Disyuntores de caja moldeada



Documentos relacionados
I u S 100. P kw 55. I e S máx. 99

Referencia: NZMB2 AF20 NA Código: Texto comercial Interruptor automático 3p regul.fija. Datos para cursar pedido. Disparador de sobrecarga

El Doble interruptor. Simplemente. Dos pasos por delante

Página 1 de 6 N DE CONTRATO CE-OF-CIATEQ

Información adicional

Interruptores automáticos 140G Interruptores modulares 1492-SPM

Sensores conductivos Controlador de nivel en 2 a 4 puntos Modelo CL con potenciómetro

Bloques de terminales y bloques de terminales de distribución de alimentación eléctrica. Haga su conexión

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Normativa: UNE ; EN Concepto. Funciones. Características CONTACTOR

Catálogo Enero. Aplicaciones de potencia industriales de uso pesado Contactores y arrancadores de motores

Estructura de la referencia

Interruptores diferenciales Tipos B y F

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Sección. Interruptores Serie NRX. Para mayor información visite: 213

Lista de Precios Septiembre de SACE FORMULA. Nuevos interruptores automáticos en caja moldeada de baja tensión.

GA-1 Dispositivo de alarma de aceite para separadores de grasa Instrucciones de instalación y manejo

RELÉ DE ESTADO SÓLIDO

Dispositivos de paro de emergencia

INTERRUPTORES EN CAJA MOLDEADA

Arrancadores automáticos a tensión reducida por autotransformador tipo K981

Esquemas eléctricos. Índice. Esquemas eléctricos. Información para la lectura - Interruptores... 5/2. Información para la lectura - ATS010...

Controladores de Motor Controlador de Motor por Semiconductor de CA Modelo RSHR MIDI

Relés de monitorización de corriente y tensión monofásicos Gama CM 2CDC F0005

Relés de Estado Sólido Industrial, Monofásico c/conex. Paso por Cero, LED y Varistor Modelos RM 23, RM 40, RM 48, RM 60

Instalaciones de electrificación en viviendas y edificios 1

Controladores inteligentes de motores SMC 3

Indicadores Digitales de Panel Indicador/Controlador para medidas de A,V CC/CA Modelo LDM40

CUADROS DE OBRA PARA INSTALACIONES TEMPORALES Y PROVISIONALES

Índice. Han D Han DD Características técnicas Han D Características técnicas Han DD Han 7 DD

AUTOMATISMOS INDUSTRIALES

(Número de catálogo 1794)

Remate telemecanique

INSTALACIONES ELÉCTRICAS INDUSTRIALES

POTENCIA a su servicio

Maniobra, Control y Protección de Motores

GENERAL ELECTRIC SECCIONADORES ROTATIVOS BAJO CARGA. DILOS Para maniobra. FULOS Para maniobra y protección (Fusibles DIN).

Corrección del Factor de Potencia

Controladores de Temperatura Ambiente con Programa Semanal y Pantalla LCD. para sistemas de calefacción

3VT1 Interruptores para aplicaciones sencillas hasta 160 A Accesorios y componentes

Conjunto modular de electroválvulas neumáticas

CENTRALES ANALÓGICAS SERIE 200

Guardamotores MS 116, MS 325, MS 450, MS 495, MS 497, Isomax MP

MO132 Guardamotores solo magnéticos 0.16 a 32 A, con protección electromagnética

Controlador de Grupo de Motores QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA de 4 Salidas. Unidad Energi Savr NodeTM. Botonera seetouchr QS.

Válvulas Neumáticas Serie Valvair II Válvulas Direccionales de Carrete Operadas por Solenoide

LS Industrial Systems - 1

Sistema de bloqueo de puertas TVS

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA E.T /1 DERIVACIONES PARA CABLES SUBTERRÁNEOS DE BAJA TENSIÓN. (para acometidas subterráneas)

AVISO. Use tan solo del modo informado por el fabricante. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el fabricante.

ISIO 200. Teminal de Entrada/Salida (E/S) Binaria con interfaz IEC GOOSE

Serie Rosemount 3490 Controlador compatible 4 20 ma + HART

Descripción > Características

CAMERA EXTENSION ADAPTOR HDCE-100

Electroválvulas NC RM EVO/EV/6B

Controladores de Motor Arrancador Estático de Motor de CA Modelo RSHR trifásico

PROTECCIÓN ELÉCTRICA CATÁLOGO TARIFA. Protección automática

SISTEMA INTELIGENTE DE GESTIÓN ENERGÉTICA PARA EDIFICIOS.

Interruptores Automáticos de Corte al Aire

Solar Kit. Una solución completa para optimizar tu instalación fotovoltaica

Exact8. Ahorro de espacio. Versátil. Flexible

Soluciones. en iluminación LED Aplicaciones industriales, comerciales, y para áreas deportivas y recreativas

ECL Comfort /24 V. c.a.

ACTUADORES ELÉCTRICOS

FDCIO223 Transponder. Building Technologies. Sinteso Cerberus PRO. direccionable (FDnet/C-NET)

Soluciones para Protección de Circuitos HVAC y Refrigeración. Protección compacta y confiable para circuitos HVAC/R

SECUENCIADOR ELECTRONICO A MICROPROCESADOR. Modelo: MT. Manual de Instalación y Mantenimiento

PANELVIEW COMPONENT NIVEL DE COMPONENTES DE SOLUCIONES DE INTERFACE OPERADOR-MÁQUINA

MPX 3 CTX 3 RTX 3 PROTECCIÓN Y CONTROL DE MOTORES PRODUCTOS Y SISTEMAS PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y REDES INFORMÁTICAS

Sistemas de control CMCA

EMS-C Baterías de condensadores estáticas

Gasflag Panel de control de un solo canal Aparato solo de alarma

Interruptores de potencia al vacío 3AH4

Guía de Instalación Rápida SB-593

Tabla de Selección Rápida de Interruptores Automáticos en Caja Moldeada Diferenciales

Pág Pág Pág

Serie P. Aplicaciones. Normativa. Características VA 230 / 400 / 460 V tensiones Secundario 6 / 12 V 12 / 24 V 24 / 48 V 115 / 230 V

B20 Puentes para línea de potencia en bases S10-M y S12

Tipo Barrera Reflex sobre objeto Forma. Modelo E3C-S10 E3C-S20W E3C-S50 E3C-1 E3C-2 E3C-DS5W E3C-DS10

Refrigeration and Air Conditioning Controls. Folleto técnico. Presostatos diferenciales, Tipos MP 54, 55 y 55A REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING

Módulo de relé PowPak con Softswitch

Categoría AC3 (IEC ) 380 ~440V 500 ~550V. 55kW 105A. 55kW 85A. 60kW 90A. 60kW 120A. Categoría AC3 (IEC ) 500 ~550V 380 ~440V.

Centros de control de motores de bajo voltaje CENTERLINE 2500

Módulo de entrada de 8 canales Para la conexión en paralelo.

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUCCIÓN CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DESCRIPCIÓN USO DEL SISTEMA - 1 -

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 96 mm Modelo CS4H

Fuentes de alimentación DC. series TPR-3D y KPS

INYECCIÓN EN PRIMARIO

Dispositivos de seguridad con detección de presencia. Seguridad y productividad óptimas

FLUKE BT510 BT520 BT521

SIRIUS Control y protección de motor. IE3ready


Corrección del manual de sistema ES. Edición 05/2009. MOVIDRIVE MDR60A Fuente de alimentación regenerativa

Relés de medición y monitorización para redes trifásicas gama CM 2CDC F0004

TeSys modelo U. El control, cada vez más potente. TeSys modelou el primer arrancador motor que integra las funciones de control

Interruptores de paro de emergencia por tracción de cable e interruptores por tracción de cable Programa de fabricación

guía de lubricantes para motor

CE SERIE A/ A ABB S 2. 1

Serie 77 - Relés de estado sólido modulares (SSR) 5 A. Características SERIE 77

Transcripción:

