RIESGO QUÍMICO - ACCIDENTES GRAVES 1-METOXIPROPAN-2-OL

Transcripción

1 RIESGO QUÍMICO - ACCIDENTES GRAVES 1-METOXIPROPAN-2-OL Mayo Identificación de la sustancia Nombre químico: 1-Metoxipropan-2-ol Sinónimos: 1-Metoxi-2-propanol, Eter monometílico del propilenglicol Molécula: Símbolos; frases de riesgo Nº CAS Nº EC Nº NU R: 10 S: (2-) R10: Inflamable. S (2-)24: Manténgase fuera del alcance de los niños. Evítese el contacto con la piel. Breve descripción de la sustancia Esta sustancia se presenta como líquido incoloro, con olor característico. Usos de la sustancia Se emplea como líquido refrigerante. 1

2 2. Identificación de los peligros Incendio Inflamable. Explosión Por encima de 36 C pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire. Exposición Inhalación Ingestión Contacto con la piel Contacto con los ojos Puede provocar vértigo, somnolencia, dolor de cabeza y náusea. Puede producir diarrea, somnolencia, dolor de cabeza, náusea, vómitos, incoordinación o posible inconsciencia. Puede causar piel seca y enrojecimiento. Puede provocar lagrimeo y enrojecimiento Efectos para la salud Sistema neurológico Se ha informado de encefalopatía aguda caracterizada por agitación, confusión o coma después de grandes ingestiones. Limitados datos clínicos sugieren la posibilidad de retraso en la aparición de la toxicidad en el SNC (8 a 18 horas) después de ingestiones agudas. Sistema ocular Puede provocar lagrimeo y enrojecimiento. Sistema dérmico Puede causar piel seca y enrojecimiento. 2

3 Concentración de Efecto 1-Metoxipropan-2-ol 37 mg/m 3 (10 ppm) Detección de olor. 369 mg/m 3 (100 ppm) Leve irritación de los ojos. 921 mg/m 3 (250 ppm) La exposición de 1 a 7 horas puede causar irritación en nariz, ojos o garganta, dolor de cabeza y nauseas mg/m 3 (1000 ppm) Primeros indicios del deterioro de SNC Acciones Instrucciones generales Los pacientes cuya ropa o piel esté contaminada con 1-Metoxipropan-2-ol pueden contaminar secundariamente al personal de rescate y médico. Si la ropa está contaminada, quitarla y aislarla. Los efectos de la exposición al 1-Metoxipropan-2-ol pueden retrasarse. Autoprotección del socorrista En situaciones de respuesta que incluyan la exposición a niveles potencialmente insanos de 1-Metoxipropan-2-ol, deberá llevarse puesta protección respiratoria

4 Rescate de pacientes Los pacientes deben ser trasladados inmediatamente de la zona contaminada. Si los pacientes pueden andar, deberían trasladarse por ellos mismos. Los pacientes que no puedan andar, pueden ser trasladados sobre tableros o parihuelas. Si éstas no están disponibles, llevar o arrastrar con cuidado a los pacientes a lugar seguro. Las prioridades inmediatas deben seguir el A,B,C (Vía de aire, Respiración, Circulación) de reanimación. Descontaminación/Primeros auxilios Todos los pacientes expuestos al 1-Metoxipropan-2-ol requieren descontaminación inmediata. Los pacientes que están capacitados y quieren cooperar pueden ayudar a su propia descontaminación. Si la ropa está contaminada, quitarla y aislarla. Inhalación Ingestión Contacto con la piel Contacto con los ojos Aire limpio, reposo y someter a atención médica. Enjuagar la boca. No provocar el vómito, reposo y someter a atención médica Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después consultar a un médico. 0 Tratamiento inicial En caso de inhalación mover al afectado fuera de la zona contaminada. Consultar con un médico. En caso de exposición oral se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones: No inducir el vómito debido a la potencial depresión del SNC. 4

