MANIPULACION DE PLASTICOS Para soldar por extrusion con aire caliente, LEISTER tiene la respuesta para todos los problemas de soldadura. Gracias al control electrónico de la temperatura, todos los termoplásticos, incluidos PVC-P, PVC-U, PE-HD, PE-LD, PP, PPS, PC, PMMA, PS, ABS, PVDF y FEP se pueden soldar, doblar y conformar con aparatos LEISTER. Mini-extrusionadora manual WELDMAX El sistema avanzado de extrusionadora Miniextrusionadora manual WELDMAX utilizada para soldar PP. Primera extrusionadora compacta manual con soplante de aire caliente integrado, unidad de extrusion, control electrónico y alimentador de varilla de soldar en una carcasa Controles de temperatura continuos separados para unidad de extrusion y aire caliente Peso ligero - sólo 3.8 kg, pero muy eficiente No son necesarios servo-mecanismo adicionales, como compresores, cajas de control, etc. Extrusionadora universal para PE-HD, PP y PPS sin necesidad de cambios. Alimentación continua y sin escala de varilla de soldar Alta eficiencia, sin múltiples varillas de soldar Cumple las regulaciones de aplicación y calidad de DVS (Asociación Alemana de Soldadura) Zapatas y piezas brutas para soldar fabricadas en PFTE para todas las configuraciones de costuras WELDMAX Tensión V~ 120, 200, 230 Consumo de potencia W 1800, 2200, 2200 Temperatura C max. 400, controlada sin escala Caudal de aire l/min 300 Temperatura de extrusion C 270, controlada sin escala Salida kg/h 0.7 Varilla mm ø 4 ± 0.2 (según DVS 2211) Tamaño mm 443 94 2, mango ø 7 Peso kg 3.8 Símbolo de prueba Certificado CCA
2 Aparatos manuales para soldar Para soldadura sin esfuerzo gracias al peso ligero y al diámetro pequeño. Soldaduras reproducibles gracias a la representación digital del valor teórico y del valor real de la temperatura. Tubo adaptador con protección del calor Control electrónico sin escala de la temperatura, por lo tanto independiente de fluctuaciones de la tensión y a temperatura ambiente variable (control PID) Protección de la resistencia electrónica y desconexión automática del motor cuando el nivel del carbón es mínimo Es posible la sustitución múltiple de las escobillas de carbón, por lo que es adecuado para funcionamiento continuo TRIAC PID El aparato de soldar para control de calidad TRIAC S El aparato de aire caliente fiable Triac PID Tensión V~ 42, 100, 120, 200, 230 Consumo de potencia W 1000, 1400, 1600, 1400, 1600 Temperatura C 0 600, controlada sin escala Caudal de aire l/min. max. 230 Presión estática Pa aprox. 3000 (30 mbar), después de 24 horas de servicio Nivel de emisión LpA (db) 6 Tamaño mm 340 90, mango ø 6 Peso kg 1.4 con 3 m de cable Símbolos de prueba Certificado CCA Triac S Tensión V~ 42, 100, 120, 200, 230 Consumo de potencia W 1000, 1400, 1600, 1400, 1600 Temperatura C 20 700, controlada sin escala Caudal de aire l/min. max. 230 Presión estática Pa aprox. 3000 (30 mbar), después de 24 horas de servicio Nivel de emisión LpA (db) 6 Tamaño mm 340 90, mango ø 6 Peso kg 1.3 con 3 m de cable Símbolos de prueba Certificado CCA TRIAC PID aparato manual de soldar con tobera de presión roscada utilizada para soldar una cubierta de PVC-U. Soldando un tambor de PE-HD. TRIAC S - el aparato estándar con alta velocidad de soldadura.
3 HOT JET S El aparato manual compacto más ligero WELDING PEN La nueva generación de aparatos Hot Jet S Tensión V~ 100, 120, 230 Consumo de potencia W 460, 460, 460 Temperatura C 20 600, controlada sin escala Caudal de aire l/min. 20 80, ajustable sin escala Presión estática. Pa max. 1600 (16 mbar) Nivel de emisión LpA (db) 9 Tamaño mm 23 70, Mango ø 40 Peso g 80 con 3 m de cable Símbolos de prueba Certificado CCA WELDING PEN R WELDING PEN S Tensión V~ 100, 120, 230 100, 120, 230 Consumo de potencia W 40, 600, 1000 40, 600, 1000 Frecuencia Hz 0 / 60 0 / 60 Temperatura C 20-600 20-600 controlada sin escala ajustable sin escala Caudal de aire l/min. >80 >80 Presión (dinámica) Pa max. 10 max. 10 Tamaño mm ø 32/43 270 ø 32/43 270 Peso g 1000 con 3 m de 1000 con 3 m de cable manguera y cable manguera y conexión en Y conexión en Y Pantalla Yes No Protección* de la resistencia Yes Yes Tubo adaptor con protección del calor Yes Yes *Patente pendiente Versión sin electrónica, pero disponible con protección de la resistencia. Consultar los datos técnicos. HOT-JET S utilizado para soldar por puntos PE-HD. Welding PEN R soldando con representación digital del valor TEÓRICO y del valor REAL de la temperatura. El aparato potente para soldar.