Guía de selección Boletín 140G/140MG

general N.º de cat. 140G-G6C3-D12 Boletín 140G Rango de intensidades de 10 3000 A Dispositivos tripolares y tetrapolares Dimensiones reducidas Protección magnetotérmica: 15 800 A Protección electrónica: 10 3000 A Aprobado para uso global: Capacidad de interrupción/poder de corte a UL, CSA, CCC e IEC Amplia gama de opciones de montaje Amplia gama de accesorios para instalación en fábrica o en campo La familia de disyuntores de caja moldeada (MCCB) Boletín 140G ofrece una amplia gama de características, que incluyen dispositivos de protección térmica/magnética y electrónica, altas capacidades de interrupción/poder de corte y una línea completa de accesorios para instalación en fábrica y en campo. Los MCCB Boletín 140G son ideales para aplicaciones de protección de línea de cuadros de control. Tabla de contenido general... 3 Selección de productos... 5 Accesorios... 50 Especificaciones... 64 Dimensiones aproximadas... 68 Cumplimiento normativo IEC 60947-2 UL489 CSA22.2, n.º 5 Homologaciones Marca CE Certificación CSA CCC UL Listed Tamaño G Tamaño H Tamaño I Tamaño J Tamaño K Tamaño M Tamaño N, NS Tamaño R 2 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs

general de los productos Referencia de tamaño Tamaño G Tamaño H Tamaño I Tamaño J Tamaño K Tamaño M Tamaño N Tamaño NS Tamaño R I n 125 A 125 A 225 A 250 A 400 A 800 A 1200 A 1200 A 3000 A Núm. de polos 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 Poder de corte [ka] 240 V 50 65 100 65 100 150 200 200 50 65 65 100 150 200 100 150 200 200 100 200 200 65 100 150 65 100 150 125 480 V 25 35 65 25 35 65 100 150 25 35 25 35 65 100 35 65 100 150 50 65 100 50 65 100 50 65 100 125 600Y/347 V 10 14 25 10 10 600 V 14 18 25 35 10 10 14 18 25 35 25 35 65 100 25 35 42 25 50 65 25 50 65 100 Poder de corte [I cu (ka)] 220 240 V 65 85 100 65 85 100 150 200 65 85 65 85 100 150 85 100 200 200 85 100 200 85 100 200 85 100 200 130 415 V 36 50 70 36 50 70 120 150 36 50 36 50 70 120 50 70 120 200 36 70 100 50 70 120 50 70 120 80 440 V 36 50 65 36 50 65 100 150 25 40 36 50 65 100 40 65 100 180 35 50 65 50 65 100 50 65 100 80 690 V 6 8 10 10 12 15 18 20 5 8 10 12 15 20 25 40 70 80 22 25 30 30 42 50 30 42 50 40 250 VCC 36 50 70 36 50 70 85 100 36 50 36 50 70 85 36 50 65 500 VCC 36 50 70 36 50 70 85 100 36 50 36 50 70 85 36 50 70 100 750 VCC 25 36 70 70 16 36 50 Tipo de protección Magnetotérmico Electrónico Interruptor de caja moldeada Accesorios internos Contacto auxiliar (AX) Contacto de alarma (AL) Combinación AX/AL Contacto de unidad de disparo Bobina emisión de disparo Bobina emisión de cierre Bobina mínima tensión Instalable en campo Accesorios externos Tapa de extremo Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Barreras de fases de 25 mm Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Aisladores Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Bridas de conexión Terminal prolongado Terminal separador Terminal trasero Barreras de fases Cubierta de terminales Accionamiento giratorio en el disyuntor Prolongador para montaje en puerta NFPA 79 interno Mando en puerta lateral Cable de brida Mando motorizado Instalable en campo Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs 3

Explicación de números de catálogo 125 A, tamaño G Disyuntores completos con accesorios montados en fábrica Los ejemplos de referencias en esta sección no deben usarse para fines de selección de productos. Use ProposalWorks para configurar el disyuntor de caja moldeada. Use estas configuraciones solo para seleccionar todas las opciones instaladas en fábrica para bobinas de disparo, contactos auxiliares y contactos de alarma. Utilice los códigos de la tabla g para añadirlo a la referencia de catálogo del disyuntor seleccionado y poder pedir un disyuntor con las opciones ya montadas en fábrica. 140G G 6 C 4 C70 SD KA a b c d e f g 140G G N.º de cat. 140G-G6C3-D12 a Núm. de Boletín Disyuntor de caja moldeada global b Tamaño/clasificación 125 A, fijo c Poder de corte (basados en I c a 480 V) 2 25 ka 3 35 ka 6 65 ka Tipo de protección C Térmica fija/magnética fija E Térmica ajustable/magnética fija S Interruptor de caja moldeada (seccionador) Polos 3 Tripolar 4 Tetrapolar Rango de intensidades C por ej., C30 = 30 A D por ej., D16 = 160 A d e f g Opciones internas instaladas en fábrica Bobina de emisión de disparo y bobina de mínima tensión SJ SK SD SA SB SC UJ UR UD UA UB UC Ningún dígito KA TA AA BA AJ Bobina de emisión de disparo, 24 30 VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, 48 60 VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, 110 127 VCA; 110 125 VCC Bobina de emisión de disparo, 220 240 VCA; 220 250 VCC Bobina de emisión de disparo, 380 440 VCA Bobina de emisión de disparo, 480 525 VCC Bobina de mínima tensión, 24 30 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 48 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 110 127 VCA; 110 125 VCC Bobina de mínima tensión, 220 240 VCA; 220 250 VCC Bobina de mínima tensión, 380 440 VCA Bobina de mínima tensión, 480 525 VCA Ninguna selección Contactos auxiliares y de alarma 1 contacto aux., 250 V 1 contacto de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 250 V 2 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 24 V Seleccione hasta dos opciones internas: 1 para montaje lateral izquierdo (bobina de emisión de disparo y bobina de mínima tensión), 1 para montaje lateral derecho (contacto auxiliar o de alarma). Comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o el distribuidor de Allen-Bradley local para obtener más información. 4 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs

Selección de productos 125 A, tamaño G completos 125 A, tamaño G Poder de corte Disyuntores magnetotérmicos Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] 240 V 480 V 600Y/ 347 V I cu [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC 60947-2 I cu [ka]/i cs % 220 V 415 V 440 V 690 V I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] Poder de corte (CC), IEC 60947-2 250 VCC (2 polos en serie) 500 VCC (3 polos en serie) 50 25 10 65 75 36 100 36 50 6 75 36 100 36 100 G2 65 35 14 85 75 50 75 50 50 8 50 50 100 50 100 G3 100 65 25 100 75 70 50 65 50 10 50 70 75 70 75 G6 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Código de corte Magnetotérmicos, térmicos fijos, magnéticos fijos Disparo térmico [A] I r = I n (fija) Disparo magnético [A] I m Código de corte G2 Código de corte G3 Código de corte G6 N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 15 15 500 140G-G2C3-C15 140G-G2C4-C15 140G-G3C3-C15 140G-G3C4-C15 140G-G6C3-C15 140G-G6C4-C15 16 16 500 140G-G2C3-C16 140G-G2C4-C16 140G-G3C3-C16 140G-G3C4-C16 140G-G6C3-C16 140G-G6C4-C16 20 20 500 140G-G2C3-C20 140G-G2C4-C20 140G-G3C3-C20 140G-G3C4-C20 140G-G6C3-C20 140G-G6C4-C20 25 25 500 140G-G2C3-C25 140G-G2C4-C25 140G-G3C3-C25 140G-G3C4-C25 140G-G6C3-C25 140G-G6C4-C25 30 30 500 140G-G2C3-C30 140G-G2C4-C30 140G-G3C3-C30 140G-G3C4-C30 140G-G6C3-C30 140G-G6C4-C30 32 32 500 140G-G2C3-C32 140G-G2C4-C32 140G-G3C3-C32 140G-G3C4-C32 140G-G6C3-C32 140G-G6C4-C32 35 35 500 140G-G2C3-C35 140G-G2C4-C35 140G-G3C3-C35 140G-G3C4-C35 140G-G6C3-C35 140G-G6C4-C35 40 40 500 140G-G2C3-C40 140G-G2C4-C40 140G-G3C3-C40 140G-G3C4-C40 140G-G6C3-C40 140G-G6C4-C40 45 45 500 140G-G2C3-C45 140G-G2C4-C45 140G-G3C3-C45 140G-G3C4-C45 140G-G6C3-C45 140G-G6C4-C45 50 50 500 140G-G2C3-C50 140G-G2C4-C50 140G-G3C3-C50 140G-G3C4-C50 140G-G6C3-C50 140G-G6C4-C50 60 60 600 140G-G2C3-C60 140G-G2C4-C60 140G-G3C3-C60 140G-G3C4-C60 140G-G6C3-C60 140G-G6C4-C60 63 63 630 140G-G2C3-C63 140G-G2C4-C63 140G-G3C3-C63 140G-G3C4-C63 140G-G6C3-C63 140G-G6C4-C63 70 70 700 140G-G2C3-C70 140G-G2C4-C70 140G-G3C3-C70 140G-G3C4-C70 140G-G6C3-C70 140G-G6C4-C70 80 80 800 140G-G2C3-C80 140G-G2C4-C80 140G-G3C3-C80 140G-G3C4-C80 140G-G6C3-C80 140G-G6C4-C80 90 90 900 140G-G2C3-C90 140G-G2C4-C90 140G-G3C3-C90 140G-G3C4-C90 140G-G6C3-C90 140G-G6C4-C90 100 100 1000 140G-G2C3-D10 140G-G2C4-D10 140G-G3C3-D10 140G-G3C4-D10 140G-G6C3-D10 140G-G6C4-D10 110 110 1100 140G-G2C3-D11 140G-G2C4-D11 140G-G3C3-D11 140G-G3C4-D11 140G-G6C3-D11 140G-G6C4-D11 125 125 1250 140G-G2C3-D12 140G-G2C4-D12 140G-G3C3-D12 140G-G3C4-D12 140G-G6C3-D12 140G-G6C4-D12 160 1600 140G-G2E3-D16 140G-G2E4-D16 140G-G3E3-D16 140G-G3E4-D16 140G-G6E3-D16 140G-G6E4-D16 IEC solamente. Disparo térmico ajustable. 112 A mín., 136 A med., 160 A máx. Disyuntor de caja moldeada (solo protección magnética) UL489 Disparo magnético [A] I m N.º de cat. Tripolar Tetrapolar 125 1250 140G-G6S3-D12 140G-G6S4-D12 No proporciona protección contra sobrecorriente; puede que se abra a más de 1250 A. N.º de cat. 140G-G6C3-D12 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs 5

