español t urismo r eligioso ENA RAGÓN



Documentos relacionados
CUENCA AGENDA CULTURAL Y ACTIVIDADES DEL 25 DE FEBRERO AL 04 DE MARZO

490 PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

El PILAR, Zaragoza, LOURDES, TORRECIUDAD y MONTSERRAT

IX ENCUENTRO DE VOLUNTARIADO DE CÁRITAS GALICIA Mondoñedo, 4 de junio de 2016

RUTASPIRINEOS Rutas de montaña, senderismo y excursiones

visita general 3º, 4º, 5º y 6º PrimAria Actividad de previsita. Visita simbólica espiritual Grupos: 3º, 4º, 5º y 6º de primaria

XXIV CONCENTRACIÓN NACIONAL DEL CLUB SAAB ESPAÑA ZARAGOZA, DEL 25 AL 27 DE OCTUBRE DE 2013

REFLEXIÓN PARA LA REUNIÓN POR GRUPOS.

LAS AVENTURAS DE MANI Y ZALI

PIRINEO, LOURDES Y ANDORRA 06 DIAS

LA SAGRADA FAMILIA (C)

Jesús es Mi mejor Amigo

CAMINO DE SANTIAGO 100 ÚLTIMOS KILÓMETROS

VISITAS GUIADAS. Visita a la Casa Museo del pintor Sorolla (1½ -2 h) Paseo guiado por el Madrid Medieval (1½ - 2 h)

Recursos asociados a El cuento con viñetas

RUTAS A REALIZAR DESDE EL CENTRO DE TURISMO RURAL DE CASILLAS DE BERLANGA

INDICE 3. ENTORNO NATURAL. -Reserva de la Biosfera -Parque Natural de las Batuecas -Sierra de Francia y Béjar 4. HOSTAL LAS MADRAS

MI SALVADOR ES UN REGALO DE DIOS (B ) LECCIÓN PARA EL DOMINGO ANTES DE LA NAVIDAD

El tigre blanco y el joven leñador. En un lugar de China, en una pequeña aldea, vivía un joven leñador con su anciana madre.

Mientras tanto en el norte de España llegan a ser rey Isabél de Castilla y Fernando de Aragòn, llamados los Reyes Catòlicos porque querìan

REHABILITACION DE LA ESTACIÓN DE CANFRANC

Procesión de San José. Patrón de Olvera: 19 de marzo. Semana Santa.

RUTAS CULTURALES POR GRANADA PARA EL FESTIVAL FEDERAL DE LA CANCIÓN SCOUT 2013 ALBAYZÍN

Actividad 1: Olivia y los osos polares

UN ANCIANO VIO A JESÚS (A.1.4.5)

Ciudad de México CIUDAD DE MÉXICO. 1. Transfer aeropuerto / hotel / aeropuerto. 2. Tour de ciudad Museo de Antropología Cerrado los lunes

CIRCUITO NORTE DE PORTUGAL

MUSEO CATEDRAL DE LA ALMUDENA

TEMA 1 JESÚS NACIÓ EN BELÉN DE JUDÁ. (Mt 2, 1)

12 lugares para descubrir en el puente de la Almudena

Loarre Linás de Marcuello. Riglos. Variante por carretera a Murillo. Asfalto Pista Sendero BIERGE CASTILSABÁS LOARRE BIEL SOS DEL REY CATÓLICO

Parque Jardín Botánico Personas - Escenarios - Journey Maps. Josefina Borja Juan Antonio Godoy Gabriela Pérez

1. LEE EL SIGUIENTE TEXTO

Museo del Ferrocarril: un tren de actividades

MÉXICO / MÉRIDA / RIVIERA MAYA Ejemplo incentivo 9 días.

DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL INICIAL 23 de mayo de 2008

Iglesias de Madera en Karelia. Notas de un viaje de Roberto Correa (2011)

Un día en la vida de Tintoretto. Thierry Maugenest Texto adaptado Lee atentamente el siguiente texto y después contesta a las preguntas.

DOMINGO DE LA SAGRADA FAMILIA. 30 DE DICIEMBRE DE 2012.

Contenidos funciones

Las diez mejores rutas de senderismo de España

Cádiz, un nuevo punto de partida para el Camino de Santiago

PLEGARIA EUCARÍSTICA III PARA LA MISA CON NIÑOS

Martes, 15 de noviembre de Una clase sobre... Sevilla. Por: Stijn

SEVILLA. Sevilla está donde tú estés. 2 dias en Sevilla

Milagros en el Mar. Currículo del Nuevo Testamento. Mateo 8:23-27; 14:22-33; Lucas 5:1-11. Versículo de Memoria

DOSSIER VISITAR OÑA. Restaurantes y alojamientos. Oña. Lugares de interés. Preguntas frecuentes

JUEGO DE MEMORIA: San Josemaría

visita general 1º Y 2º PrimAria Actividad de previsita. Visita general Grupos: P3, P4 y P5 (infantil) / 1º y 2º (primaria)

En la Biblia hay varios relatos de resurrecciones,

Visitas adaptadas a colegios Lorenzo J. Ibáñez Actividades Primaria y Secundaria Curso !

