Página 1 de 23 Índice 1.- Objeto 2.- Alcance 3.- Desarrollo Metodológico Recuerde que esta Documentación en FORMATO PAPEL puede quedar obsoleta. Para consultar versiones actualizadas acuda al Web Responsable Fecha Redacción Redactor 18/09/2013 Verificación Aprobación Departamento de Proyectos de Redes Dirección de Ambiente, Sostenibilidad, Innovación y Calidad 18/09/2013 18/09/2013
Página 2 de 23 1. OBJETO La presente Especificación Técnica tiene como objeto describir el tipo y lugar de colocación de la cartelería que debe instalarse en una subestación eléctrica de alta tensión de Hidrocantábrico Distribución Eléctrica, S.A.U. (en adelante HCDE). No se incluye dentro de esta especificación la señalización de los equipos eléctricos propios de la subestación. 2. ALCANCE Esta Especificación Técnica será de aplicación para las nuevas subestaciones eléctricas de alta tensión que se construyan dentro y fuera del Principado de Asturias, así como para aquellas subestaciones existentes en las que se realicen reformas sustanciales. 3. DESARROLLO METODOLÓGICO Se describen a continuación los distintos tipos de señal que deben colocarse: 3.1 Carteles de acceso a la SE y a las distintas áreas de la SE Nombre de la subestación A la entrada de la subestación, en una de las pilastras del portón de acceso, se colocará un cartel corporativo con el nombre de la subestación y que será facilitado por el Departamento de Patrimonio de EDP hc energía. Foto 1 Ejemplo de cartel corporativo
Página 3 de 23 Carteles tipo de cada área Tanto a la entrada de la subestación como en los accesos exteriores a las distintas áreas de la subestación, se instalarán unos carteles tipo con las obligaciones, riesgos y prohibiciones específicas del área de la subestación al que se accede. Para la elaboración de estos carteles, se empleará una plancha de aluminio Dibond de 3 milímetros de espesor, cuyas dimensiones irán en función del número de pictogramas que lleve. Acceso Subestación Foto 2 Cartel acceso SE Foto 3 Ejemplo de señalización Dimensiones 680x960 mm Pictograma 210 mm
Página 4 de 23 Acceso a Parque de intemperie y sala GIS Foto 4 Cartel acceso a parque de intemperie y sala GIS Foto 5 Ejemplo de señalización Dimensiones 735 x 460 mm Pictograma 210 mm Acceso a sótano semisótano Foto 6 Cartel acceso a sótano Foto 7 Ejemplo de señalización Dimensiones 735 x 460 mm Pictograma 210 mm
Página 5 de 23 Acceso a salas de MT, sala de control y salas de transformadores auxiliares Foto 8 Cartel acceso a salas MT, sala de control Foto 9 Ejemplo de señalización y salas de transformadores auxiliares Dimensiones 680 x 460 mm Pictograma 210 mm Acceso a sala del grupo electrógeno Foto 10 Cartel acceso a sala del grupo electrógeno Foto 11 Ejemplo de señalización Dimensiones 735 x 735 mm Pictograma 210 mm
Página 6 de 23 Nombre de las salas Además de los carteles tipo anteriores, en las puertas de acceso a cada una de las salas de los edificios, se colocarán unos pequeños carteles de aluminio de 300x80 mm, con altura de letra 60 mm y anchura y grosor proporcionales al cartel, indicando el nombre de la sala a la que se accede (aseo y almacén incluidos). Foto 12 Ejemplo puerta de acceso exterior Foto 13 Ejemplo puerta de acceso interior 3.2 Señalización de evacuación y socorro En cada uno de los edificios de la subestación se debe señalizar mediante flechas el sentido del recorrido de evacuación, así como las puertas que deban ser atravesadas durante la misma y que conducen hasta el exterior siguiendo el recorrido de evacuación. Las señales deben ser fotoluminiscentes, visibles incluso en caso de fallo en el suministro del alumbrado normal y cumplir lo establecido en las normas UNE 23035 1:2003, UNE 23035 2:2003 y UNE 23035 4:2003. Las señales que se coloquen en el exterior de los edificios, deberán ser además resistentes a las radiaciones ultravioletas.
