MANUAL DE INSTRUCCIONES
|
|
|
- Francisca Romero Belmonte
- hace 10 años
- Vistas:
Transcripción
1 MANUAL DE INSTRUCCIONES REFRIGERADOR FRÍO HÚMEDO MODELO: SL-RFH220W Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km , Canelones, Uruguay RUT N
2 Descripción general del refrigerador 1. Cubierta superior 2. Estante del congelador 3.Termostato 4. Estante del refrigerador 5.Tapa compartimiento vegetales 6.Compartimiento de vegetales 7. Pata ajustable 8.Bandeja para huevos 9. Gaveta para varios 10. Gaveta de botellas Traslado y manipuleo Para trasladar el equipo, sostenga la unidad por la base y eleve el refrigerador cuidadosamente, inclinándolo a un ángulo mayor de 45 grados. Nunca utilice el asa de la puerta como punto de apoyo. Jamás transporte la unidad boca abajo ni en posición horizontal y evite golpearla. Empuje el refrigerador haciéndolo avanzar sobre las ruedas traseras e inclínelo levemente mientras lo entra. Instalación 1. Instale el refrigerador en un lugar con piso plano y firme para evitar vibraciones y ruidos. 2. Escoja un lugar bien ventilado. Debe dejarse un espacio libre de 10 cm alrededor del
3 refrigerador. 3. Elija un lugar alejado de fuentes de calor. Mantenga la unidad alejada de la luz solar directa, cocina, etc. 4. Escoja un lugar seco y bien ventilado, alejado de agentes corrosivos. Prueba de funcionamiento 1. Limpie todas las partes del refrigerador con una solución de agua tibia y un poco de detergente neutro y séquelas bien. Nota: Las partes eléctricas del refrigerador solo se pueden limpiar con un paño seco. 2. Gire la perilla del termostato a la posición 3 y encienda la unidad. El compresor y la luz del refrigerador comienzan a funcionar. 3. Cierre la puerta y si 30 minutos después la temperatura del compartimiento congelador ha disminuido sensiblemente, esto significa que el sistema de refrigeración está funcionando correctamente. Cuando el refrigerador haya estado funcionando un cierto tiempo, el regulador de temperatura fijará la temperatura automáticamente dentro de los límites por defecto. 4. Si los pasos precedentes se cumplen exitosamente, se da por finalizado el procedimiento de prueba. El refrigerador funciona normalmente. Regulación de temperatura 1. La temperatura en el compartimiento del refrigerador y en el compartimiento del congelador está controlada por el regulador de temperatura instalado en la pared lateral del compartimiento del refrigerador. 2. Girando la perilla del termostato a la derecha o a la izquierda, usted podrá regular la temperatura del refrigerador. Almacenamiento de alimentos 1. Cómo utilizar el compartimiento congelador Coloque alimentos frescos y limpios tales como pescados y carnes en el congelador, con lo cual preservará el sabor y los nutrientes de los mismos. Envuelva los alimentos a congelar en PAPEL ALUMINIO o colóquelos en recipientes herméticos. Evite el contacto directo entre alimentos ya congelados y alimentos a congelar.
4 Si usted compra alimentos congelados en el supermercado, tráigalos a casa y guárdelos en el congelador tan rápidamente como pueda, de modo tal que el tiempo durante el cual permanezcan a temperatura ambiente sea EL MENOR POSIBLE. 2. Cómo utilizar el compartimiento del refrigerador Los alimentos cocidos pueden ser guardados en el refrigerador para mantenerlos frescos luego de que se hayan dejado enfriar a temperatura ambiente. En los compartimientos para huevos y botellas, puede guardar huevos, manteca, leche, bebidas embotelladas, etc. Otros alimentos, como ser CARNES, PESCADO y similares, además de resecarse, pueden emitir olores. Para evitar esto, deben envolverse en papel aluminio, colocados en bolsas de polietileno apropiadas, o guardarse en recipientes herméticos adecuados. 3. Ubicación de los alimentos Debe dejarse espacio libre suficiente, evitando sobrecargar el refrigerador con alimentos. Los alimentos deben envolverse con película plástica limpia o papel manteca, y luego distribuirse en distintas zonas para evitar la contaminación, pérdida de agua y transferencia de olores. Deje enfriar los alimentos calientes hasta que alcancen temperatura ambiente antes de guardarlos, para evitar el incremento del consumo eléctrico y la consiguiente formación de escarcha en el interior. Nunca guarde vegetales y frutas en el compartimiento del congelador a fin de evitar que se quemen por frío. 4. Congelado rápido Nuestros congeladores tienen una función de congelado rápido. Las carnes y pescados frescos a ser conservados durante largo tiempo deben congelarse a tal efecto mediante este procedimiento. Descongelado 1. Cuando el refrigerador esté funcionando durante determinado lapso, la
