Pág. 28 29 NUEVA YORK Visite la capital económica y gastronómica de EEUU, conociendo la historia y contrastes de esta famosa ciudad. 11 4 DÍAS DESDE $ 1.390 USA 291 HOTELES SALIDAS SEMANALES DE primera Día 1 LLEGADA A NEW YORK Llegada de su vuelo a New York. Pasando la aduana encontrara su transportista que lo llevara al Hotel escogido. Check in y Alojamiento al Hotel. Día 2 NEW YORK Por la mañana (en horario a determinar localmente), visita de Ciudad en circuito regular. Salida desde el hotel para una excursión que le permitirá conocer y sentir el inolvidable ambiente de la famosa Gran Manzana. Restante día y noche libres. Alojamiento. Día 3 NEW YORK Día libre para actividades de carácter personal. Le sugerimos algunos paseos turísticos, para que descubra y disfrute mejor de la Ciudad, tales como un tour de contrastes (desde USD 83 por persona), o un tour de compras en Woodbury Common (desde USD 98 por persona). Alojamiento. Día 4 SALIDA DE NEW YORK Salida al aeropuerto de New York en hora a determinar localmente. Check in y vuelo de regreso a su País. SERVICIOS INCLUIDOS Traslados regulares a la llegada y a la salida Estadía por 3 noches en el hotel seleccionado Visita de ciudad en circuito regular : Nueva York
Precios por persona: The Roosevelt Hotel 45 East 45th St. At Madison Avenue 10017 (***) -Habitación Standard Room- Niño (0-12) Enero 1 - Marzo 3 $885 $442 $350 $291 $116 Marzo 3 - Abril 6 & Julio 1-30 $1 181 $590 $466 $378 $116 Abril 7 - Mayo 4 $1 627 $813 $614 $489 $116 Mayo 5 - Mayo 31 $1 280 $639 $498 $402 $116 Junio 1-30 & Agosto 1 - Septiembre 7 $1 230 $615 $481 $390 $116 Septiembre 8 - Noviembre 30 $1 921 $960 $728 $575 $116 Enero 1 - Marzo 3 $217 $217 $234 $234 N/A Marzo 3 - Abril 6 & Julio 1-30 $316 $316 $350 $350 N/A Abril 7 - Mayo 4 $465 $465 $498 $498 N/A Mayo 5 - Mayo 31 $349 $349 $382 $382 N/A Junio 1-30 & Agosto 1 - Septiembre 7 $332 $332 $365 $365 N/A Septiembre 8 - Noviembre 30 $563 $563 $612 $612 N/A Fechas Premium: Mayo 5-7/12-14/19-21/26-28, Junio 2-4/9-11/16-18/23-25/30, Septiembre 20-27, Octubre 31, Noviembre 1-2, Diciembre 29-31 Paramount 235 West 46 Street (***) - Habitación Standard 1 bedroom - Niño (0-12) Abril 1 - Mayo 4 $1 577 $788 $613 $489 $116 Mayo 5 - Junio 19 $1 725 $862 $664 $527 $116 Junio 20 - Septiembre 7 & Diciembre 2-31 $1 479 $739 $581 $464 $116 Septiembre 8 - Diciembre 1 $1 974 $986 $762 $600 $116 Abril 1 - Mayo 4 $448 $448 $497 $497 N/A Mayo 5 - Junio 19 $497 $497 $548 $548 N/A Junio 20 - Septiembre 7 & Diciembre 2-31 $415 $415 $464 $464 N/A Septiembre 8 - Diciembre 1 $580 $580 $646 $646 N/A Fechas Premium: Diciembre 2-13/27-31 The Roger 131 Madison Avenue 10016 (****) - Habitación Deluxe Room - Niño (0-12) Enero 1 - Febrero 28 $1 389 $694 $625 $529 $116 Marzo 1 - Junio 1 $1 757 $878 $706 $558 $116 Junio 1 - Septiembre 1 $1 459 $729 $606 $484 $116 Septiembre 2 - Diciembre 31 $2 248 $1 123 $871 $682 $116 Enero 1 - Febrero 28 $385 $385 $509 $550 N/A Marzo 1 - Junio 1 $508 $508 $590 $590 N/A Junio 1 - Septiembre 1 $409 $409 $490 $490 N/A Septiembre 2 - Diciembre 31 $671 $671 $755 $755 N/A Grand Hyatt 109 East 42nd Street at Grand Central Terminal (****) - Habitacion Standard King (1-2 pax)/double (3-4 pax) Enero 1-31 $984 $491 $440 $390 $116 Febrero 1-28 $1 181 $590 $506 $439 $116 