Página 7 de 23 Señal de SALIDA Se señalizarán las salidas de uso habitual con la palabra SALIDA, considerando como tales las puertas exteriores de acceso principal. La señal se situará de modo que sea visible desde cualquier punto susceptible de ser ocupado por personas. Foto 14 Señal de salida Foto 15 Ejemplo de señalización Dimensiones 297 x 105 mm En el caso de la sala GIS, no deberá señalizarse como salida la puerta hombre del portón de acceso si habitualmente se encuentra cerrada con llave. Señal de SALIDA de EMERGENCIA La señal con el rótulo Salida de emergencia debe utilizarse en toda salida prevista para uso exclusivo en caso de emergencia. Foto 16 Señal de salida de emergencia Foto 17 Ejemplo de señalización Dimensiones 297 x 148 mm
Página 8 de 23 Señales direccionales En las ocasiones en las que por la geometría de la sala o por la disposición de los equipos en la misma no se puede localizar fácilmente la salida, se colocarán señales indicativas de dirección de los recorridos. Dichas señales direccionales se situarán de forma que al menos sea visible una señal que permita iniciar o continuar la evacuación por la vía, sin dudas, confusiones ni vacilaciones. Foto 18 Señal direccional derecha Dimensiones 320 x 160 mm Foto 19 Señal direccional izquierda Dimensiones 320 x 160 mm Además en el sótano, en el tramo inicial de la escalera, se colocará una señal direccional de subida señalando la salida. Foto 20 Señal direccional subida escalera derecha Dimensiones 320 x 160 mm Foto 21 Señal direccional subida escalera izquierda Dimensiones 320 x 160 mm Señal de barra antipánico Se señalizarán las hojas de las puertas que tengan barra antipánico con la señal de unas manos empujando.
Página 9 de 23 Foto 22 Señal barra antipánico Foto 23 Ejemplo de señalización Dimensiones 210 x 210 mm Señal de Punto de encuentro Se deberá identificar la ubicación exacta del punto de reunión, de modo que en caso de producirse una emergencia en la subestación, tanto el personal propio como los usuarios que se encuentren en ese momento en la instalación, identifiquen rápidamente el lugar exacto hacia donde se tienen que dirigir. Es importante que la señal de evacuación sea visible desde diversos ángulos de la subestación, por lo que dependiendo de la ubicación del punto de encuentro, se instalará una señal panorámica o un poste galvanizado con la señal. Foto 24 Ejemplo de señalización mediante poste galvanizado Foto 25 Ejemplo de señalización mediante señal panorámica
Página 10 de 23 Señal de Equipos de Rescate y Evacuación En aquellas subestaciones donde existan equipos de respiración autónoma para rescate y evacuación, se señalizará la existencia del equipo mediante la colocación de la señal correspondiente en las proximidades del mismo, de forma que sea fácilmente localizable en caso de ser necesario su uso. Foto 26 Señal Equipo de rescate y evacuación Foto 27 Ejemplo de señalización Dimensiones 210 x 297 mm 3.3 Señalización contra incendios Deberán señalizarse los medios de protección contra incendios de utilización manual (extintores y pulsadores manuales de alarma), mediante señales definidas en la norma UNE 23033 1. Así mismo, deberá preverse la instalación de soportes o estructuras soporte para la colocación de dichas señales en aquellos casos en que sea necesario, como puede ocurrir en el parque de intemperie donde las señales deberán ser además resistentes a las radiaciones ultravioletas.