5 superficie interna del congelador se cubrirá con una capa de escarcha blanca. Esto puede incrementar el consumo eléctrico y disminuir el efecto de la refrigeración. Cuando ello ocurra, debe eliminar la escarcha de inmediato. 2. Para descongelar, desconecte de la electricidad, abra la puerta y coloque los alimentos en lugar fresco y sombrío. Luego elimine la escarcha con una espátula plástica, o simplemente permita que la temperatura suba naturalmente hasta que el hielo se derrita. Luego enjuague el hielo y agua sobrantes y conecte nuevamente la electricidad. Nota: No use jamás instrumentos metálicos para evitar dañar el refrigerador. NOTAS: La unidad no debe ser usada en exteriores ni expuesta a la lluvia. No almacene cerca productos tales como éter, metanol, gasolina, que pueden fácilmente evaporarse, quemarse o explotar. No ponga cosas muy pesadas sobre el refrigerador y no vierta agua sobre el mismo. Conecte su refrigerador a un tomacorriente independiente y utilice cable a tierra. La tensión de alimentación eléctrica debe ser de V. A.C. ~/50Hz. Tras un corte de electricidad, conecte la unidad recién después de que hayan transcurrido 5 minutos. De otra forma el compresor puede resultar dañado. Al efecto del ahorro de consumo energético, mantenga la circulación de aire durante el funcionamiento de su unidad, y elimine la base de embalaje de la misma. Asegúrese de mantener el cable lejos del compresor y del condensador, a fin de evitar perjudicar su aislación a causa de la alta temperatura de dichos componentes. Para ahorrar energía, debe limitar la frecuencia con que abre la puerta de la unidad y la duración de cada apertura. Al momento de descongelar la unidad, en ocasión de cortes de electricidad o cuando el refrigerador no se usa, debe limpiarlo a efectos de evitar la emanación de olores. El exceso de escarcha puede afectar la función de refrigeración. No toque los alimentos del compartimiento del congelador, especialmente si se encuentran en recipientes de metal, con las manos mojadas, a efectos de prevenir quemaduras de frío. No se recomienda el uso de cables de alargue. Advertencia: Mantenga las aberturas de ventilación, tanto en la carcasa de la unidad como en las estructuras incorporadas, libres de obstrucción. Advertencia: No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelado más que los recomendados por el fabricante. Advertencia: No dañe el circuito del refrigerante.
6 Advertencia: No use aparatos eléctricos dentro de los compartimientos de almacenamiento de alimentos de la unidad, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante. Si la unidad ya no puede seguirse usando, antes de descartarla debe eliminar el refrigerante al aire libre y lejos de objetos inflamables. La unidad debe ubicarse en forma tal que el enchufe sea fácilmente accesible. Si el cable estuviera dañado, deberá ser sustituido por el fabricante o por su agente de servicio o persona similarmente calificada, con el fin de prevenir accidentes. Favor descarte la unidad de conformidad con la reglamentación local sobre gases volátiles. Instrucciones generales de cuidado y mantenimiento El refrigerador deberá limpiarse mes por medio. Previo a la limpieza, debe desenchufarse la unidad. Limpie el interior y el exterior del refrigerador con un paño suave humedecido. Si la unidad estuviera muy sucia, use un paño suave empapado con una mezcla de detergente neutro y agua limpia y seque con un paño seco. Si viaja por vacaciones u otro motivo y desea dejar el refrigerador inactivo por un período determinado, proceda como sigue: Desconecte el refrigerador de la red eléctrica retirando el enchufe del tomacorriente. Retire todos los alimentos Lave y seque el interior tal como instruido precedentemente para la limpieza. Deje las puertas abiertas para evitar la formación de olores desagradables durante el período de no uso. Limpieza: Para limpiar el refrigerador, desenchufe la unidad del tomacorriente. Use agua y un detergente no abrasivo. Limpie con un paño suave empapado en esta solución y elimine la humedad con un paño seco. Recuerde limpiar el desagüe del descongelado en la parte posterior, justo encima de la cubierta de vidrio.
7 Cómo cambiar la lámpara Si falla la lámpara, desenchufe el cable de la unidad del tomacorriente. Luego cerciórese de que la lámpara esté bien enroscada en su portalámparas. Vuelva a conectar y encienda la unidad. Si la lámpara continúa fallando, obtenga una lámpara de repuesto E14 de rosca de 15 watt (máximo) en su comercio local y colóquela. Descarte cuidadosamente la lámpara quemada de inmediato. Defectos y fallas de funcionamiento Síntoma: La unidad no funciona en absoluto. Causa: El enchufe no está conectado al tomacorriente o entra flojo. Debido a alguna anomalía en el circuito de alimentación eléctrica del hogar, la electricidad no llega al tomacorriente. Esto se puede verificar enchufando una lámpara u otro aparato eléctrico en el tomacorriente dudoso. La tensión de alimentación es demasiado baja. Síntoma: Funcionamiento ruidoso. Causa: La unidad no ha sido correctamente nivelada. El refrigerador está tocando la pared. Los accesorios del refrigerador están mal colocados. Síntoma: La unidad no enfría lo suficiente. Causa: La puerta se ha abierto con demasiada frecuencia, o se ha dejado abierta por mucho rato. El refrigerador está demasiado cerca de la pared. Hay demasiados alimentos en el refrigerador. No ha regulado la temperatura correctamente. Síntoma: Olor dentro de la unidad. Causa: Algún alimento no está correctamente envuelto o cubierto. El interior del refrigerador necesita limpieza.
