y explotaciones Revista técnica de minería, canteras y medio ambiente

Transcripción

1 Nº 574 Diciembre 2014 año XLVI APLICACIONES EN MINERÍA Soluciones temporales de tratamiento de aguas de mina TUNELIZACIÓN El Proyecto Crossrail londinense Túneles gemelos de Legacy Way en Australia La variante ferroviaria de Pajares EMPRESAS Atlas Copco mira al futuro con optimismo Veolia operará la mina de oro de AngloGold en Ghana MINERÍA EN LATAM Cuidado con China! NOVEDADES Atlas Copco actualiza su camión Minetruck MT 42 FOROS Revista técnica de minería, canteras y medio ambiente España Chile P.V.P. 10

2 SOLUCIONES TEMPORALES de tratamiento de aguas de mina Joan Sanz. Dirección Técnica. Veolia Water Technologies. Manuel Valles. Servicio Técnico. Veolia Water Technologies La necesidad de tratamiento de agua por un espacio de tiempo restringido o la toma de decisión entre nuevas inversiones en infraestructura o cambios temporales en la operación es el motivo habitual de la selección de sistemas móviles de tratamiento de agua en el sector industrial y en concreto en el sector minero. Mobile Water Solutions de Veolia Water Technologies es una solución móvil en tratamiento de agua para proyectos a medio plazo que permite a las compañías responder ante situaciones de emergencia o actuaciones temporales planeadas para instalaciones in-situ o remotas, facilitando una solución viable, rápida y económica al mismo tiempo que las compañías cumplen con la nor- 6

3 temporal de agua en todo tipo de industrias. Las tecnologías adaptadas a su empleo en medios móviles cubren prácticamente todas las usuales y sus combinaciones en función de la calidad de agua a obtener: Proceso de decantación lastrada ACTIFLO y flotación SPIDFLOW Adsorción sobre carbón activo granular Filtración empleando medios minerales, tamices filtrantes Deionización mediante sistemas CEDI Intercambio iónico mediante resinas Osmosis inversa (agua salobre y agua de mar) y nanofiltración Descalificadores y descarbonatadores mediante resinas Tratamiento biológico mediante lechos móviles MBBR y biorreactores de membranas MBR Evaporadores Sistemas de producción de agua ultrapura Y los sectores industriales donde se precisan soluciones temporales son: Plantas de producción de energía Industria térmica Ciclos combinados Industria química Gas y petróleo Industria alimentaria Acero Farmacéutica Biodiesel Papeleras Automoción Electrónica Minería El caso de una mina en Canadá Una compañía minera canadiense se encontró con un dilema. Las cinco balsas que la compañía estaba usando habían llegado a su capacidad máxima, por lo que se requería la construcción de una sexta balsa, con la consiguiente inversión necesaria. Además, el agua residual tratada se vertía en un pequeño riachuelo situado en una zona medioambientalmente sensible, con una mativa medioambiental aplicable en materia de vertido de aguas residuales en el medioambiente. Tecnología sobre ruedas La experiencia en instalaciones industriales fijas de tratamiento de agua es convertible mediante el diseño en contenedores y semirremolques (figura 1) en la respuesta al tratamiento Figura 1. ACTIFLO móvil de Mobile Water Solutions 7

4 Figura 2. Unidad móvil de Mobile Water Solutions instalada en la mina normativa de vertido muy exigente para proteger el frágil ecosistema. Tras el análisis de diferentes alternativas, la solución más eficiente y segura -desde un punto de vista económico y medioambiental respectivamente-, fue el alquiler de dos unidades móviles de tratamiento de agua, Mobile Water Solutions (figura 2) de Veolia Water Technologies, equipados con la tecnología AC- TIFLO (figura 3). Estas unidades móviles permitieron el tratamiento del agua residual almacenada en las balsas para la eliminación de sólidos en suspensión, así como permitieron la reutilización del agua de mayor calidad en los procesos mineros. El sistema móvil tenía una capacidad de tratamiento de 3000 m3 por día. Además del proceso ACTIFLO, la solución proporcionada también incluía una unidad móvil para preparación de los reactivos químicos y un contenedor para el bombeo del agua tratada, que permitía la producción de las dosis de polímero y coagulante necesaria para el tratamiento, así como la distribución del agua en condiciones climatológicas extremas con temperaturas hasta -50ºC (figura 4). Veolia se encargaba de la operación de estas unidades los 7 días a la semana así como del suministro de los productos químicos Hydrex para garantizar el máximo rendimiento de la tecnología de tratamiento proporcionada. Figura 3. Proceso ACTIFLO para la eliminación de sólidos en suspensión y precipitación de metales Figura 4. Sistema Mobile Water Solutions en ambiente extremo 8

5 Mobile Water Services Tecnología sobre ruedas WATER TECHNOLOGIES La plataforma Mobile Water Services de Veolia Water Technologies es un servicio de unidades móviles de plantas de tratamiento de agua que permite responder ante situaciones de emergencia o actuaciones temporales planeadas, facilitando una solución técnica viable, rápida y económica al mismo tiempo que las industrias realizan una gestión sostenible y respetuosa con el medio ambiente.