AYUNTAMIENTO DE GETAFE

AYUNTAMIENTO DE GETAFE SESIÓN ORDINARIA DE LA JUNTA DE GOBIERNO CELEBRADA EL DÍA 7 DE ABRIL DE 2011 Sesión celebrada por la Junta de Gobierno el día 7 de abril de 2011 en el Salón de Sesiones del Ayuntamiento de Getafe. Presidente Don Pedro Castro Vázquez, Alcalde Concejala Secretaria Doña Sara Hernández Barroso. Concejales/as asistentes por el Grupo Municipal del Partido Socialista Obrero Español Doña Carmen Duque Revuelta Doña Cristina González Álvarez Don J. Manuel Vázquez Sacristán Don Ángel Bustos Sevilla Concejales/as asistentes por el Grupo Municipal de Izquierda Unida Don Ignacio Sánchez Coy Asiste también la Jefa de la Oficina de la Junta de Gobierno, doña Isabel Mónica Ayuso García. Existe, en consecuencia, el quórum que exige el artículo 16.6 del Reglamento Orgánico de Gobierno y Administración, para su válida constitución, por lo que la Presidencia declara abierta la sesión, siendo las diez horas. Este quórum mínimo preceptivo se mantiene durante toda la sesión. ORDEN DEL DÍA CONTRATACIÓN 1.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA ADJUNTA DE TRANS- PORTES, MOVILIDAD Y RÉGIMEN INTERIOR SOBRE APROBACIÓN DE LOS PLIEGOS DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS Y DE CLÁUSULAS ADMINIS- TRATIVAS PARTICULARES PARA LLEVAR A CABO, MEDIANE PROCEDI- MIENTO ABIERTO, LA CONTRATACIÓN DE UN SEGURO DE RESPONSABI- LIDAD CIVIL/PATRIMONIAL DEL AYUNTAMIENTO DE GETAFE. (EXPTE. 18/11). Vista la proposición de fecha 2 de marzo de 2011, los pliegos de prescripciones técnicas y de cláusulas administrativas particulares de referencia, el informe del T.S.A.E. 1

de Régimen Interior de 2 de marzo de 2011, el informe de la Directora de la Asesoría Jurídica de 22 de marzo de 2011, así como el informe de la Intervención General Municipal de 31 de marzo de 2011, al que acompaña RCs por importes de 25.000,00 para el ejercicio 2011, y 125.000,00 para el ejercicio 2012, y demás documentación obrante en el expediente, PRIMERO.- Aprobar los pliegos de prescripciones técnicas y de cláusulas administrativas particulares del procedimiento abierto, al amparo del artículo 122.2 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, para llevar a cabo la contratación de un seguro de responsabilidad civil/patrimonial del Ayuntamiento de Getafe, y en consecuencia autorizar un gasto de CIENTO CINCUENTA MIL EU- ROS (150.000,00 ), IVA incluido, con cargo a la aplicación presupuestaria 920.51.224.02, denominada Primas Seguros responsabilidad civil y con la siguiente distribución por anualidades: - Año 2011... 25.000,00, - Año 2012... 125.000,00 ; con un presupuesto base de licitación de CIENTO CINCUENTA MIL EUROS (150.000,00 ) con la distribución por anualidades antes señalada, y con un plazo de duración del contrato de UN AÑO, contado desde las 0 horas del día 30 de octubre de 2011, prorrogable anualmente por mutuo acuerdo de las partes antes de su vencimiento, con un máximo de tres prórrogas, sin que, por tanto, la duración total del contrato pueda exceder de cuatro años, y con las demás condiciones establecidas en los pliegos, debiendo proseguir la tramitación del expediente hasta su adjudicación. SEGUNDO.- Comprometerse a consignar presupuestariamente las cantidades necesarias al efecto para el ejercicio 2012. 2.- ADJUDICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO NEGOCIADO SIN PUBLICIDAD PARA LLEVAR A CABO LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DE DEMOLICIÓN PARCIAL DEL EDIFICIO INDUSTRIAL C/ DISEÑO, Nº 24 1B POLÍGONO INDUSTRIAL LOS OLIVOS. (EXPTE. 21/10). Visto el acta de la mesa de contratación de 22 de marzo de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, PRIMERO.- clasificar las proposiciones presentadas según el orden decreciente de valoración Plica nº Licitador Baja Ptos. Plazo Ejec. Ptos Total Ptos. 1 CONSTRUCCIONES ARRIBAS 5,55% 90 14 10 100 GOZALO, S.A. 2 JOSE POLO PROYECTOS Y OBRAS, 2% 2,43 0 0 32,43 S.A. 3 TRANSPORTES POBLACIÓN, S.L. 0% 0 0 0 0 2