Explicación del número de catálogo 125 A, tamaño H Disyuntores completos 125 A, tamaño H Los ejemplos de referencias en esta sección no deben usarse para fines de selección de productos. Use ProposalWorks para configurar el disyuntor de caja moldeada. Use estas configuraciones solo para seleccionar todas las opciones instaladas en fábrica para bobinas de disparo, contactos auxiliares, unidades de disparo y contactos de alarma. Utilice los códigos de la tabla g para añadirlo a la referencia de catálogo del disyuntor seleccionado y poder pedir un disyuntor con las opciones ya montadas en fábrica. 140G H 3 C 3 C60 SD AA a b c d e f g 140G H a N.º de Boletín Disyuntor de caja moldeada global b Tamaño/clasificación c 125 A Poder de corte (basados en I c a 480 V) 2 25 ka 3 35 ka 6 65 ka 0 100 ka 15 150 ka T Unidad de disparo C F H I X S d Tipo de protección Térmica fija/magnética fija Térmica ajustable/magnética ajustable LSI electrónico largo, corto, instantáneo LSIG electrónico largo, corto, instantáneo y fallo a tierra Tamaño del disyuntor Interruptor de caja moldeada (seccionador) e Polos 3 Tripolar 4 Tetrapolar C D En blanco f Rango de intensidades por ej., C30 = 30 A por ej., D16 = 160 A Solo interruptor SJ SK SD SA SB SC UJ UR UD UA UB UC Ningún dígito KA TA AA BA DA FB AB AJ DJ g Opciones internas instaladas en fábrica Bobinas de disparo: emisión y mínima tensión Bobina de emisión de disparo, 24 30 VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, 48 60 VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, 110 127 VCA; 110 125 VCC Bobina de emisión de disparo, 220 240 VCA; 220 250 VCC Bobina de emisión de disparo, 380 440 VCA Bobina de emisión de disparo, 480 525 VCA Bobina de mínima tensión, 24 30 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 48 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 110 127 VCA; 110 125 VCC Bobina de mínima tensión, 220 240 VCA; 220 250 VCC Bobina de mínima tensión, 380 440 VCA Bobina de mínima tensión, 480 525 VCA Ninguna selección Contactos auxiliares y de alarma, unidades de disparo 1 contacto aux., 250 V 1 contacto de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 250 V 2 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 1 contacto de alarma de unidad de disparo, 250 V 2 contactos aux., 400 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 400 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 24 V 1 contacto de alarma de unidad de disparo, 24 V Seleccione hasta dos opciones internas: 1 para montaje lateral izquierdo (bobina de emisión de disparo y bobina de mínima tensión), 1 para montaje lateral derecho (contacto auxiliar o de alarma). Comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o el distribuidor de Allen-Bradley local para obtener más información. 6 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs

Selección de productos 125 A, tamaño H Disyuntor y unidad de disparo Disyuntor, intensidad 125 A Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC 60947-2 Poder de corte (CC), IEC 60947-2 240 V 480 V 600 V I cu [ka] 220 V 415 V 440 V 690 V I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] 250 VCC (2 polos en serie) I cu [ka] I cs [%I cu ] 500 VCC (3 polos en serie) I cu [ka] N.º de cat. I cs [%I cu ] Tripolar Tetrapolar 65 25 14 65 100 36 100 36 100 10 100 36 100 36 100 140G-H2X3 140G-H2X4 100 35 18 85 100 50 100 50 100 12 100 50 100 50 100 140G-H3X3 140G-H3X4 150 65 25 100 100 70 100 65 100 15 100 70 100 70 100 140G-H6X3 140G-H6X4 200 100 35 150 100 120 100 100 100 18 75 85 100 85 100 140G-H0X3 140G-H0X4 200 150 200 100 150 100 150 100 20 75 100 100 100 100 140G-H15X3 140G-H15X4 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. Unidades de disparo, magnetotérmicas Disparo térmico [A] I r = I n + = Disyuntor Unidad de disparo MCCB Disparo magnético [A] I m Tipo de protección Tripolar N.º de cat. Tetrapolar 50 50 500 C (fija) 140G-HTC3-C50 140G-HTC4-C50 60 60 600 C (fija) 140G-HTC3-C60 140G-HTC4-C60 63 63 630 C (fija) 140G-HTC3-C63 140G-HTC4-C63 70 70 700 C (fija) 140G-HTC3-C70 140G-HTC4-C70 80 56 80 400 800 F (ajustable) 140G-HTF3-C80 140G-HTF4-C80 90 63 90 450 900 F (ajustable) 140G-HTF3-C90 140G-HTF4-C90 100 70 100 500 1000 F (ajustable) 140G-HTF3-D10 140G-HTF4-D10 110 77 110 550 1100 F (ajustable) 140G-HTF3-D11 140G-HTF4-D11 125 87 125 625 1250 F (ajustable) 140G-HTF3-D12 140G-HTF4-D12 Unidades de disparo, LSI electrónico (largo, corto, instantáneo) Tipo de protección L S I I 1 = 0.4 1 x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n Tripolar N.º de cat. Tetrapolar 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 60 600 140G-HTH3-C60 140G-HTH4-C60 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 100 1000 140G-HTH3-D10 140G-HTH4-D10 125 50 125 3, 12, 36, 60 125 1250 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 125 1250 140G-HTH3-D12 140G-HTH4-D12 Unidades de disparo, LSIG electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra) Tipo de protección L S I G I 1 = 0.4 1 x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n I 4 = 0.2 1 x I n t 4 en segundos 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 125 50 125 3, 12, 36, 60 125 1250 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 Tripolar N.º de cat. Tetrapolar 60 600 12 60 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-HTI3-C60 140G-HTI4-C60 100 1000 20 100 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-HTI3-D10 140G-HTI4-D10 125 1250 25 125 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-HTI3-D12 140G-HTI4-D12 Los disyuntores de caja moldeada completos (interruptor y unidad de disparo) se encuentran en las páginas 8 10 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs 7

