ZELAIETA IRAILA-ABENDUA Septiembre-Diciembre 2014 e
{ Aurkibidea } { Índice } Urte osokoak Cursos de año completo Sabel dantza Danza del vientre...4 Saloi Dantzak Bailes de salón...5 Bitxigintza Joyería...6 Talla de madera Zur langintza...7 Aldiko ikastaroak Cursos puntuales Sukaldaritza Cocina...10 Eskulanak Manualidades...11 Argazkilaritza Fotografía...12 Sevillanas...13 Puntua Punto...7 Yoga...8 Patroigintza Patronaje...8 Bestelakoak Otros cursos...9 MATRIKULA Proceso de matriculación Egin beharrekoak. Pasos a seguir... 14-17
{ Aurkibidea } { Índice } Mintegiak Seminarios Gure seme-alabak adimen emozionalez hezten Educar con inteligencia emocional...18 Estresaturik zaude? Ikas ezazu estresa kudeatzen Estás estresado? Aprende a gestionar tu estrés...18 Hitzaldiak Charlas TERAPIA PERFEKTUAREN BILA EN BUSCA DE LA TERAPIA PERFECTA...19 GIZARTE SEGURANTZA: Zelako pentsioak kobratuko ditugu? Zer aukera daukagu? LA SEGURIDAD SOCIAL: QUÉ PENSIO- NES NOS VA A TOCAR COBRAR? QUÉ PODEMOS HACER?..19 INTERIORISMO eta DEKORAZIO tailer praktikoa Taller práctico de INTERIORISMO y DECORACIÓN...19 BESTELAKOAK Otros Amorebieta-Etxanoko Baselizetan barrena Visitando las ermitas de Amorebieta-Etxano...20 Andres Espinosa gogoratzen Recordando a Andrés Espinosa...20 Ibiliaz Ezagutu Itinerarios...21 EUROPAR ONDARE JARDUNALDIAK Jornadas Europeas del patrimonio...21 Mangamore eta Jokoan...22 ERAKUSKETAK Exposiciones...23
{ Sabel dantza-fusioa } { Danza del vientre-fusión } 4 ASTELEHENA LUNES 20.30 22.00 urriak 6 octubre abenduak 15 diciembre 15h ordu horas { 30 } urtarrilak 12 enero maiatzak 18 mayo { 60 } 24 ordu horas
{ Saloi Dantzak } { Bailes de Salón } A TALDEA ASTEAZKENA MIÉRCOLES 20.30 22.00 urriak 8 octubre abenduak 10 diciembre 15 ordu horas urtarrilak 14 enero maiatzak 27 mayo B TALDEA { 40 } { 40 } urtarrilak 16 enero ekainak 12 junio { 73 } 27 ordu horas { 73 } OSTIRALA VIERNES 19.30 21.00 urriak 3 octubre abenduak 19 diciembre 15 ordu horas 27 ordu horas 5
6 A TALDEA ASTEARTEA MARTES 10.00-12.00 urriak 7 octubre abenduak 16 diciembre 22 ordu horas { 65 } urtarrilak 13 enero maiatzak 26 mayo { 110 } { Bitxigintza } { Joyería } 36 ordu horas B TALDEA ASTEAZKENA MIÉRCOLES 16.30 18.30 urriak 8 octubre abenduak 17 diciembre 22 ordu horas { 65 } urtarrilak 14 enero maiatzak 27 mayo { 110 } 36 ordu horas
{ Zur langintza } { Talla de madera } { Puntua } { Punto } OSTEGUNA JUEVES 19.00 21.00 OSTEGUNA JUEVES 19.30 21.30 urriak 2 octubre abenduak 18 diciembre urriak 2 octubre abenduak 18 diciembre { 60 } 24 ordu horas { 60 } 24 ordu horas urtarrilak 15 enero maiatzak 28 mayo urtarrilak 15 enero maiatzak 28 mayo { 85 } 34 ordu horas { 85 } 34 ordu horas 7
{ Yoga } ASTEAZKENA MIÉRCOLES eta OSTIRALA VIERNES 18.00 19.30 urriak 3 octubre abenduak 19 diciembre 31,5 ordu horas { 75 } urtarrilak 14 enero maiatzak 27 mayo { 125 } 54 ordu horas { Egin arropak zuk zeuk: diseinua eta patroigintza { Diseño y patronaje, hazte tu propia ropa } ASTELEHENA LUNES 20.30-22.00 urriak 6 octubre abenduak 15 diciembre 15 ordu horas { 45 } Urtarrilak 12 enero maiatzak 25 mayo { 81 } 27 ordu horas 8
{ Bestelakoak } { Otros cursos } ANTZERKIA / TEATRO Markeliñe Antzerki taldea. markeline@markeline.com ZINEA, MUNDUAZ HITZ EGITEKO ERRAMINTA El cine como herramienta para hablar del mundo Kalitatezko film independente eta ez-komertzialak eta ikusentzunezko komunikazioa gustuko badituzu... azken finean zine amorratua bazara, lekua dago zuretzat. Si te gusta el cine Independiente de calidad y no comercial, si te interesa el mundo de la comunicación audiovisual, si eres un cinéfilo tenemos un sitio para ti. Zornotza Aretoa Asteartea / Martes 18:30-19:30 Hasiera / Comienzo: Urriak 7 octubre +info: kinezinekluba@gmail.com facebook.com/kine.zinekluba @KineZinekluba MARGOLARITZA / PINTURA Pintzelak Elkartea asoc.pintzelak@yahoo.es 9