SEGUNDO.- ADJUDICAR el procedimiento negociado sin publicidad, convocado para llevar a cabo la ejecución de las obras de demolición parcial del edificio industrial c/diseño nº 24 1B Polígono Industrial Los Olivos y, en consecuencia disponer un gasto de CIENTO VEINTINUEVE MIL TRESCIENTOS SE- SENTA Y SEIS EUROS NOVENTA CÉNTIMOS (129.366,90 ), IVA incluido, con cargo a la aplicación presupuestaria 2011/330.01.632.00, denominada Invers. Reposición Edificios y Otras Construcc. Admon. General de Cultura, a favor de CONSTRUCCIONES ARRIBAS GOZALO, S.A., en el precio de CIENTO NUEVE MIL SEISCIENTOS TREINTA Y DOS EUROS NOVENTA Y SIETE CÉNTIMOS (109.632,97 ), más el importe de 19.733,93 correspondiente al 18% de IVA, lo que supone una baja del 5,55% con respecto al presupuesto base de licitación; con un plazo de ejecución de las obras de SEIS SEMANAS (CUARENTA Y DOS DÍAS NATURALES), contados desde la firma del acta de comprobación del replanteo, que se realizará dentro del plazo máximo de un mes siguiente al de formalización del contrato, salvo causa excepcional justificada; así como con las demás condiciones establecidas en los pliegos de prescripciones técnicas y de cláusulas administrativas particulares que rigen esta contratación. 3.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI- CIOS SOBRE EL REAJUSTE DE ANUALIDADES DEL CONTRATO DE EJECU- CIÓN DE LAS OBRAS DE REMODELACIÓN URBANA DE LA CALLE ZARA- GOZA, EN EL BARRIO DE JUAN DE LA CIERVA. (EXPTE.87/10). Vista la proposición de referencia de fecha 15 de marzo de 2011, el informe de la T.S.A.G. de Proyectos y Obras de la misma fecha, el informe del Técnico de Contratación de 22 de marzo de 2011, así como el informe de la Intervención General Municipal de 30 de marzo de 2011, y demás documentación Reajustar las anualidades del contrato suscrito el 31 de enero de 2011, con CONSTRUCTORA DE SERVICIOS PÚBLICOS, S.A., para llevar a cabo la ejecución de las obras de Remodelación urbana de la calle Zaragoza en el barrio de Juan de la Cierva, establecidas del siguiente modo, IVA incluido: - Año 2010... 162.473,79, - Año 2011... 576.043,45 ; quedando de la siguiente manera, IVA incluido: - Año 2010... 0,00, - Año 2011... 738.517,24. Y en consecuencia disponer el gasto por importe de 162.473,79 con cargo a la autorización de gasto 220100018129 y a la aplicación presupuestaria 2011/155.01.619.00, denominada O. Invers. Reposición Infraestructuras y bienes destinado al uso general. Proyectos y Obras. 3

4.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI- CIOS SOBRE EL REAJUSTE DE ANUALIDADES DEL CONTRATO DE EJECU- CIÓN DE LAS OBRAS DE REMODELACIÓN URBANA DE LA CALLE GALI- CIA, EN EL BARRIO DE JUAN DE LA CIERVA. (EXPTE. 90/10). Vista la proposición de referencia de fecha 15 de marzo de 2011, el informe de la T.S.A.G. de Proyectos y Obras de la misma fecha, el informe del Técnico de Contratación de 22 de marzo de 2011, así como el informe de la Intervención General Municipal de 31 de marzo de 2011, y demás documentación Reajustar las anualidades del contrato suscrito el 1 de febrero de 2011, con CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES GARCÍA S.L., para llevar a cabo la ejecución de las obras de Remodelación urbana de la calle Galicia en el barrio de Juan de la Cierva, establecidas del siguiente modo, IVA incluido: - Año 2010... 114.295,61, - Año 2011... 405.229,92 ; quedando de la siguiente manera, IVA incluido: - Año 2010... 0,00, - Año 2011... 519.525,53. Y en consecuencia disponer el gasto por importe de CIENTO CATORCE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO EUROS CON SE- SENTA Y UN CÉNTIMOS (114.295,61 ) con cargo a la autorización de gasto 220100018166 y a la aplicación presupuestaria 2011/155.01.619.00, denominada O. Invers. Reposición Infraestructuras y bienes destinado al uso general. Proyectos y Obras. 5.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI- CIOS SOBRE EL REAJUSTE DE ANUALIDADES DEL CONTRATO DE EJECU- CIÓN DE LAS OBRAS DE REMODELACIÓN URBANA DE LA CALLE MAES- TRO CHUECA, EN EL BARRIO DE LA ALHÓNDIGA. (EXPTE. 93/10) Vista la proposición de referencia de fecha 28 de marzo de 2011, el informe de la T.S.A.G. de Proyectos y Obras de la misma fecha, el informe del Técnico de Contratación de 28 de marzo de 2011, así como el informe de la Intervención General Municipal de 4 de abril de 2011, y demás documentación Reajustar las anualidades del contrato suscrito el 5 de enero de 2011, con UNIÓN VIALCO, S.L., para llevar a cabo la ejecución de las obras de Remodelación urbana de la calle Maestro Chueca en el barrio de La Alhóndiga, establecidas del siguiente modo, IVA incluido: - Año 2010... 63.945,58, - Año 2011... 149.206,36 ; quedando de la siguiente manera, IVA incluido: 4