Selección de productos 125 A, tamaño H completos 125 A, tamaño H Poder de corte Disyuntores magnetotérmicos Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC 60947-2 220 V 415 V 440 V 690 V 250 VCC (2 polos en serie) Poder de corte (CC), IEC 60947-2 500 VCC (3 polos en serie) 240 V 480 V 600 V I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Código de corte 65 25 14 65 100 36 100 36 100 10 100 36 100 36 100 H2 100 35 18 85 100 50 100 50 100 12 100 50 100 50 100 H3 150 65 25 100 100 70 100 65 100 15 100 70 100 70 100 H6 200 100 35 150 100 120 100 100 100 18 75 85 100 85 100 H0 200 150 42 200 100 150 100 150 100 20 75 100 100 100 100 H15 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. Magnetotérmicos, fijos y ajustables Disparo térmico [A] I r = I n Disparo magnético [A] I m Código de corte H2 Código de corte H3 Código de corte H6 N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 15 15 400 140G-H2C3-C15 140G-H2C4-C15 140G-H3C3-C15 140G-H3C4-C15 140G-H6C3-C15 140G-H6C4-C15 16 16 400 140G-H2C3-C16 140G-H2C4-C16 140G-H3C3-C16 140G-H3C4-C16 140G-H6C3-C16 140G-H6C4-C16 20 20 400 140G-H2C3-C20 140G-H2C4-C20 140G-H3C3-C20 140G-H3C4-C20 140G-H6C3-C20 140G-H6C4-C20 25 25 400 140G-H2C3-C25 140G-H2C4-C25 140G-H3C3-C25 140G-H3C4-C25 140G-H6C3-C25 140G-H6C4-C25 30 30 400 140G-H2C3-C30 140G-H2C4-C30 140G-H3C3-C30 140G-H3C4-C30 140G-H6C3-C30 140G-H6C4-C30 32 32 400 140G-H2C3-C32 140G-H2C4-C32 140G-H3C3-C32 140G-H3C4-C32 140G-H6C3-C32 140G-H6C4-C32 35 35 400 140G-H2C3-C35 140G-H2C4-C35 140G-H3C3-C35 140G-H3C4-C35 140G-H6C3-C35 140G-H6C4-C35 40 40 400 140G-H2C3-C40 140G-H2C4-C40 140G-H3C3-C40 140G-H3C4-C40 140G-H6C3-C40 140G-H6C4-C40 50 50 500 140G-H2C3-C50 140G-H2C4-C50 140G-H3C3-C50 140G-H3C4-C50 140G-H6C3-C50 140G-H6C4-C50 60 60 600 140G-H2C3-C60 140G-H2C4-C60 140G-H3C3-C60 140G-H3C4-C60 140G-H6C3-C60 140G-H6C4-C60 63 63 630 140G-H2C3-C63 140G-H2C4-C63 140G-H3C3-C63 140G-H3C4-C63 140G-H6C3-C63 140G-H6C4-C63 70 70 700 140G-H2C3-C70 140G-H2C4-C70 140G-H3C3-C70 140G-H3C4-C70 140G-H6C3-C70 140G-H6C4-C70 80 56 80 400 800 140G-H2F3-C80 140G-H2F4-C80 140G-H3F3-C80 140G-H3F4-C80 140G-H6F3-C80 140G-H6F4-C80 90 63 90 450 900 140G-H2F3-C90 140G-H2F4-C90 140G-H3F3-C90 140G-H3F4-C90 140G-H6F3-C90 140G-H6F4-C90 100 70 100 500 1000 140G-H2F3-D10 140G-H2F4-D10 140G-H3F3-D10 140G-H3F4-D10 140G-H6F3-D10 140G-H6F4-D10 110 77 110 550 1100 140G-H2F3-D11 140G-H2F4-D11 140G-H3F3-D11 140G-H3F4-D11 140G-H6F3-D11 140G-H6F4-D11 125 87 125 625 1250 140G-H2F3-D12 140G-H2F4-D12 140G-H3F3-D12 140G-H3F4-D12 140G-H6F3-D12 140G-H6F4-D12 160 112 160 800 1600 140G-H2F3-D16 140G-H2F4-D16 140G-H3F3-D16 140G-H3F4-D16 140G-H6F3-D16 140G-H6F4-D16 IEC solamente. IEC solamente. Disparo térmico [A] I r = I n Disparo magnético [A] I m Código de corte H0 N.º de cat. Código de corte H15 N.º de cat. Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 15 15 400 140G-H0C3-C15 140G-H0C4-C15 140G-H15C3-C15 140G-H15C4-C15 16 16 400 140G-H0C3-C16 140G-H0C4-C16 140G-H15C3-C16 140G-H15C4-C16 20 20 400 140G-H0C3-C20 140G-H0C4-C20 140G-H15C3-C20 140G-H15C4-C20 25 25 400 140G-H0C3-C25 140G-H0C4-C25 140G-H15C3-C25 140G-H15C4-C25 30 30 400 140G-H0C3-C30 140G-H0C4-C30 140G-H15C3-C30 140G-H15C4-C30 32 32 400 140G-H0C3-C32 140G-H0C4-C32 140G-H15C3-C32 140G-H15C4-C32 35 35 400 140G-H0C3-C35 140G-H0C4-C35 140G-H15C3-C35 140G-H15C4-C35 40 40 400 140G-H0C3-C40 140G-H0C4-C40 140G-H15C3-C40 140G-H15C4-C40 50 50 500 140G-H0C3-C50 140G-H0C4-C50 140G-H15C3-C50 140G-H15C4-C50 60 60 600 140G-H0C3-C60 140G-H0C4-C60 140G-H15C3-C60 140G-H15C4-C60 63 63 630 140G-H0C3-C63 140G-H0C4-C63 140G-H15C3-C63 140G-H15C4-C63 70 70 700 140G-H0C3-C70 140G-H0C4-C70 140G-H15C3-C70 140G-H15C4-C70 80 56 80 400 800 140G-H0F3-C80 140G-H0F4-C80 140G-H15F3-C80 140G-H15F4-C80 90 63 90 450 900 140G-H0F3-C90 140G-H0F4-C90 140G-H15F3-C90 140G-H15F4-C90 100 70 100 500 1000 140G-H0F3-D10 140G-H0F4-D10 140G-H15F3-D10 140G-H15F4-D10 110 77 110 550 1100 140G-H0F3-D11 140G-H0F4-D11 140G-H15F3-D11 140G-H15F4-D11 125 84 120 625 1250 140G-H0F3-D12 140G-H0F4-D12 140G-H15F3-D12 140G-H15F4-D12 160 112 160 800 1600 140G-H0F3-D16 140G-H0F4-D16 140G-H15F3-D16 140G-H15F4-D16 8 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs

Disyuntores con protección electrónica Poder de corte Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC 60947-2 220 V 415 V 440 V 690 V Boletín 140G Selección de productos 125 A, tamaño H 250 VCC (2 polos en serie) Poder de corte (CC), IEC 60947-2 500 VCC (3 polos en serie) 240 V 480 V 600 V I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Código de corte 65 25 14 65 100 36 100 36 100 10 100 36 100 36 100 H2 100 35 18 85 100 50 100 50 100 12 100 50 100 50 100 H3 150 65 25 100 100 70 100 65 100 15 100 70 100 70 100 H6 200 100 35 150 100 120 100 100 100 18 75 85 100 85 100 H0 200 150 42 200 100 150 100 150 100 20 75 100 100 100 100 H15 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. LSI electrónico (largo, corto, instantáneo) Tipo de protección Código de corte H6 L S I N.º de cat. N.º de cat. I 1 = 0.4 1 x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n Tripolar Tetrapolar 25 10 25 3, 12, 36, 60 25 250 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 25 250 140G-H6H3-C25 140G-H6H4-C25 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 60 600 140G-H6H3-C60 140G-H6H4-C60 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 100 1000 140G-H6H3-D10 140G-H6H4-D10 125 50 125 3, 12, 36, 60 125 1250 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 125 1250 140G-H6H3-D12 140G-H6H4-D12 160 64 160 3, 12, 36, 60 160 1600 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 160 1600 140G-H6H3-D16 140G-H6H4-D16 IEC solamente. I 1 = 0.4 1 x I n Tipo de protección Código de corte H0 Código de corte H15 L S I N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n 25 10 25 3, 12, 36, 60 25 250 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 125 50 125 3, 12, 36, 60 125 1250 160 64 160 3, 12, 36, 60 160 1600 IEC solamente. I 1 = 0.4 1 x I n Tipo de protección Código de corte H2 Código de corte H3 L S I N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n 25 10 25 3, 12, 36, 60 25 250 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 125 50 125 3, 12, 36, 60 125 1250 160 64 160 3, 12, 36, 60 160 1600 IEC solamente. t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = 1 10 x I n Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 25 250 140G-H2H3-C25 140G-H2H4-C25 140G-H3H3-C25 140G-H3H4-C25 60 600 140G-H2H3-C60 140G-H2H4-C60 140G-H3H3-C60 140G-H3H4-C60 100 1000 140G-H2H3-D10 140G-H2H4-D10 140G-H3H3-D10 140G-H3H4-D10 125 1250 140G-H2H3-D12 140G-H2H4-D12 140G-H3H3-D12 140G-H3H4-D12 160 1600 140G-H2H3-D16 140G-H2H4-D16 140G-H3H3-D16 140G-H3H4-D16 I 3 = 1 10 x I n Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 25 250 140G-H0H3-C25 140G-H0H4-C25 140G-H15H3-C25 140G-H15H4-C25 60 600 140G-H0H3-C60 140G-H0H4-C60 140G-H15H3-C60 140G-H15H4-C60 100 1000 140G-H0H3-D10 140G-H0H4-D10 140G-H15H3-D10 140G-H15H4-D10 125 1250 140G-H0H3-D12 140G-H0H4-D12 140G-H15H3-D12 140G-H15H4-D12 160 1600 140G-H0H3-D16 140G-H0H4-D16 140G-H15H3-D16 140G-H15H4-D16 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs 9

