Nombre Direccion Telefono VIVIENDAS PERMANENTE SUBSIDIADAS Recursos de Vivienda en el Condado de Person Viviendas Publicas Roxboro Housing Authority 500 Mt Bethel Church Rd 27573 336-599-8616 210 # de Unidades Tamano de unidades Plan 8 None Propriedad privada - apartamentos subsidiados Orchard Park Apts 310 Bumpass Ln, Roxboro 27573 336-599-9421? 1 Urbanizaciones para personas de bajos ingresos (subsidios especificos a esa urbanizacion) None Urbanizacion rural (Departamento de Agricultura) Meadow Woods Apts 1207 Meadowwood Ct., Roxboro 27573 336-599-5555 44 2 Oaks Apts I and II 1574 Red Oak Dr, Roxboro 27573 336-599-6471 84 1,2 Pine Ridge Apts I and II 1574 Red Oak Dr, Roxboro 27573 336-599-4048 72 1,2,3 Especificamente para los desamparados (Shelter Plus Care, HUD Supportive Housing, etc.) Shelter Plus Care todo Hogares para grupos Mental Health Association in NC, Inc. 1331 Sunday Dr. Raleigh 1-800-897-7494 6 Arc of NC Person County Arc 336-599-9421 x106 1 sí sí Person County Group Homes P.O. Box 721, Roxboro 27573 336-599-9421 PROPRIETARIOS QUE ACCEPTAN CUPONES DEL PLAN 8 Urbanizaciones para personas de bajos ingresos (desarrollada con creditos de impuestos) Barden Ridge 12 Barden Pl, Roxboro 27573 336-322-0806 48 1,2,3,4 Brookwood Apts 390 Henderson Rd, Roxboro 27573 336-599-8579 90 ALBERGUE TRANSICIONAL VIVIENDAS PARA LA RECUPERACION DE LA DROGADICCION ALBERGUE DE EMERGENCIA
Safe Haven of Person P.O. Box 624, Roxboro 27573 910-597-8699 12
Nombre Direccion Telefono RECURSOS PARA COMPRAR VIVIENDA Person Habitat for Humanity P.O. Box 52, Roxboro 27573 336-599-8585 Servicios Construcción y venta de viviendas asequibles para familias de bajos ingresos OTROS RECURSOS DE VIVIENDA Legal Aid of NC - Durham 201 West Main St, Suite 400, Durham 919-688-6396 NC Human Relations Commission 100 E. Six Forks Rd. Raleigh, 27609 mailing address: 1318 Mail Service Center, Raleigh 27699-1318 919-789-5930 or 1-866-324-7474 NC Fair Housing Center 114 W. Parish St, Durham 919-667-0888 La asistencia jurídica en asuntos civiles a clientes de bajos ingresos que viven en los condados de Durham, Caswell, Franklin, Granville, Person, Vance & Warren Maneja las denuncias de violaciónes ley de vivienda justa, lleva a cabo investigaciones de discriminación de vivienda, talleres sobre violencia de odio. Investiga presuntas violaciónes de las leyes de equidad de vivienda. www.ncfairhousing.org OTROS RECURSOS Kerr Tar Reg'l Council of Gov'ts 1724 Graham Ave. PO Box 709, Henderson 27536 252-436-2040 Ofrece programas y servicios para los jóvenes y adultos mayores, el empleo, el transporte, rehabilita viviendas precarias. http://www.kerrtarcog.org/ Dept of Social Services (DSS) 355-B S. Madison Blvd, P.O. Box 770 Roxboro 336-599-8361 La asistencia de emergencia con las facturas alquiler, servicios públicos, calor, comida y medicina. teléfono Crisis(336) 597-0500. http://www.dhhs.state.nc.us/dss/local/dir_pers.htm OPC Area Program 100 Europa Dr, Ste 490, Chapel Hill 919-913-4000 Div of Services for the Blind 307 Ashe Ave, Raleigh 919-733-4234 Services for Deaf/Hard of Hearing 2301 Mail Service Ctr, Raleigh 27699 800-851-6099 Vocational Rehabilitation 157 Semora Rd, Roxboro 27573 336-597-2150 Independent Living Program 4312 Western Park Pl, Durham 919-560-6815 Arc of Person County PO Box 1182, Roxboro 27573 336-599-9658 Piedmont HIV Care Consortium 331 W Main