Efectos luminosos sin límite Regletas LED y perfiles correspondientes Aplicaciones sugerentes Prácticos ejemplos de planificación Gran surtido
1 Regletas YourLED Luz en todas partes YourLED Control lumínico Power Supply 3 Perfiles para regletas YourLED 2
2 Accesorios de regletas YourLED Soluciones para todos los casos Solo de Paulmann! Flex-Connector Junctionbox Water-Protection X-Connector Profi Line Junction box IP67 ECO Clip-Connector IR-Sensor AN/AUS 4 Juegos completos para múltiples usos
1 Regletas YourLED 4
Efectos lumínicos únicos en su vivienda Información: www.paulmann.com/yourledcolours 5
1 Regletas YourLED Con falso techo CONSEJO: Está de renovación? Piense ya en su soluciones lumínicas Iluminación de dormitorio CONSEJO: Para una luz ambiente discreta en interiores son perfectas las regletas YourLED ECO (N de ref. 702.55) 6
Efectos lumínicos únicos en su vivienda En techos de hormigón CONSEJO: Si necesita más luz le recomendamos las regletas YourLED (N de ref. 702.12) Especial puesta en escena CONSEJO: Escenifique sus cortinas y adórnelas con toques luminosos. Es muy sencillo con los juegos completos (p. ej. FixLED, página 37) 7
1 Regletas YourLED Grandes como sus ideas: Iluminación bajo armarios CONSEJO: También para el baño Conexiones impermeables con regletas YourLED con recubrimiento 8
Engalane espacios completos con efectos lumínicos continuos de hasta 25 metros de largo (en un sistema) Encajan en las esquinas más pequeña: iluminación de cajones 9
1 Regletas YourLED con revestimiento YourLED Power-Supply IP65Stripes Water- Protection Protección IP frente a la humedad - Conexión impermeable (IP44 posible) - Mayor rendimiento lumínico (que con regletas YourLED ECO) Stripe Warm white 97cm 1x3,12W, 195 lm DC 12V, 3000 K 110,5 2975 33mm 702.08 Stripe Set Warm white 3x97cm 3x3,12W, 585 lm DC 12V, 3000 K 110,5 22925 33mm 702.12 Stripe Daylight 97cm 1x3,12W, 273 lm DC 12V, 6000 K 110,5 2975 33mm 702.09 Stripe Set Daylight 3x97cm 3x3,12W, 819 lm DC 12V, 6000 K 110,5 22925 33mm 702.13 90 -Connector Set Warm white 3x0,24W, 15 lm DC 12V, 3000 K 142 242 33mm 702.05 90 -Connector Set Daylight 3x0,24W, 21 lm DC 12V, 6000 K 142 242 33mm 702.06 4x Distance Pack Warmwhite 0,08W / 0,24W, 5, 15 lm DC 12V, 3000 K 110,5 2225/75 33mm 703.36 4x Distance Pack Daylight 0,08W / 0,24W, 7, 21 lm DC 12V, 6000 K 110,5 2225/75 33mm 703.37 10 L (mm) Watt(W) 7 25 0,08 7 7 50 0,16 7 75 0,24 7 7 100 0,32 7 7 7 125 0,40 7 7 150 0,48 7 7 7 175 0,56 7 7 7 7 200 0,64
Regletas YourLED ECO sin revestimiento YourLED ECO Sólo lo que necesite Acortar y ahorrar - Todas acortables en 10 cm y conectables con ECO Clip (página 16) ECO Stripe Warm white 50cm 1x1,2W, 75 lm DC 12V, 3000 K 110,5 2500 32,5mm 701.96 ECO Stripe Warm white 3m 1x7,2W, 450 lm DC 12V, 3000 K 110,5 23000 32,5mm 702.54 ECO Stripe Neutral white 50cm 1x1,2W, 75 lm DC 12V, 4000 K 110,5 2500 32,5mm 701.97 ECO Stripe Neutral white 3m 1x7,2W, 450 lm DC 12V, 4000 K 110,5 23000 32,5mm 702.56 ECO Stripe Warm white 5m 1x12W, 750 lm DC 12V, 3000 K 110,5 25000 32,5mm 702.55 ECO Stripe Neutral white 5m 1x12W, 750 lm DC 12V, 4000 K 110,5 25000 32,5mm 702.57 Regletas YourLED con revestimiento YourLED BLUE Color Stripe Blue 97cm 1x3,12W, 78 lm DC 12V 110,5 2975 33mm 702.11 11
