Catálogo de Aplicaciones Alza Cristales NUEVO

2015 Catálogo de Aplicaciones Alza Cristales NUEVO

ndice escripción de Productos 4 escripción de Kits 5 Lectura del catálogo 6 Alza Cristales Aplicación por marca y vehículo 7 Magneti Marelli Repuestos S.A. Andonaegui 1035. C1427BEC Ciudad Autónoma de Buenos Aires. República Argentina 0800-555 - MARELL (6273554) mmr.asistenciatecnica@magnetimarelli.com www.magnetimarelli.com.ar 3

escripción de Productos Tecnología Cable Espiral Tecnología Brazo/Tijera Con Función Confort Tecnología Bowden Simple Tecnología Bowden oble Con Función Confort 4

escripción de Kits Los Kits constituidos de componentes originales, incluyen: dos alza cristales eléctricos (correspondientes a las puertas izquierda y derecha), tapas embellecedoras para paneles de puertas, teclas, cableado, sistema eléctrico, manual de instrucción para el montaje eléctrico y mecánico. 5

Lectura del Catálogo Aplicaciones por Vehículo Año/s de los Modelos Cantidad de Puertas del Vehículo Puertas delanteras o traseras zquierda erecha Código Magneti Marelli magen de Producto OBSERVACONES Observaciones sobre los productos: Sólo mecanismo El repuesto no incluye motor, únicamente el mecanismo. Con función El repuesto contiene o no la función confot KT Conjunto del repuesto izquierdo y derecho, más tapas embellecedoras, teclas, cableado, sistema eléctrico, etc. Simil Universal Universal Teclas similares a las originales Teclas universales con módulo despresurizador y one touch Teclas universales estándar 6

Alza Cristales Aplicación por marca y vehículo

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO ALFA ROMEO A AA28 L B 33 6/90-> 4 A AA28 R B A AA23 L B 75 / MLANO 7/85-> 4 A AA23 R B 145 146 145 146 10/94-> 1/95-> 10/94-> 1/95-> 2 / 4 A AA33 L 2 / 4 A AA33 R A AA35 L 146 1/95-> 4 A AA35 R A AA41 L 2 / 4 A AA41 R 147 10/00-9/04 A AA42 L 4 A AA42 R A FT39 L 155 1/92-> 4 A FT39 R A AA37 L A AA37 R 156 10/97-> 4 A AA38 L A AA38 R 8

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A AA702 L 159 9/05-> 4 Sólo mecanismo A AA702 R A AA703 L A AA703 R A AA48 L 159 9/05-> 4 A AA48 R A AA49 L A AA49 R A AA27 L B 164 1/89-> 4 A AA27 R B A AA32 L B A AA32 R B A AA44 L 166 10/02-> 4 A AA44 R A AA45 L A AA45 R A AA704 L GULETTA 4/10-> 4 Sólo mecanismo A AA704 R A AA705 L A AA705 R 9

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A AA701 L MTO 6/08-> 2 Sólo mecanismo A AA701 R AU A A717 L Sólo mecanismo A A717 R A1 5/10-> 2 A A25 L A A25 R A A714 L A2 99-05 4 Sólo mecanismo A A714 R A A709 L 96-4/03 2 Sólo mecanismo A A709 R A A704 L 2 Sólo mecanismo A A704 R A3 A A705 L 5/03-> A A705 R 4 Sólo mecanismo A A706 L A A706 R A4 11/94-9/01 4 A A22 L A A22 R 10

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO 4 A A23 L B A A23 R B A A707 L 11/94-9/01 A A707 R 4 Sólo mecanismo A A708 L A A708 R A A703 L A4 A A703 R 10/01-9/07 4 Sólo mecanismo A A711 L A A711 R A A712 L A A712 R 10/07-> 4 Sólo mecanismo A A713 L A A713 R A A701 L A A701 R A6 9/97-3/04 4 Sólo mecanismo A A702 L A A702 R 11

