ALADA 1850, S.L. CAFETEROS DESDE 1933. S.L. CIF B-61732707 CIF B-91018663 Ronda de Santa María 16 Cra. de la Isla Menor Km. 0,5, nave 1 letrad 08210 Barberá del Vallés, Barcelona 41700 Dos Hermanas, Sevilla BASES DE LA PROMOCIÓN Regalamos 300 cada semana con tu helado Nestlé ALADA 1850, S.L., con CIF nº B-61732707 y con domicilio social Ronda de Santa María, 16, Barberá del Vallés Barcelona, (en adelante JAMAICA), y CAFETEROS DESDE 1933, SL con CIF nº B-91018663 y con domicilio social en Polígono Industrial Fuente del Rey, Carretera de la Isla menor Km. 0,5 nave 1D, Dos Hermanas, Sevilla (en adelante CAFÉ DE INDIAS) llevarán conjuntamente a cabo a partir del 19/06/2013, en todo el territorio nacional, la promoción Regalamos 300 cada semana con tu helado Nestlé según las condiciones establecidas en las siguientes bases. PRIMERA Las presentes bases estarán disponibles en http://www.jamaicacoffeeshop.es en ALADA 1850, S.L. y http://www.cafedeindias.com CAFETEROS DESDE 1933, SL, ambas con domicilio a efectos de notificaciones de esta promoción en calle Secoya 19, planta primera, 28044 Madrid. SEGUNDA El periodo de vigencia de esta promoción es del 19 de Junio de 2013 (a partir de las 00:00h.) al 18 de Agosto de 2013 (hasta las 23:59h.). Promoción gratuita no acumulable a otras ofertas o promociones, válida en los establecimientos JAMAICA y CAFÉ DE INDIAS en territorio nacional adheridos a esta promoción y dirigida a todas las personas físicas, mayores de 18 años, residentes legales en España. En las páginas web de ALADA 1850, S.L. http://www.jamaicacoffeeshop.es y CAFETEROS DESDE 1933, SL http://www.cafedeindias.com estará disponible la relación de establecimientos adheridos a esta promoción. Quedan expresamente excluidos de esta promoción todos los empleados de ALADA 1850, S.L. y CAFETEROS DESDE 1933, SL, así como sus familiares hasta el primer grado y los empleados de aquellas empresas que hayan intervenido en el desarrollo y mecánica de la presente promoción. JAMAICA y CAFÉ DE INDIAS se reservan el derecho de no entregar los regalos a cualquier usuario que defraude, altere o inutilice el buen funcionamiento y el transcurso normal y reglamentario de la presente promoción.
TERCERA Incentivos Los premios objeto de la presente promoción consisten, para ambas cadenas conjuntamente, en: un total de nueve (9) pagas de 300, adjudicadas una por cada semana durante el periodo de esta promoción. un total de 2.500 helados gratuitos, adjudicados aleatoriamente a lo largo del periodo promocional. El cliente podrá elegir entre las siguientes opciones de helado,y según la disponibilidad de los mismos en cada tienda: 1) Frappé Yogur con sirope 2) Frappé Latte Classic 3) Batido de helado Los restantes helado o productos elaborados con helado quedan excluidos como opción de helado gratis. El periodo promocional se comprehende entre la primera semana, del 19 al 23 de Junio de 2013, ambos inclusive, y la ultima por excepción la del 12 al 18 de Agosto de 2.013, ambos inclusive. CUARTA Mecánica A continuación se explican las características generales de la mecánica promocional. La participación es gratuita. Para participar en el sorteo, es condición obligatoria que el participante haga una consumición que incluya un helado. La participación en el sorteo está limitada a una participación por ticket de compra, independientemente del número de helados que incluya el mismo. En el ticket de compra con helado saldrá impreso un texto y un solo código único (PINCODE), que puede ser premiado o no. El mensaje será uno de los 3 siguientes: 1) premio de un helado gratis con un código promocional único, 2) premio de una paga de 300 o 3) sigue intentando. Los premios se repartirán de manera aleatoria, correspondiendo mediante estadística matemática. El premiado con un premio de helado gratis podrá canjearlo en su próxima visita al mismo establecimiento únicamente y durante el periodo de 15 días desde la fecha de consumición. En su siguiente visita, el premiado deberá presentar el ticket de compra premiado. El empleado de la tienda comprobará en la TPV (Caja) que el código