Museu de Belles Arts de Castelló 13 noviembre enero 2009

CAMPEONATO DE MADRID DE TRIAL

DOMINGO XXIX ORDINARIO (B) DOMUND

Andalucía: Pueblos Blancos Esencial

Transcripción entrevista Carlos. Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl.

VISITA A TOLEDO. Conmemoración del IV centenario de la muerte del Greco

ASA, REY BUENO DE JUDA (C.9.3.7)

Puedes Desarrollar Tu Inteligencia

Segovia. Lugares de interés. Acueducto romano. Alcázar

San Raimundo de Fitero

DOSSIER DE PRENSA. La recuperación del. Monasterio de Santa María de El Paular

Las rutas de Paradores de Silvia Peron con la revisión lingüística de Marta Lozano Molina

LA CABAÑA DE EL RETIRO EN MADRID

RUTASPIRINEOS Rutas de montaña, senderismo y excursiones

ANDALUCIA MONUMENTAL - TAN CERNANA, TAN BONITA, TAN DESCONOCIDA

Cubiertas y camarotes del A-ROSA STELLA

-En Hispanoamérica y su gente, Radio América. Hoy tenemos el placer de traerlos Panamá: buenas tardes, Yojana!

LA BIBLIA ME DICE QUE JESÚS ES EL HIJO DE DIOS (A.2.1.1)

La Vida de Cristo. del evangelio de Juan. Lección 45. Crea! Juan 20: Currículo 2010 Misión Arlington Misión Metroplex

QUEREMOS CONOCER A JESÚS

JESÚS CAMINA SOBRE AGUA (A.2.1.4)

CÓMO SUPERAR LA ADICCIÓN A LA COMIDA

COLEGIO DE PINTO (MADRID)

14 Paradores celebran su 50 aniversario en 2016, hazte un plan de viaje

Nosotros lo llamaremos Picasso, el apellido de su mamá.

UNA EXPERIENCIA ÚNICA

Promocionando la Sierra Norte de Madrid desde La Sierra Norte de Madrid en Internet

LA CATRINA PROGRAMA 10

CAMINANDO POR VALLADOLID SENDA DEL PISUERGA

GUÍA DE DISCUSIÓN PARA LOS PADRES

Una mañana bajó al río con un puchero de cobre para llenarlo de agua, mezclarla con la harina y así poder hacerse un pan.

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu

BELMONTE DE TAJO RECORRIDO:

ARANJUEZ. Paisaje Cultural Patrimonio de la Humanidad. Paisaje Cultural Patrimonio de la Humanidad

Si quieres, te enseño mi pueblo!

ACTIVIDADES EDUCATIVAS

JESÚS LE DA LA VISTA A UN HOMBRE CIEGO (A.2.1.7)

A la salida, una vez cruzado el río Guadaíra por el Puente Romano de Carlos III, subiremos a través de la cuesta de Santa María al recinto amurallado

PEDRO VÍLLORA: La muerte

Mientras, yo estoy aquí, en Alemania, escondido, hay muchas personas que continúan

EL DISCÍPULO Y LOS PROBLEMAS (D )

Paseos Nocturnos por el Toledo Mágico

SEMANA SANTA , 29 Y 30 DE MARZO

MANIFIESTO DE CAMPAÑA

Zacarías 10:1a Pídanle al SEÑOR que llueva en primavera! Él es quien hace los nubarrones y envía los aguaceros!

MUSEOS Y CENTROS DE INTERPRETACIÓN VERANO 2009

Los primeros discípulos

Lección Era capaz el hombre endemoniado de salvarse el mismo del poder de todos los demonios que lo controlaban? -No.

EL JUEGO DE LA OCA DEL CAMINO DE SANTIAGO

Transcripción:

español t urismo r eligioso ENA RAGÓN

Portada: Imágen de la Virgen del Pilar Humilladero del Pilar, Zaragoza Ntra. Sra. de los Ángeles, Torreciudad Corporales, Daroca Camino de Santiago A RAGÓN INFORMACIÓN GENERAL a RAGÓN es una de las diecisiete comunidades autónomas de España. Está situada en el cuadrante nordeste de la Península Ibérica, equidistante de casi todo y siempre cerca (apenas setenta y cinco minutos de Madrid y Barcelona, gracias al tren de alta velocidad). Con 47.724 kilómetros cuadrados, este viejo reino que fuera una de las naciones más antiguas de Europa cuenta hoy con más de 1.200.000 habitantes. En general, gente tenaz, tan amable como acogedora, de humor socarrón y nobles intenciones. A ti te va a quitar la respiración pero Aragón es una tierra que respira historia. Si sigues sus huellas milenarias, comprobarás que, en esta Comunidad de contrastes, han convivido cristianos, judíos y musulmanes. Prepárate porque comienza tu aventura.