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A A715 L A A715 R A6 4/04-1/11 4 Sólo mecanismo A A716 L A A716 R A A718 L TT 7/06-> 2 Sólo mecanismo A A718 R BMW A BM33 L MN COOPER 6/01-> 2 A BM33 R A BM711 L 07-> 2 Sólo mecanismo A BM711 R A BM705 L SERE 1 E81 A BM705 R 04-> 4 Sólo mecanismo A BM706 L A BM706 R SERE 3 E36 91-> 2 A BM20 L A BM20 R A BM703 L SERE 3 E46 4/98-6/05 4 Sólo mecanismo A BM703 R 12

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A BM704 L 4/98-6/05 4 Sólo mecanismo A BM704 R A BM24 L A BM24 R SERE 3 E46 4/98-6/05 4 A BM25 L A BM25 R A BM34 L 4/99-9/06 2 A BM34 R A BM707 L A BM707 R SERE 3 E90 2/05-> 4 Sólo mecanismo A BM708 L A BM708 R A BM16 L SERE 5 E34 3/88-9/96 4 A BM16 R A BM28 L SERE 5 E39 3/99-5/04 4 A BM28 R A BM701 L X3 E83 1/04-> 4 Sólo mecanismo A BM701 R 13

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A BM702 L X3 E83 1/04-> 4 Sólo mecanismo A BM702 R A BM709 L A BM709 R 99-10/06 4 Sólo mecanismo A BM710 L A BM710 R X5 E53 A BM31 L A BM31 R 99-10/06 4 A BM32 L A BM32 R CHEVROLET A GM118 L A GM118 R 3/09-> 4 A GM119 L AGLE / MONTANA A GM119 R 3/09-> 4 KT - Simil KT - Universal / A GM118 20 A GM118 21 ASTRA 3/98-2/04 2 / 4 A OP55 L A OP55 R 14

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO 3/98-2/04 4 A OP56 L A OP56 R ASTRA 2 / 4 Con función A OPO78 L C A OPO78 R C 3/04-12/09 A OP702 L 4 Sólo mecanismo A OP702 R A OP712 L ASTRA J 1/10-> 4 Sólo mecanismo A OP712 R A OP713 L A OP713 R A GM106 L 05-> 4 A GM106 R A GM120 L AVEO A GM120 R 6/08-> 4 KT - Universal / A GM120 21 A GM121 L A GM121 R A SZ32 L CELTA / PRSMA 4/11-> 4 KT - Universal A SZ32 R / A SZ32 21 KT - Universal / A SZ32 22 15

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A SZ31 L A SZ31 R CELTA 4/11-> 2 KT - Universal / A SZ31 11 KT - Universal A SZ31 12 A GM127 L COBALT 13-> 4 A GM127 R A OP68 L A OP68 R CORSA 8/02-4/11 4 KT - Simil Orig. / Sin fun. / A OP68 20 A OP69 L A OP69 R 2 A OP43 L B A OP43 R B CORSA CORSA CLASC 95-> 4 KT - Simil Orig./ Sin fun. / A OP43 10 A OP44 L B A OP44 R B KT - Simil Orig./ Sin fun. / A OP44 20 A GM701 L CRUZE 4 Sólo mecanismo A GM701 R 16

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A W11 L 4 A W11 R AEWOO LANOS 5/97-> A W14 L 2 A W14 R A W15 L 2/98-4/05 4 A W15 R AEWOO MATZ A GM117 L 5/05-> 4 A GM117 R A OP76 L A OP76 R 1/03-> 4 KT - Simil Orig./ Sin fun. KT - Univ. Automat. / S/fun. / A OP76 20 / A OP76 21 MERVA A OP77 L A OP77 R 3/03-5/10 4 Con función A OPO76 L C A OPO76 R C A GM123 L MONTANA / AGLE 4 A GM123 R NEXA / CELO / RACER 4 A OP05 L B A OP05 R B 17