Selección de productos 125 A, tamaño H LSIG electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra) I 1 = 0.4 1 x I n 25 10 25 60 24 60 100 40 100 125 50 125 160 64 160 IEC solamente. Tipo de protección Código de corte H2 Código de corte H3 L S I G N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 I 2 = 1 10 x I n 25 250 60 600 100 1000 125 1250 160 1600 t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = 1 10 x I n I 4 = 0.2 1 x I n 25 250 5 25 60 600 12 60 100 1000 20 100 125 1250 25 125 160 1600 32 160 t 4 en segundos Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-H2I3-C25 140G-H2I4-C25 140G-H3I3-C25 140G-H3I4-C25 140G-H2I3-C60 140G-H2I4-C60 140G-H3I3-C60 140G-H3I4-C60 140G-H2I3-D10 140G-H2I4-D10 140G-H3I3-D10 140G-H3I4-D10 140G-H2I3-D12 140G-H2I4-D12 140G-H3I3-D12 140G-H3I4-D12 140G-H2I3-D16 140G-H2I4-D16 140G-H3I3-D16 140G-H3I4-D16 Inten - sidad I 1 = 0.4 1 x I n 25 10 25 Tipo de protección Código de corte H0 Código de corte H15 L S I G N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segun - dos 3, 12, 36, 60 Tipo de protección Código de corte H6 L S I G N.º de cat. N.º de cat. I 1 = 0.4 1 x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n I 4 = 0.2 1 x I n t 4 en segundos Tripolar Tetrapolar 25 10 25 3, 12, 36, 60 25 250 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 125 50 125 3, 12, 36, 60 125 1250 160 64 160 3, 12, 36, 60 160 1600 IEC solamente. I 2 = 1 10 x I n 25 250 t 2 en segun - dos 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = 1 10 x I n 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 I 4 = 0.2 1 x I n 25 250 5 25 t 4 en segun - dos Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 25 250 5 25 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-H6I3-C25 140G-H6I4-C25 60 600 12 60 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-H6I3-C60 140G-H6I4-C60 100 1000 20 100 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-H6I3-D10 140G-H6I4-D10 125 1250 25 125 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-H6I3-D12 140G-H6I4-D12 160 1600 32 160 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-H6I3-D16 140G-H6I4-D16 140G-H0I3-C25 140G-H0I4-C25 140G-H15I3-C25 140G-H15I4-C25 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 60 600 12 60 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-H0I3-C60 140G-H0I4-C60 140G-H15I3-C60 140G-H15I4-C60 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 100 1000 20 100 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-H0I3-D10 140G-H0I4-D10 140G-H15I3-D10 140G-H15I4-D10 125 50 125 3, 12, 36, 60 125 1250 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 125 1250 25 125 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-H0I3-D12 140G-H0I4-D12 140G-H15I3-D12 140G-H15I4-D12 160 64 160 3, 12, 36, 60 160 1600 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 160 1600 32 160 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-H0I3-D16 140G-H0I4-D16 140G-H15I3-D16 140G-H15I4-D16 IEC solamente. Disyuntor de caja moldeada (solo protección magnética) UL489 Disparo magnético [A] I m N.º de cat. Tripolar Tetrapolar 125 1250 140G-H6S3-D12 140G-H6S4-D12 No proporciona protección contra sobrecorriente; puede que se abra a más de 1250 A. 10 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs

Selección de productos 125 A, tamaño H Página dejada en blanco intencionalmente Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs 11

Explicación de números de catálogo 225 A, tamaño I Disyuntores completos 225 A, tamaño I Los ejemplos de referencias en esta sección no deben usarse para fines de selección de productos. Use ProposalWorks para configurar el disyuntor de caja moldeada. Use estas configuraciones solo para seleccionar todas las opciones instaladas en fábrica para bobinas de disparo, contactos auxiliares y contactos de alarma. Utilice los códigos de la tabla g para añadirlo a la referencia de catálogo del disyuntor seleccionado y poder pedir un disyuntor con las opciones ya montadas en fábrica. 140G I 3 C 3 C60 SA KA a b c d e f g 140G I a Núm. de Boletín Disyuntor de caja moldeada global b Tamaño/clasificación c 225 A Poder de corte (basado en I c a 480 V) 2 25 ka 3 35 ka d Tipo de protección C Térmica fija/magnética fija S Interruptor de caja moldeada (seccionador) Polos 3 Tripolar 4 Tetrapolar Rango de intensidades C por ej., C30 = 30 A D por ej., D16 = 160 A e f SJ SK SD SA SB SG UJ UR UD UA UB UC Ningún dígito KA TA AA BA CA AJ CJ g Opciones internas instaladas en fábrica Bobinas de emisión y mínima tensión Bobina de emisión de disparo, 24 30 VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, 48 60 VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, 110 127 VCA; 110 125 VCC Bobina de emisión de disparo, 220 240 VCA; 220 250 VCC Bobina de emisión de disparo, 380 440 VCA Bobina de emisión de disparo, 480 525 VCA Bobina de mínima tensión, 24 30 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 48 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 110 127 VCA; 110 125 VCC Bobina de mínima tensión, 220 240 VCA; 220 250 VCC Bobina de mínima tensión, 380 440 VCA Bobina de mínima tensión, 480 525 VCA Ninguna selección Contactos auxiliares y de alarma 1 contacto aux., 250 V 1 contacto de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 250 V 2 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 3 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 24 V 3 contactos aux., 1 de alarma, 24 V Seleccione hasta dos opciones internas: 1 para montaje lateral izquierdo (bobinas de emisión y mínima tensión), 1 para montaje lateral derecho (contacto auxiliar o de alarma). Comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o el distribuidor de Allen-Bradley local para obtener más información. 12 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs

Selección de productos 225 A, tamaño I completos 225 A, tamaño I Poder de corte Disyuntores magnetotérmicos Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] 240 V 480 V Magnetotérmicos, fijos y ajustables 600Y/ 347 V I cu [ka] Disparo térmico [A] I r = I n (fija) Poder de corte (50 Hz), IEC 60947-2 Poder de corte (CC), IEC 60947-2 220 V 415 V 440 V 690 V I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Disparo magnético [A] I m I cu [ka] 250 VCC (2 polos en serie) Código de corte I2 N.º de cat. 500 VCC (3 polos en serie) Código de corte I3 N.º de cat. Código de corte Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 60 60 600 140G-I2C3-C60 140G-I2C4-C60 140G-I3C3-C60 140G-I3C4-C60 63 63 630 140G-I2C3-C63 140G-I2C4-C63 140G-I3C3-C63 140G-I3C4-C63 70 70 700 140G-I2C3-C70 140G-I2C4-C70 140G-I3C3-C70 140G-I3C4-C70 80 80 800 140G-I2C3-C80 140G-I2C4-C80 140G-I3C3-C80 140G-I3C4-C80 90 90 900 140G-I2C3-C90 140G-I2C4-C90 140G-I3C3-C90 140G-I3C4-C90 100 100 1000 140G-I2C3-D10 140G-I2C4-D10 140G-I3C3-D10 140G-I3C4-D10 110 110 1100 140G-I2C3-D11 140G-I2C4-D11 140G-I3C3-D11 140G-I3C4-D11 125 125 1250 140G-I2C3-D12 140G-I2C4-D12 140G-I3C3-D12 140G-I3C4-D12 150 150 1500 140G-I2C3-D15 140G-I2C4-D15 140G-I3C3-D15 140G-I3C4-D15 160 160 1600 140G-I2C3-D16 140G-I2C4-D16 140G-I3C3-D16 140G-I3C4-D16 175 175 1750 140G-I2C3-D17 140G-I2C4-D17 140G-I3C3-D17 140G-I3C4-D17 200 200 2000 140G-I2C3-D20 140G-I2C4-D20 140G-I3C3-D20 140G-I3C4-D20 225 225 2250 140G-I2C3-D22 140G-I2C4-D22 140G-I3C3-D22 140G-I3C4-D22 I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] 50 25 10 50 75 36 75 25 75 5 50 36 100 36 100 I2 65 35 10 85 50 50 50 40 50 6 50 50 75 50 75 I3 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. Disyuntor de caja moldeada (sol protección magnética) UL489 Disparo magnético [A] I m N.º de cat. Tripolar Tetrapolar 225 2250 140G-I3S3-D22 140G-I3S4-D22 No proporciona protección contra sobrecorriente; puede que se abra a más de 2250 A. Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs 13

