Características básicas Gama (Condensación) Caudal instantáneo con t=25 C y Agua Caliente Instantánea 24/24 F 5.848 / 17.200 6,8 / 20 20.640 24 13, 8 C L. 5 28/28 F 7.482 / 20.640 8,7 24.080 28 16, 0 C L. 5 instantánea Características básicas Gama (Condensación) Caudal instantáneo Capacidad depósito acumulador Características básicas Gama MA (Condensación con microacumulación eficiente) con t=25 C Litros Sólo instantánea acumulación y Agua Caliente Instantánea 24/24 F 3.440 / 17.200 4,0 / 20 20.640 24 13, 8 - C L. 5 28/28 F 4.128 / 20.640 4,8 24.080 28 16, 1 - C L. 5 33/33 F 4.816.080 5,6 / 28 28.380 33 18, 9 - C L. 5 y Agua Caliente por acumulación 24 AF 4.128 / 20.640 4,8 - - - 60 a 500 C L. 5 28 AF 4.816.080 5,6 / 28 - - - 60 a 500 C L. 5 Programador Caudal instantáneo con t=25 C y Agua Caliente Instantánea MA 28/28 F 4.128 / 20.640 4,8 24.080 28 16, 1 C L. 5 instantánea Programador Características básicas Gama DUO (Condensación con acumulador incorporado dentro de caldera) Produc. 30 min. Producción continua Temp. acumul. 60 C k W litros ( t =30 C) ( t=25 C) Capacidad depósito acumulador y Agua Caliente por acumulación DUO 24 AIFM 3.440 / 17.200 4,0 / 20 20.640 24 385 13, 8 A pro. 45 C L. 5 DUO 33 AIFM 8.090.080 9,4 / 28 28.380 33 500 18, 9 A pro. 45 C L. 5 Características básicas Gama COMBI (Condensación con acumulador incorporado debajo de caldera) Produc. 30 min. Producción continua Temp. acumul. 60 C k W litros ( t =30 C) ( t=25 C) (*) Según el nuevo Reglamento de instalaciones térmicas en edificios (RITE), que entró en vigor el 1 de marzo del 2008, en las instalaciones térmicas de edificios eistentes que se reformen sólo podrán instalarse calderas s individuales con la evacuación a facada cuando su clasificación, en cuanto a emisiones de NO, sea de clase 5 y su potencia inferior a 70. Litros Capacidad depósito acumulador y Agua Caliente por acumulación COMBI 24 AIFM 4.128 / 20.640 4,8 20.640 24 420 13, 8 A pro. 80 C L. 5 COMBI 33 AIFM 4.816.080 5,6 / 28 28.380 33 550 18, 9 A pro. 80 C L. 5 Litros acumulación acumulación Depósito incorporado Depósito incorporado Programador Programador Gama MA DUO COMBI Gama 8
GAMA CONDENSACIÓN Características principales - Panel de control digital y abatible, dotado con doble microprocesador. - Encastrable entre muebles de cocina. - Preparada para trabajar como apoyo en sistemas solares de Agua Caliente Sanitaria. - Intercambiador de calor monotérmico de acero inoidable AISI 316 L. - Intercambiador de placas de acero inoidable para la producción del Agua Caliente Sanitaria. - Quemador en acero inoidable AISI 316 L con doble cámara para la optimización de la combustión. - Información permanente de las temperaturas instantáneas de servicio. - Función INFO: Visualización de los parámetros de programación de la caldera. - Encendido electrónico y seguridad de llama por sonda de ionización - Válvula de gas modulante. - Alto rendimiento según Directiva de Rendimiento (92/42/CEE). - Ecológica. Bajo nivel de emisión de NO 30 mg/ (Clase NO 5) * - Modulación electrónica continua en y Agua Caliente Sanitaria. - Silenciosa. - Ventilador modulante con variación electrónica de la velocidad. - Posibilidad de adecuación de la potencia de. - Indicación numérico-digital de posibles anomalías. - Sistema antibloqueo del circulador. - By-pass automático para evitar sobrecalentamiento. - Protección antieladas, lo que permite ausentarse sin preocuparse de los rigores del invierno. - Seguridad del circuito estanco por control del aporte del aire. - Protección eléctrica IP5D - Válvula de tres vías motorizada - Descarga de condensados fácilmente inspeccionable. Forma de suministro Toda la gama En bultos separados: - Caldera con todos los elementos funcionales