S ituación Turismo religioso en Aragón 3

Interior de la Seo, Zaragoza a L norte, el Pirineo; al sur, el Sistema Ibérico y, en el centro, el río Ebro con todos sus afluentes. Huesca, Teruel y Zaragoza. Esta tierra y sus contrastes te dejarán sin sentido y, a la vez, con todos los sentidos despiertos. la fe en aragón Turismo religioso Ven a Aragón y traza la Ruta Mariana. Sólo cinco horas por carretera separan a la Basílica del Pilar de Zaragoza del Santuario de Lourdes, pasando por Torreciudad. Un camino de fe, arte y cultura por el que cada vez transitan más personas. Te vas a encontrar parroquias, grupos y familias del mundo entero que quieren conocer más a Dios y pedir a la Virgen aliento y estímulo. Saldrán a tu encuentro espacios naturales únicos, castillos, iglesias y obras de arte unidos a tradiciones y deliciosas propuestas gastronómicas para hacer tu andadura inolvidable. La Ruta Mariana puede ser punto intermedio si vuelves o si vas hacia otros destinos como Fátima, Monserrat o Compostela. Puedes dejarte guiar por el Camino de Santiago. A pie, en coche, en bici o a caballo, ser peregrino te cambiará la vida. Desde tiempos medievales, se conoce un ramal de gran importancia: el Camino Catalán, aprovechando el trazado de la calzada romana que unía Ilerda (Lérida) con Osca (Huesca), los peregrinos provenientes de Monserrat, atravesaban Cervera y Tárrega para entrar en Aragón por Monzón y Barbastro y llegar a Huesca. Por Loarre y San Juan de la Peña llegaban a Santa Cilia para empalmar con el Camino Francés. En la actualidad, este ramal contribuye a dinamizar la ruta de Turismo Religioso de Aragón. Compruébalo. Pero no te vayas de Aragón sin visitar Daroca. El milagro de los Sagrados Corporales convirtió a esta encantadora ciudad, en el siglo XIV, en uno de los centros de peregrinación más importantes de la cristiandad. Ahora te toca a ti. 4 Turismo religioso en Aragón

el pilar z de aragoza El Pilar, Zaragoza Visita a Zaragoza La Virgen vino en carne mortal a Zaragoza. Lo canta la tradición a los cuatro vientos. Se cuenta que el Apóstol Santiago estaba desalentado junto al río Ebro y María llegó para animarlo en su labor de cristianización. Reconfortado, Santiago y los primeros convertidos partirán desde Zaragoza a predicar por toda España. Han pasado ya dos mil años. Has oído hablar del milagro de Calanda? En 1640, un joven que pedía limosna, gracias a la intercesión de la Virgen, recuperó una pierna amputada y enterrada. La devoción no conoce fronteras. Ofrenda de flores, 12 de octubre El pilar Hoy una preciosa basílica barroca custodia el pilar en el que se apoyó, en su venida, la Madre de la Hispanidad. Es un fuste de jaspe forrado en bronce y plata coronado por una elegante talla gótica de madera de frutal que representa a María con el Niño. Fíjate en el característico manto que luce. El primero del que queda constancia escrita data de 1504. Todos los días lleva uno distinto salvo el dos, doce y veinte de cada mes. Quieres saber por qué? El dos de enero se conmemora la venida de la Virgen, el doce de octubre es la fiesta del Pilar y el veinte de mayo se celebra la coronación canónica. El manto más especial es el que se teje cada doce de octubre con millones de flores y sentimientos de oferentes llegados de todo el mundo. Con esa ubicación tan especial, no es de extrañar que bajo la Basílica de Nuestra Señora del Pilar se hayan encontrado restos de un pequeño templo visigodo, una iglesia románica que se incendió y una catedral góticomudéjar que se demolió. De ésta última, aún puedes admirar piezas de carpintería mudéjar, la monumental sillería del coro y el espectacular retablo de alabastro que lleva la firma de Damián Forment. En el siglo XVII, la devoción era tan grande que se decidió diseñar una nueva construcción a la altura de su vecina, la Catedral del Salvador, La Seo. Dicho y hecho. Con San Pedro de Roma en mente, en el XVIII, se terminó la actual basílica barroca amplia, diáfana, luminosa y de gran belleza. Ciento cincuenta metros de largo por setenta de ancho. Puedes pasarte horas contemplando las cúpulas, dos de ellas pintadas por el joven Goya, genial artista aragonés. Turismo religioso en Aragón 5