Explicación de números de catálogo 250 A, tamaño J Disyuntores completos 250 A, tamaño J Los ejemplos de referencias en esta sección no deben usarse para fines de selección de productos. Use ProposalWorks para configurar el disyuntor de caja moldeada. Use estas configuraciones solo para seleccionar todas las opciones instaladas en fábrica para bobinas de disparo, contactos auxiliares, unidades de disparo y contactos de alarma. Utilice los códigos de la tabla g para añadirlo a la referencia de catálogo del disyuntor seleccionado y poder pedir un disyuntor con las opciones ya montadas en fábrica. 140G J 3 C 3 C60 SD AA a b c d e f g 140G J a Núm. de Boletín Disyuntor de caja moldeada global b Tamaño/clasificación c 250 A Poder de corte (basado en I c a 480 V) 2 25 ka 3 35 ka 6 65 ka 0 100 ka T Unidad de disparo C E F H I X S d Tipo de protección Térmica fija/magnética fija Térmica ajustable/magnética fija Térmica ajustable/magnética ajustable LSI electrónico largo, corto, instantáneo LSIG electrónico largo, corto, instantáneo y defecto a tierra Estructura del disyuntor Interruptor de caja moldeada (seccionador) e Polos 3 Tripolar 4 Tetrapolar C D En blanco f Rango de corrientes por ej., C30 = 30 A por ej., D16 = 160 A Solo interruptor SJ SK SD SA SB SC UJ UR UD UA UB UC Ningún dígito KA TA AA BA DA FB AB AJ DJ g Opciones internas instaladas en fábrica Bobina de emisión y de mínima tensión Bobina de emisión de disparo, 24 30 VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, 48 60 VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, 110 127 VCA; 110 125 VCC Bobina de emisión de disparo, 220 240 VCA; 220 250 VCC Bobina de emisión de disparo, 380 440 VCA Bobina de emisión de disparo, 480 525 VCA Bobina de mínima tensión, 24 30 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 48 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 110 127 VCA; 110 125 VCC Bobina de mínima tensión, 220 240 VCA; 220 250 VCC Bobina de mínima tensión, 380 440 VCA Bobina de mínima tensión, 480 525 VCA Ninguna selección Contactos auxiliares y de alarma, unidades de disparo 1 contacto aux., 250 V 1 contacto de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 250 V 2 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 1 contacto de alarma de unidad de disparo, 250 V 2 contactos aux., 400 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 400 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 24 V 1 contacto de alarma de unidad de disparo, 24 V Seleccione hasta dos opciones internas: 1 para montaje lateral izquierdo, 1 para montaje lateral derecho. Comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o el distribuidor de Allen-Bradley local para obtener más información. 14 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs

Selección de productos 250 A, tamaño J Disyuntor y unidades de disparo Disyuntor (sin unidad de disparo), intensidad de 250 A Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC 60947-2 Poder de corte (CC), IEC 60947-2 240 V 480 V 600 V I cu [ka] 220 V 415 V 440 V 690 V I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] 250 VCC (2 polos en serie) I cs I cu [ka] [%I cu ] 500 VCC (3 polos en serie) N.º de cat. I cs I cu [ka] [%I cu ] Tripolar Tetrapolar 65 25 14 65 100 36 100 36 100 10 100 36 100 36 100 140G-J2X3 140G-J2X4 100 35 18 85 100 50 100 50 100 12 100 50 100 50 100 140G-J3X3 140G-J4X4 150 65 25 100 100 70 100 65 100 15 100 70 100 70 100 140G-J6X3 140G-J6X4 200 100 35 150 100 120 100 100 100 20 100 85 100 85 100 140G-J0X3 140G-J0X4 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. Unidades de disparo, magnetotérmicas Disparo térmico [A] I r = I n (fija) Disparo magnético [A] I m Tipo de protección Tripolar N.º de cat. Tetrapolar 25 25 400 C (fija) 140G-JTC3-C25 140G-JTC4-C25 30 30 400 C (fija) 140G-JTC3-C30 140G-JTC4-C30 32 32 400 C (fija) 140G-JTC3-C32 140G-JTC4-C32 35 35 400 C (fija) 140G-JTC3-C35 140G-JTC4-C35 40 40 400 C (fija) 140G-JTC3-C40 140G-JTC4-C40 50 50 500 C (fija) 140G-JTC3-C50 140G-JTC4-C50 60 60 600 C (fija) 140G-JTC3-C60 140G-JTC4-C60 63 63 630 C (fija) 140G-JTC3-C63 140G-JTC4-C63 70 70 700 C (fija) 140G-JTC3-C70 140G-JTC4-C70 80 56 80 400 800 F (ajustable) 140G-JTF3-C80 140G-JTF4-C80 90 63 90 450 900 F (ajustable) 140G-JTF3-C90 140G-JTF4-C90 100 70 100 500 1000 F (ajustable) 140G-JTF3-D10 140G-JTF4-D10 110 77 110 550 1100 F (ajustable) 140G-JTF3-D11 140G-JTF4-D11 125 87.5 125 625 1250 F (ajustable) 140G-JTF3-D12 140G-JTF4-D12 150 105 150 750 1500 F (ajustable) 140G-JTF3-D15 140G-JTF4-D15 160 112 160 800 1600 F (ajustable) 140G-JTF3-D16 140G-JTF4-D16 175 122.5 175 875 1750 F (ajustable) 140G-JTF3-D17 140G-JTF4-D17 200 140 200 1000 2000 F (ajustable) 140G-JTF3-D20 140G-JTF4-D20 225 157.5 225 1125 2250 F (ajustable) 140G-JTF3-D22 140G-JTF4-D22 250 175 250 1250 2500 F (ajustable) 140G-JTF3-D25 140G-JTF4-D25 Unidades de disparo, LSI electrónico (largo, corto, instantáneo) Corriente Tipo de protección N.º de cat. N.º de cat. L S I I 1 = 0.4 1 x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n 3 polos 4 polos 40 16 40 3, 12, 36, 60 40 400 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 40 400 140G-JTH3-C40 140G-JTH4-C40 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 60 600 140G-JTH3-C60 140G-JTH4-C60 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 100 1000 140G-JTH3-D10 140G-JTH4-D10 150 60 150 3, 12, 36, 60 150 1500 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 150 1500 140G-JTH3-D15 140G-JTH4-D15 250 100 250 3, 12, 36, 60 250 2500 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 250 2500 140G-JTH3-D25 140G-JTH4-D25 Unidades de disparo, LSIG electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra) + = Disyuntor Unidad de disparo MCCB Tipo de protección N.º de cat. N.º de cat. L S I G I 1 = 0.4 1 x I n t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1 10 x I n I 4 = 0.2 1 x I n t 4 en segundos Tripolar Tetrapolar 40 16 40 3, 12, 36, 60 40 400 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 40 400 8 40 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-JTI3-C40 140G-JTI4-C40 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 60 600 12 60 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-JTI3-C60 140G-JTI4-C60 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 100 1000 20 100 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-JTI3-D10 140G-JTI4-D10 150 60 150 3, 12, 36, 60 150 1500 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 150 1500 30 150 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-JTI3-D15 140G-JTI4-D15 250 100 250 3, 12, 36, 60 250 2500 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 250 2500 50 250 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-JTI3-D25 140G-JTI4-D25 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs 15