Marzo 1-31 $1 428 $713 $588 $501 $116 Abril 1 - Junio 30 $1 754 $876 $680 $570 $116 Julio 1-31 & Agosto 1-31 $1 507 $753 $598 $478 $116 Septiembre 1 - Diciembre 31 $2 148 $1 074 $812 $669 $116 Enero 1-31 $250 $250 $324 $365 N/A Febrero 1-28 $316 $316 $390 $431 N/A Marzo 1-31 $398 $398 $472 $513 N/A Abril 1 - Junio 30 $507 $507 $564 $606 N/A Julio 1-31 & Agosto 1-31 $425 $425 $482 $482 N/A Septiembre 1 - Diciembre 31 $638 $638 $696 $737 N/A Fechas Premium: Enero 1-8/13-16/20-23/27-31, Febrero 20-23/27-28, Marzo 1-2/7-9/14-23/28-30, Mayo 23-26, Junio 29-30, Julio 1-3, Agosto 30-31, Septiembre 1-2/22-25, Octubre 10-13/31, Noviembre 1-3/21-27, Diciembre 1-31
Pág. 30 31 Servicio Regular *precio por pax* Tipo 1 pax 2-10 Transpack Paquete $153 $76 CityPack Paquete $233 $116 ** Para servicio nocturno (23:00-07:00) adicionar $22 al precio base 2 pax ** Precio adicional a partir del tercer pax en adelante es de $8** Tipo 1 pax 2 3-4 5-6 Servicio Regular Hotel en NY a Pier NY (Manhattan) One Way $101 $50 $34 $27 $25 Servicio Regular JFK/LGA a Pier NY ( Manhattan) o Pier Brooklyn One Way $127 $63 $37 $29 $27 Servicio Regular Hotel en NY a Pier Brooklyn o Pier Elizabeth NJ One Way $127 $63 $37 $29 $27 Servicio Regular JFK/LGA /EWR a Hotel en NY (7:01-22:59) One Way $127 $63 $37 $29 $27 Servicio Regular JFK/LGA /EWR a Hotel en NY (23:00-07:00) One Way $127 $63 $44 $33 $30 Servicio Privado *precio por pax* Tipo 1 pax 2 3 Servicio Privado en Sedan JFK/LGA/EWR a Hotel en NY (07:01-22:59) One Way $200 $101 $79 Tipo 1-5 Servicio Privado en Van JFK/LGA/EWR a Hotel en NY (07:01-22:59) *precio por servicio* One Way $229 $272 Tipo 1-5 Servicio Privado en Van JFK/LGA/EWR a Hotel en NY (23:00-07:00) *precio por servicio* One Way $272 $316 6-10 6-10 Tipo 1 pax 2 3 4 Servicio Privado en Limousine JFK/LGA/EWR a Hotel en NY ( 07:01-22:59) One Way $272 $136 $86 $64 Excursiones Regulares precio por pax Tipo Adulto Niño hasta 14 Alto y Bajo Manhattan - ( City Tour ) 4hrs- De Lunes a Sabados Round Trip $57 $48 Salida desde el hotel para una excursión que le permitirá conocer y sentir el inolvidable ambiente de la famosa Gran Manzana. Salida desde el hotel para recorrer los distintos distritos que rodean Central Park, para luego cruzar el Co-razón de Manhattan, Times Square y bajar a Greenwich Village, Soho, Little Italy, Chinatown hasta la zona financiera de Wall Street. En este tour, podrá apreciar entre otros, el Rockefeller Center, Lincoln Center, el Museo de Historia Na-tural y la Universidad de Columbia, pasando luego por la Milla de los Millonarios, donde se encuentra la mayor parte de museos de New York, entre ellos el Metropolitano, el Guggenheim y el de la ciudad de New York. Regreso al hotel. Contrastes - 4hrs y 30min - Martes, Jueves y Sabados Round Trip $83 $64 Salida desde el hotel hacia el norte de Manhattan tomando la ruta Oeste recorriendo la zona preferida de los Rockefe-ller donde apreciamos la tranquilidad que ofrece la combinación del parque Riverside y el rio Hudson, llegando a la parte más alta de la Isla en el mirador Cloisters observaremos el maravilloso paisaje del puente George Washington. A continuación pasaremos al barrio del Bronx donde buscamos el contraste visitando a Riverdale zona de casas lujosas, después iremos a la parte sur y