8 Si su refrigerador evidencia otros síntomas que los precedentemente descritos, o si usted ha controlado todos los ítems mencionados como causa y los síntomas persisten, llame entonces al departamento de servicio. Las siguientes no son fallas: 1. El refrigerante que circula en los tubos emite un leve sonido de agua burbujeante en los tubos. 2. En épocas húmedas, la superficie exterior del refrigerador puede aparecer cubierta con humedad, que simplemente hay que secar. 3. El compresor y el condensador trasero pueden calentarse al extremo de quemar su mano en verano mientras el refrigerador está funcionando. 4. El marco de la puerta caliente significa que el tubo antirrocío está trabajando mientras funciona el refrigerador. Producto fabricado en china. Observaciones Este aparato está diseñado para ser usado en hogares y similares aplicaciones, tales como: áreas de cocina del personal en comercios, oficinas y otros entornos laborales. fincas rurales y clientes de hoteles, moteles y otros tipos similares de entornos residenciales; casas de pensión y similares. servicios de comidas y usos similares.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES REFRIGERADOR FRÍO HÚMEDO MODELO: SL-RFH275W www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES SANDWICHERA Modelo: SL-SM6178 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 1 IMPORTANTES
HELADERA FB-RA01. Manual de Instrucciones
HELADERA FB-RA01 Manual de Instrucciones Antes de utilizar, por favor, lea detenidamente este manual. Antes de comenzar a utilizar la unidad Limpie la aplicación, sea cuidadoso especialmente al limpiar
Refrigerador con revestimiento de hielo, Modelo MK
Dinamarca DK-6705 Esbjerg Ø Tel.: +45 79 14 22 22 Fax: +45 79 14 22 55 Correo electrónico: [email protected] Refrigerador con revestimiento de hielo, Modelo MK ÍNDICE PÁGINA 1 INFORMACIÓN GENERAL 3 1.1
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO SP2014 1 ÍNDICE SOUP MASTER Seguridad eléctrica Seguridad durante el uso Conozca su Soup Master Consejos de Uso Modo de Uso Limpieza y mantenimiento pag. 3 pag. 4 pag. 5
Usted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas,
FUENTES DE AGUA Usted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas, hemos desarrollado este manual de instrucciones
MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA ARROCERA ED-4588T
MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA ARROCERA ED-4588T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Manual de Uso y Cuidado
BASE PARA COCIMIENTO LENTO ROYAL PRESTIGE Manual de Uso y Cuidado IMPORTANTE: PARA EVITAR LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD, LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES Y LAS ADVERTENCIAS CONTENIDAS EN ESTE
HORNO TOSTADOR MANUAL DEL USUARIO. MODELO No. : KWS-10SS
HORNO TOSTADOR MANUAL DEL USUARIO MODELO No. : KWS-10SS Muchas gracias por comprar este horno eléctrico. Antes de utilizar este horno debe leer cuidadosamente las instrucciones de operación. INDENTIFICACIÓN
Humidificador MiniDry160. Manual del usuario
Humidificador MiniDry160 Manual del usuario Gracias por elegir un deshumidificador FRAL para proveer a usted y a su familia con las necesidades de confort del hogar. Este manual de instrucciones le proporcionará
Manual de Instrucciones
Manual de Instrucciones Listado de Servicios Técnicos Autorizados Certificado de Garantía GRILL ELECTRICO PG 4720 220-240V ~ 50Hz - 1400W Piezas y características Antes del primer uso: Lave la sartén eléctrica
MANUAL DE INSTRUCCIONES REFRIGERADOR DE 2 PUERTAS NV-5643, NV-5644S
MANUAL DE INSTRUCCIONES REFRIGERADOR DE 2 PUERTAS NV-5643, NV-5644S ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
... sigue los consejos de Tomás Corriente y su guía para el ahorro de energía eléctrica.
... sigue los consejos de Tomás Corriente y su guía para el ahorro de energía eléctrica. Radio, TV y otros aparatos eléctricos Cuando salgas de vacaciones, desconecta tus aparatos eléctricos, ya que algunos
DESHUMIDIFICADOR MH 120 MANUAL DE INSTRUCCIONES. Gracias por haber elegido este producto. Por favor, lea este manual de instrucciones antes de usarlo.
DESHUMIDIFICADOR MH 120 MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por haber elegido este producto. Por favor, lea este manual de instrucciones antes de usarlo. INDICE Contenidos: Presentación del producto... 1 Instrucciones
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL REFRIGERADOR DE BEBIDAS MODELO N : BC36
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL REFRIGERADOR DE BEBIDAS MODELO N : BC36 1 Gracias por comprar nuestro refrigerador de bebidas, esperamos que nuestro producto avanzado le dé a su bebida un distintivo sabor
CONSERVACIÓN DE ALIMENTOS
Confederación de consumidores y Usuarios CECU- CONSERVACIÓN DE ALIMENTOS EN EL HOGAR Importancia de la conservación de alimentos La conservación de alimentos es fundamental en cada uno de los eslabones
! ENERGIA. Cómo podemos ahorrar?