5 Administrar una mezcla de carbón (vegetal) activo con agua (240 ml de agua/30g de carbón activo). (Dosis usual: g en adultos/adolescentes, g en niños de 1 a 12 años y 1g/kg en niños menores de un año). No hay evidencia de que el carbón activo sea útil, pero los potenciales beneficios pueden sobrepasar los riesgos. Cuando el paciente ha ingerido una gran cantidad de 1-Metoxipropan-2-ol recientemente (en menos de una hora) puede considerarse el lavado gástrico Medidas en caso de vertido accidental Precauciones personales Protección del medio ambiente Métodos de limpieza Protección respiratoria (Véase glosario) No se dispone de información Recoger el líquido procedente de la fuga en recipientes tapados, absorber el líquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro. 6. Información ecológica 1. Ecotoxicidad Algas (Selenastrum capricornutum) EC50 > 1000 mg/l (7 días) Crustáceos (Daphnia Magna) EC50 >500 mg/l (3 horas) Peces (Leuciscus idus) LC50 = mg/l (96 horas) 2. Persistencia y degradabilidad Fácilmente biodegradable. Se produjo la degradación de un 90% en 29 días en aguas residuales industriales con una concentración de 20 mg/l. 5

6 7. Controles de la exposición/protección personal 1. Valores límite de la exposición Valores Límites Umbrales de Exposición Profesional mg/m 3 ppm TLV-TWA (ACGIH) TLV-STEL (ACGIH) VLA-ED (España) (Vía dérmica) VLA-EC (España) (Vía dérmica) Controles de la exposición a. Controles de la exposición profesional 1. Protección respiratoria 2. Protección cutánea. 3. Protección de los ojos Ventilación, extracción localizada o protección respiratoria (Véase glosario). Guantes protectores. Gafas ajustadas de seguridad. 6

7 8. Información toxicológica Los TEELs que se presentan a continuación corresponden a la revisión 23 de la SCAPA. TEEL 0 (mg/m 3 ) TEEL 1 (mg/m 3 ) TEEL 2 (mg/m 3 ) TEEL 3 (mg/m 3 ) 15 min TEEL 0 (ppm) TEEL 1 (ppm) TEEL 2 (ppm) TEEL 3 (ppm) 15 min Toxicidad aguda. Efectos/síntomas agudos. General Inhalación Ingestión Contacto con la piel Contacto con los ojos La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. El vapor de esta sustancia irrita los ojos, la nariz y la garganta a altas concentraciones. La exposición a muy altas concentraciones puede producir depresión del sistema nervioso central. Puede provocar vértigo, somnolencia, dolor de cabeza y náusea. Puede producir diarrea, somnolencia, dolor de cabeza, náusea, vómitos, incoordinación o posible inconsciencia. Se ha informado de encefalopatía aguda caracterizada por agitación, confusión o coma después de grandes ingestiones. Limitados datos clínicos sugieren la posibilidad de retraso en la aparición de la toxicidad en el SNC (8 a 18 horas) después de ingestiones agudas. Puede causar piel seca y enrojecimiento. Puede provocar lagrimeo y enrojecimiento

8 2. Toxicidad subaguda o crónica Carcinogenicidad Mutagenicidad No se han evaluado efectos adversos por IARC desde el punto de vista carcinogénico. No se dispone información NOAEL: 3685 mg/m 3 (1000 ppm) (Inhalación; rata) LOAEL: mg/m 3 (3000 ppm) (Inhalación; rata) Estudios realizados No hay experiencia desfavorable conocida que no sea olor desagradable e irritación asociada con muy altas exposiciones. Grupos de voluntarios masculinos fueron expuestos a 184, 369 o 921 mg/m 3 (50, 100 o 250 ppm) de éter monometílico del propilenglicol en una cámara de exposición cambiante durante 1-7 horas. La tolerancia a la exposición se desarrolló en 25 minutos. A 369 mg/m 3 (100 ppm), se observo una leve irritación de los ojos en 3 de 6 individuos. A 921 mg/m 3 (250 ppm), la mayoría de 23 sujetos expuestos durante 1-7 horas se quejó de irritación de nariz, ojos y garganta; varios individuos desarrollaron dolor de cabeza y uno tuvo nauseas. Ninguna de las exposiciones produjo cambios en la visión, coordinación, neurológicos o en los test de reacción-detención. Bingham, E.; Cohrssen, B.; Powell, C.H.; Patty's Toxicology Volumes 1-9 5th ed. John Wiley & Sons. New York, N.Y. (2001)., p. V7 p.288 En exposiciones controladas con humanos, niveles de éter monometílico del propilenglicol por encima de 369 mg/m 3 (100 ppm) son inaceptables debidas al olor. La irritación nasal, de los ojos y de la garganta llega a ser inaceptable antes de los primeros indicios del deterioro de SNC, que se produce a niveles de 3685 mg/m 3 (1000 ppm). Bingham, E.; Cohrssen, B.; Powell, C.H.; Patty's Toxicology Volumes 1-9 5th ed. John Wiley & Sons. New York, N.Y. (2001)., p. V7 p

