MNUL L USURIO PlacadePared xtensoradeseñalhmi Redleaf Prefacio GraciasporcomprarnuestraPlacaxtensoradeSeñalHMIde0Msobreunableate/. Por favor lea cuidadosamente este manual antes de utilizar este producto. Siga las instruccionesparaasegurarsupropiaintegridadyevitardañoalosproductos. stemanualdelusuariopuedemodificarseconregularidaddebidoalasactualizacionesde los productos. l presente manual es sólo para propósitos de instrucción, por lo que no ofrecemosgarantíaconrespectoalainformaciónysugerenciasaquíincluidas..precauciones Logoysusignificado! uidado,advertencia,peligro.pongaatenciónalossiguientespuntos. Precauciones Noutiliceesteproductobajotemperaturasextremasdefríoocalor,enambientescon polvoohumedadabundante. vitecualquierfricciónconobjetosduros. vitequeelproductocaigadesdeunlugaraltodelocontrarioelequipopuederesultar dañado. steproductonoesapruebadeagua,asíquenoderramelíquidosenlaunidad.! dvertencia lcablete/nodebeinstalarsebajotierra,alairelibre,nientreconstrucciones;debe instalarseinterioresjuntoconlosextensores. WPR00.cercadelproducto Modeloynormasdelproducto: LaPlacaxtensoradeSeñalHMIconuncableate/incluyeuntransmisoryunreceptor.l transmisorcombinaseñaleshmidevideo,audioycontrol,posteriormentesetransmitena travésdeuncablete.lreceptorrecibeestasseñales,lasseparayluegoreconstruyelas señalesdevideo,audioycontrol,asícomolasdesalidaatravésdeinterfaceshmi.también es compatible con infrarrojo IR Remoto bi-direccional (RX>TX y TX>RX), alimentación de energíasobrecableutp,devolucióndei;tantolaentradacomolasalidasoncompatibles conhp..steproductopuedecompletartodaslasfuncionesatravésdeuncablete. Ladistanciadeextensiónesde0metrosparalaseñalH00p0Hz. aracterísticasprincipales: Ladistanciadeextensiónesde0ft(0metros)aresolucionesde00por90x00 0fs,y0pies(0metros)a00i/0patravésdeuncableTe. SoportaformatosdeaudioolbyTrueH,TS-master,etc. Soportaseñales(todoslosformatos),talescomoFramePacking,Side-by-Side,Up-to- ottom,etc. SoportadevolucióndeI. Soportatransferencia. TecnologíaVSyhotswap(sininterrupción)(HP). Soporta la alimentación de energía sobre cable UTP, sólo requiere de un suministro de energíadevdesdecualquierextremodeltxorx. IRremotobidireccionaldeKHz(RX->TXyTX->RX). TantolaentradacomolasalidaHMIsoncompatiblesconHP.. scompatibleconvi.0. Soportaformaciónencascadaparamejorarladistanciadeextensión. ajametálicaindustrial,fácildeinstalar.
WPR00 Parámetros Interface Transmisores Receptores ntrahmi,salidair(.mm),entradair(.mm), interfacethernetrj,entradadev. SalidaHMI,SalidaIR(.mm),entradaIR(.mm), interfacethernetrj,entradadev. limentación <.WTXo<.WRX (LxWxH):0xxmm 0.kgporunidad FrecuenciapatrónmáximaTMSdeMHz,.9Gbps 00P 0P/00i 0ft(0metros)-Te/0ft(0metros)-T 0ft(0metros)-Te/0ft(00metros)-T -canales,soportaolbytruehytsmaster.volts(puntoapunto) volts(puntoapunto) nergía-verde,videoamarilloparpadeando NormaHMI.(HMI.función),HP.,soporta,I khz HM+kV(escargadecontacto) 0~0 (operación),-0-0 (stock) F;;RoHS imensión PesoNeto nchode bandadevideo Resolucióny distancia Formatosde audio Señalde entradatms Señalde entrada Indicador Normade InterfaceHMI IRRemoto NivelS Rangode Temperatura ertificaciones Introducciónalproducto Transmisor: lpuertodeentradahmiseconectaalafuentedevideo ntradadev SalidadeemisordeIR ntradadereceptordeir Indicadordeestado Indicadordeenergía Puertodeentradainterna ablete/puerto Receptor: lpuertodesalidahmi,seconectaalaterminaldevisualización ntradadev SalidadelemisordeIR ntradadereceptordeir Indicadordeestado Indicadordeenergía Puertodeentradainterna ablete/puertorj Listadempaque transmisor,receptor emisoresremotosdeir(concablede.m),receptoresdeir(concabledem) adaptadordedev mbalajedecartón0 *mm _
WPR00 etallesyprecaucionesdeinstalación.instalación Previoalainstalación Prepararellugarparalainstalacióndelsistema.Lasfuentesdevideodebenestarcerca deltransmisor,ylasterminalesdevisualizacióndebenestarcercadelreceptor.s preferiblemantenerloscableshmiamenosdemetros. PrepararloscablesTe/segúnserequiereparaconectareltransmisoryelreceptor. LalongitudNOdebesermayoraladistanciadelosparámetros. LoscablesTe/debenmantenersealejadosdefuentesdeinterferencia electromagnética,talescomomotores,electrosoldadura,fluorescentes,hornos microondas,etc.stasfuentesdeinterferenciapuedenafectaraladistanciade extensiónolacalidaddelvideo. segúresedequelalongituddeloscablesesadecuada;nodebehabertensiones externas. segúresedequeeladaptadoruotrafuentedealimentaciónseanconfiables. Instruccionesdeinstalacióntípica