{ Sukaldaritza } { Cocina } Sasoiko produktuak erabiltzen Cocinando con productos de temporada A TALDEA ASTEARTEA MARTES 19.30-21.30 urriak 7 octubre azaroak 4 noviembre B TALDEA { 38 } 10 ordu horas { xxx 38 } ASTEARTEA MARTES 19.30-21.30 azaroak 11 noviembre abenduak 9 diciembre 10 ordu horas 10
{ Eskulanak } { Manualidades } Fofuchas Hanka luze eta aurpegi irribarretsudun panpin hauek egiten ikasi. Opari originalak egiteko ezin hobeak! Aprende a hacer estas muñecas de piernas largas y carita sonriente, perfectas para hacer un regalo original! ASTEARTEA MARTES 19.30-21.30 urriak 7, 14, 21, 28 octubre { 24 } 8 ordu horas 11
{ Argazkilaritza } { Fotografía } HASI BERRIAK Iniciación ASTELEHENA eta ASTEAZKENA LUNES y MIÉRCOLES 18.30-20.00 PHOTOSHOP ASTELEHENA eta ASTEAZKENA LUNES y MIÉRCOLES 20.15-21.45 urriak 20 octubre abenduak 15 diciembre urriak 20 octubre abenduak 15 diciembre { 75 } 24 ordu horas { 75 } 24 ordu horas 12
{ SEVILLANAS } Ikastaro Trinkoa Curso Intensivo ASTEARTEA MARTES 20.30-22.00 azaroak 4,11, 18, 25 noviembre { 18 } 6 ordu horas 13
{ MATRIKULA } Egin Beharrekoak 1. ZATIA: URRIA - ABENDUA Izena emateko epea: irailaren 25era arte Behin betiko zerrendak: irailak 29 Ikastaroen hasiera: urriak 1 2. ZATIA: URTARRILA- EKAINA Izena emateko epea: abenduaren 22tik urtarrilaren 8ra arte Behin betiko zerrendak: urtarrilak 9 Ikastaroen hasiera: urtarrilak 12 Inskripzioa egitean matrikula osoa ordaindu behar da. URTE OSOKO ikastaroetan irailean izena emateak ekainera arte plaza ziurtatzen du. Hori bai, ikasleak erabakiko du jarraitzea edo ez. Baliteke urtarrilean ikastaroan eskatzen den gutxieneko partaide kopurua ez izatea eta ikastaroa bertan behera geratzea. 14
{ IKASTAROEN ARAUDIA } Ikastaroa hasi aurretik, matrikula ordaindu eta gero, ikastaroa irteten ez bada, Ametxek dirua bueltatuko du. Aldiz, Ametxen ardurapean ez dauden arrazoiengatik bada, behar den bezala justifikatu beharko du ikasleak ezin duela ikastaroa egin, bestela ez zaio dirurik bueltatuko. Behin ikastaroa hasita, matrikula kontzeptuan ordaindutako dirua ez da bueltatuko. Mota desberdineko ikastaroak eskaintzen dira: urte osokoak (urritik maiatzera) hiru hilabetekoak eta mintegiak. Urte osoko ikastaroak zati bitan ordainduko dira (deialdi bakoitzean ezarriko dira ordaintzeko epeak). Urte osoko ikastaroren bat urtarrilean bertan behera gera daiteke, urtarriletik ekainera bitartean beharrezkoa den gutxieneko matrikula-kopurua izan ezean. Horrela gertatzera, ordaindu detenei dirua bueltatuko zaie. Onartuen zerrendetan Amorebieta-Etxanon erroldatuek lehentasuna izango dute. Horrela eskari-kopurua eskainitako plaza-kopurua baino handiagoa bada, kanpoko biztanleak azkenak izango dira zerrendetan. Eskari-kopurua eskainitako plaza-kopurua baino handiagoa bada, eskatutako arloan lehenengo aldiz izena ematen dutenek izango dute lehentasuna. Ikastaro bakoitzeko talde baten baino ezingo da izena eman (arlo baten talde bat baino gehiago edo maila bat baino gehiago badago). Baten baino gehiagotan emanez gero, antolatzaileek erabakiko dute zein taldetan sartu. Irizpide hauek ezarri ondoren, eskari-kopurua eskainitako plaza-kopurua baino handiagoa bada, zozketa bidez esleituko dira plazok. Eskari-kopurua