1 Regletas YourLED RGB con revestimiento YourLED RGB Color Sistema de cambio de color necesita: Powersupply RGB- Control Junction box RGB-Stripes Connector - Conexión impermeable (IP44 posible) - Mayor rendimiento lumínico que la variante ECO Stripe RGB 98cm 1x9,36W, 273 lm DC 12V 110,5 2975 33mm 702.10 Stripe Set RGB 3x98cm 3x9,36W, 819 lm DC 12V 110,5 22925 33mm 702.14 90 -Connector Set 3x0,72W, 21 lm DC 12V 142 242 33mm 702.07 4x Distance Pack RGB 0,24W / 0,72W, 7, 21 lm DC 12V 110,5 230/75 33mm 703.38 L (mm) Watt(W) 7 30 0,24 7 7 60 0,48 7 75 0,72 7 7 105 0,96 7 7 7 135 1,20 7 7 150 1,44 7 7 7 180 1,68 7 7 7 7 210 1,92 Regletas YourLED ECO sin revestimiento YourLED ECO RGB Color Sólo lo que necesite Acortar y ahorrar - Todas acortables en 10 cm y conectables con ECO Clip página 16 ECO Stripe RGB 50cm 1x3,6W, 105 lm DC 12V 110,5 2500 32,5mm 701.98 ECO Stripe RGB 3m 1x21,6W, 630 lm DC 12V 110,5 23000 32,5mm 702.52 ECO Stripe RGB 5m 1x36W, 1050 lm DC 12V 110,5 25000 32,5mm 702.53 12
Control lumínico RGB Power Supply RGB-Control 12V DC max. 60W DC 12V 135 260 322mm 702.02 Información: www.paulmann.com/yourledcolours Para amplificar la señal de control de la controladora RGB YourLED (Art. Nº 70202). >Así pueden controlarse con un mando a distancia mayores sistemas RGB-Stripe YourLED o YourLED ECO sincronizadamente. >Mediante cada amplificador se conecta una fuente de alimentación adicional, para ampliar la potencia del sistema. RGB Amplifier max. 60W DC 12V 165 2105 324mm 703.35 Encender/apagar Interruptor de proximidad para conectar/desconectar las regletas LED y otros productos >Para todos los procesos de conmutación 230 V/máx. 250 W PIR-Sensor max. 250W 230V 135 280 317 ø17,5mm 700.92 13
1 Transformadores YourLED YourLED RGB YourLED ECO YourLED ECO RGB 15 W Power Supply 4m 1m 6m 2m 48 W Power Supply 15m (9m + 6m)* 5m (4m + 1m)* 20m (12m + 8m)* 6,5m (6m + 0,5m)* 60 W Power Supply Máximo intervalo de instalación (en metros) 19m (9m + 9m + 1m)* 6m (4m + 2m)* 25m (12m + 12m + 1m)* 8m (6m + 2m)* Power Supply 15W 230/12V DC max. 15W 230/12V, 15VA 140 2125 318mm 701.99 Power Supply 48W 230/12V DC max. 48W 230/12V, 48VA 155 2135 340mm 702.00 Power Supply 60W 230/12V DC max. 60W 230/12V, 60VA 160 2225 340mm IP65 702.01 * Para aprovechar al máximo la potencia del sistema, use la caja de conexión 702.03 Combine lámparas empotrables con regletas LED en el mismo transformador Juego de adaptador YourLED-AMP 6 = 19 lámparas empotrables Paulmann Power Supply 230/12V DC 701.99 702.00 702.01 YourLED 6 = 10-12 14
Para elegir el transformador adecuado Para elegir el transformador adecuado (alimentación de corriente) 1) Determine la longitud del tramo y qué regletas desea instalar. Ejemplo: Desea instalar unos 14 m de regletas YourLED en blanco cálido con protección IP. Para ello necesita en total 14 regletas. 2) Consulte en la tabla qué alimentación de corriente necesita para el tramo y el tipo de regleta seleccionado. Ejemplo: en la primera línea se encuentran los tipos de regleta unicolores (YourLED con protección IP, sin RGB). Un tramo de 14m puede realizarse con la alimentación de la columna central (máx. 15m). max. Stripes max. Stripes max. Stripes YourLED 4m 15m (9m + 6m)* 19m (9m + 9m + 1m)* 3) Para la instalación de todo el tramo necesitará una caja de conexión, pues según la tabla no pueden instalarse más de 9m en un ramal (según sus necesidades puede instalar 9+5m ó 7+7m, pero no 10+4m). CONSEJO: Esconda el transformador detrás de armarios, consolas u otros muebles 1m 5m Gracias al cable de 1m y 5m se puede colocar el transformador lejos de la superficie que se va a iluminar. 1,5m 1m 702.04 ver página 16 5m 702.51 ver página 16 15