montados y envolvente, plantilla de montaje completa, con llaves, tubos y racores. - Accesorios de evacuación de umos. - Las calderas se suministran preparadas para gas natural. Para su utilización en gas propano, es necesario regular la válvula de gas. NOTA: - La gama se comercializa solamente en los mercados de España y Portugal. Suministro opcional - Termostato de ambiente, Termostato de ambiente programable, o Termostato de ambiente programable inalámbrico. - es y cambios de dirección para el conducto de aire/umos (ver "Accesorios para calderas de combustión y de tiro forzado"). - TELETHERM-MT2 (puesta en marca y paro de la caldera telefónicamente) ver "Termostatos y Equipos de Control". - solar (integrado debajo de la caldera) para la producción de Agua Caliente Sanitaria, en sistemas compuestos por paneles solares, acumulación colectiva y calderas murales mitas individuales (ver "Accesorios y complementos de instalación"). - sustitución universal para facilitar la instalación de nuestras calderas murales por otros modelos y marcas (ver "Accesorios y complementos de instalación"). - Sonda eterior. Permite un rápido ajuste de la temperatura de impulsión de calefacción en función de las variaciones climáticas del eterior. - Control remoto QAA 73. Programación y modificación a distancia de los parámetros de la caldera y Termostato de ambiente programable. - Interface coneión a QAA 73: Necesario para conectar el QAA 73 a la. - Bastidor-separador de pared para posibilitar el montaje de la caldera con instalación vista pasante por la parte trasera de la caldera. - Bomba para condensados. - Bomba con neutralizador para condensados. (*) Según el nuevo Reglamento de instalaciones térmicas en edificios (RITE), que entró en vigor el 1 de marzo del 2008, en las instalaciones térmicas de edificios eistentes que se reformen sólo podrán instalarse calderas s individuales con la evacuación a facada cuando su clasificación, en cuanto a emisiones de NO, sea de clase 5 y su potencia inferior a 70. Características Técnicas comunes a todos los modelos - Alimentación eléctrica: 230 V - 50 Hz monofásica - R endimiento a potencia nominal (80/60 C): 97,6% - R endimiento a potencia nominal (50/30 C): 105,1% - R endimiento con carga parcial del 30% (50/30 C): 107,5% - Prioridad : SI - Potencia y : Modulante - Sistema regulación: Electrónico - Selección temperatura : Desde panel de control - Presión mínima encendido : 0,2 bar - C audal mínimo encendido : 2,5 l / min. - Encendido: Electrónico automático - Quemador piloto: No - Control de llama: Sonda ionización - Presión má. de servicio circuito : 3 bar - Temperatura má. de servicio circuito : 80 C - Capacidad bruta depósito epansión: 8 litros - Presión llenado depósito epansión: 0,5 bar - Presión má. de servicio del circuito : 8 bar - Temperatura má. de servicio del circuito : 60 C - Peso aproimado: 44 kg - Tipo de protección eléctrica: Curva característica del circulador 6.0 5.0 Gas Natural Propano G-20 G-31 P.C.I. m³ (st) 8.130 21.030 C ategoría gas I I 2 H 3 + II 2 H 3 + Consumo (st) a 15 C y 1.013 mbar 2,61 m3 / (*) 1,92 kg/ Presión alimentación (mbar) 20 37 (*) Consumo de 24/24 F en servicio de Agua Caliente Sanitaria. Altura manométrica (m.c.a.) 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 Caudal (m³/) 11