4 Para normas de alta calidad Imbatible en rendimiento y manejo Construcción Representación digital de la temperatura Temperatura controlada electrónicamente Supervisión electrónica del caudal de aire (protección de la resistencia) Tubo adaptador con protección del calor Temperatura ajustable electrónicamente Protección de la resistencia por medio de fotocélula Tubo adaptador con protección del calor Tubo adaptador cónico con protección del calor para toberas LEISTER acoplables para perfiles y varillas de soldar redondos. Tubo adaptador con protección del calor para toberas de presión LEISTER roscada para perfiles y varillas de soldar redondas. Suministro de aire proporcionado por soplantes LEISTER MINOR y ROBUST (véase páginas ). Tensión V~ 42, 100, 120, 230 Consumo de potencia W 900, 1400, 1600, 1600 Temperatura C 20 600, controlada sin escala (Diode PID) regulable sin escala (Diode S) Caudal de aire l/min. min. 40 Presión del aire Pa max. 10 (1000 mbar) Tamaño mm 26 7, mango ø 40 Peso g 42, 110, con 3 m de cable y 3 m de manguera de aire Símbolos de prueba Certificado CCA Aparato de aire caliente con pantalla y control electrónico.
Soplante de alta presión ROBUST MINOR Alimentación de aire para tres, tres o tres Welding PEN de soldar ROBUST Tensión V~ 3 230 24, 3 380 440 V~ 1 230 24 monofásico con condensador Consumo de potencia W 20 Caudal de aire l/min. 1200/0 Hz, 1300/60 Hz Presión estática Pa 8000 (80 mbar) / 0 Hz 1000 (10 mbar) / 60 Hz Nivel de emisión LpA(dB) 62 Tamaño L W H mm 2 221 221 Peso kg 8.0 Alimentación de aire para máx. un o un MINOR Tensión V~ 42, 120, 230 Consumo de potencia W 100, 100, 100 Caudal de aire l/min. 400 Presión estática Pa 4000, (40 mbar), 0/60 Hz Nivel de emisión LpA(dB) 67 Tamaño mm 20 9, mango ø 64 Peso kg 1.1 con cable Símbolos de prueba Soldando con WELDING PEN S, el aparato de soldar más pequeño y manejable. con tubo adaptador con protección del calor. Suministro de aire desde el soplante ROBUST.
6 Soplante de aire caliente ELECTRÓN Potente, pero todavía pequeño Tensiómetro EXAMO Para Ensayos de Cizallamiento, Pelado y Tracción Electrón Tensión V~ 42, 120, 200, 230 Consumo de potencia W 1000, 2700, 3000, 2300/3400 Temperatura C 20 60, controlada sin escala Caudal de aire l/min. max. 00 reglaje manual de aire Presión estática Pa 3000 (30 mbar) Nivel de emisión LpA (db) 6 Tamaño mm 320 9, mango ø 64 Peso kg 1. con 3 m de cable Símbolos de prueba EXAMO 300 F EXAMO 600F Tensión V~ 120, 230 120, 230 Consumo potencia W 200 200 Carga tracción máx. N 4000 3000 Interv medic. carga N 0 4000 0 3000 Espacio máx. mordaza mm 30 30 Max. jaw spacing mm 300 600 Alcance máx. mm 300 600 Veloc ensayo mm/min. 10 300 10 300 Espesor máx. muestra mm 7 7 Anchura máx. muestra mm 40 (0 opcional) 40 (0 opcional) Tarjeta de memoria opcional opcional Dimensión caja de allmacenamiento L W H mm 70 270 190 100 270 190 Peso kg 14 17. Pantalla digital Símbolos de prueba Máx. Tensión Fpeak %-alargamiento en Fpeak Tensión al desgarro Ftear %-alargamiento en Ftear Velocidad del ensayo Posición Manual, robusto y ligero Representación digital de valores del proceso Calentando, doblando y conformando con el ELECTRÓN y reflector articulado. Sistema de fijación simple y rápido para todas las muestras.