encontraremos el Estadio de los Yankees, la Comisaria de Policía y los famosos Grafittis. Seguimos hacia Queens cruzando el Rio del Este y recorremos llamativos barrios residenciales, su famoso parque don-de está el estadio de los Mets y el campo principal del campeonato de Tenis US OPEN, y por ultimo llegamos a Broo-klyn y podemos comprobar las costumbres radicales de los Judíos Hascidicos. Regreso al hotel Tour de Compras - Woodbury Common - Miercoles y Sabados Round Trip $98 $86 Salida desde el hotel a las 10:00am rumbo al Woodbury Common Shopping Center ubicado a 1hora y 30 minutos de la ciudad de Nueva York. Tiempo libre en el Mall (5 a 6 horas) para hacer compras para luego regresar al hotel. Tour de Compras - Jersey Gardens - Jueves y Domingo Round Trip $79 $64 Salida desde el hotel de la ciudad de New York con destino al Mall llamado Jersey Gardens en New Jersey, donde encontrara precios mas económicos que en la ciudad de New York e increíbles descuentos. Duracion 8 horas Tour Nocturno - 3Hrs y 30min Lunes, Miercoles y Viernes Round Trip $54 $41 En esta visita nocturna se podrá apreciar la ciudad iluminada desde varios ángulos. Salida desde el hotel para visitar buena parte de la zona sur de Manhattan, donde veremos el ambiente bohemio y liberal de la gente por la noche, co-mo también visitaremos otros condados de la ciudad para poder apreciar los rascacielos iluminados en su esplendor. Regreso al hotel Washington Por el dia - Miercules y Sabado Round Trip $222 $202 Salida desde el hotel a las 6:30hrs am hacia la Capital de USA, recorriendo los Estados de New Jersey, Delaware y Mary-land. Una vez en Washington visitaremos el Capitolio, el famoso Museo de Aire y Espacio, por la avenida de los Presi-dentes podemos presenciar el obelisco a George Washington, continuamos con la Casa Blanca, el barrio de George Town y su Universidad, también el monumento a Lincoln, el cementerio de Arlington, escultura de bronce a los mari-nos ( iwo jima ), el Pentágono y río Potomac. Regreso al hotel a las 21:00hrs. No incluye almuerzo Boston por el Dia - Viernes y Domingo Round Trip $222 $202 Salida desde el hotel a las 06:00am rumbo a la ciudad de Boston visitando la Universidad de Harvard, el Instituto Tec-nológico de Massachusetts (MIT) y, después de una vista panorámica desde el rio Charles, recorremos su Centro Finan-ciero, tiendas lujosas, su parte histórica y el barrio Beacon Hill zona residencial de familias reconocidas como los Ken-nedy, terminando el recorrido en el centro gastronómico de Quincy Market, donde encontraremos una plaza ideal pa-ra compras. No incluye almuerzo. Regreso al hotel a las 21:00hrs. 7-10
Excursion Circle Line **Pier 83, West 42nd Street y 12th Avenue** Adulto Niño Senior Full Island Circle $39 $27 $34 Obtenga la visión global. Descubra los secretos de la ciudad en nuestra clásica travesía de tres horas: la única travesía de su clase en la ciudad de Nueva York. Viajará alrededor de la Isla de Manhattan y lo verá todo: tres ríos, siete puentes importantes, cinco distritos municipales y más de 25 monumentos históricos de renombre mundial. Semi Circle & Harbor Lights $33 $23 $29 Experimente la grandeza de Nueva York en nuestra travesía de dos horas por los puntos más importantes de la ciudad. Disfrutará de