Guía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001 Este documento le guiará por el proceso de conexión y realización de la configuración inicial del dispositivo IBM Security SiteProtector System SP3001. Características del panel frontal Panel frontal v A: Panel LCD - utilícelo para la configuración de red inicial, reinicio o conclusión del dispositivo, visualización del número de serie del dispositivo, y establecimiento del PIN de dispositivo. v B: Teclas intro y de flecha - utilícelas para seleccionar las opciones de menú y para interactuar con el dispositivo utilizando el panel LCD. v C: Puerto RJ-45 de la consola de serie - utilícelo para la configuración basada en terminal opcional, la prueba de diagnóstico y la recuperación. v D: Puertos USB (3) - para el teclado, el ratón y el DVD-ROM externo para recuperar datos e instalar firmware. v E: Indicadores - para visualizar estado de alertas (ámbar), ID de sistema (azul) y energía (verde), respectivamente. v F: Interruptor de alimentación - para encender o apagar la unidad. v G: Interfaces de gestión (NIC de 2 GbE) - utilice el puerto 0 de gestión para gestionar el dispositivo SiteProtector; el puerto 1 de gestión no se utilizará. El puerto de gestión maneja toda la comunicación de red. v H: Puerto de vídeo VGA - para el monitor externo. Características del panel trasero Panel trasero v A: Ventiladores de enfriamiento (3) v B: Indicadores del estado del ventilador de enfriamiento (3) v C: Conexiones de encendido (2) v D: Fuentes de alimentación (4) Copyright IBM Corp. 2009, 2014 1
Antes de comenzar Los pasos que realice en el resto de este documento le proporcionarán acceso de red remoto a la aplicación para que se puedan realizar más tareas de configuración avanzadas. Encontrará más información de configuración avanzada en la sección "Configuración" de la Ayuda en línea de SiteProtector. Recopilar materiales Debe preparar alguna información y recopilar el equipamiento antes de instalar el dispositivo SiteProtector System. U h h h Materiales Dispositivo IBM Security SiteProtector System SP3001 Cable Ethernet (incluido con el dispositivo) 2 cables de alimentación (incluidos con el dispositivo) Recopilar información de red Utilice esta tabla para registrar información de red importante que necesita para configurar el dispositivo: Valores Dirección IP (obligatoria) Máscara de subred Pasarela predeterminada Servidor DNS Nombre de host Los valores Recopilar clave de producto del sistema operativo Utilice este espacio para registrar la Clave de producto del sistema operativo del dispositivo. Esta Clave de producto se puede encontrar en el Certificado de autenticidad adjunto al dispositivo. La necesitará en el caso de una restauración del sistema. Clave del producto Recopilar clave del producto de SQL Server e ID de rastreo Utilice este espacio para registrar la clave del producto de licencia de SQL Server y los ID de rastreo del dispositivo. La Clave de producto y los ID de rastreo se pueden encontrar en el Certificado de autenticidad adjunto al dispositivo o en el recuadro accesorio. Los necesitará en el caso de un retorno de RMA. Importante: Guarde toda la información de Claves de producto y de ID de rastreo en un lugar seguro. Clave de producto de SQL Server ID de rastreo 2 SiteProtector SP3001: Guía de inicio
ID de rastreo Conectar el dispositivo Siga este procedimiento para conectar y encender el dispositivo SiteProtector System. 1. Conecte los cables de alimentación al dispositivo para evitar que suenen señales de aviso. 2. Conecte la red al puerto 0 de la interfaz de gestión utilizando el cable Ethernet facilitado. Tenga en cuenta que el puerto 1 de gestión debe permanecer sin utilizarse 3. Encienda el dispositivo. El botón de alimentación se ubica en la parte frontal del dispositivo. 4. Cuando se muestre "IBM Security SiteProtector SP3001" en la pantalla LCD, continúe con la Configuración inicial. Configuración inicial Especifique la información de red que ha recopilado anteriormente. 1. Pulse Intro en el panel LCD. En el LCD del menú aparecerá "PIN del dispositivo". 2. Si desea especificar un número de identificación personal que los usuarios deben especificar para configurar el dispositivo, pulse Intro facilitado y, a continuación, pulse Intro, especifique un número de cuatro dígitos en el campo de nuevo. Nota: Utilice los botones Arriba y Abajo para especificar dígitos y los botones Derecha e Izquierda para navegar entre los campos. 3. Para configurar el dispositivo para comunicarse con otros dispositivos, navegue al menú de Configuración (utilizando los botones Arriba y Abajo ) y, a continuación, pulse el botón Intro para comenzar la configuración de red. Especifique la información de la misma forma en que ha especificado información en el Paso 2. v Dirección IP (obligatoria) v Máscara de subred v Pasarela predeterminada v Servidor DNS v Nombre de host Nota: No se pueden utilizar determinados caracteres en el Nombre de host. Consulte el artículo de Microsoft en http://support.microsoft.com/kb/909264 para obtener detalles sobre los convenios de denominación. Nota: Se produce un reinicio tras completar la configuración de red. Guía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001 3
Siguientes pasos Instalar una consola Seleccione un sistema local en la que desee instalar una consola de SiteProtector. 1. Acceda al Centro de descargas de IBM Security en https://ibmss.flexnetoperations.com. 2. Inicie sesión en el Centro de descargas de IBM Security y pulse Download bajo la cabecera My software. 3. En My Products, pulse IBM Security SiteProtector System. 4. En Product Lines, pulse SiteProtector 3.1. 5. Pulse el enlace Installation Packages. 6. Descargue el paquete Console-Setup.exe a una ubicación conocida. 7. Ejecute Console-Setup.exe. 8. Lea y acepte el Acuerdo de licencia de usuario final. 9. Siga las indicaciones de instalación y especifique la información que se le solicite. La Consola y Event Viewer están instalados en el sistema. Consola de lanzamiento e inicio de sesión Siga estas instrucciones para acceder a la consola de SiteProtector e inicie sesión en ella. 1. Inicie la consola de SiteProtector. 2. Pulse con el botón derecho del ratón el nodo Mis sitios en el panel de navegación. 3. Seleccione Nuevo > Sitio. 4. Especifique la información siguiente: Opción Servidor Usuario Contraseña Descripción La dirección IP configurada durante la configuración inicial. Administrador ISSADMIN Configurar valores avanzados Consulte la sección "Configuración" de la Ayuda en línea de SiteProtector System para obtener información detallada. 1. Cambie la contraseña de administración. 2. Cambie la contraseña de base de datos (SA). Configurar el sitio La sección "Configuración" de la Ayuda en línea de SiteProtector System le guiará por otras tareas importantes como la configuración de la política de seguridad, la creación de reglas de cortafuegos para proteger la red, el rastreo de alertas y la supervisión de información importante del sistema. 4 SiteProtector SP3001: Guía de inicio
Declaración de copyright Copyright IBM Corporation 2014. Derechos restringidos para los usuarios del gobierno de Estados Unidos El uso, la duplicación o la divulgación están restringidos por GSA ADP Schedule Contract con IBM Corp. (P) PN: 46N5772 (2P) EC: L68523 (4L) Origin: MX *P46N5772* *2PL68523* *4LMX* Printed in Mexico Guía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001 5
6 SiteProtector SP3001: Guía de inicio