Página 11 de 23 Extintores Se señalizarán todos los extintores y carros portátiles que existan en cada una de las salas y en el parque de intemperie. Foto 28 Señal extintor Foto 29 Señal extintor CO 2 Dimensiones 210 x 297 mm Dimensiones 210 x 297 mm Foto 30 Señal carro extintor Dimensiones 210 x 297 mm Pulsadores manuales de alarma Se señalizarán todos los pulsadores manuales de alarma que existan en cada una de las salas y los que existan en el parque de intemperie.
Página 12 de 23 Foto 31 Pulsador de alarma Foto 32 Ejemplo de señalización Dimensiones 210 x 297 mm Manta ignífuga Se deberá señalizar la presencia de mantas ignífugas en aquellas subestaciones donde existan. Foto 33 Señal de manta ignífugas Foto 34 Ejemplo de señalización Dimensiones 210 x 297 mm
Página 13 de 23 3.4 Señalización de riesgos Señal de alta tensión y riesgo eléctrico A lo largo de todo el cerramiento perimetral de la subestación, se colocarán señales de riesgo eléctrico. Estos carteles se sujetarán a la malla del cerramiento mediante alambre galvanizado y se colocarán como mínimo cada 3 paños de cerramiento o 10 m. Estas señales deberán ser resistentes frente a los rayos ultravioleta. Foto 35 Señal peligro alta tensión Foto 36 Ejemplo de señalización Dimensiones 210 x 297 mm Se colocarán también señales de riesgo eléctrico en las puertas de todos los armarios y cuadros eléctricos, cajas de puesta a tierra y en general en cualquier equipo que pueda suponer un riesgo eléctrico.
Página 14 de 23 Foto 37 Señal de riesgo de eléctrico Foto 38 Ejemplo de señalización Foto 39 Ejemplo de señalización Señalización de riesgos de caídas o golpes En las zonas donde puedan existir riesgos de caída o de golpes, se señalizará con cintas negras y amarillas indicativas de riesgo y se cubrirán las zonas propensas al choque con espuma antigolpes, como pueden ser las partes bajas de la escalera que conduce al sótano.
Página 15 de 23 Foto 40 Ejemplo de señalización Foto 41 Ejemplo de señalización Foto 42 Espuma antigolpes Si existen obstáculos o escalones que por su altura puedan suponer un riesgo de caída, deberá señalizarse su presencia mediante la señal correspondiente. Foto 43 Señal riesgo de caída por escalón Foto 44 Ejemplo de señalización Dimensiones 210 x 297 mm
Página 16 de 23 3.5 Carteles informativos 3.5.1 Seguridad Plan de Autoprotección En las salas que sean susceptibles de recibir a alguna persona que no sea habitual del recinto y desconozca el edificio, como es el caso de la sala GIS, sala de control y salas de media tensión, se instalará un plano de evacuación de ese edificio, indicando la situación y la vía de evacuación más próxima. En el Anexo 1, se muestra a mayor tamaño un ejemplo de estos planos de evacuación. Foto 45 Ejemplo de plano de evacuación Dimensiones 297 x 420 mm Señal de las 5 reglas de oro En las sala GIS, sala de control y salas de media tensión y en general, en cualquier sala donde se realicen maniobras eléctricas, se instalarán carteles con las 5 reglas de oro para trabajar sin tensión.