! ENERGIA Cómo podemos ahorrar? 1. Ahorrar energía significa reducir su consumo consiguiendo los mismos resultados SIN gastar más. 2. Disminuir el gasto de energía aporta muchos beneficios, ahorra dinero
ASPIRADORA. Modelo AJ-950
MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA Modelo AJ-950 Para un correcto funcionamiento de esta unidad, por favor lea las instrucciones cuidadosamente antes de su uso y consérvelas en un lugar seguro para su
Guía de Buenas Prácticas de Ahorro Energético
CALEFACCIÓN: Evitar abrir las ventanas con la calefacción encendida. Para ventilar la casa son suficientes 10 ó 15 minutos. No tapar las fuentes de calor con cortinas, muebles o elementos similares. Instalar
MANUAL DE USO CAFETERA ELÉCTRICA PERCOLADORA Modelo HEJA203DH
MANUAL DE USO CAFETERA ELÉCTRICA PERCOLADORA Modelo HEJA203DH Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad,
MANUAL DE INSTALACIÓN Y SERVICIOS PARA ENFRIADORES VERTICALES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y SERVICIOS PARA ENFRIADORES VERTICALES www.ojeda.com.mx [email protected] NÚMERO TELEFÓNICO. (0155) 5803-11 00 PUBLICACIÓN: 10/10/2013 MANUAL DE INSTALACIÓN Y SERVICIO PARA ENFRIADORES
Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm
Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm Model: 21-19AI-35I3288E1 CONTENIDO 1.Aviso 2.Precaución 3..Advertencia 5.. Operación 6 Mantenimiento 7 Anormalidades y soluciones AVISO Lea atentamente
MANUAL AEROTERMOS TECNATHERM SERIES AC Y ACE - 1 -
- 1 - ANTES DE EFECTUAR LA INSTALACIÓN DEL APARATO ES NECESARIO LEER ATENTAMENTE ESTE MANUAL Y CONSERVARLO PARA FUTURAS CONSULTAS. Al recibir el aparato verificar su estado, controlando que no haya sufrido
Rejilla salida de aire Rejilla entrada de aire
Calentador de Ambiente K-CAG20 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo CALENTADOR
HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500
HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500 1 INDICE 2 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN... 2 IDENTIFICACIÓN DE PARTES Y CONTROLES... 3 IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD... 4 INSTRUCCIONES DE USO... 6 METODOS DE LIMPIEZA...
USÁ LA ENERGÍA RESPONSABLEMENTE
EL CLIMA LO HACES VOS USÁ LA ENERGÍA RESPONSABLEMENTE Usar la energía de manera eficiente nos permite realizar todas nuestras actividades, disminuyendo el consumo de energía. los usuarios y el ahorro energético
Reduce la potencia de la calefacción
CONCEJALÍA DE MEDIO AMBIENTE Buenas prácticas para frenar el cambio climático y contribuir al desarrollo sostenible: BAJ A!!! Siguiendo unos pequeños consejos puedes contribuir a frenar el cambio climático
EFICIENCIA ENERGETICA Y ADMINISTRACION DE LA DEMANDA EN EL SECTOR PRODUCTIVO
SEMINARIO DE CAPACITACION : EFICIENCIA ENERGETICA Y ADMINISTRACION DE LA DEMANDA EN EL SECTOR PRODUCTIVO ORGANIZADORES: LIMA, SEPTIEMBRE/ OCTUBRE DEL 2008 1 TEMA: USO EFICIENTE DE LA ENERGÍA TÉRMICA ING.
INSTRUCTION MANUAL WATER DISPENSER MODEL: CE29101
INSTRUCTION MANUAL WATER DISPENSER MODEL: CE29101 MANUAL DE INSTRUCCIONES DISPENSADOR DE AGUA MODELO: CE29101 MANTENGA ESE MANUAL EN BUENAS CONDICIONES. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE ANTES
Hoja de Revisiones. Hoja de revisiones
Manual del Usuario Maticat Alberdi 330 (1672) - Villa Lynch Provincia de Buenos Aires Argentina www.maticat.com [email protected] Tel: +54 11 4519-6355 2015 TeP S.A. Hoja de Revisiones Hoja de revisiones
PROTOCOLO DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE EQUIPOS DE PROGRAMAS VACUNAS
PÁGINA 1 de 5 Limpieza: Podríamos señalar que el objetivo principal de la limpieza es el de remover y eliminar la suciedad (polvo, grasa, residuos sólidos, etc.), que se encuentra adherida a las superficies
Cómo preparar tazas de alimento para lactantes en casa
Cómo preparar tazas de alimento para lactantes en casa El presente documento ha sido publicado por el Departamento de Inocuidad de los Alimentos, Zoonosis y Enfermedades de Transmisión Alimentaria, de
bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES
bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES La Bomba Mini Orange ha sido diseñada para ser instalada sobre falso techo, donde sea posible, o detrás de evaporadores montados en pared o bien en una canaleta
MANUAL DE INSTRUCCIONES CAFETERA ELÉCTRICA (8 TAZAS) ED-1237
MANUAL DE INSTRUCCIONES CAFETERA ELÉCTRICA (8 TAZAS) ED-1237 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Compañía PG&E. Ahorre energía en su casa
Compañía PG&E 1 2 3 Ahorre energía en su casa Usted puede ahorrar dinero y conservar energía a la vez. PG&E lo hace tan simple como decir 1-2-3 PG&E le ahorra energía por medio de 1) Acciones que usted
Utilicemos solo la energía que necesitamos
Utilicemos solo la energía que necesitamos MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS República de Guatemala Dirección General de Energía [email protected] www.mem.gob.gt 24 calle 21-12 zona 12, Guatemala. Teléfono
Manual de Presurizadoras LÍNEA ZERO.