magníficas vistas del horizonte más famoso del mundo y de un encuentro cercano del mejor tipo con la Dama de la Libertad. Esta misma ruta puede experimentarse también cuando se pone el sol en Manhattan, en el crucero nocturno Harbor Lights Liberty Cruise $27 $19 $23 Navega por el río Hudson hacia la Estatua de la Libertad y de vuelta, y presenta vistas como la isla de Ellis, el centro histórico de la inmigración y el Centro Financiero Mundial 30 Minutes The Beast Thrillboat $34 $27 $34 Es la lancha a reacción más rápida de Nueva York! Con capacidad para hasta 138 pasajeros, estos navegarán pasando por los famosos rascacielos de Nueva York y la Estatua de la Libertad a una velocidad, que acelera el corazón, de 45 mph (75km/h) durante 30 minutos llenos de diversión. Bear Mountain Cruise $80 $52 $67 Empápese del fresco aire de otoño y las vistas magníficas a medida que el Crucero Bear Mountain navega por el río Hudson hacia el histórico parque Bear Mountain, donde los pasajeros desembarcarán durante tres horas para participar del festival anual Oktoberfest realizado en Bear Mountain. La entrada al festival Oktoberfest está incluida. Se embarca a las 8:30 a. m. El crucero regresa al Muelle 83 a las 5:30 p. m New Years Eve Cruise $192 N/A $192 Levante una copa para brindar por el año 2013 y comience el Año Nuevo abordo del Crucero New Year s Eve de Circle Line Sightseeing Cruises. Este club nocturno flotante ofrece a aquellos que disfrutan de las fiestas un bar completo abierto, bocadillos, un brindis con champaña, un DJ en vivo, baile, artículos de cotillón y vistas sin obstrucciones del espectáculo de fuegos artificiales. Se embarca a las 9:00 p. m. El crucero regresa al Muelle 83 a las 1:00 a. m. Los pasajeros deben ser mayores de 18 años para abordar y se requieren reservas previas. **edad de Niños (3-12) y edad de seniors (65 o mas)** On Location Tours Sex and the City Hotspots (13 & up) $49 Siga los pasos de Carrie En esta guiada Sex and the City tour, siga los pasos de Carrie, Samantha, Charlotte y Miranda visitando: Visite el sitio de Carrie y Big cena de ensayo de boda; Entra a la Pleasure Chest, donde Charlotte compra su Conejo ;Scouts del bar propiedad de Steve y Aidan ; Momento embarazoso de la ropa interior Reminisce Miranda en el Village ; Adéntrate en el barrio de moda, MePa, donde las chicas frecuentes ; Obtener un poco de terapia de compras, como Carrie & Co. en Greenwich Village boutiques ; Disfrute de pastelitos como cuando Carrie le confía a Miranda sobre Aidan Cuando: Todos los dias a las 11:00 am & 3:00 pm Donde: 5th Avenue & 58th Street (En frente a Pulitzer Fountain) Duracion: 3.5 hours Adulto Sopranos Sites (13 & up) $49 Tome este increíble tour guiado de Sopranos sitios que parte de los fans de batidores centro de Manhattan ya través de Sopranoland en Nueva Jersey: Parada en el Bada Bing ; Echa un vistazo a Barone Sanitation, legítimo dueño de Tony ; Sentarse en las escaleras de la cafetería donde Chris fue baleado ; Ver Pizzaland, El hombre del silenciador, y otros sitios de los títulos de crédito; Visita el lugar donde Coño habló con el FBI; Pare en la Parroquia del Padre Phil; Siéntese en la cabina restaurante donde Tony se sentó en la escena final de la serie Cuando: Sabado a las 10:00 am Donde: 7th Avenue & 39th Street (en frente a Button Statue) Duracion: 4 hours