Selección de productos 250 A, tamaño J completos 250 A, tamaño J Poder de corte Disyuntores magnetotérmicos Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC 60947-2 Magnetotérmicos, fijos y ajustables 220 V 415 V 440 V 690 V Disparo térmico [A] I r = I n (fija) Disparo magnético [A] I m Código de corte J2 N.º de cat. Poder de corte (CC), IEC 60947-2 240 V 480 V 600 V I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Código de corte 65 25 14 65 100 36 100 36 100 10 100 36 100 36 100 J2 100 35 18 85 100 50 100 50 100 12 100 50 100 50 100 J3 150 65 25 100 100 70 100 65 100 15 100 70 100 70 100 J6 200 100 35 150 100 120 100 100 100 20 100 85 100 85 100 J0 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. 250 VCC (2 polos en serie) 500 VCC (3 polos en serie) Código de corte J3 N.º de cat. Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 25 25 400 140G-J2C3-C25 140G-J2C4-C25 140G-J3C3-C25 140G-J3C4-C25 30 30 400 140G-J2C3-C30 140G-J2C4-C30 140G-J3C3-C30 140G-J3C4-C30 32 32 400 140G-J2C3-C32 140G-J2C4-C32 140G-J3C3-C32 140G-J3C4-C32 35 35 400 140G-J2C3-C35 140G-J2C4-C35 140G-J3C3-C35 140G-J3C4-C35 40 40 400 140G-J2C3-C40 140G-J2C4-C40 140G-J3C3-C40 140G-J3C4-C40 50 50 500 140G-J2C3-C50 140G-J2C4-C50 140G-J3C3-C50 140G-J3C4-C50 60 60 600 140G-J2C3-C60 140G-J2C4-C60 140G-J3C3-C60 140G-J3C4-C60 63 63 630 140G-J2C3-C63 140G-J2C4-C63 140G-J3C3-C63 140G-J3C4-C63 70 70 700 140G-J2C3-C70 140G-J2C4-C70 140G-J3C3-C70 140G-J3C4-C70 80 56 80 400 800 140G-J2F3-C80 140G-J2F4-C80 140G-J3F3-C80 140G-J3F4-C80 90 63 90 450 900 140G-J2F3-C90 140G-J2F4-C90 140G-J3F3-C90 140G-J3F4-C90 100 70 100 500 1000 140G-J2F3-D10 140G-J2F4-D10 140G-J3F3-D10 140G-J3F4-D10 110 77 110 550 1100 140G-J2F3-D11 140G-J2F4-D11 140G-J3F3-D11 140G-J3F4-D11 125 87.5 125 625 1250 140G-J2F3-D12 140G-J2F4-D12 140G-J3F3-D12 140G-J3F4-D12 150 105 150 750 1500 140G-J2F3-D15 140G-J2F4-D15 140G-J3F3-D15 140G-J3F4-D15 160 112 160 800 1600 140G-J2F3-D16 140G-J2F4-D16 140G-J3F3-D16 140G-J3F4-D16 175 122.5 175 875 1750 140G-J2F3-D17 140G-J2F4-D17 140G-J3F3-D17 140G-J3F4-D17 200 140 200 1000 2000 140G-J2F3-D20 140G-J2F4-D20 140G-J3F3-D20 140G-J3F4-D20 225 157.5 225 1125 2250 140G-J2F3-D22 140G-J2F4-D22 140G-J3F3-D22 140G-J3F4-D22 250 175 250 1250 2500 140G-J2F3-D25 140G-J2F4-D25 140G-J3F3-D25 140G-J3F4-D25 Disparo térmico [A] I r = I n (fija) Disparo magnético [A] I m Código de corte J6 Código de corte J0 N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 25 25 400 140G-J6C3-C25 140G-J6C4-C25 140G-J0C3-C25 140G-J0C4-C25 30 30 400 140G-J6C3-C30 140G-J6C4-C30 140G-J0C3-C30 140G-J0C4-C30 32 32 400 140G-J6C3-C32 140G-J6C4-C32 140G-J0C3-C32 140G-J0C4-C32 35 35 400 140G-J6C3-C35 140G-J6C4-C35 140G-J0C3-C35 140G-J0C4-C35 40 40 400 140G-J6C3-C40 140G-J6C4-C40 140G-J0C3-C40 140G-J0C4-C40 50 50 500 140G-J6C3-C50 140G-J6C4-C50 140G-J0C3-C50 140G-J0C4-C50 60 60 600 140G-J6C3-C60 140G-J6C4-C60 140G-J0C3-C60 140G-J0C4-C60 63 63 630 140G-J6C3-C63 140G-J6C4-C63 140G-J0C3-C63 140G-J0C4-C63 70 70 700 140G-J6C3-C70 140G-J6C4-C70 140G-J0C3-C70 140G-J0C4-C70 80 56 80 400 800 140G-J6F3-C80 140G-J6F4-C80 140G-J0F3-C80 140G-J0F4-C80 90 63 90 450 900 140G-J6F3-C90 140G-J6F4-C90 140G-J0F3-C90 140G-J0F4-C90 100 70 100 500 1000 140G-J6F3-D10 140G-J6F4-D10 140G-J0F3-D10 140G-J0F4-D10 110 77 110 550 1100 140G-J6F3-D11 140G-J6F4-D11 140G-J0F3-D11 140G-J0F4-D11 125 87.5 125 625 1250 140G-J6F3-D12 140G-J6F4-D12 140G-J0F3-D12 140G-J0F4-D12 150 105 150 750 1500 140G-J6F3-D15 140G-J6F4-D15 140G-J0F3-D15 140G-J0F4-D15 160 112 160 800 1600 140G-J6F3-D16 140G-J6F4-D16 140G-J0F3-D16 140G-J0F4-D16 175 122.5 175 875 1750 140G-J6F3-D17 140G-J6F4-D17 140G-J0F3-D17 140G-J0F4-D17 200 140 200 1000 2000 140G-J6F3-D20 140G-J6F4-D20 140G-J0F3-D20 140G-J0F4-D20 225 157.5 225 1125 2250 140G-J6F3-D22 140G-J6F4-D22 140G-J0F3-D22 140G-J0F4-D22 250 175 250 1250 2500 140G-J6F3-D25 140G-J6F4-D25 140G-J0F3-D25 140G-J0F4-D25 16 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs

Selección de productos 250 A, tamaño J Poder de corte Disyuntores electrónicos Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC 60947-2 LSI electrónico (largo, corto, instantáneo) I 1 = 0.4 1 x I n Tipo de protección Código de corte J2 Código de corte J3 L S I N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n 40 16 40 3, 12, 36, 60 40 400 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 150 60 150 3, 12, 36, 60 150 1500 250 100 250 3, 12, 36, 60 250 2500 t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 Poder de corte (CC), IEC 60947-2 240 V 480 V 600 V I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Código de corte 65 25 14 65 100 36 100 36 100 10 100 36 100 36 100 J2 100 35 18 85 100 50 100 50 100 12 100 50 100 50 100 J3 150 65 25 100 100 70 100 65 100 15 100 70 100 70 100 J6 200 100 35 150 100 120 100 100 100 20 100 85 100 85 100 J0 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. 220 V 415 V 440 V 690 V Vea la tabla siguiente para la selección del n.º de cat. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. 250 VCC (2 polos en serie) 500 VCC (3 polos en serie) I 3 = 1 10 x I n Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 40 400 140G-J2H3-C40 140G-J2H4-C40 140G-J3H3-C40 140G-J3H4-C40 60 600 140G-J2H3-C60 140G-J2H4-C60 140G-J3H3-C60 140G-J3H4-C60 100 1000 140G-J2H3-D10 140G-J2H4-D10 140G-J3H3-D10 140G-J3H4-D10 150 1500 140G-J2H3-D15 140G-J2H4-D15 140G-J3H3-D15 140G-J3H4-D15 250 2500 140G-J2H3-D25 140G-J2H4-D25 140G-J3H3-D25 140G-J3H4-D25 I 1 = 0.4 1 x I n Tipo de protección Código de corte J6 Código de corte J0 L S I N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos I 2 = 1 10 x I n 40 16 40 3, 12, 36, 60 40 400 60 24 60 3, 12, 36, 60 60 600 100 40 100 3, 12, 36, 60 100 1000 150 60 150 3, 12, 36, 60 150 1500 250 100 250 3, 12, 36, 60 250 2500 t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = 1 10 x I n Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 40 400 140G-J6H3-C40 140G-J6H4-C40 140G-J0H3-C40 140G-J0H4-C40 60 600 140G-J6H3-C60 140G-J6H4-C60 140G-J0H3-C60 140G-J0H4-C60 100 1000 140G-J6H3-D10 140G-J6H4-D10 140G-J0H3-D10 140G-J0H4-D10 150 1500 140G-J6H3-D15 140G-J6H4-D15 140G-J0H3-D15 140G-J0H4-D15 250 2500 140G-J6H3-D25 140G-J6H4-D25 140G-J0H3-D25 140G-J0H4-D25 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs 17