promocional único presentado es válido antes de proceder a la entrega del premio. Sólo se entregará dicho premio en caso de que el código sea válido. Para reclamar la paga de 300, el premiado deberá dirigirse a la caja de la misma tienda, en el plazo máximo de 15 días desde la fecha de consumición. En caso de no realizar el canjeo antes de esta fecha, quedará confirmado su renuncia al premio, quedando este sin entregar a ningún otro participante de la promoción. El empleado de la tienda comprobará en caja (TPV) que dicho premio es válido. Una vez hecha la comprobación, será el empleado de tienda quién recoja los datos del cliente (Nombre, apellidos, móvil y opcionalmente email) y los trasmita al departamento de Marketing del Grupo Rodilla. En su defecto, proveerá un contacto de Marketing para que el cliente contacte directamente con la central. El departamento de Marketing del Grupo Rodilla se pondrá en contacto con el premiado vía telefónica para proceder a la entrega del premio. El ganador deberá conservar y presentar el ticket de compra original con su código para ser acreedor al premio, siendo la forma más fidedigna de comprobación por parte del establecimiento adherido a la promoción. La entrega del premio se realizará mediante transferencia bancaria, al nº de cuenta facilitado por el premiado y en el cuál este sea titular, en un plazo máximo de 15 días tras la recepción de documento de aceptación del premio firmado por el premiado (a proveer por Marketing de Grupo Rodilla), acompañado del ticket de compra premiado original. Será requisito imprescindible para participar en la presente promoción el facilitar los datos necesarios que se habiliten y requieran a los empleados del establecimiento. Queda terminantemente prohibido el registro en la presente promoción utilizando datos de terceras personas sin su consentimiento. La entrega efectiva del regalo quedará condicionada a que el ganador cumpla con las condiciones especificadas en las presentes bases y a la veracidad de los datos facilitados a JAMAICA y/o CAFÉ DE INDIAS, éstas además se reservan el derecho de no entregar el regalo a cualquier usuario que estime que no está cumpliendo con las condiciones de participación o que está haciendo un mal uso o abuso de la misma. QUINTA Condiciones de los regalos El regalo correspondiente a helado gratuito no es canjeable por su importe en metálico, ni por cualquier otro regalo. Igualmente el regalo de 300 en metálico no es canjeable por cualquier otro regalo. JAMAICA y CAFÉ DE INDIAS no se responsabilizan del uso que del regalo promocional realice el agraciado. JAMAICA y CAFÉ DE INDIAS no serán responsables de los servicios que terceras empresas tengan que prestar por motivo del regalo de la presente promoción. Queda prohibida la comercialización y/o venta del regalo.