9 4. Vías de exposición La sustancia se puede absorber por inhalación, a través de la piel y por ingestión. 5. Recomendaciones para la población Es aconsejable el CONFINAMIENTO en el interior de edificios: Permanecer dentro de edificaciones manteniendo puertas y ventanas cerradas. Detener cualquier sistema de ventilación. Permanecer a la escucha de las recomendaciones vía radio o teléfono. 9. Propiedades físicas y químicas 1. Información general Aspecto Olor Líquido incoloro Característico 2. Información importante en relación con la seguridad. Punto/intervalo de ebullición, ºC 120 Punto de inflamación, ºC 35 Límite inferior de explosividad, % vol. 1,6 Límite superior de explosividad, % vol. 13,8 Presión de vapor a 25 ºC, hpa (mbar) 16 Densidad relativa del líquido (agua=1) 0,92 Solubilidad en agua Muy elevada Densidad relativa de vapor (aire=1) 3,11 Densidad relativa de la mezcla vapor/aire 1,02 a 20ºC (aire=1) 3. Otros datos Punto/intervalo de fusión, ºC -95 Fórmula molecular C 4 H 10 O 2 Peso molecular 90,1 9

10 10. Estabilidad y reactividad Por la evaporación de esta sustancia a 20 C se puede alcanzar lentamente una concentración nociva en el aire. 1. Condiciones que deben evitarse No generar ninguna fuente de ignición. Por encima de 36 C utilizar sistema cerrado, ventilación y equipo eléctrico a prueba de explosiones. 2. Materias que deben evitarse Reacciona con oxidantes fuertes. 3. Productos de descomposición peligrosos La sustancia puede formar presumiblemente peróxidos explosivos. 11. Información reglamentaria Etiquetado según el Reglamento sobre notificación de sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado de las peligrosas, aprobado por Real Decreto 363/1995, de 10 de marzo, y sus adaptaciones al progreso técnico. Símbolos NE NE Frases R 10 Inflamable Frases S (2-)24 Manténgase fuera del alcance de los niños. Evítese el contacto con la piel. NE: No establecido 10

11 12. Revisión bibliográfica International Labour Organization (ILO). International Occupational Safety and Health Information Centre (CIS). International Chemical Safety Cards [en línea]. [Geneva, Switzerland]: agosto 1997; actualizado enero 2008 [citado mayo de 2008]. Propylene glycol monomethyl ether. Disponible en World Wide Web: m Joint Research Centre (JRC). European chemical Substances Information System (ESIS) [en línea]. [Ispra, Italy]: [citado mayo de 2008]. 1-methoxypropan-2-ol. Disponible en World Wide Web: U.S. National Library of Medicine (NLM). Hazardous Substances Data Bank (HSDB) [en línea]. [Maryland, USA]: abril 2006; [citado mayo de 2008]. 1-Methoxy-2- hydroxypropane. Disponible en World Wide Web: Subcommittee on Consequence Assessment and Protective Actions (SCAPA). TEEL Values Including AEGLs and ERPGs [en línea]. [USA]: enero 1995; agosto 2007 [citado mayo de 2008]. Searchable Database: AEGLs, ERPGs, and TEELs for Chemicals of Concern. Disponible en World Wide Web: NOTA LEGAL IMPORTANTE: La Consejería de Sanidad de la Región de Murcia no es responsable del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la información de distintas bases de datos internacionales de sustancias químicas de reconocido prestigio y es independiente de requisitos legales. 11