onecteunreproductoryunatelevisióndealtadefiniciónhtv: onexióndelladodeltransmisor onecteelreproductoryelpuertodeentradahmideltransmisorconelcablehmi (loscableshminoestánincluidosenesteproducto). InserteelcableTe/alpuertoTe/ onecteeladaptadordealimentacióndeenergíaodispongadelaentradadelpuerto deentradaposterior.sielcostadorxtieneelinserteelcabledelemisordeiral puertodesalidadetxdelextensortx.lemisorirdebeestarcercadesureproductor algúnotrotipoequipocontrolado.lpuertodeentradadeirtxsepuedeconectarun cablereceptordeir. daptorconectado,eltxpuedeobtenerlaenergíasobreelcableutp,asíque puedadejarelpuertodeentradavacío. onexióndelladodelreceptor onectesupuertodeslihtvyhmidelreceptorconelcablehmi(loscables HMInoestánincluidosenesteproducto). InserteelcablereceptordeIRalpuertodeNTRIRdelextensorRX.lreceptordeIR debedirigirsehaciaafueraparafacilitarsuoperación.lpuertodesalidadeirrxpuede conectarseaotroemisordeir. InserteelcableTe/alpuertoTe/. onecteeladaptadordealimentacióndeenergíaodispongadelaentradadelpuerto deentradaposterior.sielcostadotxtieneadaptadorconectado,rxpuede obtenerlaenergíasobreelcableutp,asíquepuededejarelpuertodeentrada vacío..instruccionesdeoperación Inicio segúresedequelafuentedevideoylasterminalesdevisualizaciónesténencendidos. segúresedequetodosloscablesdeentradaysalidaesténconectados. InsertelosadaptadoresdealimentacióndeenergíaTXoRXenlasbasesdeconexiónde alimentación. lindicadorverdedeenergíaseencenderá. TomaráunososegundosparacompletarelIyotroinicioautomáticamente. lindicadordetransmisióndevideoseencenderá,locualsignificaquelaseñalde entradadevideoescorrecta.espuésseencenderáelindicadorderecepcióndevideo, loquesignificaquelaseñaldesalidadevideoescorrecta. nestemomento,laterminaldevisualizaciónmostraráelmismoformatodevideoque envíalafuentedevideo. F G espuésdecompletarlospasosanteriores,elsistemapodráseroperado;sigaestospasos:
FuncióndeIRremoto lusarelcontroladordeirdelafuentedevideo(talcomounvlue-ray)éste deberáestardefrentealcostadodelextensorrx,haciaelreceptordeir.laseñalirse transmitiráaunpuertodesalidatxdeir,paracontrolardirectamentelafuentede video.elmismomodo,alutilizarelcontroladorirdelasterminalesdevisualización (proyectordetv,porejemplo)éstedeberáestardefrentehaciaelextensortx,haciael receptordeir.laseñalirsetransmitiráalcostadorxdelpuertodesalidairpara controlarlaterminaldevisualizacióndirectamente. FuncióndedevolucióndeI steproductosoportalafuncióndedevolucióndei.lreceptorleerálosidela terminaldevisualizaciónyposteriormentepasaráestainformaciónialtransmisor. ltransmisoractualizaráelalmacenamientonvrminternoparaguardarlanueva informacióni,einformaralafuentedevideoparaquelealainformacióni actualizada.stafunciónesautomáticaynorequiereconfiguraciónporpartedel cliente.stafunciónesparamantenerlamáximacompatibilidad. Funcióndetransferencia steproductosoportalafuncióndetransferencia.latransferenciasecompleta deformaautomáticaalencenderelsistema. ómoprepararelcableate/ lproductorequierecablesthernetnormalesteot,loscualesdebencumplir lanorma-ti/i-.onsulteladefinicióndecadapuntaabajo. Punta TI/I- olordelcable naranjado/lanco naranjado Verde/lanco zul zul/lanco Verde afé/lanco afé WPR00
lirremotonofunciona Reviseprimerolaenergíadeltransmisorydelreceptor.segúresedequelos indicadoresdevideoyenergíatxyrxesténencendidos.espuésreviseelcable Te/.RevisesielemisordeIRestáconectadoalpuertodesalidadelIRdelextensor ysiestácercadeldispositivocontrolado.ompruebequeelcontrolremotoestéde frentealreceptordeir..mantenimiento ondicionesdealmacenamiento Latemperaturadealmacenamientodelosproductosdebeserde-0 ~0.Para requerimientosdealmacenamientomásextensos,utilicecajasdecarbonooriginales,y eviteambientesdealtahumedad,ácidobaseolugaresconpolvoabundante. Mantenimiento! dvertencia Paragarantizarsuseguridad,coloqueadaptadoresoriginalesysuministreunaentrada deestablecomoloindicaelpresentemanual..solucióndefallas Problemasnormales Nohaysalidaenlasterminalesdevisualización Reviseprimerolaenergíadeltransmisorydelreceptor.espués,compruebequeel indicadordevideodeltransmisorestáencendido.sinoloestá,reviselafuentede video.siestáencendido,reviseelindicadordevideodelreceptor.sielindicadorde videodelreceptornoestáencendido,reviseelcablete/.silalongituddelcablees mayoraladistanciamáxima,elsistemanofuncionará.onsultelasecciónde parámetrosdelmanualparaobtenermásdetallessobreladistancia.sielindicadorde estadodevideodelreceptorestáencendido,reviseelcablehmiylaterminalde visualización. WPR00