Pág. 32 33 Excursiones de Helicoptero New York Precio por pax Big Apple $177 La más sorprendente y impresionante vista de la ciudad desde el aire! Encántese con las vistas de Nueva York en su excursión aérea de 11 a 15 minutos. Veía la más famosa referencia de los Estados Unidos, la Estatua de la Libertad, tan cerca que casi puede extender la mano y tocarla. Su vuelo continúa a medida que pase el Empire State Building, Chrysler, Woolworth, y los edificios Met Life, la Isla Ellis, junto con el puerto de Nueva York, el Puente George Washington, y el mundialmente famoso Central Park. New York New York $245 El mayor puerto turístico que incluye la vista de la ciudad de Nueva York y los cinco Distritos! El paseo comienza en el río Hudson, el Distrito Financiero de Manhattan, Edificio Woolworth y la Isla Ellis, lo que permite una vista aérea única de la Estatua de la Libertad, de Governors Island, el puente Verrazano,que une Brooklyn y Staten Island, antes de regresar a subir el Hudson para ver los famosos rascacielos de Midtown: Empire State, Chrysler y Met Life (Pan Am), junto con el Central Park, Yankee Stadium, estádio de los Nueva York Yankees, St. John Devine la Catedral, la Universidad de Columbia, Puente George Washington y la Palizada de Nueva Jersey. Romance sobre Manhattan Servicio privado $1 076 Vuela sobre la ciudad más atractiva en el mundo en su helicóptero privado! Este paseo de 18-20 minutos va a satisfacer sin duda sus ansias de vuelo, mientras se maravilla con el impresionante paisaje que el horizonte de Nueva York tiene para ofrecer. Aproveche esta oportunidad para celebrar un cumpleaños, boda, compromiso o simplemente un día en la ciudad con amigos y familiares. Entre las atracciones: Central Park, el Empire State Building, las Naciones Unidas, la Estatua de la Libertad, el Yankee Stadium, USS Intrepid, el World Financial District, la nueva Torre de la Libertad, el Puente de Brooklyn y de los puntos turísticos y monumentos más emblemáticos que se encuentran todo Manhattan. **Todos los viajes están saliendo del Downtown Manhattan Heliport: 6 River Piers NY NY 10004 ** Es obligatorio pagar una tassa adicional (Heliport facility fee) de $30.00 por persona (sujeto a cambio). Presentación obligatoria de identificación con foto + presentación en el helipuerto 30 minutos antes de la hora de salida. Worl d Yatch Desfrute de una cena o brunch a bordo de un yatch aprovechando las espetaculares vistas de la ciudad Abril Cena classica de 4 platos servida a su mesa Jueves - Domingo (sabado no esta incluido) $135 Sabado $161 Cena clasica de 4 platos servida a su mesa, incluyendo cerveza, vino y soda Jueves - Domingo (sabado no esta incluido) $168 Sabado $179 May - Deciembre 30 Cena classica de 4 platos servida a su mesa Domingo - Viernes $135 Sabado $161 Gold Premier Harvest Menu Cena clasica de 4 platos servida a su mesa, incluyendo cerveza, vino y soda Domingo - Viernes $168 Sabado $179 Sunday Buffet Brunch (Abril - Octuber) 11:30 am $80 **Garantia de Ventana $45** **Black out dates: Mayo 11, Julio 4, Noviembre 27, Deciembre 31** Nuevas black out dates pueden ser adicionadas sin aviso previo** Hora de embarque para cena: 6:00 PM Hora de embarque para el brunch: 11:30 AM