620 490 500 185 Lavabo ciotola Grigio perla - Bianco Countertop bowl basin Pearl grey - White Lavabo cuenco de apoyo Gris perla - Blanco art. 9863GP Lavabo ciotola Nero - Bianco Countertop bowl basin Black - White Lavabo cuenco de apoyo Negro - Blanco art. 9863NB 2 Lavabo ciotola Bronzo - Bianco Countertop bowl basin Bronze - White Lavabo cuenco de apoyo Bronce - Blanco art. 9863BR Lavabo ciotola Oro satinato - Nero satinato Countertop bowl basin satin finished Gold - satin finished Black Lavabo cuenco de apoyo Oro satinado - Negro satinado art. 9863NOS Lavabo ciotola Oro - Bianco Countertop bowl basin Gold - White Lavabo cuenco de apoyo Oro - Blanco art. 9863OR Lavabo ciotola Oro - Nero Countertop bowl basin Gold - Black Lavabo cuenco de apoyo Oro - Negro art. 9863NO Lavabo ciotola Platino - Bianco Countertop bowl basin Platinum - White Lavabo cuenco de apoyo Platino - Blanco art. 9863PL Lavabo ciotola Nero Countertop bowl basin Black Lavabo cuenco de apoyo Negro art. 9863NE Per conoscere tutte le finiture disponibili consultare il listino n 24 2010. For complete furnishings information please see the price list n 24 2010. Para conocer todos los colores disponibles le rogamos consultar la tarifa de precios n 24 2010.
3
500 620 490 Struttura portalavabo in legno laccato nero lucido con basamento in metallo. Per lavabo art. 9863 (bianco e nelle finiture ). Structure for basin in laquered shiny black with metal base. Suitable for art. 9863 (white and colours). Estructura para lavabo en madera lacada negra brillante con base de acero. Para art. 9863 (blanco y colores). art. 5550ANE 185 710 4
5
Struttura portalavabo in legno laccato bianco lucido con basamento in metallo. Per lavabo art. 5234 (bianco e nelle finiture ). Structure for basin in laquered shiny white with metal base. Suitable for art. 5234 (white and colours). Estructura para lavabo en madera lacada blanco brillante con base de acero. Para art. 5234 (blanco y colores). 185 185 700 700 350 350 art. 5550BB 240 240 570 140 570 850 850 140 540 540 600 600 6
Mensola portalavabo cm 90 laccata bianco lucido con piano in vetro abbinabile ai lavabi art. 5233 e 5234. Shelf for basin 90 cms lacquered in shiny white with glass top for basins art. 5233 and 5234. Repisa para lavabo 90 cm lacada blanco brillante con plancha de vidrio para lavabos art. 5234 y 5233. art. 5554B 7
900 Struttura cm 90 portalavabo laccata nero lucido con piano in vetro, abbinabile al lavabo ciotola M2 art. 5233 (bianco e nelle finiture ). Structure cms 90 for basin lacquered in shiny black with glass top, for bowl basin M2 art. 5233 (white and colours) Soporte para lavabo 90 cm en acabado lacado negro brillante con repisa en cristal, para art. 5233 (blanco or colores ). art. 5552NE 710 Struttura cm 90 portalavabo laccata bianco lucido con piano in vetro, abbinabile al lavabo ciotola M2 art. 5233 (bianco e nelle finiture ). Structure cms 90 for basin lacquered in shiny white with glass top, for bowl basin M2 art. 5233 (white and colours) Soporte para lavabo 90 cm en acabado lacado blanco brillante con repisa en cristal, para art. 5233 (blanco or colores ). art. 5552B 8 0 Struttura cm portalavabo laccata nero lucido con piano in vetro, abbinabili ai lavabi ciotola M2 art. 5233 e 5234 (bianco e nelle finiture ). Structure cms for basin lacquered in shiny black with glass top for bowl basin M2 art. 5233 and 5234 (white and colours). Soporte para lavabo cm en acabado lacado negro brillante con repisa en cristal, para art. 5233 y 5234 (blanco or colores ). art. 5553NE 710 Struttura cm portalavabo laccata bianco lucido con piano in vetro, abbinabili ai lavabi ciotola M2 art. 5233 e 5234 (bianco e nelle finiture ). Structure cms for basin lacquered in shiny white with glass top for bowl basin M2 art. 5233 and 5234 (white and colours). Soporte para lavabo cm en acabado lacado blanco brillante con repisa en cristal, para art. 5233 y 5234 (blanco or colores ). art. 5553B 700 900 0 900 1 Specchiera 90x110 cm con cornice laccata Mirror 90x110cms with lacquered frame Espejo 90x110 cm con marco lacado art. 5561NE Nero - Black - Negro art. 5561B Bianco - White - Blanco art. 5561PL Foglia argento - Silver leaf - Hoja de plata Specchiera x110 cm con cornice laccata Mirror x110cms with lacquered frame Espejo x110 cm con marco lacado art. 5562NE Nero - Black - Negro art. 5562B Bianco - White - Blanco art. 5562PL Foglia argento - Silver leaf - Hoja de plata Specchiera 70x90 cm con cornice laccata Mirror 70x90cms with lacquered frame Espejo 70x90 cm con marco lacado art. 5560NE Nero - Black - Negro art. 5560B Bianco - White - Blanco art. 5560PL Foglia argento - Silver leaf - Hoja de plata