Página 17 de 23 Foto 46 Señal 5 reglas de oro Dimensiones 420 x 297 mm Cartel de Respiración de Salvamento En las sala GIS, sala de control y salas de media tensión y en un lugar de gran visibilidad, se instalará el cartel de Respiración de Salvamento, en el que se indica cómo se debe realizar la respiración boca a boca, o boca a nariz. Foto 47 Cartel Respiración de Salvamento Dimensiones 297 x 420 mm
Página 18 de 23 Cartel de Soporte Vital Básico En la sala de control y en un lugar de gran visibilidad, se instalará el cartel corporativo de Soporte Vital Básico, en el que se indica cómo se debe actuar en caso de que sea necesario realizar una reanimación cardio pulmonar. En el Anexo 2, se muestra con más detalle este cartel. SERVICIO MÉDICO SOPORTE VITAL BÁSICO Actuación URGENCIA MÉDICA comprobar consciencia Gritar, Sacudir, Pellizcar Responde? NO abrir vía aérea Frente - Mentón comprobar respiración Ver, Oír, Sentir Respira? SI NO Posición lateral de seguridad 30 compresiones 100 / minuto 112 112 2 ventilaciones Foto 48 Cartel corporativo de RCP Dimensiones 297 x 420 mm
Página 19 de 23 3.5.2 Medio Ambiente Manejo de SF 6 En aquellas salas de la subestación donde esté presente el gas SF 6, como puede ser el caso de las salas de celdas y la sala GIS, deberán colocarse en un lugar visible carteles con los consejos para el manejo del gas SF 6. En el Anexo 3 de este documento, se muestra una copia de mayor tamaño de este cartel. Foto 49 Cartel de consejos para el manejo del SF 6 Dimensiones 420 x 297 mm Material antiderrame Si en la subestación existe un almacenamiento de material antiderrames, deberá señalizarse su presencia con un cartel informativo, y además deberá colocarse el cartel corporativo correspondiente explicando que debe hacerse en caso de que se produzca un derrame. En el Anexo 4 de este documento, se incluye una muestra a mayor tamaño de estos carteles.
Página 20 de 23 Foto 50 Cartel de material antiderrames Dimensiones 297 x 210 mm Foto 51 Panel informativo de actuación ante derrames Dimensiones 420 x 297 mm Foto 52 Ejemplo de colocación Punto Limpio Si en la subestación se encuentra ubicado un punto limpio, se consultará al departamento de Medio Ambiente (DASIC) de EDP hc energía, el tipo de etiqueta que debe colocarse en función del tipo de residuo que se almacene en ese punto limpio.
Página 21 de 23 Foto 53 Ejemplo de señalización 3.6 Otras señales Puente grúa Se señalizarán con los riesgos, advertencias, obligaciones y especificaciones mínimas en cuanto a seguridad se refiere la existencia del puente grúa. Foto 54 Señal Puente Grúa Foto 55 Ejemplo de señalización Dimensiones 460 x 960 mm Pictograma 148 mm
Página 22 de 23 Señal de video vigilancia Si la subestación dispone de un sistema de video vigilancia, se colocarán a lo largo de todo el cerramiento perimetral de la subestación carteles reglamentarios informando de que la instalación dispone de dicho sistema. Dichos carteles deberán cumplir con lo especificado en el Anexo de la Instrucción 1/2006, de 8 de noviembre, de la Agencia Española de Protección de Datos y la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal. Al igual que las señales de riesgo eléctrico, estos carteles se sujetarán a la malla del cerramiento mediante alambre galvanizado y deberán ser resistentes a las radiaciones ultravioletas. Foto 56 Señal video vigilancia Dimensiones 210 x 297 mm Señalización gálibo máximo En el caso de que existan problemas de gálibo en el parque de intemperie, deberá señalizarse la altura máxima permitida en las zonas de control de gálibo. Para ello, se instalará una señal vial con indicación de medida máxima permitida y una tira autoadhesiva reflectante de alta visibilidad para la barra de gálibo.
Página 23 de 23 Foto 57 Señales Ø 600 mm Foto 58 Ejemplo de señalización Agua no potable En el caso de que la calidad del agua que abastece la subestación eléctrica no esté garantizada, se colocarán carteles señalando la no potabilidad de la misma en los posibles puntos de consumo (aseo). Foto 59 Señal de agua no potable Dimensiones 210 x 297 mm
ANEXO 1 EJEMPLO CARTEL PLAN DE AUTOPROTECCIÓN
ANEXO 2 CARTEL SOPORTE VITAL BÁSICO
ANEXO 3 CARTEL CONSEJOS PARA MANEJO DEL GAS SF6
ANEXO 4 CARTELES ANTIDERRAMES
ANEXO 4 CARTELES ANTIDERRAMES