Manual de Presurizadoras LÍNEA ZERO. Para tanque cisterna CIRCUITO AGUA FRÍA CIRCUITO AGUA CALIENTE Presurizadora CISTERNA B A Referencias: 1 4 1 4 5 Presurizador DAVICA Llave de paso Tanque de agua Control
Heladera Expositora Vertical con puerta de vidrio. Modelo TEV 375 TEV 500 TEV 70 TEV 750 2p. Manual de Usuario
Heladera Expositora Vertical con puerta de vidrio Modelo TEV 375 TEV 500 TEV 70 TEV 750 2p Manual de Usuario PRECAUCIONES IMPORTANTES Lea atentamente estas instrucciones de uso antes de utilizar la heladera
PARTE DE PRENSA. Alimentos seguros 1
PARTE DE PRENSA Alimentos seguros 1 Lavar, pelar, hervir y a comer tranquilos! Las bacterias también pueden contaminar y multiplicarse en los alimentos crudos. Por eso, es importante tener en cuenta algunas
MANUAL DE INSTALACION CABINA CON VAPOR OLS - 809. OLS - 809 Página 1
MANUAL DE INSTALACION CABINA CON VAPOR OLS - 809 OLS - 809 Página 1 I. ADVERTENCIAS IMPORTANTES 1. Realice la instalación conforme a los requerimientos escritos en este instructivo. De otra manera se pone
AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. MOTOCOMPRESOR AY-300 H AY-300 KT AY-600 H AY-600 KT AY-800 H (MANUAL INSTRUCCIONES)
MOTOCOMPRESOR AY-300 H AY-300 KT AY-600 H AY-600 KT AY-800 H (MANUAL INSTRUCCIONES) INSTALACIÓN DEL COMPRESOR Después de retirar la protección utilizada para el transporte y que cubre el compresor, debe
INDICADORES DE ALARMA Y SÍMBOLOS DE LA PANTALLA
INDICADORES DE ALARMA Y SÍMBOLOS DE LA PANTALLA 3 pitidos cortos + 1 pitido largo Alarma de No respiración Esta alarma se activa cuando no se detecta respiración durante un período de 2 minutos (120 segundos)
MANUAL DE INSTRUCCIONES CLIMATIZADOR EVAPORATIVO CON IONIZADOR ARTROM MOD. EA-625
MANUAL DE INSTRUCCIONES CLIMATIZADOR EVAPORATIVO CON IONIZADOR ARTROM MOD. EA-625 Lea atentamente las siguientes intrusiones de uso antes de usar el aparato, ponga especial atención a las medidas de seguridad,
CN1S WWW.primo-elektro.be
Manual convector WWW.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE GUÍA DE INSTALACIÓN Y USO Lea todas las instrucciones - guardar para futuras consultas SUMARIO 1. TARJETA DE GARANTÍA 3 2. NORMAS DE SEGURIDAD
CARRITO ELECTRICO MODELO DALI
CARRITO ELECTRICO MODELO DALI Estimado Usuario, Gracias por haber elegido un carrito eléctrico de la gama Bukaddy. Por favor, lea detenidamente este manual antes de usarlo, y hágalo de acuerdo con estas
Cómo preparar biberones de alimento para lactantes en casa
Cómo preparar biberones de alimento para lactantes en casa El presente documento ha sido publicado por el Departamento de Inocuidad de los Alimentos, Zoonosis y Enfermedades de Transmisión Alimentaria,
Etiquetado energético de los electrodomésticos
Etiquetado energético de los electrodomésticos ÍNDICE: 1. Introducción 1.1. Consumo de energía en los hogares españoles 1.2. Etiquetado energético 1.3. Normativa legal 2. Electrodomésticos Gama Blanca
Mantenimiento. Mantenimiento
Mantenimiento Esta sección incluye: "Carga de tinta" en la página 7-32 "Vaciado de la bandeja de desechos" en la página 7-36 "Sustitución del kit de mantenimiento" en la página 7-39 "Limpieza de la cuchilla
MANI-015-01 N361/R05 (03.02.12) MANUAL DE USUARIO PFP. Cable calefactor automático con termostato
MANUAL DE USUARIO MANI-015-01 N361/R05 (03.02.12) PFP Cable calefactor automático con termostato USO Protección de las tuberías contra la congelación. Termostato incorporado. Cable de alimentación de 1.5m
Unase al ah rro, sus acciones cuentan
Unase al ah rro, sus acciones cuentan Un conjunto de pequenas acciones generan grandes cambios. Comprometase usted tambien, contribuya con el ambiente y economice dinero. Ahorre Agua Solamente el 1% del
CÓMO MANTENER LOS ALIMENTOS LIMPIOS E INOCUOS
55 CÓMO MANTENER LOS ALIMENTOS LIMPIOS E INOCUOS N O T A S S O B R E N U T R I C I Ó N Por qué los alimentos y bebidas deben ser limpios e inocuos Es importante que los alimentos que comemos y el agua
Usted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas,
CONGELADORES Usted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas, hemos desarrollado este manual de instrucciones
FR-125BG/FR-126WG/FR-127GM