St, Suite 506, Durham 27701 919-682-3998 Person County Health Dept 355-A South Madison Blvd, Roxboro 27573 336-597-2204 Person County United Way Inc. PO Box 854, 203 N. Main St. #208, Roxboro 336-599-5899 27573-0854 Person Veteran Services Ofr 216 W. Barden St, Roxboro 27573 336-597-7891 Christian Help Center 122 Depot St., Roxboro 27573 336-599-6070 Indian Affairs 141 N. Madison St., Roxboro 27573 336-599-0952 Coordinar los servicios de selección, certificación y apoyo a residentes de los adultos con la salud mental / sustancia Oficina del distrito; Voz / TTY, programa de rehabilitación (mantenimiento del empleo), proporciona referencias para asistencia de vivienda Centro de Recursos Regional Raleigh. Del habla. Se centran en la tecnología (audífonos, teléfonos amplificados) programa basado en los ingresos, el equipo para el habla deteriorada, defensa Inserción laboral, asesoramiento, rehabilitación y formación para personas con discapacidad Vivienda de información, la colocación, y modificaciones para las personas con discapacidad, la formación para la vida independiente Promoción y servicios para personas con discapacidades del desarrollo Provee servicios para las personas con HIV/AIDS Proteger y promover la salud pública y del medio ambiente, la preparación para emergencias. http://health.personcounty.net/pchd/ Únete a la comunidad para identificar y financiar las necesidades humanas fundamentales. http://www.pcunitedway.org/ Contacto Debbie Farmer dfarmer@personcounty.net Suministros de alimentos, ropa, ayuda con las necesidades de vivienda. L-V 9a-1p Vivienda protegida. Abierto Miercoles. 9:30-12:30
Notas Proporciona asistencia para la vivienda de bajo alquiler, 2 desarrollos totales; roxboroha@earthlink.net Ancianos Ancianos Provee servicios directos para la vida independiente de las personas con discapacidad, información y referencias 6 hogares grupales para personas con discapacidades del desarrollo; Contacto Barbara Martin (Person County Group Home, Inc.) disponibilidad Pregunta a Vicky Smith disponibilidad
Para los sobrevivientes de la violencia doméstica, la línea de Crisis (910) 599-7233
ndas asequibles para familias de bajos ingresos tos civiles a clientes de bajos ingresos que viven en los condados de ranville, Person, Vance & Warren aciónes ley de vivienda justa, lleva a cabo investigaciones de lleres sobre violencia de odio. es de las leyes de equidad de vivienda. www.ncfairhousing.org para los jóvenes y adultos mayores, el empleo, el transporte,. http://www.kerrtarcog.org/ con las facturas alquiler, servicios públicos, calor, comida y medicina. 0. http://www.dhhs.state.nc.us/dss/local/dir_pers.htm lección, certificación y apoyo a residentes de los adultos con la salud, programa de rehabilitación (mantenimiento del empleo), proporciona e vivienda l Raleigh. Del habla. Se centran en la tecnología (audífonos, teléfonos do en los ingresos, el equipo para el habla deteriorada, defensa nto, rehabilitación y formación para personas con discapacidad olocación, y modificaciones para las personas con discapacidad, la ndiente ersonas con discapacidades del desarrollo sonas con HIV/AIDS pública y del medio ambiente, la preparación para emergencias. t/pchd/ entificar y financiar las necesidades humanas fundamentales. rmer@personcounty.net pa, ayuda con las necesidades de vivienda. L-V 9a-1p o Miercoles. 9:30-12:30