ES DECLARACIÓN DE PRESTACIONES DoP N.º Hilti HVZ 0672-CPD-0047 1. Código de identificación único del tipo de producto: Sistema de inyección Hilti HVZ/HVZ R/HVZ HCR 2. Tipo, lote o número de serie según se requiera de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11, apartado 4: Véase: ETA-03/0032 (27.08.2015), anexo A1. Número de lote: véase el envase del producto. 3. Uso o usos previstos del producto de construcción, con arreglo a la especificación técnica armonizada aplicable: Tipo genérico Anclaje químico controlado por el par, cápsula de lámina Para usar en Hormigón (de C20/25 a C50/60): orificios realizados con taladro con percusión fisurado: M10-M20 no fisurado: M10-M20 Opción/categoría Opción 1 Carga Estática y cuasi estática Acero galvanizado: solo para uso en interiores en seco HVZ (HVU-TZ + HAS-TZ) : diameter x embedment depth = M10x75, M12x95, M16x105, M16x125, M20x170 Material Acero inoxidable A4: para uso en interiores y exteriores sin condiciones agresivas especiales HVZ R (HVU-TZ + HAS-RTZ) : diameter x embedment depth = M10x75, M12x95, M16x105, M16x125, M20x170 Acero de elevada resistencia a la corrosión: para uso en interiores y exteriores con condiciones agresivas especiales HVZ HCR (HVU-TZ + HAS-HCR-TZ) : diameter x embedment depth = M10x75, M12x95, M16x105, M16x125, M20x170 Rango de temperatura (si procede) Rango de temperatura: -40 C a + 80 C (máxima temperatura a largo plazo +50 C y máxima temperatura a corto plazo +80 C 4. Nombre, nombre comercial registrado o marca registrada y dirección de contacto del fabricante según lo dispuesto en el artículo 11, apartado 5: Hilti Corporation, Business Unit Anchors, 9494 Schaan, Fürstentum Liechtenstein 5. Si procede, nombre y dirección de contacto del representante autorizado cuyo mandato abarca las tareas especificadas en el artículo 12, apartado 2: - 6. Sistema o sistemas de evaluación y verificación de la constancia de las prestaciones del producto de construcción tal como figura en el anexo V: Sistema 1 7. En caso de declaración de prestaciones relativa a un producto de construcción cubierto por una norma armonizada - DoP_01-01_10042014_Hilti_HIT-HY_200-A_anchor_0756-CPD-0457.docx
8. En caso de declaración de prestaciones relativa a un producto de construcción para el que se ha emitido una Evaluación técnica europea: Organismo de evaluación técnica: Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt) Evaluación técnica europea: ETA-03/0032 (27.08.2015) Guía de especificación técnica europea: ETAG 001 apartado 1, 5 Certificado de conformidad: 0672-CPD-0047 9. Prestaciones declaradas: Características básicas Método de diseño Prestaciones Especificación técnica armonizada Resistencia característica a la tracción ETA-03/0032 anexo C1 ETA-03/0032 anexo C1 Resistencia característica al corte Mínima distancia al borde y entre anclajes ETA-03/0032 anexo C2 ETA-03/0032 anexo C2 ETA-03/0032 anexo B2 ETA-03/0032 anexo B2 ETAG 001 Apartado 1, 5 Desplazamiento en estado límite de servicio ETA-03/0032 anexo C3 ETA-03/0032 anexo C3 10. Las prestaciones del producto indicadas en los puntos 1 y 2 son conformes a las prestaciones descritas en el punto 9. Esta declaración de prestaciones se emite bajo la responsabilidad exclusiva del fabricante indicado en el punto 4. Firmado en nombre del fabricante por: Raimund Zaggl Presidente de la unidad empresarial Unidad empresarial de Anclajes Seppo Perämäki Presidente de Calidad Unidad empresarial de Anclajes Hilti Corporation Schaan, 27.08.2015 DoP_01-01_10042014_Hilti_HIT-HY_200-A_anchor_0756-CPD-0457.docx