Preparando el refrigerador Para preparar su refrigerador para el uso y verificar que funciona correctamente, siga los siguientes pasos : 1. Instale todos los anaqueles y compartimientos removibles en las
MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE MANIPULACION DE ALIMENTOS
- 1 - C.A.L.E. S.I.E. MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS DE MANIPULACION DE ALIMENTOS DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO SERVICIO DE INTENDENCIA DEL EJERCITO 1. OBJETO: Este documento presenta la información
MANUAL DE USUARIO - SY-GR11
Plancha Eléctrica GRILL, EAT & GO Serie MANUAL DE USUARIO - SY-GR11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - El aparato se debe conectar sólo a un suministro eléctrico de 220 V 240 V. - Este aparato no está diseñado
ELECCIÓN DE PRODUCTOS
ELECCIÓN DE PRODUCTOS Los productos envasados deben estar en perfecto estado, rechazaremos los que estén abombados, mojados, abollados, abiertos o dañados. En el caso de productos congelados, es importante
PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS GENERALES PÁGINA 34
42000cES.fm5 Page 32 Monday, May 16, 2005 3:55 PM E ÍNDICE ANTES DE USAR EL CONGELADOR PÁGINA 33 CONSEJOS PARA PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE PÁGINA 33 PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS GENERALES PÁGINA 34 CÓMO
Ejemplo: para producir 1 t de vapor saturado a 1 bar de presión (punto de ebullición 100 C) es necesaria la siguiente energía:
4 - Ejemplos 4-1 Retorno de condensado Condensado caliente hacia un sistema de drenaje con 98 C Ejemplo: para producir 1 t de vapor saturado a 1 bar de presión (punto de ebullición 100 C) es necesaria
CONSEJOS ÚTILES PARA PREPARAR LOS ALIMENTOS PARA LAS FIESTAS DE FIN DE AÑO
CONSEJOS ÚTILES PARA PREPARAR LOS ALIMENTOS PARA LAS FIESTAS DE FIN DE AÑO La celebración de las fiestas de fin de año son momentos propicios para compartir comidas y reuniones al aire libre con familiares
Calentadores Solares
Calentadores Solares Modelos Usted ha adquirido un Calentador Solar A partir de hoy empezará a ahorrar dinero y apoyará a la conservación del medio ambiente. Nuestro calentador funciona con los rayos del
MADRID AHORRA CON ENERGÍA
MADRID AHORRA CON ENERGÍA Por qué es importante ahorrar energía? PRIMERO PORQUE SE AGOTAN LOS RECURSOS CARBÓN GAS PETRÓLEO Y SEGUNDO!PORQUE AHORRAMOS DINERO! Y TERCERO PORQUE LA CONTAMINACIÓN ES UN PROBLEMA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELECTRICO CON ROTISERIA MODELO: IMO-35BK / IMO-48BK CAPACIDAD: 35 /48 LITROS CONSUMO: 1700W / 2000W (220V/50Hz) Lea todas las secciones de este manual y siga todas las instrucciones
UTILIZACIÓN ADVERTENCIAS:
UTILIZACIÓN ADVERTENCIAS: Cuando se enciende la placa por primera vez, o cuando ha permanecido apagada durante un largo periodo de tiempo, debe secarse durante 30 minutos con el mando en la posición n
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FB/3-R MANUAL DE INSTRUCCIONES ATENCIÓN Lea detenidamente el manual de instrucciones general antes de realizar cualquier operación en la unidad, a fin de proteger al operador y evitar cualquier daño. ATTENCIÓN
MANUAL DE USO Y CUIDADO CONGELADORES HORIZONTALES WHA21BAD WHA25BAD-WHA31BAD-WHA46BAD
MANUAL DE USO Y CUIDADO CONGELADORES HORIZONTALES WHA21BAD WHA25BAD-WHA31BAD-WHA46BAD ANTES DE USAR EL APARATO Este aparato está destinado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, como
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y RECARGA CISS HP CARTUCHO SERIE 1
Antes de empezar Es muy importante que no realice ninguna acción hasta leer completamente las instrucciones. Léalas de forma detenida y completa!!! Es muy importante que compruebe que su impresora se encuentra
MANUAL DE INSTRUCCIONES CAMPANA CILINDRICA C/VIDRIO ISLA DE 90mm
MANUAL DE INSTRUCCIONES CAMPANA CILINDRICA C/VIDRIO ISLA DE 90mm Modelo: 21-19AV-90I3288C CONTENIDO 1.Aviso 2..Advertencia de Seguridad 3 Operación 4 Mantenimiento AVISO 1. Gracias por haber seleccionado
Mejora de la calidad a la entrega del vehículo PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA Y LAVADO DE VEHÍCULOS NUEVOS
