Manual de instrucciones

Transcripción

1 Manual de instrucciones Cerradura de armario y taquilla BS80MLM La cerradura electrónica de armario y taquilla BS80MLM es una cerradura varilla para muebles o taquillas. Las cerraduras están diseñadas para ser usadas en el interior de viviendas y despachos por su resistencia a interferencias electromagnéticas conforme a la norma EN :007. El uso indebido puede averiar el sistema y conlleva la pérdida de cualquier derecho de reclamación. Este manual de instrucciones le aporta toda la información necesaria para poder montar y usar la cerradura electrónica BS80MLM sin problemas. Lector bluesmart: Cerradura de armario y taquilla BS80ML Datos técnicos: Frecuencia: khz Debe tenerse en cuenta la legislación nacional sobre radiofrecuencias permitidas. Alcance: Unos 0 mm entre el lector y el medio de identificación. Suministro energético del sistema electrónico de control: Tipo de pila: x AA, alcalina de, V. Las pilas de NiCd, NiMH, etc., así como las de cinc-carbono o litio, no están permitidas! Señalización óptica: Señalización acústica: LED de color (rojo/verde) Zumbador Rango de temperatura: Funcionamiento: + C a +0 C con 0 % a 80 % humedad relativa, Almacenamiento: - C a +70 C con 0 % a 80 % humedad relativa,

2 Lector bluesmart: Cerradura de armario y taquilla BS80ML La cerradura electrónica de armario y taquilla BS80MLM es una cerradura varilla electrónica para mobiliario. Las cerraduras están diseñadas para usar en el interior de viviendas y despachos por su resistencia a interferencias electromagnéticas conforme a la norma EN :007. El uso indebido puede averiar el sistema y conlleva la pérdida de cualquier derecho de reclamación. Este manual de instrucciones le brinda la información para poder montar y usar el sistema BS80MLM sin problemas. Datos técnicos: Frecuencia: khz Debe tenerse en cuenta la legislación nacional sobre radiofrecuencias permitidas. Alcance: Unos 0 mm entre el lector y el medio de identificación. Suministro energético del sistema electrónico de control: Tipo de pila: x AA, alcalina de, V. Las pilas de NiCd, NiMH, etc., así como las de cinc-carbono o litio, no están permitidas! Señalización óptica: Señalización acústica: Rango de temperatura: LED de color (rojo/verde) Zumbador Funcionamiento: + C a +0 C con 0 % a 80 % humedad relativa, Almacenamiento: - C a +70 C con 0 % a 80 % humedad relativa, Contenido de pack: Manual de instrucciones Cerradura de armario y taquilla BS80MLM Componentes del sistema: Cerradura para mobiliario BS80MLM (Unidad de control) Cerradura para mobiliario BS80MLM (Unidad motora) Lector bluesmart Pilas (x, V AA) Cable de conexión (00 mm) 6 7 x tornillo termoplástico (x0) x tornillo (x0) 8 8 x tornillo (x) 9 x Bielas 00 mm 0 x Cazoleta de cojinete x Escuadra con espaldón, con tornillos x Guía de biela, con tornillos Agarre de mueble Placa de fijación para agarre de mueble mm Placa de fijación para agarre de mueble 8 mm 6 Manual de instrucciones 7 6 Superficie de montaje

3 Medidas: BS80MLM Cerradura varilla para mobiliario 7 ø min ø min., 6 7, Lector bluesmart Plantilla de taladro Descripción de funciones: Con el sistema de cierre electrónico BS80MLM, puede abrir o cerrar sus muebles de forma electrónica y con total comodidad! El sistema BS80MLM permite la asignación de derechos de acceso selectivos de forma que solo las personas autorizadas puedan abrir determinados muebles. Cada unidad electrónica de control del sistema BS80MLM funciona de forma autónoma, sin necesidad de cableado a otros sistemas electrónicos de control ni a la red eléctrica. Indicadores y elementos de control: Tomas para la apertura de emergencia por Micro USB Indicador óptico Antena de recepción interna Orificios para el atornillado de fijación Conector para el cable del lector bluesmart a la cerradura para mueble

4 clic! Puesta en marcha/montaje La unidad motora, el sistema electrónico y la unidad indicadora no están conectados entre sí en el momento de la entrega. Ejecute los pasos y para conseguir una unidad funcional. Tras superar el control funcional, desconecte de nuevo la unidad indicadora (imagen ) del sistema para poder montar el sistema en el mueble sin problema. Montaje: Paso. Una la carcasa del sistema electrónico y la unidad motora hasta que encajen.. Meta bien el conector de la unidad indicadora en la toma del sistema electrónico.. Compruebe que los componentes estén bien montados. Montaje: Paso Si no pueden montarse juntos la unidad motora y el sistema electrónico, p. ej. por problemas de espacio, puede usarse un cable de conexión disponible opcionalmente entre la unidad motora y el sistema electrónico. Cambio de pilas: Antes de instalar el sistema, inserte las pilas en el sistema electrónico de control.. Afloje el tornillo. Abra la tapa del compartimento de pilas.. Inserte/cambie las pilas.. Cierre la tapa del compartimento de pilas. Apriete el tornillo de fijación. Indicaciones sobre el montaje: Esta M es una cerradura de motor con bloqueo de puntos, lo que significa que salen tres cerrojos de la carcasa a la vez. En ambos cerrojos corredizos laterales suele haber bielas unidas, lo que permite desplazar los puntos de cierre (consulte el boceto de montaje). Los accesorios necesarios se incluyen en el pack del set. Para averiguar la longitud de las bielas, utilice el cálculo de longitud del boceto. El ejemplo representa una puerta giratoria para el mueble S t a ng e n lä n ge=a - b a r le n g t h =A- A Licht e s I n nenmaß / I n t e r n a l he ig ht S t a nge n lä n g e=b- bar le ng t h =B - B Cálculo de la longitud de las bielas: Todos los datos en mm

