Sintonizador para TV Digital LTV-BOXTV01 Manual de usuario

Transcripción

1 Sintonizador para TV Digital LTV-BOXTV01 Manual de usuario Lea detenidamente este manual para asegurar el uso adecuado del producto y guárdelo para futuras consultas

2 Contenido Instrucciones de Seguridad 3 Precauciones 4 Características.. 4 Accesorios 5 Panel frontal.. 5 Panel posterior. 5 Control remoto 6 Inicio 7 2

3 Instrucciones de Seguridad Estimado cliente, Gracias por adquirir nuestro producto. Por favor, lea atentamente este manual antes de usar el producto y preste especial atención a las precauciones que se mencionan a continuación. Este producto sólo puede funcionar cuando el suministro principal es de ~ V, 50/60Hz. Para evitar incendios y descargas eléctricas, no exponga este equipo a la lluvia o la humedad. El aparato no debe exponerse a goteos ni salpicaduras y ningún objeto lleno de líquido, como jarrones, encima del aparato. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o interferencias molestas, utilice únicamente los accesorios recomendados. El enchufe principal se utiliza como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión debe ser accesible fácilmente. Mantenga un mínimo de 5 cm de distancia alrededor del aparato para una ventilación adecuada. Mantenga la ventilación para el equipo, no deben cubrir los espacios con artículos como periódicos, manteles, cortinas, etc. Ninguna fuente de calor sin protección, como velas encendidas, deberá ser colocada en el aparato. Las pilas no deben exponerse a un calor excesivo como el del sol, fuego o similares ; Eliminación correcta de este producto: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, no abra la tapa cuando funciona. Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, reciclar correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el establecimiento donde se adquirió el producto. Ellos pueden tomar este producto para el reciclado seguro ambiental. Este producto ha sido fabricado para cumplir con las normas de seguridad internacionales. Por favor, leer detenidamente las siguientes precauciones de seguridad antes de usarlo. SOBRECARGA No sobrecargue un tomacorriente de pared, cable de extensión o un adaptador, ya que esto podría provocar un incendio o una descarga eléctrica. LIMPIEZA Desconecte el producto de la toma de corriente antes de limpiarlo. No utilice productos en aerosol para limpiar el producto. Saque el polvo de la superficie exterior con un paño ligeramente humedecido con agua (sin disolventes). Conexión a la antena Desconecte el producto de la red eléctrica antes de conectar o desconectar la antena. De lo contrario, podría dañar el producto y la antena. PUESTA A TIERRA El cable de la antena debe conectarse a la tierra del sistema de antena y el sistema de puesta a tierra debe cumplir con las normas locales de seguridad eléctrica. UBICACIÓN El ISDB-T está diseñado para uso en interiores. No instale el producto en donde pueda quedar expuesto al exterior. 3

4 Precauciones Lea cuidadosamente las siguientes precauciones antes de usar. Protección del cable de alimentación Por favor, respete las siguientes normas para evitar averías, incendios y descargas eléctricas u otros daños al cuerpo humano. Asegúrese de conectar y desconectar el cable de alimentación con el cable adecuado. No conecte o desconecte la alimentación de corriente con las manos mojadas. Separe el cable de alimentación de CA de otros electrodomésticos. No apile objetos pesados sobre el cable de alimentación de CA. No intente reparar ni reconstruir el cable de alimentación de CA sin autorización. Limpie la clavija de forma regular. Corte la alimentación y desenchufe el cable de alimentación inmediatamente si el producto se ha caído o dañado. Corte la alimentación y desenchufe el cable de CA de inmediato si usted encuentra que el producto emite un ruido. Ubicación No instale el producto en los siguientes lugares: Dónde puede exponerlo a la luz solar directa o fuentes de calor como la estufa. A temperaturas durante 35 C o la humedad atmosférica a más del 90%. Donde se puede influir por el campo magnético o electricidad estática. Dónde se puede someter a golpes, vibraciones o caídas. Períodos sin uso Apague la unidad cuando no se utiliza el producto. Desconecte el cable de alimentación de la toma de CA cuando el producto esté inactivo durante un largo período de tiempo. No introduzca los dedos u otros objetos en el producto Se podría dañar el producto o el cuerpo humano, incluso puede causar dolor al tocar las piezas internas del producto debido a la alta tensión. No desarme el producto. No apile ningún objeto sobre el producto. Mantenga el agua lejos. El contacto con el líquido puede causar daño serio, por favor mantenga el producto alejado de ella. Mantenga el producto lejos de las cosas magnéticas, como parlantes, etc. Posición Coloque el producto sobre una superficie horizontal. No apile objetos pesados sobre el mismo. No coloque el producto bajo la lupa u otros dispositivos que emiten calor. Interferencia de Señal Cuando este visualizando la TV, puede recibir interferencias de otras señales cuando se está viendo un programa de TV con el sistema ISDB-T. Esto no significa que el producto o el televisor tienen un mal funcionamiento. Por favor, apague el sistema ISDB-T mientras se ve la TV. Características MPEG-2/H.264 / ISDB-T Compliant Menú de Operaciones (OSD) Guía Electrónica (EPG) Soporte multilenguaje Escaneo auto / Escaneo Manual Salida HDMI Fuente de corriente Puerto USB 2.0 4