eskainitako plaza-kopurua baino handiagoa bada, onartuen zerrenda bakoitzean itxaron-zerrenda egongo da. Libre dauden plazak betetzeko itxaron zerrendako ordenari jarraituko zaio. Matrikula egin eta ordaintzeko epea amaitzen denean behin betiko zerrendak argitaratuko dira eta, lekurik izanez gero, etorrera ordenan esleituko dira geratzen diren plazak. Ahalik eta pertsona gehienek ikastaroetan parte hartu dezaten, Ametx erakunde autonomoak beharrezko irizten dien neurriak hartuko ditu. Plaza pertsonala eta besterenezina da, ezin zaio inori eman. 15
{ PROCESO DE MATRICULACIÓN } Pasos a seguir 1ª parte: Octubre-Diciembre Inscripción: Hasta el 25 de septiembre Listas definitivas: 29 septiembre Comienzo de las clases: 1 octubre 2ª parte: Enero-Junio Inscripción: 22 diciembre 8 enero Listas definitivas: 9 enero Comienzo de las clases: 12 enero La totalidad del importe de matrícula se abona al hacer la inscripción al curso. En los cursos de AÑO COMPLETO la matriculación en Septiembre asegura la plaza hasta junio, si bien el alumno/a puede decidir en diciembre si seguir o no. Si no se matriculara el mínimo de gente en la segunda parte, el curso no se realizará. 16
{ NORMATIVA DE CURSOS } Antes del comienzo del curso, en caso de que el curso en el que se haya realizado la matrícula no se realice por causas ajenas a la persona matriculada, Ametx devolverá el importe íntegro del curso. En cualquier otro caso, si es la persona matriculada la que decide no realizar el curso deberá justificar debidamente la razón, en caso contrario perderá la totalidad del importe de matrícula. En todo caso, una vez comenzado el curso no se devolverá la cantidad abonada en concepto de matrícula. Se ofrecen varios tipos de cursos: de año completo (octubre-mayo), puntuales/trimestrales y seminarios. Los cursos de año completo se pagarán en dos veces (en la convocatoria anual se establecerán los plazos de pago). De esta forma, si no se llega al mínimo establecido para el curso de cara a enero, el curso podrá suspenderse en diciembre. El importe abonado por las personas que sí querían continuar será devuelto a los alumnos/as. En la confección de las listas de admitidos tendrán prioridad los empadronados en Amorebieta-Etxano, de forma que de darse un exceso de matriculados los no empadronados pasarán a ocupar el final de la lista de espera. Así mismo tendrán preferencia aquellos que no hayan estado matriculados anteriormente en la disciplina solicitada. En las disciplinas con varios grupos o niveles, únicamente podrá apuntarse a uno de los grupos de cada disciplina quedando a criterio de la organización la adjudicación del grupo en los casos de matrículas múltiples. Una vez aplicados estos criterios, si las solicitudes fuesen superiores a las plazas ofertadas, estas serán adjudicadas por riguroso sorteo. En aquellos cursos donde las solicitudes excedan de las plazas ofertadas se creará una lista de espera cuyo orden será rigurosamente respetado a la hora de cubrir alguna plaza vacante. Cumplido el periodo de matrícula y pago se publicarán las listas definitivas, a partir de este momento las plazas que hubieran quedado vacantes se cubrirán por orden de llegada. Con el fin de que la oferta de cursos alcance al mayor número de personas, Ametx e.a. se reserva el derecho de adoptar las medidas necesarias que ayuden en ese objetivo. La plaza es personal e intransferible, no pudiendo ser cedida a un tercero. 17