GAMA CONDENSACIÓN Dimensiones y caracteristicas técnicas 24/24 F Y 28/28 F 140,5 177 760 127 159 110 120 110 140,5 177 Longitud máima 24/24 F 28/28 F Conducto concéntrico Ø 60/100 Conducto doble 2 Ø 80 Conducto concéntrico vertical Ø 80/125 10 m. 80 m. (1) 25 m. En estos modelos los conductos suministrados de origen son concéntricos de diámetro 60/100 o dobles de diámetro 80 mm. Opcionalmente se dispone de una etensa gama de accesorios concéntricos de diámetro 80/125 mm. (1) El conducto de aspiración debe ser como máimo de 15 m. 450 345 Cuadro de regulación y control Control remoto QAA 73 (opcional)* 1 2 3 6 - Regulación climática modulante: elaboración automática de la temperatura de ida a la instalación. - Termostato de ambiente programable - Programación, regulación y control asta 50 m - Autodiagnóstico: Señalización y descripción de 13 anomalías - 140040203 4 5 4 7 8 1 - Selector Verano-Invierno-Reset 2 - Señalización funcionamiento en calefacción 3 - Señalización funcionamiento en Agua Caliente Sanitaria 4 - Señalización presencia de llama 5 - Display 6 - Selector de regulación temperatura de calefacción 7 - Selector de regulación temperatura de ACS 8 - Manómetro 1 - Tecla presencia. 2 - Pomo regulación temperatura ambiente nominal. 3 - Tecla informaciones. 4 - Display Coneiones idráulicas 1 2 3 4 5 166 130 * Para conectar el QAA 73 a la es necesario el interface coneión a QAA 73 de código: 140040273 3 2 1 Sonda eterior QAC 34 (opcional) Bastidor-Separador 95 65 65 65 65 95 1 - Ida 3/4" 2 - Salida 1/2" 3 - Coneión gas 3/4" 4 - Entrada agua de red 1/2" 5 - Retorno 3/4" - Permite la adecuación de la temperatura de ida a la instalación en función de la temperatura eterna. - 140040202 - Posibilita el montaje de la caldera con instalación vista pasante por la parte trasera de la caldera. - 140040281 12
Accesorios y complementos de instalación KITS SOLARES INTEGRABLES Por su diseño se integran perfectamente a la caldera convirtiéndose en una prolongación de la envolvente. - solar manual para la producción de Agua Caliente Sanitaria, en sistemas compuestos por paneles solares, acumulación colectiva y calderas murales mitas individuales. 4 modelos: CALDERA CON KIT SOLAR solar manual solar manual 20 solar manual 24 solar manual / y MA - solar motorizado para la producción de Agua Caliente Sanitaria, en sistemas compuestos por paneles solares, acumulación colectiva y calderas murales mitas individuales. (Con válvula mezcladora motorizada controlada por la caldera). 3 modelos: - solar para la producción de Agua Caliente Sanitaria, en sistemas compuestos por paneles solares, acumulación colectiva y calderas murales mitas individuales. solar automático 28 solar automático - Plantilla de montaje kit solar 24 - Válvula Termostática Solar Mezcladora / Desviadora solar automático 24 - Electroválvula de corte para kits solares de 24,, 20,, / y MA Esquema coneión con energía solar solar válido para todos los modelos de nuestras calderas murales. Este accesorio opcional, compuesto básicamente por una electroválvula de corte y un detector de flujo, permite cortar la circulación del circuito solar por el intercambiador de placas del kit solar asta que eista una demanda de agua caliente desde la caldera. Se instala en el propio kit solar. Es recomendable instalarlo en circuitos solares con más de 10 viviendas. COLECTOR SOLAR ACUMULADOR DE INERCIA CALDERA MURAL INSTANTÁNEA VÁLVULA MEZCLADORA TERMOSTÁTICA MANUAL Este kit permite combinar un sistema solar con una caldera de producción instantánea para agua caliente sanitaria y regular la temperatura de este agua caliente, proveniente del circuito solar, según las propias necesidades. ACS AFS KIT SOLAR INTERCAMBIADOR DE PLACAS 46