2 Accesorios de regletas YourLED 1x Junctionbox 4x 50 cm 145 230 312mm 702.03 1x 4x X-Connector 133 233 37mm 702.82 YourLED ECO 7 YourLED ECO 7 YourLED 7 YourLED ECO 7 ECO Clip-to-Clip Connector 118 217 34,5mm 702.80 ECO Clip-to-YourLED Connector 118 223 34.5mm 702.81 YourLED ECO 7 ECO Clip-Connector Set 213 35mm 20,5m 702.16 Flex-Connector 10cm 213 35mm 20,11m 702.15 Flex-Connector 100cm 15 213mm 21m 702.04 Flex-Connector 500cm 15 213mm 25m 702.51 16
Soluciones para todos los casos Protección IP frente a la humedad Water Protection Water-Protection 702.47 YourLED Stripe 702.05, 702.06, 702.07, 702.08, 702.09, 702.11, 702.12, 702.13, 702.14, 703.36, 703.37, 703.38 IP44 Water Protection 2150 ø14mm 702.47 >Caja de conexión para hasta 4 cables >Las tomas que no se usan permanecen cerradas >Hermético al polvo y protegido frente a inmersión en agua (IP67) IP67 Special Line Junction box max. 2500W 143 2106 3125mm 232 17
2 Accesorios de regletas YourLED Vista lateral regletas YourLED ECO Sideview - ampliable hasta un máx. de 12 regletas - 30 LED 128lm LED sin revestimiento en 3000K y 4000K ECO Sideview Warm white 50cm 1x2,4W, DC 12V 3000 K 110,5 2500 32,5mm 703.32 ECO Sideview Neutral white 50cm 1x2,4W, DC 12V 4000 K 110,5 2500 32,5mm 703.33 Perfil BackLight 18 CONSEJO: Montaje simple: encaje la regleta acoplando el dorso al fondo de vidrio para YourLED Regleta 6 = 10 12 Iluminación decorativa para vitrinas y estantes de cristal >Para la iluminación de fondos de vidrio de cualquier longitud con regletas YourLED >Para grosores de vidrio de 4 8mm >Montaje simple: encaje la regleta acoplando el dorso al fondo de vidrio BackLight Profil 1m 119 21000 313mm 702.83
Soluciones para todos los casos Consiga una espectacular iluminación con lámparas empotradas y adosadas Combine lámparas empotrables con regletas LED en el mismo transformador Downlight Power Supply downlight system YourLED Adaptador AMP compatible con Downlight Power Supply Regletas YourLED AMP-YourLED Adapter Set DC 12V 114 37mm 20,5m 703.26 YourLED Power Supply YourLED AMP Adapter Regletas YourLED compatible downlight system YourLED-AMP Adapter Set DC 12V 114 37mm 20,5m 703.27 19
3 Perfil Duo 20
La solución de montaje para iluminación decorativa de interiores CONSEJO: Consiga mediante el montaje vertical u horizontal en pared o techo una espectacular distribución de espacios. Solo de Paulmann! 21
3 Perfil Duo Todo es posible un extenso surtido en accesorios le permite diversas soluciones de montaje - Perfiles de aluminio de gran calidad con superficie anodizada como base versátil para la iluminación con regletas YourLED - Difusor opcional para puestas en escena lumínicas uniformes - Los perfiles y el difusor pueden recortarse individualmente 1 2 3 Duo Profil sin difusor 1m y 2m (acortable según se quiera) Opcional: Difusor 2m para puestas en escena lumínicas uniformes Soporte para montaje en pared Perfil Duo Fixture 4 5 6 Soporte para montaje en esquina Duo Profil Clix Cubierta Perfil Duo Cover Conector angular Perfil Duo X-Cover 7 8 9 Conector de pared Perfil Duo T-Cover Esquina exterior Duo Profil Outside Corner Esquina interior Duo Profil Inside Corner 10 Cubierta Duo Profil End Cap (mm) (mm) 40 1 4 Montaje en pared y techo (mm) 20 2 20 40 2 20 20 4 3 (mm) (mm) 2 (mm) (mm) 20 1 Instalación en esquina 40 20 (mm) 4 31 31 31 31 40 40 40 40 4 4 2 20 (mm) 22