- Año 2010... 0,00, - Año 2011... 213.151,94. Y en consecuencia disponer el gasto por importe de SE- SENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y CINCO EUROS CON CIN- CUENTA Y OCHO CÉNTIMOS (63.945,58 ) con cargo a la autorización de gasto 220100020612 y a la aplicación presupuestaria 2011/155.01.619.00, denominada O. Invers. Reposición Infraestructuras y bienes destinado al uso general. Proyectos y Obras. 6.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI- CIOS SOBRE APROBACIÓN DE LA PRÓRROGA DEL PLAZO DE EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DE ACTUACIONES Y MEJORAS EN DIVERSOS BARRIOS DE GETAFE-2008. (EXPTE. 93/09) Vista la proposición de referencia de fecha 6 de abril de 2011, el informe de la Sección de Mantenimiento de 22 de marzo de 2011, el informe del Técnico de Contratación de 25 de marzo de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, Conceder una prórroga de 2 meses y 18 días en el plazo de ejecución de las obras de Actuaciones y mejoras en diversos barrios de Getafe-2008, por lo que el plazo total de la obra será de 9 meses y 28 días, debiendo finalizar por tanto el 2 de agosto de 2011 y aprobar el plan de obra que resulta de dicha actuación. SUBVENCIONES 7.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE JUVENTUD, COOPE- RACIÓN INTERNACIONAL Y PLAN ESTRATÉGICO SOBRE LA APROBACIÓN DE LA CONVOCATORIA PÚBLICA ANUAL DE SUBVENCIONES DIRIGIDA A ASOCIACIONES SIN ÁNIMO DE LUCRO QUE PROMUEVAN PROYECTOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL AL DESARROLLO Y/O SOLIDARIDAD DEL EJERCICIO 2011. Vista la proposición de 31 de marzo de 2011, la Convocatoria de referencia, los informes de la T.S.A.E. de Cooperación Internacional de 7 de febrero y 2 de marzo de 2011, así como los informes de la Intervención General Municipal de 22 de febrero y 31 de marzo de 2011, al que acompaña RCs por importes de 200.000,00 y 116.000,00, ambos para el 2011, y demás documentación obrante en el expediente, Aprobar la convocatoria de subvenciones dirigidas a Asociaciones sin ánimo de lucro que promuevan proyectos de cooperación al desarrollo y/o solidaridad para el año 2011, que consta de 19 cláusulas y 6 anexos, y en consecuencia autorizar un gasto de TRESCIENTOS DIECISÉIS MIL EUROS (316.000,00 ) con cargo a las siguientes aplicaciones presupuestarias: - 200.000,00 con cargo a la aplicación presupuestaria n.º 2011/924.11.790.00, denominada Transferencias de capital al Exterior. Cooperación ; 5

- 116.000,00 con cargo a la aplicación presupuestaria n.º 2011/924.11. 924.11.490.00, denominada Transferencias corrientes al exterior. Cooperación. 8.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO, INSPEC- CIÓN, PATRIMONIO Y CULTURA SOBRE EL INICIO DEL EXPEDIENTE DE PÉRDIDA DEL DERECHO DE COBRO DE LA SUBVENCIÓN CONCEDIDA A D.ª TOMASA CONTRERAS SANTOS, EN REPRESENTACIÓN DE LA MURGA LOS DELINCUENTES PARA LA PARTICIPACIÓN EN EL DESFILE DE PASACALLES DE LOS CARNAVALES 2011. Vista la proposición de referencia de fecha 25 de marzo de 2011, el informe del Coordinador de Cultura de 14 de marzo de 2011, así como el informe de la T.S.A.G. de Cultura de 24 de marzo de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, PRIMERO.- Acordar el inicio del expediente para declarar la pérdida del derecho al cobro de la subvención concedida por acuerdo de la Junta de Gobierno de 24 de febrero de 2011, a D.ª Tomasa Contreras Santos como representante de la murga Los delincuentes, por importe de 146,39, debido al incumplimiento total de la actividad para la que se concedió dicha subvención. SEGUNDO.- Conceder al beneficiario un plazo de 15 días para que alegue o presente la documentación que estime oportuna. CONVENIOS 9.-PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE EDUCACIÓN, INFAN- CIA Y ADOLESCENCIA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA E INMIGRACIÓN EN RELACIÓN A LA APROBACIÓN DE LA PRÓRROGA DEL CONVENIO DE CO- LABORACIÓN ENTRE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN DE LA COMUNIDAD DE MADRID Y EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DEL ABSENTISMO ESCOLAR AÑO 2011. Vista la proposición de fecha 28 de marzo de 2011, el borrador de la prórroga del Convenio de referencia, el informe de la Coordinadora Técnica de Educación, Infancia y Adolescencia de la misma fecha, así como el informe de la Directora de la Asesoría Jurídica de 31 de marzo de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo PRIMERO.- Aprobar el borrador de prórroga del Convenio de colaboración entre la Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Getafe para la Prevención y Control del Absentismo Escolar para el presente año 2011, que consta de dos manifestaciones, 13 cláusulas y un Anexo y, por el que se establecen entre otros los siguientes acuerdos: Por parte de la Comunidad de Madrid. Aportación económica de 22.707,20 para el ejercicio económico del año 2011, según Orden 5594/2010, de 11 de noviembre, (BOCM de 17 de diciembre). 6