La Seo, Zaragoza Rosario de Cristal, Zaragoza Santa Capilla del Pilar A donde miran todos los ojos es a la Santa Capilla ideada por Ventura Rodríguez con sus tres pórticos curvos, con entablamentos y frontones clasicistas en su frente principal y el muro macizo salpicado por tres altares. En uno de ellos, brilla con luz propia la Santa Imagen sobre la Columna. Allí os espera la Virgen del Pilar deslumbrante con su corona imperial y una aureola de brillantes. A sus pies, alguno de sus muchos mantos ofrecidos por los fieles que, además, reservan las velas de cera más pura para los candelabros que portan los ángeles del Camarín de la Virgen. Por fuera, la inconfundible silueta en ladrillo coronada por un mar de cúpulas y cuatro altísimas torres que saldrán a recibirte cuando llegues a Zaragoza. Religión con arte Aquí vas a encontrar religión con mucho arte. La Plaza del Pilar es la de las Catedrales. Y es que Zaragoza tiene dos iglesias catedralicias. Si ya has visto la Basílica, no te vayas sin admirar a su vecina. La Seo es uno de los templos más ricos y estilosos de España. Sometida a continuas modificaciones y ampliaciones, el conjunto no podía ser más armonioso, luminoso y variado, por dentro y por fuera. El muro del exterior y el artesonado de la Parroquieta de San Miguel, son dos joyas del mudéjar que fueron declaradas en 2001 Patrimonio Mundial por la UNESCO englobadas en la declaración de todo el mudéjar aragonés. Cosas de la historia. Aprovecha y date una vuelta por su museo de tapices, una auténtica joya. Debes visitar también otra Basílica, la de Santa Engracia, que guarda los restos de la Santa y la capilla de los mártires de la persecución romana. Más iglesias barrocas que te impresionarán son la de San Carlos y la de La Mantería. Las que presumen, y con razón, de torres mudéjares son las de La Magdalena, San Pablo, San Miguel y San Gil. Hay mucho más. De la Caesaraugusta fundada a orillas del Ebro, aún quedan las murallas o el fantástico Teatro Romano. De la época de las Taifas, la Aljafería, el Palacio de la Alegría con sus torres almenadas, arcos y aljibes. Más tarde llegarán los palacios renacentistas y barrocos de inconfundible estilo aragonés no poco italianizante y los museos. Visita el Espacio Goya y el genial legado, entre otros sitios, en la Cartuja de Aula Dei, la iglesia de Remolinos o la Casa del pintor en su Fuendetodos natal. Otras obras de arte cien por cien natural, los lagos que se forman en los meandros abandonados por el Ebro. Se llaman galachos y los tienes a un paso de Zaragoza, en Juslibol y La Alfranca donde las aves se sienten en casa. Dentro de la ciudad, el padre de todos los parques es el de Primo de Rivera. En la capital del cierzo, soplan también aires festivos. Vive con pasión la Semana Santa, caracterizada por su sobriedad y espiritualidad y resérvate unos días en octubre para las Fiestas del Pilar. Las ofrendas de flores y frutos y el brillante Rosario de Cristal llenan las calles de luz, color y sabor. Sácales su jugo. El Pilar desde el río Ebro 6 Turismo religioso en Aragón

t Santuario de orreciudad En el Altoaragón En medio de un precioso paisaje natural, sobre el embalse de El Grado, resguardado por los Pirineos, asoma Torreciudad. Allí mismo los aragoneses ocuparon en el siglo XI un fuerte musulmán y construyeron una ermita para venerar a la Virgen. Al lado había una torre de señales y de ahí viene el nombre. El santuario que vas a encontrar se edificó entre 1970 y 1975 gracias al empeño del barbastrense San Josemaría Escrivá de Balaguer y de la ayuda de miles de personas. El fundador del Opus Dei quería relanzar una antiquísima devoción local. Hoy es un centro de peregrinación internacional al que acuden más de medio millón de fieles al año para rezar y ponerse a bien con Dios. Santuario de la familia Integrado en el paisaje, el santuario es un imponente edificio de ladrillo fiel al estilo tradicional aragonés obra del arquitecto Heliodoro Dols. Llamará tu atención su sólida torre. Recuerda que estás en Torreciudad. Dentro fíjate en la imagen románica de Nuestra Señora de los Ángeles que estaba ya en esa primera ermita del siglo XI. Vas a encontrar también un espectacular retablo de alabastro del escultor Joan Mayné y muchas capillas dedicadas a la Sagrada Familia, Loreto, el Pilar y Guadalupe. Retablo y Altar Mayor de Torreciudad Las paredes no desentonan con las del paisaje. Este lugar que funde lo moderno y lo clásico resulta de lo más acogedor para todas las edades. En septiembre durante las Jornadas Marianas dedicadas a las familias, se llegan a congregar en un día más de cuarenta mil personas. Del mundo rural, inmigrantes, amas de casa, voluntariado social, mundo del deporte Es gente que quiere acercar el espíritu cristiano a toda la sociedad, que elige Torreciudad para celebrar aniversarios de boda, rogar por algún problema o para ofrecer el nacimiento de un niño. Turismo religioso en Aragón 7