5 Accesorios Después de abrir el empaque del producto verifique que cuente con los siguientes accesorios: Control remoto Manual del usuario Baterías (AAA) Cable de video Adaptador de corriente Panel Frontal Una pieza Una pieza Dos piezas Una pieza Una pieza LTV-BOXTV01 1. Sensor externo 2. Indicador de encendido / suspendido 3. Puerto infrarrojo 4. Puerto USB Panel posterior 1. Salida de señal 2. Entrada de señal 3. Puerto HDMI 4. Entrada de Video 5. Puerto de sonido derecha 6. Puerto de sonido derecha 7. Entrada de corriente NOTA Con el fin de evitar fugas eléctricas y golpes causados por el cable, desenchufe el cable de alimentación de la toma corriente y mantenerla ordenada si el producto no va a ser utilizado durante un largo período de tiempo. 5

6 Control remoto Control Remoto Nombre Descripción 1 ENCENDIDO Encender/apagar el equipo. 2 Botones Seleccionar el canal o numéricos programar con palabras. 3 SELECCIONAR Seleccionar entre TV y TV/RADIO radio. 4 MENU Entrar al menú principal. 5 Botones de navegación. Botones de dirección. 6 INFORMACION Aparece la información del programa. 7 AUDIO Seleccionar tipo de canal de Audio 8 SUBTITULOS Activar el subtitulo, si está disponible. 9 ANTERIOR Regresar. 10 SIGUIENTE Avanzar. 11 LENTO Avanzar lentamente la reproducción. 12 Empezar la REPRODUCIR / reproducción. Hacer una PAUSA pausa. 13 DETENER Detener la reproducción 14 GRABACION Encender el modo de grabación. 15 RETROCEDER Retrasar la reproducción. 16 ADELANTAR Adelantar la reproducción. 17 EPG Programa Guía del usuario. 18 FAVORITOS Lista de canales favoritos. 19 PVR Entra al menú de PVR. 20 OK Selecciona la opción a elegir. 21 SALIDA Salir del menú opciones. 22 CANAL Regresa al canal anterior GRABADO sintonizado. 23 MUTE Apaga el sonido. 6

7 Inicio Instalación de la batería Instale las baterías y asegúrese de colocarlas de la manera correcta como se indica en la figura A. Vida útil de las baterías Las baterías suelen durar alrededor de un año, a pesar de que depende de la frecuencia y de qué manera se utiliza el mando a distancia. Cambie las pilas si el control remoto no funciona incluso cuando se opera cerca del receptor ISDB -T. Utilice 2 pilas (AAA o UM- 4). Notas No utilice pilas recargables (Ni- Cd). No intente recargar, desarmar, calentar las pilas ni la arroje al fuego. No deje caer al piso el control ni lo someta a fuertes impactos. De lo contrario, las partes de la unidad de control remoto pueden dañarse. No utilice pilas nuevas y usadas al mismo tiempo. Retire las pilas si el control remoto no se va a utilizar durante un largo período de tiempo. De lo contrario, puede causar fugas de electrolito y el mal funcionamiento, incluso accidentes con fuego. Limpie cuidadosamente el electrolito fuera del compartimiento de control remoto y reemplace con baterías nuevas. Si el electrólito pasa a tocar su piel, lave a fondo con agua limpia inmediatamente. Gama de la operación de control remoto Apunte el control remoto hacia la ventana del receptor IR. El mando a distancia será efectiva dentro de una distancia de aproximadamente 5 metros y un ángulo de unos 60 grados como se muestra en la Figura B. El alcance efectivo puede variar ligeramente con el brillo de la habitación. 7

8 Inicio Conexiones Básicas Preparación Apague este producto y otros equipos antes de conectar Lea el manual del usuario cuidadosamente antes de conectar otros equipos Conecte el cable de audio y video correctamente Cuando conecte este producto con el televisor, sólo se aceptará un tipo de formato de salida de vídeo. Por favor, elija un modo de salida de vídeo correspondiente al producto, de lo contrario la imagen se distorsionará. NOTA Los usuarios pueden elegir cualquier formato de salida de vídeo adecuado de acuerdo a la toma de TV y sus necesidades personales. Conectando TV Set y Antena (Figura C) 1. Antena (No incluida) 2. TV Set (No incluida) 3. Cable HDMI Cable para conectar TV set y receptor ISDB-T (No incluido) 4. Cable de video para conectar TV set y receptor ISDB-T 5. Cables de audio izquierdo y derecho para conectar TV set y receptor ISDB-T 6. Adaptador de corriente 7. Otro receptor ISDB-T (No incluido) 8

9 Inicio Operación de instalación rápida Conecte esta unidad con el capítulo "CONEXIONES BÁSICAS". Conecte el cable de alimentación, el dispositivo se encenderá automáticamente y tiene que esperar que "Guía de instalación (bienvenidos) aparezca en la ventana: 1. Use los botones [CH / ] para seleccionar las opciones y los botones [VOL / ] para entrar al menú seleccionado. 2. Seleccione la región, IDIOMA ESPAÑOL, resolución 800x Mueva el cursor a OK y presione para activar la función señalada. Si la "Guía de instalación" no aparece: 4. Pulse el botón [MENU], mueva el cursor al botón [OK] en "Herramientas" y presione [VOL ] para entrar en la interfaz de "Ajuste de fábrica" y cargar los valores de fábrica. Luego apague y vuelva a encender el receptor. 5. Después que los ajustes de fábrica se han cargado, por favor apague el receptor y luego empiece de nuevo, espere a que la ventana vuelva a aparecer "Bienvenido" y siga por favor según la etapa 1, 2 y 3. 9