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A GM124 L ONX / PRSMA 13-> 4 A GM124 R KT - Universal / A GM124 21 A GM71 L S10 2 KT - Universal / A GM71 R A GM71 11 KT - Universal A GM71 12 A GM702 L A GM702 R SONC 13-> 4 Sólo mecanismo A GM126 L A GM126 R A GM128 L SPN 13-> 4 A GM128 R Con función A OPO84 L C A OPO84 R C ZAFRA 6/05-> 4 A OP706 L Sólo mecanismo A OP706 R CTROEN A CT22 L BERLNGO 1/10-> 2 A CT22 R 18

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO KT - Simil A CT22 10 BERLNGO 6/96-1/10 2 KT - Universal / A CT22 11 KT - Universal A CT22 12 A CT717 L A CT717 R 10/09-> 4 Sólo mecanismo A CT718 L A CT718 R C3 A CT29 L A CT29 R 6/02-9/09 2 / 4 A CT709 L Sólo mecanismo A CT709 R A CT715 L A CT715 R C3 PCASSO 12/08-> 4 Sólo mecanismo A CT716 L A CT716 R A CT719 L A CT719 R C4 10/10-> 4 Sólo mecanismo A CT720 L A CT720 R 19

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A CT705 L A CT705 R C4 11/04-9/10 4 Sólo mecanismo A CT706 L A CT706 R A CT710 L A CT710 R C4 PCASSO 10/06-> 4 Sólo mecanismo A CT711 L A CT711 R A CT703 L A CT703 R C5 10/04-> 4 Sólo mecanismo A CT704 L A CT704 R A CT712 L GRAN C4 PCASSO 10/06-> 4 Sólo mecanismo A CT712 R A ZA21 L B 10/06-> 2 JUMPER A ZA21 R B 00-> 2 KT - Universal / A ZA21 12 A CT23 L XSARA 6/97-9/00 2 A CT23 R 20

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A CT24 L XSARA 4 A CT24 R A CT33 L 4 A CT33 R A CT34 L XSARA 2 10-00-> A CT34 R A CT701 L 4 Sólo mecanismo A CT701 R A CT707 L 2 Sólo mecanismo A CT707 R A CT702 L A CT702 R XSARA PCASSO 7/99-> 4 A CT37 L A CT37 R AF LF 2 KT - Universal / A ZA124 12 21

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO AHATSU A T21 L A T21 R TEROS 4/06-> 4 A T22 L A T22 R FAT A FT94 L A FT94 R 500 7/07-> 2 KT - Simil KT - Universal / A FT94 10 A FT94 11 A FT74 L A FT74 R OBLO 12/00-6/08 2 / 4 KT - Simil KT - Universal / A FT74 20 A FT74 21 OBLO CARGO A FT97 L A FT97 R 7/08-> 2 / 4 KT - Simil KT - Universal / A FT97 20 A FT97 21 UCATO 94-> 2 KT - Universal / A ZA21 12 22

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO GRAN SENA 13-> 4 KT - Simil KT - Universal / A FT111 20 A FT111 21 A FT701 L A FT701 R EA 10/03-> 4 Sólo mecanismo A FT702 L A FT702 R A FT110 L A FT110 R LNEA 09-13 4 KT - Simil KT - Universal / A FT110 20 A FT110 21 A FT111 L A FT111 R PALO 13-> 4 KT - Simil KT - Universal / A FT111 20 A FT111 21 KT - Simil KT - Universal / A FT112 40 A FT112 41 A FT99 L PALO A FT99 R SENA WEEKEN 3/03-12 4 KT - Simil KT - Universal / A FT99 20 A FT99 21 23

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A FT98 L PALO A FT98 R SENA WEEKEN 3/03-12 2 KT - Simil KT - Universal / A FT98 10 A FT98 11 A FT62 L B A FT62 R B PALO SENA 5/97-2/03 2 KT - Simil KT - Universal / A FT62 10 A FT62 11 STRAA A FT63 L B A FT63 R B 4 KT - Simil KT - Universal / A FT63 20 A FT63 21 A FT707 L 2 / 4 A FT707 R Sólo mecanismo A FT708 L 4 A FT708 R PUNTO 9/09-> A FT90 L A FT90 R 2 / 4 KT - Simil KT - Universal / A FT90 20 A FT90 21 24