Los alrededores Si quieres encontrarte, búscate también en contacto con la naturaleza. Casi casi podrás reflejarte en las aguas claras del embalse de El Grado, un paraíso para los deportes acuáticos. Qué decir de los caprichosos barrancos tallados en las rocas del Parque Natural de la Sierra y los Cañones de Guara. Haz un alto en Alquézar. Un precioso lugar de cuento con colegiata, recinto amurallado y restos de un antiguo castillo musulmán. Con arte, Aínsa, un bello pueblo pirenaico medieval que alardea de castillo, iglesia románica y de calles que te invitan a dar un paseo inolvidable. Visita Monzón y su imponente castillo, Barbastro con su catedral renacentista y la casa natal de San José María Escrivá de Balaguer. En Graus, prueba su famosa longaniza. Y para regarla, el Somontano te propone sus deliciosos vinos con Denominación de Origen. Con sabor a fiesta, los tradicionales Carnavales de Bielsa envueltos en sus ancestrales disfraces y La Morisma de Aínsa que se celebra en septiembre. El barro se hace arte desde hace muchos años en Naval. En esta zona, el contacto con la tierra adquiere otras dimensiones. c amino s antiago p ASO a paso por Aragón. El francés, los catalanes, el valenciano. Todos los caminos llevan hacia la tumba del Apóstol. Haz tuya la ruta francesa. La entrada más antigua a Aragón por los Pirineos era la calzada romana que atravesaba el puerto de El Palo y discurría por el Valle de Hecho donde se alzó el impresionante Monasterio de San Pedro de Siresa. Tanto este ramal como el que baja por el Valle de Ansó te impresionarán con hermosos parajes como Zuriza o la Selva de Oza y pueblos pintorescos antes de descender por la Canal de Berdún. 8 Turismo religioso en Aragón el de Aínsa San Pedro de Siresa Pero ya hace muchos siglos que cambió el punto de partida del camino francés, el más antiguo y mejor conservado. Superada la frontera, estás en la puerta, o mejor dicho, en el Puerto de Somport. Valle abajo, saldrán a tu encuentro las ruinas del que fue uno de los tres hospitales más importantes del viaje hacia Finis Terrae, el de Santa Cristina. Te sorprenderán las modernas instalaciones hosteleras de la estación invernal de Candanchú y sus preciosos paisajes con la cara lavada o cubiertos de nieve. Cerca todavía subsisten los restos de un castillo que servía de protección a peregrinos y donde los mercaderes pagaban sus peajes.

Sigue hacia el sur hasta la imponente estación internacional de ferrocarril; fíjate en el Fuerte de Coll de Ladrones y en la iglesia y el puente románico que se eleva sobre el río Aragón, en Canfranc. Es el típico pueblo que se organizaba a ambos lados de la sirga peregrinal. El valle se ensancha y llegas a Villanúa que presume de grutas y dólmenes prehistóricos, de su iglesia y de la de San Vicente de Aruej, que te espera algo más abajo, discreta, retirada del camino. Ciudadela de Jaca Merece la pena desviarse un poco por Aratorés o Borau, pasando por San Adrían de Sasave, un precioso monasterio cuyos muros encierran miles de historias. En La Garcipollera, Nuestra Señora de Iguácel. Castiello de Jaca lleva nombre de castillo. Además de su accidentada traza medieval, destacan su iglesia y la ermita de Santa Juliana. Pasado el Puente de Torrijos, con la vista de Jaca al fondo, disfruta de otra ermita, la de San Cristóbal. Unos pasos más, justo antes de entrar en la ciudad jaquesa, estaba el Hospital de la Salud por el que tantos peregrinos leprosos pasaron. Hoy sólo queda un capitel expuesto en un saludable paseo, en total dos kilómetros plagados de árboles, pájaros, frescor y panorámicas que enamoran. Desde aquí los caminantes franqueaban el recinto amurallado todavía en pie a mediados del siglo XIX con sus siete puertas y veintitrés torreones. Catedral de Jaca San Adrían de Sasave Como buen peregrino, en Jaca, debes visitar la Catedral de San Pedro del siglo XI. De tres naves y planta de cruz latina, influyó en otros grandes monumentos románicos del camino. Estás asistiendo al nacimiento del ajedrezado jaqués, al lugar donde brillan con luz propia un buen número de esculturas y capiteles. En el tímpano de su portada principal, encontrarás un crismón que representa el cambio de vida que persiguen los que trazan esta senda. Justo debajo, a ambos lados de la puerta, hay un par de columnas. En la de la izquierda, descubrirás una gran hendidura en la piedra causada por los besos de miles de peregrinos a lo largo de la historia. Dentro, en el Museo Diocesano, hallarás una de las mejores muestras de pintura románica del mundo. Pero hay más, date una vuelta por la iglesia de Santiago y por el Monasterio de las Benedictinas en el que se encuentra el sepulcro de Doña Sancha, la hija del rey Ramiro. Antes de seguir tu camino, acércate a la Casa Consistorial, la Torre del Reloj, la Ciudadela o el Puente de San Miguel. Empápate del ambiente que se respira y toma aire en sus muchos parques y jardines siempre verdes. Turismo religioso en Aragón 9