SEXTA Modificaciones y/o anexos. JAMAICA y CAFÉ DE INDIAS se reservan el derecho a realizar modificaciones o añadir anexos sucesivos sobre su mecánica y regalos, siempre que las mismas estén justificadas o no perjudiquen a los participantes, y se comuniquen a éstos debidamente. En caso de que esta promoción no pudiera realizarse, bien por fraudes detectados en la misma, errores técnicos, o cualquier otro motivo que no esté bajo el control del promotor, y que afecte al normal desarrollo de la promoción, JAMAICA y CAFÉ DE INDIAS se reservan el derecho a cancelar, modificar, o suspender la misma. En cualquier caso, JAMAICA y CAFÉ DE INDIAS se reservan el derecho de suspender la promoción por cualquier motivo, sin previo aviso. SÉPTIMA Protección de Datos Los datos identificativos deberán ser veraces y completos. Los datos personales de participación en establecimientos JAMAICA pasarán a un fichero propiedad de ALADA 1850, SL domiciliada en Ronda de Santa María, 16, Barberá del Vallés Barcelona, y los de establecimientos CAFÉ DE INDIAS pasarán a un fichero propiedad de CAFETEROS DESDE 1933, SL domiciliada en Polígono Industrial Fuente del Rey, Carretera de la Isla menor Km. 0,5 nave 1D, Dos Hermanas, Sevilla adecuándose a la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD). RODILLA declara que se han adoptado las medidas técnicas y organizativas de protección de datos conforme al Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD. La finalidad del fichero tiene como sólo objeto la gestión de los participantes en la presente promoción. JAMAICA y CAFÉ DE INDIAS han adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad e integridad de los datos, así como para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado. Para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, oposición o cancelación de sus datos de carácter personal, deberá remitir a la dirección antes descrita una carta junto con copia del DNI, por las dos caras, tarjeta de residente o pasaporte, con la referencia "PROTECCIÓN DE DATOS". Para la cancelación de las comunicaciones electrónicas, envíe un email a: baja@cafedeindias.com y/o baja@jamaicacoffeeshop.es OCTAVA Derechos de imagen
Los ganadores autorizan ALADA 1850, SL y a CAFETEROS DESDE 1933. S.L. a reproducir y utilizar su nombre y apellidos y otros datos, así como su imagen, en cualquier actividad publi-promocional y en cualquier soporte publicitario relacionado con la promoción en que ha resultado ganador, sin que dicha utilización le confiera derecho de remuneración o beneficio alguno con excepción hecha de la entrega del premio ganado. NOVENA Las presentes bases legales serán depositadas ante el Notario del Ilustre Colegio Notarial de Madrid, Don Fernando Molina Stranz, con domicilio profesional en la calle Padilla 19, 1º derecha 28006 de Madrid. Las bases están publicadas en el Archivo Electrónico de bases de Concursos (ABACO) servicio de interés general ofrecido por el Consejo General del Notariado y publicado en www.notariado.org/abaco UNDÉCIMA Aceptación de las bases La participación en la presente promoción supone la aceptación íntegra de las presentes bases y la sumisión expresa de las decisiones interpretativas que de las mismas efectúen JAMAICA y CAFÉ DE INDIAS. En caso de divergencia entre los participantes en la promoción y la interpretación de las presentes bases por JAMAICA y CAFÉ DE INDIAS, serán competentes para conocer de los litigios que puedan plantearse los Juzgados y Tribunales de Madrid, sin perjuicio del fuero que pudiera corresponder según la normativa de consumidores. En Madrid, a de Junio de 2013.
LISTADO DE LOCALES ADHERIDOS Locales adheridos - Café de Indias DIRECCION POBLACION PROVINCIA CIF C.C.Gran Plaza, Planta Baja, local 9. Avd. Alicum S/N. Roquetas de Mar Almeria Roquetas de Mar, Almería. E-04568143 C.C. Plenilunio, Glorieta de Eisenhower, sector UZI Madrid Madrid 0,03, Lo B-84321256 C.C. y de Ocio Zona Este, Avda. Alcalde Luis Uruñuela Sevilla Sevilla s/n. Local nº 6 B-91089417 Avda. Rep. Argentina 26 Sevilla Sevilla B-91018663 C/ Enrique Segura Otaño 6, Planta Baja y Entreplanta Badajoz Badajoz B-91018663 Paseo Juan Pérez Arriete s/n Algeciras Cádiz B-91018663 C.C. Area Sur K-7 Carretera Nacional IV, Km 639 Jeréz de la Frontera Cádiz