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A FT92 L A FT92 R PUNTO 9/09-> 4 KT - Simil KT - Universal / A FT92 40 A FT92 41 Sólo mecanismo A ZA704 L A ZA704 R QUBO 9/08-> 2 A ZA46 L A ZA46 R KT - Univ. Automat p/ electrific. manuales / A ZA46 21 A FT104 L 91-10 2 KT - Simil KT - Universal A FT104 R / A FT104 10 / A FT104 11 A FT102 L A FT102 R UNO 2 KT - Simil / A FT102 10 5/10-> KT - Universal / A FT102 11 A FT103 L 4 KT - Simil KT - Universal A FT103 R / A FT103 20 / A FT103 21 25

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO FOR A FR87 L A FR87 R 1/03-> 4 KT - Simil KT - Universal / A FR87 20 A FR87 21 ECO SPORT A FR85 L A FR85 R 6/03-12 4 KT - Simil / A FR85 20 A FR86 L A FR86 R KT - Simil / A FR86 40 ESCORT <-97 4 A FR41 L B A FR41 R B FESTA NOVO 4 A FR88 L A FR88 R FESTA 13-> KT - Simil / A FR99 20 FESTA MAX / ONE KT - Simil / A FR88 20 FOCUS 10/98-10/04 2 Conector del motor de 2 contactos Confort A FR61 L A FR61 R 26

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A FR62 L 4 Conector del motor de 2 contactos Confort A FR62 R A FR63 L A FR63 R A FR701 L FOCUS 10/98-10/04 2 A FR701 R Sólo mecanismo conector de 8 contactos Confort A FR702 L A FR702 R 4 A FR703 L A FR703 R A FR60 L A FR60 R KA 1/98-7/08-> 2 KT - Simil A FR60 10 KT - Universal / A FR60 11 KT - Universal A FR60 12 A FR709 L 11/00-4/07 4 Sólo mecanismo A FR709 R MONEO A FR45 L B 2/93-10/00 4 A FR45 R B 27

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A FR707 L A FR707 R MONEO 5/07-> 4 Sólo mecanismo A FR708 L A FR708 R A FR98 L RANGER 12-> 2 A FR98 R KT - Simil / A FR98 20 A ZA31 L TRANST 1/00-6/06 2 KT - Universal / A ZA31 R A ZA31 11 KT - Universal A ZA31 12 HONA Lado acompañante A RV15 L A RV15 R CVC 95-> 4 Lado conductor Con función A RVO15 L C A RVO15 R C A RV16 L A RV16 R CVC EG4 CVC COUPÉ EG4 9/91-95 2 A H41 L A H41 R 28

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A H42 L CVC EG4 9/91-95 4 A H42 R A H51 L CVC EJ9 9/91-95 2 A H51 R A RV07 L CONCERTO 4 A RV07 R A H55 L A H55 R Lado acompañante A H54 L A H54 R 10/08-> 4 Lado conductor Con función A HO54 L C A HO54 R C FT A H701 L Sólo mecanismo A H701 R Lado acompañante A H52 L A H52 R 4/02-9/08 4 Lado conductor Con función A HO52 L C A HO52 R C 29

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO HYUNA A HY25 L A HY25 R 4 A HY26 L ACCENT 11/99-2/02 A HY26 R A HY27 L 2 A HY27 R A HY15 L B ACCENT VL 6/94-> 2 A HY15 R B A HY12 L B ACCENT VLF 6/94-> 4 A HY12 R B A HY19 L ATOS 7/95-9/03 4 A HY19 R A HY40 L H1 07-> 4 A HY40 R A HY34 L 10 4/08-> 4 A HY34 R A HY37 L 20 2/09-> 4 A HY37 R 30