. El seguimiento de la escolarización por parte de los centros sostenidos con fondos públicos y el control del absentismo del alumnado, así como la coordinación de los centros y servicios educativos con las Mesas Locales sobre Absentismo del Área Territorial de Madrid Sur. Por parte del Ayuntamiento. Asignación, con cargo a la dotación presupuestaria de la cláusula tercera, de un profesional perteneciente al ámbito socioeducativo al Programa de Prevención del Absentismo Escolar.. La colaboración de los Técnicos de las Concejalías de Educación, Servicios Sociales y Policía Municipal en este Programa. SEGUNDO.- Facultar a la Concejala Delegada de Educación, Infancia y Adolescencia, Participación Ciudadana e Inmigración para la firma de la documentación necesaria al efecto. 10.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO, INSPEC- CIÓN, PATRIMONIO Y CULTURA SOBRE APROBACIÓN DEL BORRADOR DE CONVENIO DE COLABORACIÓN A SUSCRIBIR ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE Y LA FUNDACIÓN LA CAIXA PARA LA INSTALACIÓN DE LA CARPA EUROPA FUE CAMINO. LA PEREGRINACIÓN A SANTIAGO EN LA EDAD MEDIA EN LA PLAZA DE ESPAÑA DE GETAFE. Vista la proposición de fecha 29 de marzo de 2011, el borrador de Convenio de referencia, así como los informes del T.S.A.G. de Cultura de 25 de marzo de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo PRIMERO.- Aprobar el borrador de Convenio de colaboración a suscribir entre el Ayuntamiento de Getafe y la Fundación Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona-Fundación La Caixa para la instalación de la exposición Europa fue camino. La Peregrinación a Santiago en la Edad Media, en una carpa en la Plaza de España entre los días 13 de abril y 27 de junio de 2011, que consta de una manifestación y 5 cláusulas. SEGUNDO.- Facultar al Concejal Delegado de Urbanismo, Inspección, Patrimonio y Cultura para la firma de dicho Convenio. 11.-PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO, INSPEC- CIÓN, PATRIMONIO Y CULTURA SOBRE APROBACIÓN DEL BORRADOR DE CONVENIO DE COLABORACIÓN CULTURAL ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE Y LAS ASOCIACIONES Y ENTIDADES CULTURALES Y SOCIOCUL- TURALES DE GETAFE PARA LA MEJORA Y POTENCIACIÓN DE LA ACTI- VIDAD ESCÉNICA, PLÁSTICA, LITERARIA Y FESTIVA. Vista la proposición de fecha 4 de abril de 2011, el borrador de Convenio de referencia, el informe del Director de Artes Escénicas de 18 de marzo de 2011, así como el informe de la T.S.A.G. de Cultura de 31 de marzo de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo 7

