Revista Oficial del Poder Judicial

Transcripción

1

2

3 Revista Oficial del Poder Judicial Corte Suprema de Justicia de la República Año 8, N 10 / 2016 Lima, Perú

4 Revista Oficial del Poder Judicial La Revista Oficial del Poder Judicial tiene por objetivo divulgar artículos o temas sobre el quehacer jurídico y judicial, así como contribuir al desarrollo del derecho como disciplina. Año 8, N 10/2016 ISSN CONSEJO EDITORIAL Consejo Ejecutivo del Poder Judicial Gabinete de Asesores de la Presidencia del Poder Judicial Dirección del Centro de Investigaciones Judiciales del Poder Judicial La Revista Oficial del Poder Judicial tiene como destinatarios a la comunidad jurídica y público en general; es decir, a personas e instituciones públicas y privadas, nacionales o extranjeras interesadas en temas de derecho. Los originales recibidos serán analizados por los editores y/u otros especialistas. La Revista no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los autores. Los trabajos publicados en esta Revista son de propiedad de sus autores, quienes han autorizado su divulgación en la misma. Los editores se reservan el derecho de hacer la corrección de estilo y cambios editoriales que se consideren necesarios. Edición: Poder Judicial. Fondo Editorial Palacio Nacional de Justicia 2do. Piso Av. Paseo de la República s/n Lima, Perú Teléfono Anexos / Web: Correo electrónico: [email protected] Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Registro N Esta Revista permite la reproducción parcial de sus trabajos a condición de que se mencione la fuente. Es de carácter gratuito y acepta canjes con publicaciones de temas jurídicos y de ciencias sociales en general.

5 Frontis del Palacio Nacional de Justicia (detalle). Pueden apreciarse las esbeltas columnas estriadas de orden dórico que flanquean el gran pórtico de entrada al palacio (Lima-Perú).

6

7 SALA PLENA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA Víctor Ticona Postigo Presidente Ramiro Eduardo De Valdivia Cano Francisco Artemio Távara Córdova* Enrique Javier Mendoza Ramírez Vicente Rodolfo Walde Jáuregui César San Martín Castro Javier Villa Stein José Luis Lecaros Cornejo Víctor Roberto Prado Saldarriaga Jacinto Julio Rodríguez Mendoza Duberlí Apolinar Rodríguez Tineo Josué Pariona Pastrana Ana María Aranda Rodríguez Javier Arévalo Vela Jorge Luis Salas Arenas Elvia Barrios Alvarado Janet Ofelia Lourdes Tello Gilardi Héctor Enrique Lama More Ángel Romero Díaz César Hinostroza Pariachi * El doctor Francisco Artemio Távara Córdova, juez supremo titular, se encuentra con licencia constitucional; preside el Jurado Nacional de Elecciones.

8

9 Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la República De izquierda a derecha; Jueces Supremos: Ángel Romero Díaz, Janet Ofelia Lourdes Tello Gilardi, Jorge Luis Salas Arenas, AnaMaría Aranda Rodríguez, Duberlí Apolinar Rodríguez Tineo, Víctor Roberto Prado Saldarriaga, Vicente RodolFO Walde Jáuregi, Ramiro Eduardo de Valdvia Cano, Víctor Ticona Postigo (Presidente del Poder Judicial), Enrique Javier Mendoza, Ramírez, César San Martín Castro, José Luis Lecaros Cornejo, Jacinto Julio Rodríguez Mendoza, Josué Pariona Pastrana, Javier Arévalo Vela, Elvia Barrios Alvarado, César Hinostroza Pariachi, Héctor Lama More.

10

11 CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Víctor Ticona Postigo Juez supremo Presidente José Luis Lecaros Cornejo Juez supremo Augusto Ruidías Farfán Juez superior Rosa Amelia Vera Meléndez Juez especializado Alfredo Álvarez Díaz Representante de los Colegios de Abogados del Perú

12

13 REVISTA OFICIAL DEL PODER JUDICIAL Año 8, N 10 / 2016 Índice Presentación Víctor Ticona Postigo Presidente del Poder Judicial DOCTRINA DERECHO CONSTITUCIONAL La fertilización in vitro (FIV) Ramiro De Valdivia Cano Libertad de culto e instituciones públicas José Luis Lecaros Cornejo Constitucionalización del Derecho Civil a través de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional peruano Manuel Jesús Miranda Canales Es necesario el amparo electoral para proteger derechos políticos en procesos electorales? Walter A. Díaz Zegarra Jueces Constitucionales Edwin Figueroa Gutarra Constitucionalidad del nuevo proceso inmediato Alfredo G. Araya Vega Racionalidad constitucional y garantías del proceso Sergio Chiarloni La justicia comunal: una perspectiva comparativa de su tratamiento constitucional en los países de la Región Andina César Alberto Arce Villar