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A HY36 L 20 2/09-> 4 A HY36 R A HY701 L A HY701 R 30 7/07-> 4 Sólo mecanismo A HY702 L A HY702 R A HY703 L A HY703 R Sólo mecanismo A HY704 L A HY704 R SANTA FE 3/06-> 4 A HY38 L A HY38 R A HY39 L A HY39 R VECO A ZA29 L A ZA29 R ALY 1/10-> 2 KT - Univ. Autom. S/función KT - Universal S/función / A ZA29 11 A ZA29 12 31

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO EUROCARGO EUROCARGO 100E18 EUROTECH 1/91-> KT - Universal A ZA19 12 EUROSTAR EUROTRAKKER MAGRUS 2 KT - Universal / A ZA19 12 STRALS 1/02-> KT - Universal A ZA19 12 JEEP A JE20 L (!)Fijar el cristal mediante perno A JE20 R A JE21 L A JE21 R CHEROKEE 05-3/08 4 (!) Fijar el cristal mediante la chapa A JE22 L A JE22 R (!) Fijar el cristal mediante clip de sujeción A JE23 L A JE23 R A JE19 L 10/99-5/03 A JE19 R A JE13 L GRAN CHEROKEE 4 A JE13 R 6/03-> A JE14 L A JE14 R 32

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO MERCEES BENZ A ME69 L A ME69 R A ME70 L A ME70 R 7/97-8/04 4 A ME715 L A ME715 R Sólo mecanismo A ME716 L CLASE A A ME716 R A ME713 L A ME713 R Sólo mecanismo A ME714 L 9/04-6/12 4 A ME714 R Sólo para sustituir alza cristales motores 2 hilos A ME85 L A ME85 R CLASE A LARGA 4/01-> 4 A ME75 L A ME75 R A ME81 L CLASE B 4/05-> 4 A ME81 R 33

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO SPRNTER 1/12-> 3/06-> 2 A ZA42 L A ZA42 R KT - Universal A ZA42 11 / KT - Universal A ZA42 12 A ZA25 L 95-2/06 2 A ZA25 R MTSUBSH OGE RAER MONTERO PAJERO SHOGUN <-5/91 2 / 4 A M51 L A M51 R l A M56 L L 200 PCK-UP (K74) 97-05 2 / 4 A M56 R MONTERO V21 - V44 6/91-00 2 / 4 A M32 L B A M32 R B NSSAN FRONTER OBLE CABNA 98-> 2 A N78 L A N78 R A N98 L MARCH 10/10-> 4 A N98 R A N14 L PATROL 2 A N14 R 34

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO PRMERA 5/02-> 4 A N701 L A N701 R PEUGEOT A PG29 L A PG29 R 206 5/99-07 2 KT - Simil KT - Universal / A PG29 10 A PG29 11 A PG30 L 4 KT - Simil KT - Universal A PG30 R / A PG30 20 / A PG30 21 207 08-12 KT - Simil / A PG54 20 A PG23 L 406 11/95-> 4 A PG23 R A PG24 L A PG24 R A PG702 L A PG702 R 407 5/04-> 4 Sólo mecanismo A PG703 L A PG703 R 35

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A ZA701 L 807 7/02-> 4 Sólo mecanismo A ZA701 R 94-> 2 KT - Universal / A ZA21 12 BOXER A CT22 L 1/10-> 2 A CT22 R KT - Simil A CT22 10 PARTNER 98-> 2 KT - Universal / A CT22 11 KT - Universal A CT22 12 RENAULT A RN48 L 2 A RN48 R KT - Universal / A RN48 11 CLO 3/03-> A RN49 L A RN49 R 4 KT - Universal / A RN49 21 A RN50 L A RN50 R A RN47 L KANGOO 6/08-> 2 A RN47 R 36

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO KANGOO 6/08-> 2 KT - Universal / A RN47 11 KT - Universal A RN47 12 A RN86 L 1/12-13-> A RN86 R LOGAN 4 KT - Universal / A RN86 21 A RN66 L 10/07-13 A RN66 R KT - Universal / A RN66 21 MASTER 1/10-13 14-> 2 KT - Univ. Autom. S/función KT - Universal S/función KT - Universal / / A ZA29 11 A ZA29 12 A RN88 11 KT - Universal A RN88 12 A RN68 L 2 A RN68 R 10/02-10/08 A RN69 L MEGANE BERLNA 4 A RN69 R A RN710 L 11/08-> 4 Sólo mecanismo A RN710 R 37