Mejora de la calidad a la entrega del vehículo PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA Y LAVADO DE VEHÍCULOS NUEVOS PREFACIO Es muy importante entregar los vehículos en las mejores condiciones posibles para satisfacer
CKFDV- 01 1 1 5 6 6 5 2 4 8 3 7 2 8 3 7 4 C:*El condensador es opcional de acuerdo a diferentes modelos de compresores ADVERTENCIAS / PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para evitar lesiones físicas a personas
Asador mixto (carbón y gas) Manual de instrucciones
naturalmente, cocina Asador mixto (carbón y gas) Manual de instrucciones Índice Contenido Asador mixto 4 Primeros pasos (encendido con carbón) 6 Primeros pasos (encendido con gas) 6 Función guiso con olla
C100 Manual de Instrucciones
C100 Manual de Instrucciones Lea estas instrucciones y las indicaciones de seguridad antes de poner en funcionamiento el aparato! PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos,
REFRIGERADOR FREE IT
REFRIGERADOR FREE IT El aparato está diseñado para ser empotrado. Instale el aparato en muebles No utilice alargadores ni adaptadores. El fabricante declina cualquier responsabilidad por daños a personas,
Qué es la electricidad? Cómo se obtiene la electricidad?
Qué es la electricidad? Es una forma de energía que permite poner en funcionamiento diversas máquinas, motores y aparatos. Hace más de 2.600 años nacía en la ciudad de Mileto, en la Antigua Grecia, el
Dicore Aire Acondicionado
Dicore Aire Acondicionado MANUAL DE USUARIO ASDGR09AYIRDC ASDGR09IAYIRDC ASDGR12AYIRDC ASDGR12IAYIRDC Gracia por elegir nuestro aire acondicionado para un correcto funcionamiento, por favor lea detenidamente
GUÍA DEL USUARIO Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA
GUÍA DEL USUARIO Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA Deshumidificador por rotor desecante Modelo: DD8062FW Lea esta guía En su interior encontrará muchos consejos útiles sobre cómo utilizar y mantener
Gracias! Garantía. Registre Su Garantía En Línea Visitando www.karmin.ca/warranty. Gracias por Elegir Karmin
Gracias! Gracias por comprar Karmin. Ahora es dueño de una de las mejores Herramientas para el Estilizado Profesional del Cabello con tecnología innovadora! Por favor, asegúrese de leer este manual antes
MANUAL DE INSTRUCCIONES DISPENSADOR DE AGUA CALIENTE, NORMAL Y FRIA
MANUAL DE INSTRUCCIONES DISPENSADOR DE AGUA CALIENTE, NORMAL Y FRIA Modelos: FQC153MBHWM / FQC153MBHSM FQL153MBHWM / FQL153MBHSM B00(4,5)FM_MEXICO_100224P ATENCIÓN "Si su cordón de alimentación se daña,
REFRIGERADOR CON FREEZER SIN ESCARCHA (NO FROST)
REFRIGERADOR CON FREEZER SIN ESCARCHA (NO FROST) INSTRUCCIONES DE OPERACION, USO Y MANTENIMIENTO MODELOS: R-Z610AN7 R-Z660AN7X Puede ser que su unidad no sea exactamente igual a la aquí ilustrada POR FAVOR
SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA O LED (según el modelo)
PRIMER USO Conectar el aparato a la red eléctrica. En algunos modelos podría activarse una señal acústica. Esto significa que se ha disparado la alarma de temperatura: pulsar la tecla de apagado de la
Consejospara.net. Consejos para ahorra luz
Consejospara.net Consejos para ahorra luz Introducción Lo que debes saber INTRODUCCIÓN Introducción Lo que debes saber Queremos explicarte una serie de consejos para ahorra luz en casa. Por lo tanto vamos
APROTEC S.A.S. Sistema de energía solar para la refrigeración de alimentos
APROTEC S.A.S. Sistema de energía solar para la refrigeración de alimentos SISTEMA DE ENERGÍA SOLAR PARA LA REFRIGERACIÓN DE ALIMENTOS Qué es la solución? Por qué es una solución innovadora? Cuál es la
CAPÍTULO 9: EL CALENTAMIENTO DE AGUA
Capítulo 9: El Calentamiento de Agua 145 CAPÍTULO 9: EL CALENTAMIENTO DE AGUA Los costos para calentar agua pueden ser tan altos como los costos para la calefacción, para un hogar eficiente en energía,
Asador multiuso Manual de instrucciones
naturalmente, cocina Asador multiuso Manual de instrucciones Índice Contenido Asador multiuso 4 Primeros pasos 6 Función guiso con olla 6 Función plancha, parrilla, paella o sartenes 7 Función horno horizontal
Guía de Recomendaciones. Haztuparteporelmedio ambienteysaldrásganando:
Haztuparteporelmedio ambienteysaldrásganando: Ayudasenlaluchacontraelcambio climático. Reducestusconsumosdomésticos. Ahorrasdinero. Mejorastuentorno. Ahorro Dirección de Cultura Ambiental [email protected]
