30 1 de septiembre (Más)

6 Harte Prep MS 9301 S. Hoover San Distrito Local 8 Julio al de septiembre 2011 Clínicas Tdap - 8 de agosto 7 de agosto 2 # # #