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A RN76 L SANERO 5/08-> 4 A RN76 R KT - Universal / A RN76 21 A RN49 L A RN49 R SYMBOL 1/09-> 4 KT - Universal / A RN49 21 A RN50 L A RN50 R TWNGO 96-5/07 2 A RN52 L A RN52 R KERAX / MLUM PREMUM (Camiones) 2 KT - Universal / A ZA124 12 SUZUK FUN 4/11-> 2 4 KT - Universal / A SZ31 11 KT - Universal A SZ31 12 KT - Universal / A SZ32 21 KT - Universal A SZ32 22 GRAN VTARA J 98-> 2 / 4 A SZ22 L A SZ22 R 38

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO SWFT 4/05-> 2 A SZ03 L A SZ03 R TOYOTA COROLLA 9/92-8/97 4 A TY61 L A TY61 R A TY130 L HLUX 1/05-> 2 / 4 KT - Universal A TY130 R / A TY130 21 KT - Universal / A TY130 22 A TY131 L 4 A TY131 R A TY135 L A TY135 R RAV 4 10/00-1/06 4 A TY136 L A TY136 R VOLKSWAGEN A VK729 L 2 / 4 A VK729 R AMAROK 8/10-> Sólo mecanismo A VK730 L 4 A VK730 R 39

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A VK70 L AMAROK 8/10-> 2 / 4 A VK70 R KT - Universal / A VK96 21 A VK708 L BEETLE 10/11-> 2 Sólo mecanismo A VK708 R A VK106 L FOX SURAN 10/03-> 4 A VK106 R KT - Simil original / A VK106 20 A VK95 L FOX 8/04-> 2 A VK95 R KT - Simil original / A VK95 10 A VK101 L 2/01-> 4 A VK101 R GOL GOL POWER KT - Simil original / A VK101 20 A VK99 L 2/05-> 2 A VK99 R KT - Simil original / A VK99 10 A VK107 L GOL G5 2 A VK107 R 40

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A VK100 L GOL TREN 1/08-> 4 A VK100 R KT - Simil original / A VK100 20 A VKO27 L C 2 / 4 GOLF 3 Con función A VKO27 R C A VKO28 L C 4 A VKO28 R C GOLF 4 BORA 95-08 4 Sólo mecanismo A VK704 L A VK704 R A VK709 L GOLF 5 03-> 4 Sólo mecanismo A VK709 R A VK715 L PASSAT 3/05-> 4 Sólo mecanismo A VK715 R A VK34 L PASSAT TYPE 3A 9/93-96 4 A VK34 R A VK35 L B A VK35 R B A VK705 L PASSAT TYPE B5 98-2/05 4 Sólo mecanismo A VK705 R 41

OBSERVACONES ZQUERO ERECHO A ST14 L B POLO 4 A ST14 R B A ST15 L B A ST15 R B A VK100 L SAVERO 1/08-> 4 A VK100 R A VK723 L TGUAN 10/07-> 4 Sólo mecanismo A VK723 R VOYAGE 1/08-> 4 KT - Simil / A VK100 20 VOLVO TRUCKS FM SERES 9/05-3/13 2 KT - Universal / A ZA124 12 42

43

44

45

Magneti Marelli Repuestos S.A. Andonaegui 1035. C1427BEC Ciudad Autónoma de Buenos Aires. República Argentina 0800-555 - MARELL (6273554) mmr.asistenciatecnica@magnetimarelli.com www.magnetimarelli.com.ar

Magneti Marelli Repuestos S.A. Andonaegui 1035. C1427BEC Ciudad Autónoma de Buenos Aires. República Argentina 0800-555 - MARELL (6273554) mmr.asistenciatecnica@magnetimarelli.com www.magnetimarelli.com.ar