Santo Grial (reproducción) Santa Cruz de la Serós Al salir de Jaca, dirígete hacia el Monasterio de San Juan de la Peña, testigo del nacimiento del Reino de Aragón y del paso del Santo Grial. Busca bajo una imponente roca el Monasterio Viejo. Lo fundaron ahí los benedictinos en el siglo IX. Este peculiar conjunto te confesará los daños que le ocasionaron incendios y heladas, tantos que, a finales del siglo XVII, hubo que construir el Monasterio Nuevo aguas arriba, en una pradera más soleada, la de San Indalecio. Lo levantaron con barrocas y recargadas portadas. Hoy es un conjunto totalmente restaurado por el Gobirno de Aragón que acoge una hospedería y un gran centro de interpretación de lo que fue San Juan de la Peña en la historia del Reino de Aragón. Asómate al Balcón de los Pirineos. Tal vez te encuentres con alguno de los quebrantahuesos, buitres, ardillas, ciervos y corzos que frecuentan esos parajes. Desvíate del trazado hacia Santa Cruz de la Serós donde puedes disfrutar de una cuidada arquitectura popular rematada con fabulosas chimeneas adornadas con espantabrujas. Sus dos joyas, también románicas, son la iglesia de Santa María y la ermita de San Caprasio. Quieres más emociones? Puente la Reina de Jaca es un cruce de caminos. Debes elegir entre una orilla o la otra del río Aragón. La derecha discurre por paisajes duros y poblados de pinos hasta Berdún y Sigüés, los despoblados Esco y Tiermas, el Castillo de Javier y llegas a Sangüesa, en tierras navarras. No te olvides del Monasterio de Leyre. La otra ruta es más aconsejable para los que van a pie. Sin entrar en Puente la Reina, dirígete hacia Arrés, un pequeño pueblecito con su acogedor Hospital de Peregrinos. Un ejemplo de albergue tradicional en el que te tratarán de maravilla. Desde allí hacia Martes, por terrenos desiguales llegarás a Mianos, Artieda, Ruesta y Undués de Lerda para desembocar también en Sangüesa. A lo largo de la senda, puedes encontrarte con voluntarios de distintas nacionalidades que registran a los peregrinos, les ponen el sello y les ayudan a sentirse como en casa. Ese es el camino principal, pero puedes optar por otros. Si quieres arte natural y en piedra, desde el Portalet, atraviesa el reconfortante Valle de Tena plagado de iglesias con sabor románico y mozárabe: Gavín, Oliván, Susín, Busa y Larrede y, desde allí, hacia Jaca o Huesca. Si prefieres las maravillas del paisaje, el túnel de Bielsa te deja encarrilado hacia el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, Aínsa hacia Torreciudad y Barbastro o los cañones de Guara pasando por Alquézar. Algo más escondido pero igual de bello, ven por el túnel de Viella, deslízate por Benasque resguardado por los picos más altos de España hasta Graus o por el valle del Ésera pasando por el monasterio de Obarra y la colegiata de Roda de Isábena. Barbastro y ya estás en el aterciopelado Somontano. Además de la francesa, puedes elegir las rutas catalanas o la valenciana: todas preciosas y plagadas de leyendas y tradiciones de santos y señores, de lobos y bandidos, sol y nieve, soledad y compañía. Historia y recuerdo, a un paso te deslumbrarán grandes catedrales, monasterios o castillos y al siguiente te acogerán pequeñas fuentes, ermitas y rincones encantadores. Al andar trazas la senda, le das sentido y la llenas de vida. Tú mismo y gente de todo el mundo que comparte silencios y paisajes, largas jornadas agotadoras y reconfortantes. Ya eres parte del Camino de Santiago. Ordesa 10 Turismo religioso en Aragón