Tabla B1: Parámetros de instalación Diámetro nominal dia [mm] 10 12 16 20 Diámetro nominal de la broca Espesor del soporte 1) estándar Espesor del soporte 1) con juego de relleno HVZ HVZ-RTZ d 0 [mm] 12 14 18 25 t fix [mm] 15 / 30 50 t fix [mm] 6 / 21 / 41 HVZ-HCR-TZ t fix [mm] - Longitud total del elemento de acero 1) [mm] 124 / 139 159 25 / 40 50 / 100 15 / 30 40 / 90 10 / 25 35 / 85 158 / 173 183 / 233 181 / 211 251 30 / 60 / 100 40 19 / 49 / 89-11 / 41 / 81-201 / 231 271 Diámetro en la punta d k [mm] 10,8 12,8 16,8 22,7 Profundidad de empotramiento nominal y profundidad del orificio perforado Diámetro máximo del orificio de paso en el soporte Diámetro máximo del orificio de paso en el soporte Par de instalación 269 h nom = h 0 [mm] 90 110 125 145 195 d f1 [mm] 12 14 18 18 22 d f2 [mm] 14 16 20 - HAS-TZ T inst [Nm] 40 50 90 150 HAS-RTZ HAS-HCR-TZ Espesor mínimo del elemento de hormigón Hormigón fisurado T inst [Nm] 50 70 100 150 h mín [mm] 150 190 160 190 340 Separación mínima s mín [mm] 50 60 70 80 Distancia mínima al borde c mín [mm] 50 60 70 80 Hormigón no fisurado Separación mínima s mín [mm] 50 60 70 80 Distancia mínima al borde c mín [mm] 50 70 85 80 1) Existen otras longitudes y grosores del soporte; máx.. l = 1500 mm
Tabla C1: Resistencia característica de HVZ (R) (HCR) bajo cargas de tensión en el caso de cargas estáticas y cuasi estáticas Factor de seguridad de la instalación 2 1) = inst 2) Rotura del acero Resistencia característica Rotura por tracción Resistencia de adherencia característica en hormigón fisurado C20/25 Resistencia de adherencia característica en hormigón no fisurado C20/25 Factores de incremento para Rk en hormigón Rotura del cono de hormigón [-] 1,0 N Rk,s [ 35 51 90 182 N Rk,p [ - 3) - 3) - 3) - 3) - 3) N Rk,p [ - 3) 40-3) - 3) - 3) c C30/37 1,22 C40/50 1,41 C50/60 1,55 Profundidad de anclaje efectiva h ef [mm] 75 95 105 125 170 Hormigón fisurado Factor según la sección 6.2.3.1 de CEN/TS 1992-4:2009, apartado 5 k8 = kcr 2) [-] 7,2 Hormigón no fisurado Factor según la sección 6.2.3.1 de CEN/TS 1992-4:2009, apartado 5 k8 = kucr 2) [-] 10,1 Rotura de división Separación s cr,sp [mm] 2 c cr,sp Para el espesor del elemento h 2 h ef Distancia al borde c cr,sp [mm] 1,5 h ef Espesor mínimo del elemento 4) h mín [mm] 150 190 210 250 340 Para el espesor del elemento h < 2 h ef Distancia al borde c cr,sp [mm] - - 2 h ef 3 h ef - Espesor mínimo del elemento 4) h mín [mm] - - 160 190-1) Parámetro de diseño según EOTA ETAG 001, Anexo C, 08/2010. 2) Parámetro de diseño según CEN/TS 1992-4:2009. 3) La rotura por tracción no es un factor decisivo. 4) Espesor mínimo del elemento que se utilizará para la rotura de división.
Tabla C2: Resistencia característica de HVZ (R) (HCR) bajo cargas de esfuerzo en el caso de cargas estáticas y cuasi estáticas Rotura del acero sin palanca Factor según la sección 6.3.2.1 de CEN/TS 1992-4: 2009, apartado 5 k 2 2) [-] 1,0 Resistencia característica HAS-TZ V Rk,s [ 18 27 51 88 Resistencia característica HAS-RTZ/HAS-HCR-TZ Rotura del acero con palanca Resistencia característica Rotura por desconchamiento del hormigón Factor según la ecuación (5.6) de ETAG001, Anexo C, 5.2.3.3 o según la ecuación (27) de CEN/TS 1992-4: 2009, apartado 5 Rotura del borde de hormigón Longitud efectiva del anclaje con cargas de esfuerzo V Rk,s [ 20 30 56 98 M Rk,s [ 48 86 227 519 k 1) = k 3 2) [-] 2,0 l f [mm] 75 95 105 125 170 Diámetro del anclaje dnom [mm] 10 12 16 20 1) Parámetro de diseño según EOTA ETAG 001, Anexo C, 08/2010. 2) Parámetro de diseño según CEN/TS 1992-4:2009.
Tabla C3: Desplazamientos bajo cargas de tensión de HVZ (R) (HCR) en el caso de cargas estáticas y cuasi estáticas Desplazamiento del hormigón fisurado Desplazamiento del hormigón no fisurado 1) Cálculo del desplazamiento N0 = N0 factor N N = N factor N N0 factor N factor N0 factor N factor (N: carga de tensión de la acción) 0,30 0,19 0,16 0,13 0,08 1,08 0,94 0,54 0,46 0,32 0,06 0,11 0,08 0,06 0,04 0,77 0,63 0,46 0,36 0,23 Tabla C4: Desplazamientos bajo cargas de esfuerzo de HVZ (R) (HCR) en el caso de cargas estáticas y cuasi estáticas Desplazamiento 1) Cálculo del desplazamiento V0 = V0 factor V V = V factor V V0 factor V factor (V: carga de esfuerzo de la acción) 1,32 1,46 0,94 0,63 2,02 2,22 1,41 0,89