San Antonio 12 personas / people

Transcripción

1 Sa Capella Licence: San Antonio 12 personas / people Finca antigua recientemente renovada. La finca tiene 6 habitaciones dobles (4 en suites), 5 baños y capacidad para 12 personas. Tiene un espacio interno total de 500 m2. La villa tiene forma de U, lo que significa que las habitaciones están bien separadas entre sí, proporcionando una sensación de privacidad. La villa tiene aire acondicionado en cada habitación, una piscina grande, cerrada, TV vía satélite, WIFI y un sistema de sonido Sonos y tiene un sistema de alarma. Piscina de 14m x 6m, con amplias terrazas y comedor al aire libre. Las zonas comunes son ideales para grupos grandes. Hay 2 salas de estar interiores, 4 zonas de estar al aire libre, 2 de los cuales son también zonas de comedor. - Master suite con baño en la oficina, terraza exterior, dormitorio y baño de lujo. Con una vista dominante sobre toda la propiedad y la bahía de San Antonio. -Segunda suite principal con sala de estar en suite, terraza, dormitorio principal y baño en suite. - Habitación doble con baño privado - Un dormitorio con baño en suite. - Una habitación doble. - Cuarto de baño - Una habitación doble con una gran vista. Hay 2 grandes áreas al aire libre, con La villa tiene aproximadamente 350 años de antigüedad, situado en la cima de una colina. Rodeada por un bosque de pinos, con m2 de su propia finca, la casa es tranquila. Hay una vista distante del mar de la bahía de San Antonio ya las colinas de Sant Josep y una vista de la ciudad. La casa está catalogada como una Casa de Mérito Arquitectónico y está construida con materiales tradicionales como madera de sabina y muros de piedra gruesa, blanqueada con cal. Tiene un techo de 5 metros de altura en la sala de 20 metros de largo, que mantiene la casa fresca, incluso sin el aire acondicionado. Las paredes están construidas de piedra y tienen varios pies de espesor. Sa Capella todavía tiene el molino de grano original, que ahora es una segunda sala de estar. La villa dispone además de 2 caballos, un cerdo de mascota, una bandada de pollos y gansos, una familia de patos silvestres, un rebaño de ovejas y varios collies fronterizos. Hacemos el entrenamiento del perro de la oveja y el entrenamiento de la agilidad. También podemos organizar una excursión para niños con ponis bajo petición. Estamos encantados de presentar a los niños a los animales de una manera segura y juguetona. TV vía satélite internacional. Satélite de 20 M Bit WIFI Aire acondicionado en todas las habitaciones Un sistema de sonido Sonos con altavoces Bose Una entrada cerrada, un sistema de alarma, y 3 cajas fuertes Piscina de 14m x 6m, que está completamente vallada para seguridad de los niños 2 comedores al aire libre completamente equipados con capacidad para hasta 20 personas 2 cocinas interiores totalmente equipadas Alarma de humo, mantas y extintores Espacio de estacionamiento para hasta 15 coches. Un pozo Cunas y sillas altas