sagrados corporales d de aroca l AS cuatro puertas de Daroca se abrirán a tu paso para mostrarte una localidad en la que se abrazan diferentes culturas. Dicen que, en el siglo XIII, llegó a tener trece iglesias, cinco conventos y una ermita. Muchos de esos monumentos han desaparecido pero los que quedan en pie son excelentes muestras del románico y el gótico, del mudéjar, renacimiento y barroco. Eso sin contar los magníficos edificios civiles, las murallas y el castillo musulmán. En el siglo XIV, muchos peregrinos se dirigían a Daroca, el lugar que años antes, en 1239, había sido testigo del milagro de los Corporales. Y desde entonces hasta hoy. Quieres saber qué pasó? Al parecer, durante la conquista de Valencia, las tropas cristianas de la zona se disponían a ganar el castillo de Chío que estaba en poder de los árabes. Antes de la batalla, se celebraba una misa. El capellán acababa de consagrar media docena de Formas pero, antes de que pudiesen tomarlas los capitanes de los tercios, se desencadenó un ataque que obligó a suspender el oficio. El capellán envolvió las Formas en los corporales y las escondió bajo unas piedras. Superado el ataque, fue a buscarlas y las encontró cubiertas de sangre y pegadas a los paños. Cada capitán quería que se guardasen en su lugar de procedencia y, aunque la suerte señaló a Daroca tres veces, decidieron cargar la reliquia sobre una mula, dejarla en medio de la nada y dar por bueno el punto donde el animal se detuviese. Urna de los Corporales Lo has adivinado. Tras muchos pasos, acabó muerta en Daroca. Hoy encontrarás el tesoro en la Colegiata de los Sagrados Corporales. Podrás verlos en la calle en la fiesta del Corpus Christi. Salen en procesión en medio de una lluvia de pétalos de rosa. Seguro que en tu recorrido, te cruzarás con gente acogedora y rincones que rezuman leyendas. Ten fe en Aragón.