5 El agarre de mueble suministrado puede usarse para cerrar un paso existente mediante una placa de soporte (de 8 o mm, incluida en el pack de entrega) en la placa frontal del mueble y sirve, al mismo tiempo, como ayuda para abrir la puerta. En las instrucciones de montaje del fabricante del mueble puede ver más detalles sobre la unión mecánica del sistema M en el mueble. Si tuviera preguntas sobre la instalación del sistema, diríjase a una carpintería especializada o a su proveedor antes de la instalación. Monte la cerradura en el mueble solo cuando esté abierta. Utilice únicamente pilas de tipo LR6, AA, alcalinas. Asegúrese de que la polaridad sea correcta! No se permiten baterías ni pilas de cinc-carbono o litio! Apertura de emergencia: En caso de que las pilas de la cerradura estén agotadas y deba realizarse una apertura de emergencia, utilice el adaptador de corriente Micro USB (n.º art.: 06900). Para ello, retire la tapa USB de la parte inferior del lector y conecte el adaptador de corriente al lector con el cable adjunto. Durante 0 segundos como máximo, podrá abrir el armario con un medio de identificación autorizado. Cambie de inmediato las pilas de la caja de la cerradura. Indicadores ópticos y acústicos: LED rojo LED verde Señal acústica Apertura con llave autorizada La señal se emite tras comprobar la autorización y alcanzar la posición de desbloqueo. x 00 ms Cierre con llave autorizada La señal se emite tras comprobar la autorización. x 00 ms Llave no autorizada La señal se emite tras comprobar la autorización. x 70 ms Activación sin llave Esta señal se emite cuando el sistema electrónico se activa por una señal externa de khz o un circuito oscilante, pero no se pueden leer datos de llave válidos en un periodo de unos 70 ms. En entornos con interferencias, el sistema electrónico se puede activar de forma involuntaria así, lo que podría provocar la descarga de las pilas o un funcionamiento incorrecto (p. ej. al leer una llave). x 8 ms No se puede alcanzar la posición de desbloqueo Esta señal se emite cuando el cerrojo no alcanza la posición de desbloqueo (p. ej. cerrojo bloqueado, suciedad). 0x 0 ms No se puede alcanzar la posición de bloqueo Esta señal se emite cuando el cerrojo no alcanza la posición de bloqueo (p. ej. cerrojo bloqueado, suciedad). Si se interrumpe la comunicación con la unidad motora, tras la señal se cancela la acción; si no, tras pocos segundos, se intenta de nuevo alcanzar la posición de bloqueo. Si este intento prospera, el proceso finaliza; de lo contrario, se repite hasta veces. Después se dan hasta dos "intentos secretos" de conexión con el control del motor, con 60 s de separación entre sí. Si se detecta una llave durante este tiempo, se intenta tomar el control. 0x 0 ms

6 LED rojo LED verde Señal acústica Aviso por pilas Si el usuario ignora el aviso de estado de pilas casi gastadas, se emite un tono de s cuando la unidad motora notifica que una pila está totalmente gastada. x (señal de 00 ms, pausa de 00 ms, señal de 70 ms, pausa de 00 ms) Error en la hora Si el lector está demasiado tiempo (máx. 0 segundos) sin pilas, p. ej. debido a su sustitución, debe sincronizarse la hora del lector con el programador. 0x 0 ms Indicaciones de seguridad: Al sustituir las pilas, tenga en cuenta la polaridad y la posición correcta de las pilas Elimine debidamente las pilas gastadas Las baterías no deben estar en la basura doméstica No caliente, abra ni cortocircuite las pilas No recargue las pilas Nunca tire las pilas al fuego Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños Las personas que hayan ingerido pilas, deben buscar atención médica de inmediato Las pilas dañadas y/o con fugas pueden provocar corrosión y/o intoxicación Cuidado y mantenimiento: No vierta líquidos dentro ni encima de los componentes del sistema, ni los sumerja nunca en ellos. El producto no debería exponerse a la radiación solar directa. Limpie el sistema solo con un paño limpio, suave y ligeramente humedecido. No utilice limpiadores que contengan sustancias disolventes o abrasivas, como vidrio, diluyente, alcohol, gasolina o amoniaco, pues pueden afectar a la carcasa. Una manipulación indebida de todos los componentes electrónicos y mecánicos que diverja de lo expuesto en este manual del usuario, puede conllevar un funcionamiento incorrecto. Conformidad Por la presente declara Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, que el dispositivo cumple con los requisitos esenciales y las disposiciones pertinentes de la Directiva 0//EU. Podrá descargar la declaración EU completa en la página: ZO MW marzo 08 Print-no ES Reservados todos los derechos y modificaciones Winkhaus Ibérica, S.A. C/ de la Creativitat, Gavá (Barcelona) T F