PRIMERO.- Aprobar el borrador de Convenio de colaboración a suscribir entre el Ayuntamiento de Getafe y las Asociaciones y Entidades Culturales y Socioculturales de Getafe para el desarrollo de actividades culturales de teatro, danza, música, cine y toda aquella que se pueda incluir como actividad, programa o proyecto cultural y/o sociocultural, que consta de cuatro expositivos y 10 cláusulas, con una vigencia desde su firma hasta el 31 de diciembre de 2014. SEGUNDO.- Facultar al Alcalde-Presidente para la firma de dicho Convenio. 12.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE JUVENTUD, COO- PERACIÓN INTERNACIONAL Y PLAN ESTRATÉGICO SOBRE LA RATIFICA- CIÓN DEL PROTOCOLO DE COLABORACIÓN ENTRE LA ALIANZA DE MUNI- CIPIOS DEL SUR POR LOS ODM (MADRID, ESPAÑA) Y EL ÁREA METRO- POLITANA DEL VALLE DE ABURRÁ (COLOMBIA). Vista la proposición de fecha 30 de marzo de 2011, el protocolo de colaboración de referencia, el informe de la T.S.A.E. de Cooperación Internacional de la misma fecha, el informe de la Directora de la Asesoría Jurídica de 28 de marzo de 2011, así como el informe de la Secretaria General del Pleno de fecha 29 de marzo de 2011, y demás documentación Ratificar el Protocolo de Colaboración entre la Alianza de Municipios del Sur por los ODM (Madrid, España) y el Área Metropolitana del Valle de Aburrá (Colombia) que consta de cinco cláusulas, suscrito el 18 de marzo de 2011 en Fuenlabrada por los alcaldes de los municipios de Alcorcón, Fuenlabrada, Leganés, Parla y Getafe, y por los del Área Metropolitana del Vala de Aburrá (Colombia) de los municipios de Caldas, Itaguí y Sabaneta. RECURSOS HUMANOS 13.-PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO ADJUNTO DE FUNCIÓN PÚBLICA Y PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES PARA LA RATIFICA- CIÓN DEL ACUERDO DE FECHA 28 DE FEBRERO DE 2008, EN RELACIÓN CON LA ADJUDICACIÓN DE VARIOS PUESTOS DE TRABAJO DE JEFA/E DE NEGOCIADO ADMINISTRATIVO. Vista la proposición de referencia de fecha 30 de marzo de 2011, el acta de la Comisión de Valoración de 28 de enero de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, Ratificar el acuerdo de la Junta de Gobierno de fecha 28 de febrero de 2008, por el que se adjudicaban los siguientes puestos de trabajo: Nº Departamento Nº Presupuesto Funcionario Propuesto Plazas 1 Urbanismo 432.48.321.04 D.ª Ángeles Rodríguez Núñez 2 Intervención 611.06.321.03 611.06.321.04 D. Jesús Hernández Fuentes 8

D.ª Aurora Pelles Cortés 1 Tesorería 432.48.321.04 D. Gabriel Peinado Mota EJERCICIO DE ACCIONES Y DEFENSA JURÍDICA 14.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO ADJUNTO DE FUNCIÓN PÚBLICA Y PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES SOBRE REMISIÓN DEL EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO Y PERSONACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE GETAFE EN EL RECURSO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO, PROCEDI- MIENTO ABREVIADO Nº 201/11, INTERPUESTO POR LA REPRESENTA- CIÓN DE D. JORGE GARCÍA GARCÍA. Vista la proposición de referencia de fecha 31 de marzo de 2011, así como el informe del Letrado Consistorial de la misma fecha y demás documentación obrante en el expediente, PRIMERO.- Remitir el expediente administrativo correspondiente al Procedimiento Abreviado n.º 201/11, interpuesto ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 10 de Madrid por la representación de D. JORGE GARCÍA GARCÍA, en reclamación de cantidad por impago de horas ordinarias. SEGUNDO.- La personación del Ayuntamiento de Getafe en el procedimiento de referencia. TERCERO.- Otorgar la representación y defensa del Ayuntamiento al Letrado Consistorial D. Manuel Abolafio Balsalobre y D.ª Lidia López Díez. 15.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE HACIENDA, DESARRO- LLO ECONÓMICO Y COMERCIO SOBRE REMISIÓN DEL EXPEDIENTE ADMI- NISTRATIVO Y PERSONACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE GETAFE EN EL RECURSO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO, PROCEDIMIENTO ORDINARIO Nº 28/11 INTERPUESTO POR LA REPRESENTACIÓN DE GETAFE II UTE. Vista la proposición de referencia de fecha 30 de marzo de 2011, así como el informe del Letrado Consistorial de la misma fecha y demás documentación obrante en el expediente, PRIMERO.- Remitir el expediente administrativo correspondiente al Procedimiento Ordinario n.º 28/11, interpuesto ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 18 de Madrid por la representación de GETAFE II UTE, reclamando los intereses legales de demora por retraso en el pago de la factura nº OZ-WBE-005-023, relativa a las obras Reposición de tramo de colector de saneamiento en la trasera de la CO- OPERATIVA NOVOHOGAR. SEGUNDO.- La personación del Ayuntamiento de Getafe en el procedimiento de referencia. TERCERO.- Otorgar la representación y defensa del Ayuntamiento al Letrado Consistorial D. Manuel Abolafio Balsalobre. 16.- DAR CUENTA DE LA SENTENCIA DE 18 DE MARZO DE 2011, DEL JUZGADO DE LO SOCIAL Nº 10 DE MADRID, POR LA QUE SE DESESTI- MA LA DEMANDA FORMULADA POR D. MIGUEL FERNÁNDEZ GUERRERO, 9