Selección de productos 250 A, tamaño J LSIG electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra) I 1 = 0.4 1 x I n 40 16 40 60 24 60 100 40 100 150 60 150 250 100 250 Tipo de protección Código de corte J2 Código de corte J3 L S I G N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 I 2 = 1 10 x I n t 2 en segundos 40 400 60 600 100 1000 150 1500 250 2500 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = I 4 = 0.2 1 1 10 x I n x I n 40 400 8 40 60 600 12 60 100 1000 150 1500 250 2500 20 100 30 150 50 250 t 4 en segundos Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-J2I3-C40 140G-J2I4-C40 140G-J3I3-C40 140G-J3I4-C40 140G-J2I3-C60 140G-J2I4-C60 140G-J3I3-C60 140G-J3I4-C60 140G-J2I3-D10 140G-J2I4-D10 140G-J3I3-D10 140G-J3I4-D10 140G-J2I3-D15 140G-J2I4-D15 140G-J3I3-D15 140G-J3I4-D15 140G-J2I3-D25 140G-J2I4-D25 140G-J3I3-D25 140G-J3I4-D25 I 1 = 0.4 1 x I n 40 16 40 60 24 60 100 40 100 150 60 150 250 100 250 Tipo de protección Código de corte J6 Código de corte J0 L S I G N.º de cat. N.º de cat. N.º de cat. t 1 en segundos 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 3, 12, 36, 60 I 2 = 1 10 x I n 40 400 60 600 100 1000 150 1500 250 2500 t 2 en segundos 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 I 3 = 1 10 x I n I 4 = 0.2 1 x I n 40 400 8 40 60 600 12 60 100 1000 150 1500 250 2500 20 100 30 150 50 250 t 4 en segundos Tripolar Tetrapolar Tripolar Tetrapolar 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 140G-J6I3-C40 140G-J6I4-C40 140G-J0I3-C40 140G-J0I4-C40 140G-J6I3-C60 140G-J6I4-C60 140G-J0I3-C60 140G-J0I4-C60 140G-J6I3-D10 140G-J6I4-D10 140G-J0I3-D10 140G-J0I4-D10 140G-J6I3-D15 140G-J6I4-D15 140G-J0I3-D15 140G-J0I4-D15 140G-J6I3-D25 140G-J6I4-D25 140G-J0I3-D25 140G-J0I4-D25 Disyuntor de caja moldeada (solo protección magnética) UL489 Disparo magnético [A] I m N.º de cat. Tripolar Tetrapolar 250 2500 140G-J0S3-D25 140G-J0S4-D25 No proporciona protección contra sobrecorriente; puede que se abra a más de 2500 A. 18 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs

Selección de productos 250 A, tamaño J Página dejada en blanco intencionalmente Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs 19

Explicación de números de catálogo 400 A, tamaño K Disyuntores completos 400 A, tamaño K Los ejemplos de referencias en esta sección no deben usarse para fines de selección de productos. Use ProposalWorks para configurar el disyuntor de caja moldeada. Use estas configuraciones solo para seleccionar todas las opciones instaladas en fábrica para bobinas de disparo, contactos auxiliares y contactos de alarma. Utilice los códigos de la tabla g para añadirlo a la referencia de catálogo del disyuntor seleccionado y poder pedir un disyuntor con las opciones ya montadas en fábrica. 140G K 3 C 3 C60 SD AA a b c d e f g 140G K a Núm. de Boletín Disyuntor de caja moldeada global b Tamaño/clasificación c 400 A Poder de corte (basado en I c a 480 V) 3 35 ka 6 65 ka 0 100 ka 15 150 ka T Unidad de disparo F H I K S X d Tipo de protección Térmica ajustable/magnética ajustable LSI electrónico largo, corto, instantáneo LSIG electrónico largo, corto, instantáneo y defecto a tierra LSIG-MM electrónico largo, corto, instantáneo, defecto a tierra y MM Interruptor de caja moldeada (seccionador) Disyuntor sin unidad de disparo e Polos 3 Tripolar 4 Tetrapolar D25 D30 D40 En blanco f Rango de intensidad por ej., 250 A por ej., 300 A por ej., 400 A Solo disyuntor SJ SK SD SA SB SC UJ UR UD UA UB UC Ningún dígito AA CA AB FB CJ g Opciones internas instaladas en fábrica Bobinas de emisión y mínima tensión Bobina de emisión de disparo, 24 30 VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, 48 60 VCA/VCC Bobina de emisión de disparo, 110 127 VCA; 110 125 VCC Bobina de emisión de disparo, 220 240 VCA; 220 250 VCC Bobina de emisión de disparo, 380 440 VCA Bobina de emisión de disparo, 480 525 VCA Relé de mínima tensión, 24 30 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 48 VCA/VCC Bobina de mínima tensión, 110 127 VCA; 110 125 VCC Bobina de mínima tensión, 220 240 VCA; 220 250 VCC Bobina de mínima tensión, 380 440 VCA Bobina de mínima tensión, 480 525 VCA Ninguna selección Contactos auxiliares y de alarma 1 contacto aux., 1 de alarma, 250 V 3 contactos aux., 1 de alarma, 250 V 1 contacto aux., 1 de alarma, 400 V 2 contactos aux., 400 V 3 contactos aux., 1 de alarma, 24 V Seleccione hasta dos opciones internas: 1 para montaje lateral izquierdo (bobinas de emisión y mínima tensión), 1 para montaje lateral derecho (contacto auxiliar o de alarma). Comuníquese con la oficina de ventas de Rockwell Automation o el distribuidor de Allen-Bradley local para obtener más información. 20 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs

Selección de productos 400 A, tamaño K Disyuntor y unidades de disparo Disyuntor (sin unidad de disparo), intensidad 400 A Poder de corte (50/60 Hz), UL 489/CSA C22.2-5, n.º 5-02 [ka] Poder de corte (50/60 Hz), IEC 60947-2 240 V 480 V 600 V Unidades de disparo, protección magnetotérmica 2 polos en serie 500 VCC Disparo térmico [A] I r = I n 3 polos en serie 220 V 415 V 440 V 690 V 600 VCC I cu [ka] I cs [%I cu ] I cu [ka] Disparo magnético [A] I m I cs [%I cu ] I cu [ka] Tipo de protección Poder de corte (CC), IEC 60947-2 500 VCC (3 polos en serie) N.º de cat. I cs I cu [ka] [%I cu ] Tripolar Tetrapolar 100 35 25 35 25 85 100 50 100 40 100 25 100 36 100 140G-K3X3 140G-K3X4 150 65 35 50 35 100 100 70 100 65 100 40 100 50 100 140G-K6X3 140G-K6X4 200 100 65 65 50 200 100 120 100 100 100 70 100 70 100 140G-K0X3 140G-K0X4 200 150 100 100 65 200 100 200 100 180 100 80 100 100 100 140G-K15X3 140G-K15X4 Estas clasificaciones no han sido probadas según CCC. La clasificación de CC se aplica a la unidad de disparo magnetotérmica solamente. + = Disyuntor Unidad de disparo MCCB Tripolar N.º de cat. Tetrapolar 300 210 300 1500 3000 F (térmica ajustable/magnética ajustable) 140G-KTF3-D30 140G-KTF4-D30 400 280 400 2000 4000 F (térmica ajustable/magnética ajustable) 140G-KTF3-D40 140G-KTF4-D40 I cs [%I cu ] I cu [ka] I cs [%I cu ] Unidades de disparo, LSI electrónico (largo, corto, instantáneo) Tipo de protección L S I I 1 = 0.4 1 x I n t 1 en segundos I 2 = 0.6 10 x I n t 2 en segundos I 3 = 1.5 12 x I n Tripolar N.º de cat. 300 120 300 3, 6, 9, 18 180 3000 0.05, 0.1, 0.25, 0.5 450 3600 140G-KTH3-D30 140G-KTH4-D30 400 160 400 3, 6, 9, 18 240 4000 0.05, 0.1, 0.25, 0.5 600 4800 140G-KTH3-D40 140G-KTH4-D40 Tripolar Unidades de disparo, LSIG electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra) I 1 = 0.4 1 x I n Tipo de protección N.º de cat. N.º de cat. L S I G 300 120 300 3, 6, 9, 18 180 3000 400 160 400 3, 6, 9, 18 240 4000 t 1 en t 2 en t 4 en segundos I 2 = 0.6 10 x I n segundos I 3 = 1.5 12 x I n I 4 = 0.2 1 x I n segundos 0.05, 0.1, 0.25, 0.5 0.05, 0.1, 0.25, 0.5 450 3600 60 300 600 4800 80 400 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 Tripolar 140G-KTI3-D30 140G-KTI3-D40 Tetrapolar 140G-KTI4-D30 140G-KTI4-D40 Unidades de disparo, LSIG-MM electrónico (largo, corto, instantáneo, defecto a tierra modo de mantenimiento) I 1 = 0.4 1 x I n Tipo de protección L S I G 300 120 300 3, 6, 9, 18 180 3000 400 160 400 3, 6, 9, 18 240 4000 t 1 en t 2 en t 4 en segundos I 2 = 0.6 10 x I n segundos I 3 = 1.5 12 x I n I 4 = 0.2 1 x I n segundos 0.05, 0.1, 0.25, 0.5 0.05, 0.1, 0.25, 0.5 450 3600 60 300 600 4800 80 400 Los disyuntores de caja moldeada comletos se encuentran en las páginas 22 24 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 Tripolar 140G-KTK3-D30 140G-KTK3-D40 N.º de cat. Tetrapolar 140G-KTK4-D30 140G-KTK4-D40 Visite nuestra página web: www.ab.com/catalogs 21