Accesorios para calderas de combustión y de tiro forzado concéntrico orizontal concéntico vertical concéntrico vertical/orizontal concéntrico posterior vertical/orizontal KITS SALIDA DE HUMOS DIAMETRO 60/100 140040030 D D 140040162 D D D D D 140040191 D D 140040034 140040184 140040061 140040259 140040161 KITS SALIDA DE HUMOS DIAMETRO 80/125 concéntrico orizontal 14004016 5 140040084 concéntrico vertical/orizontal 40040185 140040190 D 140040059 concéntrico vertical salida 140040164 cubierta 40040186 40040189 KITS SALIDA DE HUMOS DIAMETRO 110/160 (3) concéntrico vertical/orizontal 14004023 4 D concéntrico vertical salida cubierta 140040236 KITS SALIDA DE HUMOS DIAMETRO 80 simple vertical/orizontal 140040044 D D 140040228 140040039 140040258 doble salida simple 40040187 40040192 40040193 simple orizontal 14004022 9 B22 40040166 40040167 doble salida simple 4004023 5 KITS SALIDA DE HUMOS DIAMETRO 110 (3) KITS SALIDA DE HUMOS DIAMETRO 125 1ª y 2ª caldera en cascada 4004019 5 3ª o más calderas en cascada 4004019 6 racord unión en cascada 4004019 4 KITS SALIDA DE HUMOS DIAMETRO 160 (1)(2)(3) 1ª y 2ª caldera en cascada 14004024 3 3ª o más calderas en cascada 14004024 5 racord unión en cascada 14004028 2 (3) KITS SALIDA DE HUMOS DIAMETRO 200 1ª y 2ª caldera en cascada 4004024 4 3ª o más calderas en cascada 4004024 6 racord unión en cascada 4004028 2 (2) (3) (1) = 45 F (2) = 65 F (3) = 85 F, 100 F D = compatible con la caldera en cuestión y suministrado por defecto. 48
Accesorios para calderas de combustión y de tiro forzado ACCESORIOS DIÁMETRO 60/100 140040081 140040171 0,5 metros 14004012 3 90 140040082 140040174 45 140040083 140040177 Manguito unión embra-embra 14004008 8 ACCESORIOS DIAMETRO 80/125 140040087 140040172 0,5 metros 14004012 4 90 140040085 140040175 45 140040086 140040178 Manguito unión embra-embra 14004009 0 Adaptador 60/100 a 80/125 14004023 0 ACCESORIOS DIAMETRO 110/160 4004023 7 90 4004023 8 45 4004023 9 (3) ACCESORIOS DIAMETRO 80 140040042 140040173 0,5 metros 14004012 2 90 140040040 140040176 45 140040041 140040179 Manguito unión embra-embra 14004008 9 90 con recogida de condensados 140040219 Terminal tejado 14004021 8 Recogida condensados 80 14004026 0 ACCESORIOS DIAMETRO 110 4004024 0 87 4004024 1 45 4004024 2 (3) ACESSORIOS DIÂMETRO 125 4004019 9 Curva 87 4004019 8 Curva 45 4004019 7 4004025 0 87 4004024 8 ACCESORIOS DIAMETRO 160 (1)(2)(3) ACCESORIOS DIAMETRO 200 Prolongdor 4004025 1 87 4004024 9 (2) (3) (1) = 45 F (2) = 65 F (3) = 85 F, 100 F 49
Accesorios para calderas de combustión y de tiro forzado s salida de umos diámetro 60/100 140040030 140040162 140040191 140040061 140040161 140040259 140040034 140040184 s salida de umos diámetro 80/125 140040165 140040190 140040084 140040185 140040059 140040164 140040186 140040189 s salida de umos diámetro 110/160 s salida de umos diámetro 110 140040234 140040236 140040235 s salida de umos diámetro 80 140040044 140040167 140040039 140040258 140040229 140040187 140040192 140040193 140040166 140040228 s salida de umos diámetro 125, 160 y 200 140040195 (Ø 125) 140040243 (Ø 160) 140040244 (Ø 200) 140040282 140040196 (Ø 125) 140040245 (Ø 160) 140040246 (Ø 200) 140040194 50
Accesorios para calderas de combustión y de tiro forzado Accesorios diámetro 60/100 140040081 140040171 140040123 140040082 140040174 140040083 140040177 140040088 Accesorios diámetro 80/125 Accesorios diámetro 110/160 140040087 140040172 140040124 140040237 140040085 140040175 140040086 140040178 140040090 140040230 140040238 140040239 Accesorios diámetro 80 140040042 140040122 140040173 140040040 140040176 140040041 140040179 140040089 140040219 140040218 140040260 Accesorios diámetro 110 Accesorios diámetro 125 140040240 140040241 140040242 140040199 140040198 140040197 Accesorios diámetro 160 Accesorios diámetro 200 140040250 140040248 140040251 140040249 Accesorios y complementos de instalación KIT SUSTITUCIÓN UNIVERSAL sustitución universal para facilitar la instalación de nuestras calderas murales por otros modelos y marcas. 140040130 KIT SUSTITUCIÓN UNIVERSAL (Sin tubo de gas) sustitución universal para facilitar la instalación de nuestras calderas murales por otros modelos y marcas. 140040135 51