{ Mintegiak } { Seminarios } Adimen emozionala erabiliz hezi Educar con inteligencia emocional Familian hezteko adimen emozionalak ematen dituen estrategiak gurasoentzat. Taller para padres/madres que quieran practicar estrategias para el desarrollo de la inteligencia emocional en la familia. 4 saio /sesiones asteartea / martes 19:00 21:00 Hasiera / Comienzo: urriak 14 octubre Amaiera / Fin: azaroak 4 noviembre Izena eman urriaren 9ra arte Apuntarse hasta el 9 de octubre Estresaturik? Ikasi estresa kudeatzen Estás estresado? Aprende a gestionar tu estrés Gure estresaren jatorria ezagutu eta estresa kudeatzeko teknika eta tresnak. Técnicas y herramientas para identificar el foco de nuestro estrés y aprender a manejarlo 6 saio / sesiones asteartea /martes 19:00 21:00 Hasiera / Comienzo: azaroak 11 noviembre Amaiera / Fin: abenduak 16 diciembre Izena eman azaroaren 6ra arte Apuntarse hasta el 6 de noviembre 18
{Hitzaldiak } { Charlas } TERAPIA PERFEKTUAREN BILA EN BUSCA DE LA TERAPIA PERFECTA Nora jo laguntza behar dugunean? psikologoarena? Terapia alternatiboetara?... a dónde acudir si necesitamos ayuda? psicólogos? terapias alternativas? Urriak 30 octubre, 19:00h Osteguna / Jueves GIZARTE SEGURANTZA: Zelako pentsioak kobratuko ditugu? Zer aukera daukagu? LA SEGURIDAD SOCIAL: QUÉ PENSIONES NOS VA A TOCAR COBRAR? QUÉ PODE- MOS HACER? Gizarte Segurantza publikoaren funtzionamendua. Erretiro, alarguntza eta zurztasun erretiroak kalkulatzen ikasi. Funcionamiento del sistema público de la Seguridad Social. Cálculo de pensiones de jubilación, viudedad, orfandad,... DOAN / Gratis INTERIORISMO eta DEKORAZIO tailer praktikoa Taller práctico de INTERIORISMO y DECORACIÓN Zure etxea, bulegoa, denda edo nahi duzun espazioa dekoratzeko irtenbide praktikoak eta politak. Soluciones prácticas y estéticas para decorar tu espacio: casa, tienda, oficina, Azaroak 20 noviembre, 19:00h Osteguna / Jueves Azaroak 6 noviembre, 19:00h Osteguna / Jueves 19
{ Amorebieta-Etxanoko Baselizetan barrena} { Visitando las ermitas de Amorebieta-Etxano } Irailak 13 Septiembre Montorra, Belatxikieta, Arkotxa-Bediaga, San Antonio, Eustoa, Saratsu, Dudea Irailak 20 Septiembre San Bartolome, San Juan Ergoien, Bizkargi, San Isidro, Boroa Irailak 27 Septiembre Ofrendoko San Juan, San Antolin, Alakao, San Martin, Dudea URRIAK 4, 5 OCTUBRE 20 Irteera/Salida: 8.30 Servicio de Autobus Zerbitzua Inskripzioa eta +info Zelaieta.
{ Europar Ondare Jardunaldiak } { Jornadas Europeas del patrimonio } Urriak 16 Octubre: HITZALDIA / Charla ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA de Amorebieta- Etxano, 1875-1975 Gorka Perez de la Peña 19:00 Auditorio Zelaieta. { Ibiliaz Ezagutu } { Itinerarios } Urriak 18, 25 Octubre Azaroak 8, 15 Noviembre Urriak 18 Octubre: Bisita Gidatuak / Visitas guiadas: Arquitecturas de principios del siglo XX en Amorebieta- et Etxano 16:30h (castellano) y 18:30h(euskera) 21
{ Jokoan } AZAROAK 29, 30 NOVIEMBRE URRIAK 10,11,12 OCTUBRE 22
{ Erakusketak } { Exposiciones } Irailak 15-30 Septiembre PASIOAREN ERTZAK. Argazkiak eta testuak. Urriak 20 Azaroak 7 / 20 octubre - 7 noviembre BOSTEKO 2014. Kepa Garraza, Alberto Albor, Iranzu Antona Azaroak 10-28 Noviembre Festival Sete Sois Sete Luas Jaialdia: EL HASSAN ECHAIR (Maroko / Marruecos). Margo instalazioa/instalación de pintura Abenduak 1-20 Diciembre ANGEL CALVETE El bosque y su esencia Tinta paperean / Tinta sobre papel Abenduak 22 - Urtarrilak 9 / 22 diciembre - 9 enero PINTZELAK ELKARTEA 23
ZELAIETA Zelaieta Parkea, z/g 48340 Amorebieta - Etxano Tel.: 946 300 650 Fax: 946 300 650 e-mail: zelaieta@ametx.net www.ametx.net