2010 collection 911
Mensola porta lavabo laccata nero lucido con piano in vetro, a misura. Shelf for basin lacquered in shiny black with glass top, made to measure in cms. Repisa para lavabo lacada negro brillante con plancha de vidrio, a medida por cm lineal art. 5554NR Mensola porta lavabo laccata bianco lucido con piano in vetro, a misura. Shelf for basin lacquered in shiny white with glass top, made to measure in cms. Repisa para lavabo lacada blanco brillante con plancha de vidrio, a medida por cm lineal art. 5554BR 10
11
700 500 500 620 620 490 490 175 175 540 540 270 350 350 185 185 185 700 700 350 350 270 350 185 185 240 240 240 240 240 490 490 570 850 850 140 140 540 540 600 600 850 850 850 140 570 540 140 570 140 540 540 600 600 600 Bianco - Azzurro White - Light blue Blanco - Azul art. 9863AZ Bianco - Azzurro White - Light blue Blanco - Azul art. 5233AZ Bianco - Azzurro White - Light blue Blanco - Azul art. 5234AZ 12 Bianco - Verde White - Green Blanco - Verde art. 9863VE Bianco - Verde White - Green Blanco - Verde art. 5233VE Bianco - Verde White - Green Blanco - Verde art. 5234VE Bianco - Giallo White - Yellow Blanco - Amarillo art. 9863GI Bianco - Giallo White - Yellow Blanco - Amarillo art. 5233GI Bianco - Giallo White - Yellow Blanco - Amarillo art. 5234GI Bianco - Viola White - Violet Blanco - Violeta art. 9863VI Bianco - Viola White - Violet Blanco - Violeta art. 5233VI Bianco - Viola White - Violet Blanco - Violeta art. 5234VI
13
14
15
16
17
Bidet a terra monoforo. One hole bidet. Bidet 1 orificio 35ø 35ø 340 340 145 159 art. 8960GA Grigio antracite/bianco - Anthracite grey/white - Gris antracita/blanco art. 8960GP Grigio perla/bianco - Pearl grey/white - Gris perla/blanco art. 8960NB Nero/Bianco - Black/White - Negro/Blanco art. 8960PL Platino/Bianco - Platinum/White - Platino/Blanco art. 8960AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 8960PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 8960NE Nero - Black- Negro 145 145 159 159 205 450 285 205 205 450 450 220 Vaso a terra con scarico universale S/P. Back to wall w.c. with floor/wall draining. Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. art. 8961GA Grigio antracite/bianco - Anthracite grey/white - Gris antracita/blanco art. 8961GP Grigio perla/bianco - Pearl grey/white - Gris perla/blanco art. 8961NB Nero/Bianco - Black/White - Negro/Blanco art. 8961PL Platino/Bianco - Platinum/White - Platino/Blanco art. 8961AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 8961PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 8961NE Nero - Black- Negro 54 355 54 355 220 220 450 285 285 54 355 450 35ø 340 355 Bidet sospeso monoforo. One hole wall-hung bidet. Bidet suspendido 1 orificio. 450 35ø 340 35ø 340 355 355 145 159 170 18 art. 8970GA Grigio antracite/bianco - Anthracite grey/white - Gris antracita/blanco art. 8970GP Grigio perla/bianco - Pearl grey/white - Gris perla/blanco art. 8970NB Nero/Bianco - Black/White - Negro/Blanco art. 8970PL Platino/Bianco - Platinum/White - Platino/Blanco art. 8970AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 8970PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 8970NE Nero - Black- Negro 145 145 159 159 205 170 170 205 145 285 Vaso sospeso. Wall-hung w.c. Inodoro suspendido. 205 145 145 285 285 54 220 170 art. 8971GA Grigio antracite/bianco - Anthracite grey/white - Gris antracita/blanco art. 8971GP Grigio perla/bianco - Pearl grey/white - Gris perla/blanco art. 8971NB Nero/Bianco - Black/White - Negro/Blanco art. 8971PL Platino/Bianco - Platinum/White - Platino/Blanco art. 8971AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 8971PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 8971NE Nero - Black- Negro 54 54 220 220 170 170 325 240 220 290 Vaso monoblocco con scarico universale S/P. Monoblock w.c. with floor/wall draining. Inodoro para tanque bajo salida horizontal ó vertical. 240 220 325 290 640 art. 8962AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 8962PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 8962NE Nero - Black- Negro 930 640 F 220 ingresso acqua water entrance entrada de agua art. 8963AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 8963PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 8963NE Nero - Black- Negro 930 ingresso acqua water entrance entrada de agua 280 80 190 570 F 280 80 190 570