7 Accesorios para fabricación de plástico N de el dibujo no pedido está a escala 113.666 113.399 3 4 Tobera de soldadura rápida roscada de ø 3mm con sistema para puntear, adaptable en el Triac PID/Triac S, Diode PID/Diode S y en los aparatos de soldar Welding PEN R/Welding PEN S (a demanda, sin sistema de puntear adaptado) Tobera de soldadura rápida roscada de ø 4mm con sistema para puntear, adaptable en el Triac PID/Triac S, Diode PID/Diode S y en los aparatos de soldar Welding PEN R/Welding PEN S (a demanda, sin sistema de puntear adaptado) 113.670 106.986.7 7 Tobera de soldadura rápida roscada de 90-.7mm con sistema para puntear, adaptable en el Triac PID/ Triac S, Diode PID/Diode S y en los aparatos de soldar Welding PEN R/Welding PEN S (a demanda, sin sistema de puntear adaptado) Tobera de soldadura rápida roscada de 7mm adaptable en Triac PID/Triac S, Diode PID/Diode S y en los aparatos de soldar Welding PEN R/Welding PEN S 106.988 Tobera de puntear roscada adaptable al Triac PID/Triac S, Diode PID/Diode S y Welding PEN R/Welding PEN S 106.989 3 Tobera de soldadura rápida para cordón de 3mm adaptable a tobera tubular de ø mm 106.990 4 Tobera de soldadura rápida para cordón de 4mm adaptable a tobera tubular de ø mm 106.991 Tobera de soldadura rápida para cordón de mm adaptable a tobera tubular de ø mm 106.992.7 Tobera de soldadura rápida de.7mm, adaptable a tobera tubular de ø mm 106.993 7 Tobera de soldadura rápida de 7mm, adaptable a tobera tubular de ø mm 106.996 Tobera de puntear adaptable a una tobera tubular de ø mm 107.144 Tobera tubular de ø mm adaptable en el Hot Jet S 100.303 Tobera tubular de ø mm adaptable en el Triac PID/Triac S y Diode PID/Diode S 10.622 Tobera tubular roscada de ø mm adaptable sobre Triac PID/Triac S, Diode PID/Diode S y en los aparatos de soldar Welding PEN R/Welding PEN S 107.28 Tobera de ranura ancha de 70 10mm adaptable sobre el Electrón 107.270 Tobera de ranura ancha de 10 12mm adaptable sobre el Electrón 107.281 14 38 Acoplamiento de manguera (ø 38mm), 3 salidas para Robust 101.681 Manguera de aire de ø 14mm para Diode PID/Diode S y para los aparatos de soldar Welding PEN R/Welding PEN S 101.031 Abrazadera para manguera de aire de ø 14mm 107.326 Reflector de caja de 2 10mm acoplado en el Triac PID/Triac S y Diode PID/Diode S
Accesorios para fabricación de plástico PROSPECTO SAB/08.2003/E N de el dibujo no pedido está a escala 107.331 Reflector plegable de 72 70mm adaptable en el Electrón 107.340 Reflector de caja de 4 20mm adaptable en el Electrón 107.344 Espejo de soldar de 13mm adaptable en el Triac PID/Triac S y Diode PID/Diode S 107.346 Espejo de soldar de 270mm adaptable en el Electrón 107.347 Tobera en forma de espada de 74 12 20mm, recubierto con PFTE, adaptable en el Electrón 107.34 67 38 Filtro de acero inoxidable (Robust).7 Profil A 7 Profil B Perfil de soldar sin fin de.7 mm, 7 mm, en PVC-U (gris), PVC-P (transparente), PE-HD (negro), PE-LD (negro), PP (beige), ABS (blanco)..7 Profil A Perfil de soldar sin fin de.7 mm en PC (transparente), PA (negro), POM (natural).7 Profil A Perfil de soldar sin fin de.7 mm PVDF 107.037 Haz de perfiles de soldar de.7mm 108.623 Condensador de 12uF/240V completo (Robust 230V) 112.628 112.627 112.62 112.630 Zapata de soldar completa, para soldadura de cordón Zapata de soldar completa, para soldadura de cordón Zapata de soldar completa, para soldadura de cordón Zapata de soldar completa, para soldadura de cordón 10 mm 8 mm 6 mm mm 112.624 Zapata de soldar completa, para costura en V 10 mm 112.623 Zapata de soldar completa, para costura en V 8 mm 112.621 Zapata de soldar completa, para costura en V 6 mm 112.629 Zapata de soldar completa, para costura en V mm 112.830 Zapata de soldar sin forma 112.82 Caja de almacenamiento para Los datos técnicos están sujetos a cambio sin aviso previo. Toberas no incluidas en los aparatos manuales. LEISTER Process Technologies Riedstrasse CH-6060 Sarnen/Suiza Tel. +41 41 662 74 74 Fax +41 41 662 74 16 www.leister.com e-mail leister@leister.com ISO 9001:2000