En primera línea de todo

Transcripción

1

2 En primera línea de todo The frontline of everything Le damos la bienvenida al Hotel IPV Palace & Spa 4*, un complejo ubicado en la zona más tranquila de Fuengirola, en primera línea de playa y junto a los jardines del Castillo de Sohail. Le brindamos la oportunidad de alojarse en un hotel diferente, con encanto y con una arquitectura singular. Disfrutará de un emplazamiento privilegiado, con 300 metros de playa para disfrutar casi en exclusividad. A tan solo 20 minutos del aeropuerto y a muy pocos kilómetros de Marbella, ponemos a su disposición un nuevo concepto de lujo en plena Costa del Sol. Rodeado de tranquilidad y muy cercano a diferentes zonas de compras, restauración y ocio, encontrará el lugar perfecto para sus merecidas vacaciones, además de los espacios más preparados y versátiles para celebrar ese evento tan especial, o para desarrollar una convención bajo asesoramiento especializado. Desconecte frente al mar y déjese llevar Get away by the sea and let yourself go We welcome you to Hotel IPV Palace and Spa 4*, a beachfront complex located in the quietest part of Fuengirola, next to the Castillo de Sohail gardens. We offer you the opportunity to stay in a different kind of hotel, with charm and a unique architecture. You have a privileged setting, with 300 meters of beach to enjoy in almost complete privacy. Only 20 minutes from the airport and a few kilometers from Marbella, we offer a new concept of luxury in the heart of the Costa del Sol. 2 Surrounded by peace and quiet and near several shopping, restaurant and recreation areas, you will find the perfect place for your well deserved holiday, in addition to the best equipped and versatile spaces to celebrate that special date or to hold a convention with specialized consulting. Empresa especializada en el canal Horeca

3 Disfrute de unas vacaciones inolvidables! Le garantizamos tranquilidad y confort No lo piense más y venga a disfrutar con nosotros de unas vacaciones inolvidables en la Costa del Sol. Reserve su estancia con nosotros y déjese sorprender por un paraje inigualable. Enjoy an unforgettable holiday! We guarantee comfort and quiet Do not think it twice and come enjoy an unforgettable holiday in Costa del Sol with us. Book your stay with us and be surprised by an uncomparable setting. Disponemos de 285 amplias y confortables habitaciones; entre ellas 4 Junior Suites y 2 Suites Reales. Todas nuestras habitaciones disponen de terrazas con vistas al mar, orientación sur, aire acondicionado, calefacción, wi-fi sin coste, secador de pelo, espejo de aumento, minibar, teléfono directo, caja fuerte y TV LED en alta definición de 32. Cada edificio destaca por una cuidada decoración, y nuestras estancias, todas ellas espaciosas y muy luminosas, no le dejarán indiferente. Además, en nuestras instalaciones encontrará todo lo que necesita para descansar y disfrutar: jardines con piscina exterior (abierta todo el año), centro de spa para el cuidado del cuerpo y la mente, sala de fitness, así como una pista de tenis. We have 285 spacious and comfortable rooms including four junior suites and two royal suites; all our rooms have terraces with view of the sea, southern orientation, air conditioning, heating, free wifi, hairdryer, magnifying mirror, minibar, direct telephone, safe and high definition 32 LED TV. Each building, with different decoration styles, leaves no one indifferent. In addition to this, you will find everything you need to rest and relax in our facilities: gardens with an open pool (open all year) Spa to care for body and mind, fitness room as well as a tennis court. 3

4 Nuestros salones Capacidad para más de 1000 personas Deje todo en nuestras manos Espacios perfectos para reuniones y convenciones En Hotel IPV Palace & Spa 4* disponemos de un total de 10 salones, todos con luz natural y algunos incluso con una altura espectacular de casi 6 m y con capacidad para entre 50 y 1000 personas. Nuestra experiencia nos avala, así como el disponer de 1400 m 2 para la celebración de cualquier tipo de evento (congresos, convenciones, banquetes, bodas, etc.) Nuestras salas de reunión están equipadas con la última tecnología, teniendo el cliente a un técnico profesional a su disposición durante su estancia para solventar cualquier duda que pueda surgirle. SALONES REALES Preparamos la boda de sus sueños 4 En Hotel IPV Palace & Spa 4* podemos ayudarles a celebrar su gran día con nosotros. Déjense asesorar por nuestros profesionales en todo lo que necesiten: decoración, moda, protocolos, como distribuir los comensales y toda lo que puedan imaginar. Les ofrecemos un servicio integral para que únicamente tengan que preocuparse de disfrutar. Y si aún no han decidido dónde o cómo casarse, escuchen alguna de nuestras sugerencias. Nuestro personal se adaptará a cada una de sus necesidades. Les ofrecemos además: Una maravillosa Junior Suite preparada para su noche de bodas Decoración del salón para la boda Impresión de las minutas para las mesas Distribución de comensales Todo eso y mucho más Venga y déjense asesorar por nuestros profesionales