Bidet a terra monoforo. One hole bidet. Bidet 1 orificio. 35ø 35ø 200 art. 9908GA Grigio antracite/bianco - Anthracite grey/white - Gris antracita/blanco art. 9908GP Grigio perla/bianco - Pearl grey/white - Gris perla/blanco art. 9908NB Nero/Bianco - Black/White - Negro/Blanco art. 9908PL Platino/Bianco - Platinum/White - Platino/Blanco art. 9908AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 9908PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 9908NE Nero - Black- Negro 200 200 110 210 210 Vaso a terra con scarico universale S/P. Back to wall w.c. with floor/wall draining. Inodoro para tanque alto salida horizontal ó vertical. art. 9909GA Grigio antracite/bianco - Anthracite grey/white - Gris antracita/blanco art. 9909GP Grigio perla/bianco - Pearl grey/white - Gris perla/blanco art. 9909NB Nero/Bianco - Black/White - Negro/Blanco art. 9909PL Platino/Bianco - Platinum/White - Platino/Blanco art. 9909AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 9909PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 9909NE Nero - Black- Negro 110 110 210 35ø 200 Bidet sospeso monoforo. One hole wall-hung bidet. Bidet suspendido 1 orificio. art. 9906GA Grigio antracite/bianco - Anthracite grey/white - Gris antracita/blanco art. 9906GP Grigio perla/bianco - Pearl grey/white - Gris perla/blanco art. 9906NB Nero/Bianco - Black/White - Negro/Blanco art. 9906PL Platino/Bianco - Platinum/White - Platino/Blanco art. 9906AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 9906PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 9906NE Nero - Black- Negro 35ø 35ø 200 200 200 200 210 300 300 200 210 300 325 19 210 Vaso sospeso. Wall-hung w.c. Inodoro suspendido. 325 325 54ø 225 300 art. 9907GA Grigio antracite/bianco - Anthracite grey/white - Gris antracita/blanco art. 9907GP Grigio perla/bianco - Pearl grey/white - Gris perla/blanco art. 9907NB Nero/Bianco - Black/White - Negro/Blanco art. 9907PL Platino/Bianco - Platinum/White - Platino/Blanco art. 9907AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 9907PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 9907NE Nero - Black- Negro 54ø 54ø 225 225 300 300 325 325 240 225 290 Vaso monoblocco con scarico universale S/P. Monoblock w.c. with floor/wall draining. Inodoro para tanque bajo salida horizontal ó vertical. 325 225 240 325 325 225 290 640 art. 9910AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 9910PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 9910NE Nero - Black- Negro 930 640 F ingresso acqua water entrance entrada de agua art. 9911AT Grigio antracite - Anthracite grey - Gris antracita art. 9911PT Grigio perla - Pearl grey - Gris perla art. 9911NE Nero - Black- Negro 930 ingresso acqua water entrance entrada de agua 280 80 190 570 I colori e le tonalità riportate sono da intendersi puramente indicative. La resa cromatica dipende dal materiale e può subire variazioni nel tempo. L azienda si riserva di modificare le tonalità e la gamma dei colori senza preavviso. 280 Colours and tones are for guidance only. Colours may vary when applied to different materials and be subject to variations through time. The firm reserves the right to modify the tones and the range of the colours illustrated without any prior notice. Los colores aquí presentados tienen un valor puramente indicativo, pudiendo variar las tonalidades en funcion del material y con el tiempo. La empresa se reserva el derecho de modificar las tonalidades y la gama de colores sin 80 preaviso. 190 570 F
Concept Archivio Design; Foto Lorenzo Borgianni; Styling Katiuscia Ragazzo; Rubinetterie Gessi; Stampa Telligraf GALASSIA S.p.A. Zona Industriale loc. Pantalone 01030 Corchiano (VT) Italy Tel. +39 0761 573134 (r.a.) Fax +39 0761 573458 www.ceramicagalassia.it Seconda ristampa giugno 2010