Espectacular distribución de espacios en techo y paredes Elija usted mismo dónde colocar su regleta YourLED: CONSEJO: Especialmente desarrollado para regletas YourLED! Diversas características lumínicas según equipamiento (unilateral/bilateral) Corona de luz concentrada Reflejo de luz plano Reflejo de luz con difusor Reflejo de luz sin difusor 23
3 Perfil Duo 3 9 1 2 7 1 3 1 5 2 1 6 2 8 4 1 10 24
El surtido 1 Duo Profil 1m 120 340mm 21m 702.68 Duo Profil 2m 120 340mm 22m 702.67 2 3 4 Duo Profil Diffusor 2m 120 34mm 22m 702.69 4x Duo Profil Fixture 121 250 336mm 702.75 Duo Profil Clix 137 236 340mm 702.21 5 6 7 4x Duo Profil Cover 15 235 342mm 702.70 Duo Profil X-Cover 110 255 348mm 703.30 Duo Profil T-Cover 15 250 349mm 702.71 8 9 10 Duo Profil Outside Corner 135 235 342mm 702.73 Duo Profil Inside Corner 139 239 342mm 702.72 Duo Profil End Cap 142 224 324mm 702.74 25
3 Perfil Delta 26
Innovaciones para iluminación decorativa de interiores Solo de Paulmann! CONSEJO: Rodapiés iluminados como atracción del pasillo Perfiles de aluminio de gran calidad con superficie anodizada a prueba de golpes 27
3 Perfil Delta - Perfiles trinagulares para rodapiés iluminados, remates de esquinas, bajo armarios y otras muchas aplicaciones con sus regletas YourLED - Perfiles de aluminio de gran calidad con superficie anodizada a prueba de golpes - Los perfiles Delta pueden recortarse individualmente (mm) 40 21 Perfil Delta incl. difusor disponible en longitudes de 1m y 2m (acortable) 40 Cubierta Perfil Delta Cover Esquina interior Perfil Delta Inside Corner Esquina exterior Perfil Delta Outside Corner Cubierta Perfil Delta Endcap 28
Luz de orientación en el suelo, luz adicional bajo armarios Elija usted mismo dónde colocar su regleta YourLED: CONSEJO: Especialmente desarrollado para regletas YourLED! Diversas características lumínicas según equipamiento (unilateral/bilateral) Reflejo de luz de pared Reflejo de luz de suelo Doble colocación de las regletas 29
3 Perfil Delta 3 2 1 4 1 1 1 5 Ejemplo de planificación 1 m 2 m 3 m 4 m 5 m 1 m 702.64 702.61 2 m 702.64 702.62 702.62 702.66 702.62 3 m 702.65 702.66 4 m 5 m Necesito: 1x perfil 2m 3x perfiles 1m 2 x End Cap Inside Corner 1x Outside Corner 5 metros de regletas LED 30
El surtido 1 Delta Profil incl. Diffusor 1m 120 320mm 21m 702.62 Delta Profil incl. Diffusor 2m 120 320mm 22m 702.61 2 3 4 4x Delta Profil Cover 15 235 329mm 702.63 Delta Profil Inside Corner 135 235 321mm 702.64 Delta Profil Outside Corner 135 235 321mm 702.65 5 Delta Profil End Cap 120 28 320mm 702.66 31
4 Juegos completos LinkLight - Perfil de aluminio de gran calidad con revestimiento satinado 1x 585mm 1x 1500mm 1x 38mm 1x1500mm 38mm 150 38 38 150 1500 (mm) 38 585 585 585 585 38 150 * ** ** ** Basic + ** 3x 702.85 Extension - El juego básico puede completarse con 3 ampliaciones (máx. 4 regletas en un sistema) - Montaje sencillo por su sistema de encaje y soporte de clip LinkLight Basic 24V 1x7,5W, 490 lm 230/24V, 30VA 3000 K, 260 cd 122 2660 310mm 702.84 585 585 585 585 * ** ** ** (mm) 38 585 585 585 585 38 * 150 1x 702.84 Basic 150 + ** 3x 702.85 Extension 1500 * ** ** ** (mm) 38 * 1x 702.84 Basic + 585 ** 3x 702.85 Extension 38 150 150 585 585 585 1500 * ** ** ** * ** 150 1x 585mm 1x1500mm 38mm 1x140mm 1500 38mm LinkLight Extension 24V 1x7,5W, 490 lm 24V 3000 K, 260 cd 122 2625 310mm 702.85 32