D.ª FLORENTINA MARTÍNEZ ESTEBAN Y D.ª Mª EUGENIA YOLANDA SANCHEZ ROJAS, FRENTE AL AYUNTAMIENTO DE GETAFE, D. JOSÉ ANTONIO SAN ROMÁN VILLANUEVA, COORDINADORA DE GESTIÓN E IN- GRESOS, S.A. Y D. JUAN FRANCISCO MORILLO MOLINA. Se da cuenta de la Sentencia 150/11 de fecha 18 de marzo de 2011 del Juzgado de lo Social n.º 10 de Madrid, por la que se desestima la demanda 1364/2009, formulada por D. Miguel Fernández Guerrero, D.ª Florentina Martínez Esteban y D.ª M.ª Eugenia Yolanda Sánchez Rojas, frente al Ayuntamiento de Getafe, José Antonio San Román Villanueva, Coordinadora de Gestión e Ingresos, S.A. y Juan Francisco Morillo Molina. Los señores asistentes quedan enterados. 17.- DAR CUENTA DE LA SENTENCIA DE 8 DE MARZO DE 2011, DEL JUZGADO DE LO SOCIAL, Nº 13 DE MADRID, POR LA QUE SE DESES- TIMA LA DEMANDA FORMULADA POR D. BASILIO RODRIGO MURILLO, EN RECLAMACIÓN DEL 15% DEL COMPLEMENTO DE DISPONIBILIDAD RELA- TIVO AL PERÍODO ENTRE EL 7 DE JULIO DE 2008 AL 18 DE SEP- TIEMBRE DE 2009. Dar cuenta de la Sentencia 79/2011 de fecha 8 de marzo de 2001, del Juzgado de lo Social n.º 13 de Madrid, por la que se desestima la demanda n.º 1623/2009, formulada por D. Basilio Rodrigo Murillo en reclamación del 15% del complemento de disponibilidad relativo al periodo de 7 de julio de 2008 al 18 de septiembre de 2009. Los señores asistentes quedan enterados. GESTIÓN URBANÍSTICA 18.-PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO, INSPEC- CIÓN, PATRIMONIO Y CULTURA SOBRE EL INFORME FAVORABLE AL PROYETO DE ENLACE PARA ACCESO A PERALES DEL RÍO (GETAFE) DESDE LA CARRETERA M-301. Vista la proposición de referencia de fecha 1 de abril de 2011, así como el informe del Jefe de los Servicios Técnicos de Urbanismo de 31 de marzo de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo PRIMERO.- Informar favorablemente el Proyecto de Enlace para acceso a Perales del Río (Getafe) desde la carretera M-301 con las siguientes condiciones: - Se deberá incorporar a la actuación la pasarela para el tráfico peatonal y ciclista, así como la conexión de ésta con el viario del Plan Parcial de Los Olivos-3 y con la calle Naciones Unidas en Perales del Río, resolviendo así el itinerario peatonal y ciclista del enlace proyectado, conforme se indica en el plano que se adjunta. - Se deberán de tener en cuenta en el proyecto del enlace las redes de infraestructuras de urbanización del Plan Parcial de Los Olivos-3, que vayan a discurrir en la vía de borde norte-sur que pasa a través de la estructura 2 bajo el enlace, de manera que quede garantizada su continuidad. 10

SEGUNDO.- Dar traslado de este acuerdo a la Dirección General de Carreteras de la Consejería de Transportes e Infraestructuras de la Comunidad de Madrid. 19.-PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO, INSPEC- CIÓN, PATRIMONIO Y CULTURA SOBRE LA AUTORIZACIÓN AL ADIF DE SOTERRAMIENTO DE LA LÍNEA AEREA DE 15 KV QUE CRUZA ACTUAL- MENTE EL CAMINO EXISTENTE A LA ALTURA DEL P.K. 16+440 DE LA ACTUAL LAV MADRID-SEVILLA. Vista la proposición de referencia de fecha 1 de abril de 2011, el informe del Jefe de la Sección de Infraestructuras de 31 de marzo de 2011, así como el escrito de ADIF con entrada en este Ayuntamiento el 22 de marzo de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo PRIMERO.- Autorizar al ADIF el soterramiento de la línea aérea de 15 KV que cruza actualmente el camino existente a la altura del PK 16+440 de la actual LAV MADRID-SEVILLA, con el siguiente condicionado: - Una vez concluidas las obras, se deberá enviar a la Sección de Infraestructuras los planos definitivos de los trabajos ejecutados (tanto en dwg como en pdf). - Una vez finalizados los trabajos se deberá reponer en su estado original todas aquellas zonas afectadas por los mismos. - La autorización, a petición de ADIF, deberá realizarse a nombre de la empresa encargada de efectuar el soterramiento de la línea aérea: JULIÁN PRADO Gas Natural Fenosa, S.A. Goya, 36 28001 Madrid SEGUNDO.- Dar traslado de este acuerdo al ADIF. RÉGIMEN INTERIOR 20.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA ADJUNTA DE TRANS- PORTES, MOVILIDAD Y RÉGIMEN INTERIOR SOBRE CONCESIÓN DE IN- DEMNIZACIONES. Vista la proposición de referencia de fecha 22 de marzo de 2011, los informes del T.S.A.E. de Régimen Interior de 21 de marzo de 2011, así como los informes de la Intervención General Municipal de fecha 29 de marzo de 2011, a los que acompañan RCs por importes de 66,44, 98,00 y 1.039,50 para el ejercicio 2011, y demás documentación obrante en el expediente, Reconocer la responsabilidad patrimonial de la Administración y en consecuencia autorizar, disponer y reconocer las siguientes obligaciones, con cargo a la aplicación pre- 11