OFICINAS DE TURISMO (ABIERTAS TODO EL AÑO) Oficina de Turismo de Aragón (ABIERTA TODO EL AÑO) Avda. César Augusto, 25. Tel. 976 28 21 81. ZARAGOZA www.turismodearagon.com PROVINCIA LOCALIDAD DIRECCIÓN TELÉFONO ZARAGOZA ALAGÓN Plaza de San Antonio, 2 (Casa de Cultura) 976 61 18 14 ZARAGOZA BORJA Plaza España, 1, Bajos ayuntamiento 976 85 20 01 ZARAGOZA BREA DE ARAGÓN (comarcal) Oriente, 18 976 82 41 41 ZARAGOZA CALATAYUD Plaza del Fuerte, s/n 976 88 63 22 ZARAGOZA CASPE Plaza de España, 1, Casa Palacio Piazuelo Barberán 976 63 65 33 ZARAGOZA DAROCA (municipal) Plaza de España, 4 976 80 01 29 ZARAGOZA DAROCA (comarcal) Mayor, 44 (Planta Baja) 976 80 01 93 ZARAGOZA EJEA DE LOS CABALLEROS (municipal) Paseo del Muro, 2, duplicado 976 66 41 00 ZARAGOZA EJEA DE LOS CABALLEROS (comarcal) Concordia, 10 976 66 43 90 / 976 66 29 62 ZARAGOZA GALLOCANTA (comarcal) Plaza San Mauricio, 4 976 80 30 69 ZARAGOZA JARABA Plaza Afán de Rivera, 3 976 87 28 23 ZARAGOZA LA MUELA La Balsa, 1 976 14 99 65 ZARAGOZA MEQUINENZA Plaza Ayuntamiento, 5, Bajos 974 46 41 36 ZARAGOZA SOS DEL REY CATÓLICO Plaza Hispanidad, s/n (Palacio de Sada) 948 88 85 24 ZARAGOZA TARAZONA Plaza San Francisco, 1 976 64 00 74 ZARAGOZA UNCASTILLO Avenida Ramón y Cajal, 2 A 976 67 67 16 ZARAGOZA ZARAGOZA (provincial: El Cuarto Espacio) Plaza España, 2 976 21 20 32 ZARAGOZA ZARAGOZA (Municipal) Eduardo Ibarra, 3 (Auditorio) 976 72 13 33 ZARAGOZA ZARAGOZA (Municipal) Glorieta Pío XII, s/n (Torreón de la Zuda) 976 20 12 00 ZARAGOZA ZARAGOZA (Municipal) Plaza del Pilar, s/n 902 14 20 08 ZARAGOZA ZARAGOZA (Municipal) Aeropuerto de Zaragoza 976 78 01 44 ZARAGOZA ZARAGOZA (Municipal) Rioja, 33 (Estación Delicias) 976 32 44 68 ZARAGOZA ZARAGOZA (Municipal) Feria de Zaragoza. Ctra de Madrid, Km. 311 976 76 47 00 (ext.165) ZARAGOZA ZARAGOZA (Turismo de Aragón) Avenida César Augusto, 25 976 28 21 81 ZARAGOZA ZARAGOZA (Turismo de Aragón) Diego Dormer, 21 (Palacio de la Real Maestranza) 976 29 45 39 ZARAGOZA ZARAGOZA (Turismo de Aragón) Aeropuerto de Zaragoza 976 78 09 82 ZARAGOZA ZARAGOZA (Turismo de Aragón) Rioja, 33 (Estación Delicias) 976 31 42 68 ZARAGOZA ZARAGOZA (Turismo de Aragón) Feria de Zaragoza. Ctra de Madrid, Km. 311. Galería Comercial, Local 17 976 76 47 98 HUESCA AÍNSA (municipal) Avenida Pirenáica, 1 (Cruce de carreteras) 974 50 07 67 HUESCA AÍNSA (comarcal) Plaza del Castillo. Torre Nordeste 974 50 05 12 HUESCA ALQUÉZAR Nueva, 14 974 31 89 40 HUESCA BARBASTRO Avenida La Merced, 64 (Conjunto S. Julián y Sta. Lucía) 974 30 83 50 HUESCA BENASQUE San Sebastián, 5, Edif. Casa de la Cultura 974 55 12 89 HUESCA BIESCAS Plaza Ayuntamiento, 2 974 48 52 22 HUESCA BOLTAÑA Avenida Ordesa, 47 (a la entrada del pueblo, a mano derecha) 974 50 20 43 HUESCA CANFRANC Plaza Ayuntamiento, 1 974 37 31 41 HUESCA FORMIGAL (VALLE DE TENA) Edificio Almonsa III, Bajos 974 49 01 96 * HUESCA GRAUS Plaza de la Compañía, 1, bajos 974 54 00 01 HUESCA HUESCA Plaza López Allué, s/n 974 29 21 70 HUESCA JACA Plaza de San Pedro, 11-13 974 36 00 98 HUESCA MONZÓN Plaza Mayor, 4 (Porches del Ayuntamiento) 974 41 77 74 / 974 40 07 00 (ext. 504) HUESCA MONZÓN Castillo de Monzón 974 41 77 91 HUESCA PANTICOSA San Miguel, s/n 974 48 73 18 HUESCA SABIÑÁNIGO (Turismo de Aragón) Avenida del Ejército, 27. Pirenarium (galería comercial) 974 48 42 72 ** HUESCA SARIÑENA Gasset, 4 (Museo de la Laguna) 974 57 08 73 HUESCA TORRECIUDAD Santuario de Torreciudad 974 30 40 25 TERUEL ALBARRACÍN (comarcal) San Antonio, 2 978 71 02 62 TERUEL ALCALÁ DE LA SELVA Castillo Bajo, 2 978 80 12 26 TERUEL ALCAÑIZ Mayor, 1 978 83 12 13 TERUEL ANDORRA (comarcal) P.º de las Minas, s/n (Antiguas oficinas de Endesa) 978 88 09 27 TERUEL CALACEITE (comarcal) Sagrado Corazón, 33 978 85 12 01 TERUEL CALANDA Mayor, 44 978 84 65 24 TERUEL CALAMOCHA Pasaje Palafox, 1 978 73 05 15 TERUEL CANTAVIEJA Mayor (Museo de las Guerras Carlistas) 964 18 54 14 TERUEL CASTELLOTE Plaza España, 3 978 88 75 61 TERUEL ESCUCHA Travesía de Escucha, s/n 978 75 67 05 TERUEL LA PUEBLA DE VALVERDE Mayor, 12 978 67 00 01 TERUEL MANZANERA Plaza de la Cultura, 4 978 78 18 82 TERUEL MOLINOS Torreón Medieval 978 84 90 85 TERUEL MORA DE RUBIELOS Diputación, 2 978 80 61 32 TERUEL PUERTOMINGALVO Edificio del Ayuntamiento 978 80 20 51 TERUEL RUBIELOS DE MORA Plaza Hispanoamérica, 1 978 80 40 96 TERUEL TERUEL (D.G.A.) San Francisco, 1 978 64 14 61 TERUEL TERUEL (municipal) Plaza Amantes, 6 978 62 41 05 TERUEL VALDELINARES Plaza de la Iglesia, s/n 978 80 18 04 TERUEL VALDERROBRES (comarcal) Avenida Cortes de Aragón, 7 978 89 08 86 Diseño e impresión: San Francisco, S.L. Fotografía: Archivos y Pablo Murillo Depósito Legal: Z-3.392/2006 * Es la Asociación Turística Valle de Tena, suple a la oficina de turismo en invierno que está cerrada en Sallent / ** Excepto 25 de diciembre y 1 de enero TELÉFONO DE INFORMACIÓN TURÍSTICA: 902 477 000