B-91018663 C.C. Area Sur T-19 Carretera Nacional IV, Km 639 Jeréz de la Frontera Cádiz B-91018663 C.C. Puerto Marina Shopping, local 6 Benalmádena Málaga C.C. Espacio Mediterraneo local 2,34, planta alta Cartagena Murcia B-91018663 C.C. Factory local 14B, Pol. Ind. Los Espartales. Ctra. San José de la N-IV km 528 Rinconada Sevilla B-91018663 Avd. Eduardo Dato Nº69, Edificio Galia, Local 2 Sevilla Sevilla B-91018663 C/ General Ricardos 158 Madrid Madrid B-91018663 C/ Menendez Pelayo 1 Sevilla Sevilla B-91018663 C/ Zaragoza Nº 2 esquina C/ Puerta Triana 1 Sevilla Sevilla B-91018663 C/ Virgen de Luján, 17 Sevilla Sevilla B-91018663 Locales adheridos Jamaica DIRECCION POBLACION PROVINCIA CIF C.C. Rio Shopping, local BK01 C/ Me falta un tornillo Nº3 Arroyo de la Encomienda Valladolid B-86389368 C.C.El Ingenio. Planta Baja, B-69. Avda. Juan Carlos I, s/n. Velez Málaga B-95175238 Torre del Mar C.C. de Ocio Festival Park, L102. Autop. Palma - Inca km7,1 Marratxi Palma de B-57420697 Mallorca C.C. Modoo Local 2.10 + Terraza Terrenos antiguo Estadio Oviedo Asturias B-74256868 Carlos Partiere C/ Arturo Álarez Buylla s/n C.C. Parquesur, Local C9, Calle del Comercio Leganés Madrid B-86615135 C.C. Plaza de la Estación, local 19 C/ Hungría s/n Fuenlabrada Madrid B-82000928 Puerta Pintada, 6 local Palma de Mallorca Palma de Mallorca C.C. A Laxe Local 17 PB. Area Portuaria de Bouzas s/n Vigo Pontevedra B61732707 C.C. Aqua Multiespacio local 306, 3ª Planta, Pº Alameda 44 Valencia Valencia B61732707 1º Dcha C.C. Carrefour San Fernando, N-II, km 16- Kiosco San Fernando de Henares Madrid B61732707 C.C. El Saler Local 34 Q3/Q4, Planta 1ªAutopista a El Saler Valencia Valencia B61732707 nº16 C.C. Gran Vía II, local C-7/T-7 Planta 1ª, Terraza, Avda de la Hospitalet de Llobregat Barcelona B61732707 Gran vía 75-97 C.C. Gran Vía II, local B-47 Planta Baja Avda de la Granvía Hospitalet de Llobregat Barcelona B61732707 75-97 C.C H2O, Local, L-B 12ª A/ Marie Curie nº 4 Rivas-Vaciamadrid Madrid C.C. La Maquinista, Local C-50, Planta Alta, Avda. Ciutat d'asunción s/n C.C. La Maquinista, Local C-107 Avda. Ciudad de la Asunción s/n C.C. La Maquinista, Local B-85/B-86, planta baja, Avda. Ciutat d'asunción s/n Barcelona Barcelona B61732707 Barcelona Barcelona B61732707 Barcelona Barcelona B61732707
C.C. La Marina Loc. B-37, Avda Pais Valencia S/N Finestrat Alicante B61732707 C.C. La Rosaleda, Avda. Simon Bolivar S/N Málaga Málaga B61732707 C.C. L'Aljub, kiosco 1, Pol. L'Aljub, C/ Jacarilla S/N Elche Alicante B61732707 C.C L'Illa, planta 1 zona El Rebost local 1,34 Avda. Diagonal Barcelona Barcelona B61732707 575 C.C Los Arcos Kioscoffee by Jamaica Avenida Nueva Sevilla Sevilla B61732707 Andalucía s/n C.C Mataró Park, local K-1 Carretera del Cireres s/n, Mataró Barcelona B61732707 C.C. Plaza de Armas, local 26/27. Plaza de la Legión s/n Sevilla Sevilla B61732707 C.C. Plaza norte 2, Local A145/CD109 Parque Comercia San Sebastián de los Madrid B61732707 Megapark, Reyes C.C. Plaza norte 2, Local B105/CD321 Parque Comercia San Sebastián de los Madrid B61732707 Megapark, Reyes C.C. Thader Kiosko 3, 1ªPlanta, Avda. Juan Borbón S/N Churra Murcia B61732707 C.C. Thader Kiosko 1 planta baja, Avda. Juan Borbón Churra Murcia B61732707 C/ Corcega 349 Barcelona Barcelona B61732707 C/ Mallorca 253 Barcelona Barcelona B61732707 Plaça Vella 8 Terrasa Barcelona B61732708 C/ Pujada del Castell 8 Figueres Girona B61732707 Rambla de Cataluña 131 bajo Barcelona Barcelona B61732707 Ronda Universidad, 3 Bajo Barcelona Barcelona B61732707 C/ Tajo 37 Barcelona Barcelona B61732707 Avda. Via Laietana 54 Barcelona Barcelona B61732707 C.C. Rio Shopping, local BK01 C/ Me falta un tornillo Nº3 Arroyo de la Encomienda Valladolid B-86389368