supuestaria n.º 2011/920.51.226.11, denominada Indemnizaciones. Régimen Interior, en concepto de indemnización: Nº EXPTE TITULAR IMPORTE 150/08 Rafael Martín Sierra 1.039,50 75/09 Antonio Barahona Muñoz 98,00 205/10 Alberto Gómez Sánchez 66,44 FUERA DEL ORDEN DEL DÍA Por razones de urgencia se acuerda por unanimidad someter a aprobación los siguientes asuntos: 21.- ADJUDICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO NEGOCIADO SIN PUBLICIDAD PARA LLEVAR A CABO LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DE REMODELA- CIÓN URBANA DE LA ZONA PEATONAL EXISTENTE ENTRE LA CALLE JUAN DE MAIRENA Y LA CALLE DEL VIAJERO, EN EL BARRIO DE PE- RALES DEL RÍO. (EXPTE. 15/11) Visto el acta de la mesa de contratación de fecha 29 de marzo de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, PRIMERO.- CLASIFICAR las proposiciones presentadas según el orden decreciente de valoración Plica Licitador Baja % nº 1 ACCIONA AGUA, S.A.U. 0,30 3 PROMOGAR 99, S.L. 0,10 2 JEFERCON, S.A. 0,00 SEGUNDO.- ADJUDICAR el procedimiento negociado sin publicidad, convocado para llevar a cabo la ejecución de las obras de Remodelación urbana de la zona peatonal existente entre la calle Juan de Mairena y la calle del Viajero, en el barrio de Perales del Río y, en consecuencia disponer un gasto de DOSCIENTOS VEINTICUATRO MIL TRESCIENTOS SETENTA EUROS UN CÉNTIMO (224.370,01 ), IVA incluido, con cargo a la aplicación presupuestaria 2011/155.01.619.00, denominada Invers. Reposición Infraestructuras y Bienes Destinados Uso General. Proyectos y Obras, a favor de ACCIONA AGUA, S.A.U., en el precio de CIENTO NOVENTA MIL CIENTO CUARENTA Y CUATRO EUROS OCHO CÉNTIMOS (190.144,08 ), más el importe de 34.225,93 correspondiente al 18% de IVA, lo que supone una baja del 0,30% con respecto al presupuesto base de licitación; con un plazo de ejecución de las obras de DOS MESES, contados a partir de la firma del acta de comprobación del replanteo, que se realizará dentro del plazo máximo de un mes siguiente al de formalización del contrato, salvo causa excepcional justificada; así como con las demás condiciones establecidas en los pliegos de prescripciones técnicas y de cláusulas administrativas particulares que rigen esta contratación. 22.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI- CIOS SOBRE EL REAJUSTE DE ANUALIDADES DEL CONTRATO DE EJECU- CIÓN DE LAS OBRAS DE REPOSICIÓN DEL COLECTOR EN LAS CALLES 12

HOCES DEL CABRIL Y MONTE PERDIDO, EN EL BARRIO DE PERALES DEL RÍO. (108/10) Vista la proposición de referencia de fecha 28 de marzo de 2011, el informe de la T.S.A.G. de Proyectos y Obras de la misma fecha, el informe del Técnico de Contratación de 28 de marzo de 2011, así como el informe de la Intervención General Municipal de 4 de abril de 2011, y demás documentación Reajustar las anualidades del contrato suscrito el 7 de febrero de 2011, con ACCIONA AGUA SAU, para llevar a cabo la ejecución de las obras de Reposición del Colector en las calles Hoces del Cabriel y Monte Perdido, en el barrio de Perales del Río, establecidas del siguiente modo, IVA incluido: - Año 2010... 194.317,03, - Año 2011... 1.101.129,79 ; quedando de la siguiente manera, IVA incluido: - Año 2010... 0,00, - Año 2011... 1.295.446,82. Y en consecuencia disponer el gasto por importe de 194.317,03 con cargo a la autorización de gasto 220100020582 y a la aplicación presupuestaria 2011/161.01.619.00, denominada O. Invers. Reposición Infraestructuras y bienes destinado al uso general. Saneamiento. 23.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI- CIOS SOBRE EL REAJUSTE DE ANUALIDADES DEL CONTRATO DE EJECU- CIÓN DE LAS OBRAS DE REMODELACIÓN URBANA EN LA CALLE SALVA- DOR EN EL BARRIO DE LA ALHÓNDIGA. (96/10) Vista la proposición de referencia de fecha 28 de marzo de 2011, el informe de la T.S.A.G. de Proyectos y Obras de la misma fecha, el informe del Técnico de Contratación de 28 de marzo de 2011, así como el informe de la Intervención General Municipal de 4 de abril de 2011, y demás documentación Reajustar las anualidades del contrato suscrito el 4 de febrero de 2011, con CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES VALLE, S.A., para llevar a cabo la ejecución de las obras de Remodelación urbana en la calle Salvador en el barrio de La Alhóndiga, establecidas del siguiente modo, IVA incluido: - Año 2010... 72.655,45, - Año 2011... 330.985,93 ; quedando de la siguiente manera, IVA incluido: - Año 2010... 0,00, - Año 2011... 403.641,38. 13