Juego completos BlackLight sin revestimiento Function Blacklight Sets El efecto discoteca en situaciones de montaje totalmente nuevas - Innovación para regletas de LEDs: Efecto especial de la popular luz negra disponible también como regleta de LEDs - Hace posible el tendido de luz negra donde no podría usarse un tubo equiparable de luz negra, como p.ej. en barras y superficies abombadas - todos acortables en 10cm BlackLight LED Stripe-Set 1m 1x7,2W 230/12V, 15VA 110,5 32,5mm 21m 703.28 BlackLight LED Stripe-Set 3m 1x21,6W 230/12V, 22VA 110,5 32,5mm 23m 703.29 33
4 Juegos completos ModuLED Sistema LED de fácil conexión en estable perfil de aluminio para la iluminación de vitrinas y armarios bajos >Con metacrilato para una óptima distribución de lal uz y protección de LEDs >Tubos girables 360 para iluminación directa o indirecta >Sencillo montaje (p. ej. presillas y adhesivos) 3 2 max. 4 2 5 1 6 1 7-8 - 34
1x 120mm 1x 50mm 9x 1x 4x 14mm 1x 50mm 1x 255mm 3x 400mm 1500mm ModuLED Basic 3x1,8W 230/12V, 14VA 3000 K 114 21200 320 ø12mm 701.88 1x 3x 1x 14mm 1x 400mm ModuLED Extension 1x1,8W DC 12V 3000 K 114 2400 320 ø12mm 701.89 1x ModuLED Flex- Connector 20,12m ø12mm 701.90 1x ModuLED Wire 21,5m ø12mm 701.93 1x DC 12V DC 12V ModuLED Geo Spot Converter max. 1x3W DC 12V 126 235 3106mm 701.91 Geo Leuchtmittel 3W, 3000K 5 24-60 50.000 h cd 172-1056 128 228 280.46 35
4 Juegos completos FlatLED Regletas LED flexibles para luz blanca brillante >Tendido sencillísimo (en línea o en estrella) incl. distribuidor cuádruple >Parte posterior adhesiva, superifice engomada >Regletas acortables max. 10 Stripes 701.92 4x 1,5m 1x 6VA 4x 300mm FlatLED Basic 4x1,44W 230/12V, 15VA 5500 K 18 21200 32,8mm 700.91 1x 300mm FlatLED Extension 1x1,44W 12V 5500 K 18 2300 32,8mm 701.92 36
Juegos completos FixLED Regletas LED flexibles con opción de color RGB y muchos programas preconfigurados incl. mando a distancia >Tendido sencillísimo gracias al sistema de conexión >Parte posterior adhesiva >Superficie engomada >Regulable en tres niveles >16 colores seleccionables >4 programas (flash/efecto estroboscópico/transición entre colores/cambio de colores) >Regletas acortables >Para ampliar juegos básicos hasta un máximo de 8 regletas (2,5 m) o 7 regletas + 4 conectores FixLED 1x 3x 300mm 1x 1x FixLED Basic 3x2,88W 230/12V, 24VA 111 2900 33mm 700.94 1x 300mm FixLED Extension 1x2,88W 111 2300 33mm 700.95 FixLED 90 -Connector 1x0,72W 147 247 33mm 700.97 FixLED Flex-Connector 212 34mm 20,19m 700.96 37
4 Juego completo MobiLED Lámpara portátil de LEDs para cajones y armarios a pilas >Con interruptor principal, sensor crepuscular y sensor de movimiento >Facilísimo de montar con presillas y almohadillas autoadherentes >Sensor de movimiento: distancia cubierta de 2m, ángulo cubierto de 110 180 on/off 110 2m MobiLED 5500-7000 K 0,4 cd 117 2302 317mm 700.93 Battery 38
Planifique su propio sistema! 39
Efectos luminosos sin límite Regletas LED y perfiles correspondientes 12e08 504700965 Paulmann Licht GmbH 31832 Springe / Germany www.paulmann.com