5 our classrooms Capacity for more than a 1000 people Leave everything in our hands Perfect spaces for meetings and conventions In IPV Hotel Palace & Spa 4*, we have a total of 10 conference rooms, all with natural light and some with an amazing height of almost 6 meters; with a capacity for 50 to 1000 people. Our experience backs us up, as well as having 1400 m2 to celebrate any type of event (congresses, conventions, banquets, weddings, etc.) Our meeting rooms are equipped with the latest technology, with a professional technician available during your stay to solve any problems you might have. SALONES ANDALUCÍA Prepare the wedding of your dreams Leave everything in our hands and we will prepare the wedding of your dreams In IPV hotel Palace & Spa 4*, we can help you celebrate your big day with us. Our professional staff can advise you in everything you need: decoration, fashion, protocol, how to best seat the guests, and everything you can imagine. We offer you complete service so that you only have to worry about your own enjoyment. And if you haven t decided where or how to get married, ask for our recommendations, our staff will adapt to all your needs. We also offer you: A wonderful junior suite prepared for your wedding night Decoration for the wedding Printed menus for the tables Guest seating distribution All these and more Come consult with our professionals SALÓN SEVILLA 5

6 GASTRONOMÍA Saboree todas nuestras especialidades Cuisine Taste all our specialities En Hotel IPV Palace & Spa 4* contamos con una amplia oferta gastronómica para cubrir todas las expectativas de nuestros clientes. In IPV Hotel Palace & Spa 4* we offer a wide variety of cuisines to cover all our clients expectations. 6 La Taurina Disfrute de una variada carta de tapas y comida típica informal, manchegoandaluza, de la más alta calidad, en un ambiente tradicional español. Beach Club Aquí podra refrescarse durante la mañana y la tarde con nuestros cócteles veraniegos o tomar un almuerzo basado en la gastronomía mediterránea típica de la zona, degustar os snacks más deliciosos y ligeros o divertirse con nuestros espectáculos nocturnos mientras toma una copa con sus familiares y amigos (En temporada). La Alacena Aquí podrá degustar exquisitos platos de cocina tradicional con el toque particular de la cocina moderna de nuestro chef, teniendo como especialidad la preparación de todo tipo de arroces. Doña Lola El tipo de platos de los que podrá disfrutar en este restaurante-buffet es de una amplia gama, mediterránea en su base, elaborada con materias primas de primerísima calidad. La Taurina Enjoy a wide menu of high quality tapas and typical dishes from La Mancha and Andalucia in a typical Spanish atmosphere. Beach Club Cool of here during the morning and afternoon with our summer cocktails; have a light lunch based on the traditional mediterranean cuisine of the region and delicious light snacks; have a drink with family and friends while enjoying our nightly shows. (During season). La Alacena Here you can taste exquisite traditional dishes with the special touch of our chef s modern kitchen, our speciality being the preparation of all type of rice dishes. Doña Lola The dishes you will find in this buffet-restaurant are varied, mediterranean and prepared with ingredients of the highest quality. Garantía de desinfección a 40ºC sin cloro Ahorros destacados en agua y energía Aumento de productividad y capacidad Reduce las emisiones CO2 pedidos@panaderiasalvador.es Tfns / Avda. del Baix Llobregat, Sant Joan Despí (Barcelona) Tel.: Fax:

7 Relájese en nuestro spa y libere tensiones! En Hotel IPV Palace & Spa 4* disponemos de un spa pensado especialmente para usted. Entre en un espacio perfecto para el descanso, el bienestar, la belleza y la relajación absoluta. Encuentre paz y tranquilidad mientras disfruta de tratamientos faciales y corporales además de un circuito hidrotermal Initivm. Aprovéchese de nuestro salón de belleza y peluquería, poniéndose en manos de cualificados profesionales. Mejore su bienestar en nuestra piscina dinámica, equipada con distintos masajes subacuáticos, cuello de cisne, cascada y Jacuzzi. Además, en la exclusiva área seca, encontrará diversos tipos de baños, sauna, terma romana y el beneficioso baño turco. Una experiencia inolvidable que le sumergirá en una profunda relajación. Relax in our Spa and let go off your stress In IPV Hotel Palace & Spa 4* we have a Spa specially designed for you. Walk into a perfect space for rest, wellbeing, beauty and total relaxation. Find peace and tranquility while you enjoy face and and body treatment, as well as our Initivm hydrothermal circuit. Enjoy our hair and beauty salon, where you can find a very proffesional staff in an exclusive atmosphere. Improve your wellbeing in our dynamic pool, equipped with different underwater massages, swan neck jets, waterfalls and jacuzzis. In addition to this, in our exclusive dry area, you will find different types of baths, sauna, roman therma and the healthy turkish bath. An unforgettable experience that will immerse you in a deep relaxation. 7 Productos artesanales realizados sobre pedido Calle Fragua, 47 - Pol. Industrial 29600, Marbella Tel.: Fax: obradorescobar@gmail.com

8 Ctra. A7. km Fuengirola Málaga Tel Concept: JS Media Tools A/S