Y en consecuencia disponer el gasto por importe de 72.655,45 con cargo a la a la autorización de gasto 220100018704 y a la aplicación presupuestaria 2011/155.01.619.00, denominada O. Invers. Reposición Infraestructuras y bienes destinado al uso general. Proyectos y Obras. 24.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI- CIOS SOBRE EL REAJUSTE DE ANUALIDADES DEL CONTRATO DE EJECU- CIÓN DE LAS OBRAS DE REMODELACIÓN URBANA EN LA CALLE MAES- TRO TURINA EN EL BARRIO DE LA ALHÓNDIGA. (91/10) Vista la proposición de referencia de fecha 25 de marzo de 2011, el informe de la T.S.A.G. de Proyectos y Obras de la misma fecha, el informe del Técnico de Contratación de 28 de marzo de 2011, así como el informe de la Intervención General Municipal de 4 de abril de 2011, y demás documentación Reajustar las anualidades del contrato suscrito el 1 de febrero de 2011, con RAMON Y CONCHI S.A, para llevar a cabo la ejecución de las obras de Remodelación urbana en la calle Maestro Turina en el barrio de La Alhóndiga, establecidas del siguiente modo, IVA incluido: - Año 2010... 100.593,62, - Año 2011... 234.718,44 ; quedando de la siguiente manera, IVA incluido: - Año 2010... 0,00, - Año 2011... 335.312,06. Y en consecuencia disponer el gasto por importe de 100.593,62 con cargo a la autorización de gasto 220100018675 y a la aplicación presupuestaria 2011/155.01.619.00, denominada O. Invers. Reposición Infraestructuras y bienes destinado al uso general. Proyectos y Obras. 25.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI- CIOS SOBRE APROBACIÓN DEL PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD DE LAS OBRAS DE REPARACIÓN SIMPLE EN EL PABELLÓN POLIDEPORTIVO MUNICIPAL M-4. Vista la proposición de referencia de fecha 6 de abril de 2011, el Plan de Seguridad y Salud de referencia, el informe del Jefe de Negociado de Proyectos de la misma fecha, así como el informe de la Técnico de la Unidad de Proyectos de 6 de abril de 2011, y demás documentación obrante en el expediente, Aprobar el Plan de Seguridad y Salud elaborado por la empresa CONSTRUCTORA DE SERVICIOS PÚBLICOS S.A., adjudicataria de las obras de Reparación simple en el Pabellón Polideportivo Municipal M-4. 26.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI- CIOS SOBRE EL REAJUSTE DE ANUALIDADES DEL CONTRATO DE EJECU- 14

CIÓN DE LAS OBRAS DE REMODELACIÓN URBANA EN LA AVENIDA DE ARAGÓN, ENTRE LA CALLE ALICANTE Y LA AVENIDA DE LOS ÁNGELES EN EL BARRIO DE JUAN DE LA CIERVA. (97/10) Vista la proposición de referencia de fecha 28 de marzo de 2011, el informe de la T.S.A.G. de Proyectos y Obras de la misma fecha, el informe del Técnico de Contratación de 29 de marzo de 2011, así como el informe de la Intervención General Municipal de 6 de abril de 2011, y demás documentación Reajustar las anualidades del contrato suscrito el 8 de febrero de 2011, con CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES GARCÍA S.L., para llevar a cabo la ejecución de las obras de Remodelación urbana en la AVENIDA DE Aragón, entre la calle Alicante y la avenida de Los Ángeles en el barrio de Juan de la Cierva, establecidas del siguiente modo, IVA incluido: - Año 2010... 199.092,04, - Año 2011... 906.974,86 ; quedando de la siguiente manera, IVA incluido: - Año 2010... 0,00, - Año 2011... 1.106.066,90. Y en consecuencia disponer el gasto por importe de 199.092,04 con cargo a la autorización de gasto 220100018705 y a la aplicación presupuestaria 2011/155.01.619.00, denominada O. Invers. Reposición Infraestructuras y bienes destinado al uso general. Proyectos y Obras. Y no habiendo más asuntos que tratar, por la Presidencia, siendo las diez horas y seis minutos del expresado día, se da por terminada la sesión y de ella se extiende la presente acta, de lo que como Concejala Secretaria doy fe. 15