2 Large old finca in Ibiza, recently renovated. The finca has 6 double bedrooms (4 en suites), 5 bathrooms and sleeps 12. It has total internal space of c.500 square metres. The villa is a U- shaped house, which means that the bedrooms are well separated from each other, providing a sense of privacy. The villa has AirCon in every bedroom, swimming pool, satellite TV, WIFI and a Sonos sound system and alarm system. 14m x 6m pool, with extensive terracing and outdoor dining space. There are 2 indoor living rooms, 4 outdoor seating areas, 2 of which are also dining areas. - Master suite with en suite office, outside terrace, and bathroom. With a commanding view over the whole property and the bay of San Antonio. - Second master suite with en suite living room, terrace, master bedroom and en suite bathroom. -Double room with an en suite - A bedroom with bathroom en suite. -A double room. - A double bedroom with a great view. - Bathroom. There are 2 large outdoor entertaining areas, which both seat Located at the top of a hill, this villa is private and is not overlooked by anyone. Surrounded on 3 sides by a pine forest, with 120,000m2 of its own farm land, the house is calm. There is a distant sea view on to the Bay of San Antonio and to the hills of Sant Josep and a view of the town below. This villa is approximately 350 years old, built towards the top of a hill, overlooking its own extensive agricultural land. The house is listed as a House of Architectural Merit and is built from traditional materials such as sabina wood & thick stone walls, whitewashed with cal. It has a 5 metre high ceiling in the 20 metre long living room, which keeps the house cool and fresh, even without the airconditioning. The walls are built of stone and are several feet thick. Traditionally, the inhabitants of the finca lived exclusively off this very land using fire wood from the forest behind the house, water from the natural well, cultivating olives, figs, oranges, lemons, vines, growing their own vegetables & keeping sheep, bees, goats, horses and a pig. All the land was cultivated by hand, with the help of horses for ploughing. The variety of the domestic livestock, which all needed their own shelter, and the need to store agricultural products, explains the large size of the villa which is c.500 square metres. Sa Capella still has the original grain mill, which is now a second living room. Is slowly being reconnected back to its past we are putting our efforts into making the house sustainable again. Sa Capella is a large farm away from the house, we have a few animals that we care for. We have 2 horses, a pet pig, a flock of chickens & geese, a family of wild ducks, a flock of sheep and several border collies. We do sheep dog training and agility training. Also we can organise a tour for children with poniesupon request. We are delighted to introduce children to the animals in a safe and playful manner. 01/04 30/ x week 01/05 24/ X week 25/05 14/ X week 15/06 12/07 30/08 13/09 21/12 02/ x week 13/07 29/ x week 14/09 27/ x week 28/09 01/ x week Caution deposit: / week=semana The villa is equipped with: -International Satellite TV & 2 generous areas to watch TV -20 M Bit satellite WIFI -Air Conditioning in all bedrooms -A Sonos sound system with Bose speakers -A gated entrance, an alarm system, and 3 safes -14m x 6m Swimming pool, which is fully gated to control children -2 outdoor fully equipped dining areas with seating for up to 20 people -2 indoor fully equipped kitchens -Smoke alarms, blankets & extinguishers -Parking space for up to 15 cars -A well - Cots & high chairs

3

4

5

6

7

8 Nº12 personas Nº 6 dormitorios (6 camas dobles ) Nº 5 baños (3 con ducha + 2 con bañera) Nº 12people Nº 6 bedrooms (6 double beds ) Nº 5 bathrooms (3 with shower + 2 bathtub ) Limpieza Completa cada 7 días, con cambio de sábanas y toallas Cleaning Complete every 7 days, including change of sheets and towels Extras gratis Wifi, alarma, secador, TV satélite, caja fuerte, Free extras Wifi, alarm system, hair dryer, Satellite TV, safe Extras con cargo Estancia mínima Traslados, tickets clubs, servicio de niñera, masajes, excursiones, limpieza adicional, etc. 01/05 28/06: 4 noches, día de entrada cualquiera (con suplemento) 29/06-13/09: 7 noches, día de entrada sábado 14/09-31/10: 4 noches, día de entrada cualquiera (con suplemento) Check in A partir de las 15.00h Check out Hasta las 10.00h Mascotas No permitidas Extras with charges Minimum stay Check in Check out Pets Transfers, tickets clubs, babysitting, massage, excursions, extra cleaning, etc. 01/05 28/06 4 nights, check in day : every day (with penalties) 29/06 13/09 7 nights, check in day : Saturday 14/09-31/10: 4 nights, check in day : every day (with penalties) Starting 3 pm Until am Not allowed Distancias desde la villa Ibiza 16km, Cala Gracio 3,5km, San Antonio 1,5km, Cala Salada 5km, Cala Bassa 15km, San Rafael 9,3km Distance from the villa Ibiza 16km, Cala Gracio 3,5km, San Antonio 1,5km, Cala Salada 5km, Cala Bassa 15km, San Rafael 9,3km