MANUAL DE USUARIO ELECTRIFICACIÓN RURAL FOTOVOLTAICA
MANUAL DE USUARIO ELECTRIFICACIÓN RURAL FOTOVOLTAICA MANUAL DE USUARIO 01 Utilidad del manual 02 Los rayos del sol, fuente de energía renovable 03 El Sistema Fotovoltaico Domiciliario (SFD) 04 Cuidados
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Licuadora K-BL500G MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva LICUADORA antes
PORQUE CON ESTOS GESTOS AYUDAS A QUE SEAMOS SOSTENIBLES 20 GESTOS PARA SER EFICIENTES
20 GESTOS PARA SER EFICIENTES Instala en la ducha un rociador eficiente Los rociadores de ducha eficientes consumen unos 6-7 litros de agua por minuto, frente a los 12-15 litros de los tradicionales. Su
MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL
PLANCHA GRILL NVR-9465PGX MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL CONTENIDO Instrucciones de seguridad importantes 3-4 Controles y elementos 5 Uso al que está destinado 6 Antes de utilizarlo por primera
Manejando los síntomas VIH
Alimentación Saludable VIH Manejo seguro de alimentos Buen manejo de alimentos se refiere a las condiciones y hábitos que preservan la calidad de los alimentos para evitar su contaminación y prevenir enfermedades
Disco duro ATA. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/.
Español Instrucciones para la sustitución Disco duro ATA AppleCare Sigue atentamente las instrucciones de este documento, de lo contrario podrías dañar tu equipo e invalidar la garantía. Nota: Encontrarás
Manual para la máquina para hacer yogur Yoferm
Manual para la máquina para hacer yogur Yoferm Traducido por www.cocinista.es Leer bien las instrucciones antes de usar este aparato. Está máquina sólo debe usarse en un entorno doméstico. Partes de la
1. Revisar todas las partes móviles así como que todas piezas estén correctamente conectadas y atornilladas y giren en sentido correcto.
MANUAL DE MANEJO Y MANTENIMIENTO DE CALDERAS POLICOMBUSTIBLE DE AIRE CALIENTE DE COMBUSTION FORZADA PARA SER UTILIZADAS EN SECADORES DE TAMBOR ROTATORIO. REVISIONES DE SEGURIDAD ANTES DE FUNCIONAR 1. Revisar
QUÉ HACER SI SE ROMPE UN TERMÓMETRO DE MERCURIO?
QUÉ HACER SI SE ROMPE UN TERMÓMETRO DE MERCURIO? NOTA: Estas instrucciones también se aplican a los vertidos procedentes de otras fuentes, si la cantidad derramada es inferior o similar a la cantidad de
ST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure
ST8-U5 8 Bay External Storage Enclosure Prólogo Manual de usuario de STARDOM SOHOTANK Serie Acerca de este manual Gracias por haber adquirido los productos STARDOM. Este manual presenta los productos de
Instrucciones de uso. Secador de cabello
Instrucciones de uso Secador de cabello E 8 1 7 6 2 3 4 5 2 E Secador de cabello Conexión a la red eléctrica Debe conectar este aparato solamente a una toma de tierra instalada según las normas en vigor.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELO SD 2063 MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELO SD 2063 MEDIDAS DE SEGURIDAD SIGA SIEMPRE LAS SIGUIENTES MEDIDAS DE SEGURIDAD AL UTILIZAR ARTEFACTOS
Unidad de refrigeración Coolmax
Unidad de refrigeración Coolmax INDICE Capítulo Página 1 Descripción general 3 2 construcción 4 3 Posición 5 4 Comercializar - transporte 5 5 Especificaciones técnicas 5 6 Instalación 6 6.1 Mantenimiento
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO HORNO ELECTRICO
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO HORNO ELECTRICO MODELO: RO-22B LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
MANUAL DE INSTRUCCIONES REFRIGERADORES NO FROST
MANUAL DE INSTRUCCIONES REFRIGERADORES NO FROST 1 Introducción Estimado Señor (a): Usted es ahora dueño de un Refrigerador Fensa que es garantía de calidad y duración. Al elegir este producto usted incorporó
GRACIAS POR PREFERIR COCHES MOMA INDICE. Advertencias. Configuración. Abrir Coche. Ensamble rueda delantera. Ensamble ruedas traseras.
GRACIAS POR PREFERIR COCHES MOMA INDICE Advertencias 1 Felicitaciones y gracias por preferir Configuración 2 un coche MOMA. Por favor lea prim- Abrir Coche 3 Ensamble rueda delantera 4 Ensamble ruedas