14 La ductilidad de los derechos humanos Manuel Estuardo Luján Túpez DERECHO LABORAL La flexibilidad en el contrato de trabajo Respuesta a la crisis económica? Referencia al caso peruano y español Mariem Vicky De la Rosa Bedriñana DERECHO CIVIL El pago de interés en el sistema financiero y la afectación a la tutela jurídica de usuarios de créditos de consumo Carlos Esmith Mendoza García No estaba muerta, andaba descansando! Notas a la jurisprudencia vinculante y el anatocismo Carlos Enrique Polanco Gutiérrez Registro de la propiedad inmueble: la inseguridad jurídica del actual sistema registral peruano en la inscripción facultativa Luis Alberto Sánchez López La incorporación de criterios objetivos en las indemnizaciones por negligencia médica Elizabeth Vargas Olivera DERECHO DE MENORES Procedimiento y finalidad de las medidas de protección para el niño, niña y adolescente menor de 14 años que entra en conflicto con la ley penal Luis Miguel Fernández Arias DERECHO PROCESAL CIVIL Piero Calamandrei y la tutela cautelar Remo Caponi La prueba de oficio a partir de la modificatoria del artículo 194 del Código Procesal Civil Martín Alejandro Hurtado Reyes

15 DERECHO PENAL La trata de personas en el Perú, análisis y perspectiva Marco Aurelio Tejada Ortiz Llamadas intimidantes: Estamos frente a un delito de estafa o de extorsión? María Eugenia Guillén Ledesma DERECHO PROCESAL PENAL Inferencia y debida motivación en la prueba indiciaria Se puede controlar racionalmente el uso de las máximas de la experiencia en la argumentación judicial? Octavio César Sahuanay Calsín Es posible la conversión de pena en un acto posterior a la sentencia?, necesidad de replantear el Acuerdo Plenario N Manuel Arrieta Ramírez Convenciones probatorias y la necesidad de su aplicación en la etapa de juzgamiento. Realizarlo es una buena práctica judicial Carlos Germán Gutiérrez Gutiérrez La videoconferencia. Un nuevo enfoque del principio de inmediación procesal Erwin Arthur Tayro Tayro DOCUMENTOS (DECLARACIONES) VII Congreso Nacional de Jueces Declaración de Lunahuaná Cañete VIII Congreso Nacional de Jueces Declaración de Arequipa IX Congreso Nacional de Jueces VI Congreso Internacional sobre Justicia Intercultural Declaración de Puno VII Congreso Internacional sobre Justicia Intercultural Declaración de Iquitos

16 16

17 PRESENTACIÓN

18

19 PRESENTACIÓN Es motivo de singular agrado dirigir las palabras de presentación de la Revista Oficial del Poder Judicial peruano, que alcanza su décima edición bajo un renovado formato y exigencias sobre los estándares de calidad de sus contenidos. La revista es un espacio editorial que tiene por objetivo divulgar artículos o temas sobre el quehacer jurídico y judicial, así como contribuir al desarrollo del derecho como disciplina. Este objetivo satisface, a su vez, la política institucional del Poder Judicial dirigida a promover una cultura de la investigación y reflexión sobre los principales aspectos que caracterizan el quehacer jurídico y judicial, particularmente. El desarrollo teórico y práctico de la disciplina jurídica contribuye sensiblemente al avance del saber en general y del mejoramiento de las relaciones intersubjetivas; lo cual no sería posible sin el afán heurístico de quienes por su capacidad intelectiva nos acercan a la comprensión de los fenómenos jurídicos y sociales bajo análisis; aplicando para ello métodos y técnicas de investigación pertinentes, sacrificando medios y tiempo para plasmar novedosos enfoques jurídicos que deben ser justipreciados y difundidos a través de publicaciones especializadas. La revista que en esta ocasión presentamos reúne los aportes fruto de las observaciones y experiencias que evidencian una sólida formación académica y humanística, así como una destacada trayectoria profesional en sus autores; y creemos que la Revista Oficial del Poder Judicial constituye un espacio de trasmisión de estas y otras inquietudes, que son aquí ampliamente abordados y contienen en sí una cordial invitación para su amigable lectura. De ahí que solo nos reste reconocer con estas palabras la valiosa contribución de los destacados autores, cuyos aportes han sido recogidos en esta edición, así como el esfuerzo de todos aquellos que han hecho posible materializar su publicación, como una contribución a la consolidación de la cultura jurídica y promover el desarrollo profesional de las mujeres y hombres de derecho. Sr. Dr. Víctor Ticona Postigo Presidente del Poder Judicial 19

20 20

21 Sr. Dr. Víctor Ticona Postigo Presidente del Poder Judicial ( ) 21

22 22