Publicado en el Diario Oficial el 08/08/2014. Entra en vigencia el 8 de agosto 2015. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ESTRUCTURA ACUERDO GUBERNATIVO NÚMERO 229-2014 REGLAMENTO DE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL TÍTULO I ARTICULOS DISPOSICIONES GENERALES 1 AL 4 I OBLIGACIONES DE LOS PATRONOS 4 AL 8 II OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES 8 AL 9 V DE LAS ORGANIZACIONES DE SALUD Y SEG. OCUPACIONAL 10 CAPÍTULO V CONTROL Y VIGILANCIA 11 AL 12 TÍTULO II CONDICIONES MÍNIMAS DE SSO 13 I CONDICIONES GENERALES DE LOS LOCALES Y AMBIENTE DE TRABAJO EDIFICIOS 13 SUPERFICIE Y CUBICACIÓN 15 ILUMINACIÓN 17 for the work, opinions or service of any others members 1
PISOS, TECHOS Y PAREDES 18 AL 23 PASILLOS 24 AL 29 PUERTAS Y SALIDAS 30 AL 31 ESCALERAS 32 ESCALERAS FIJAS Y DE SERVICIO 33 AL 44 ESCALERAS DE MANO 45 AL 50 ESCALERAS DE EMERGENCIAS 51 AL 52 TRAMPAS, ABERTURAS Y ZANJAS 53 ABERTURA EN PISOS 54 AL 58 ABERTURA EN LAS PAREDES 59 PLATAFORMAS DE TRABAJO 60 AL 63 BARANDILLAS 64 AL 66 PUERTAS Y SALIDAS DE EMERGENCIA 67 AL 72 II PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN 73 AL 75 DE LOS MONITORES DE LAS COMPUTADORAS 76 DEL TECLADO 77 DE LA MESA O SUPERFICIE DE TRABAJO 78 DEL ASIENTO DE TRABAJO 79 ESPACIO 80 DE LAS CONDICIONES DEL ENTORNO 81 AL 86 for the work, opinions or service of any others members 2
TÍTULO III MGI CHILE MONROY Y ASOCIADOS, S. C. MANIPULACIÓN MANUAL DE CARGAS 87 AL 92 I ALMACENAMIENTO DE MATERIALES 93 AL 104 II SEÑALIZACIÓN DE LOS LOCALES DE TRABAJO 105 AL 108 V PREVENCIÓN Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS DISPOSICIÓN GENERAL 109 EMPLAZAMIENTO DE LOCALES 110 PASILLOS Y CORREDORES, PUERTAS Y VENTANAS 111 AL 114 ESCALERAS 115 AL 117 ASCENSORES Y APARATOS ELEVADORES 118 AL 121 SEÑALES DE SALIDA 122 PARARRAYOS 123 MEDIDAS Y MEDIOS DE PREVENCIÓN Y EXTINCIÓN NORMA GRAL. 124 USO DEL AGUA 125 AL 129 EXTINTORES PORTÁTILES 130 AL 133 EMPLEO DE ARENAS FINAS 134 DETECTORES AUTOMÁTICOS 135 PROHIBICIONES PERSONALES 136 EQUIPOS CONTRA INCENDIOS 137 AL 141 SIMULACROS DE INCENDIO 142 for the work, opinions or service of any others members 3
CAPÍTULO V TRABAJOS DIVERSOS TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS 143 EXCAVACIONES 144 MGI CHILE MONROY Y ASOCIADOS, S. C. ZANJAS 145 AL 147 MATERIALES DE EXCAVACIÓN 148 MAQUINARIA DE EXCAVACIÓN 149 FORTIFICACIÓNES O ENTIBACIONES 150 SUBIDA Y BAJADA DE LOS TRABAJADORES 151 TRABAJOS EN INTERIOR DE POZOS 152 DEMOLICIONES 153 AL 154 TRABAJOS CON EXPLOSIVOS 155 Y 156 TÍTULO IV CONDICIONES HIGIÉNICAS AMBIENTALES EN EL LUGAR DE TRABAJO AMBIENTES LIBRES DE HUMO DE TABACO EN LUGARES DE TRABAJO 157 CONDICIONES HIGIÉNICAS DE NATURALEZA FÍSICA ILUMINACIÓN DISPOSICIONES GENERALES 158 Y 159 ILUMINACIÓN NATURAL 160 AL 162 ILUMINACIÓN ARTIFICIAL 163 AL 166 INTENSIDAD DE LA ILUMINACIÓN ARTIFICIAL 167 ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA 168 VENTILACIÓN 169 AL 172 RADIACIONES 173 for the work, opinions or service of any others members 4
TEMPERATURA Y HUMEDAD 174 AL 175 TRABAJO EN AMBIENTES CALUROSOS 176 AL 179 TRABAJO EN AMBIENTES FRÍOS 180 Y 181 RUIDO 182 AL 193 DE LAS VIBRACIONES 194 AL 200 I SUSTANCIAS PELIGROSAS POLVO, GASES O VAPORES INFLAMABLES O INSALUBRES 201 AL 209 ENVASADO, TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN DE MATERIAS PELIGROSAS O INSALUBRES 210 Y 211 II CONTAMINANTES DE NATURALEZA BIOLÓGICA AGENTES BIOLÓGICOS CONCEPTOS 212 Y 213 CLASIFICACIÓN DE AGENTES BIOLÓGICOS 214 EVALUACIÓN DE RIESGOS 215 Y 216 ASEO PERSONAL 217 Y 218 VIGILANCIA MÉDICA 219 V AGENTES CANCERÍGENOS DEFINICIONES 220 MEDIDAS DE PRECAUCIÓN 221 AL 229 for the work, opinions or service of any others members 5
TÍTULO V MGI CHILE MONROY Y ASOCIADOS, S. C. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL 230 Y 231 ROPA DE TRABAJO 232 I PROTECCIÓN DE LA CABEZA 233 AL 236 II PROTECCIÓN DE LA CARA 237 AL 241 V PROTECCIÓN DE LA VISTA 242 Y 243 CAPÍTULO V PROTECCIÓN DEL OÍDO 244 AL 248 CAPÍTULO VI PROTECCIÓN DE LAS EXTREMIDADES INFERIORES 249 AL 253 CAPÍTULO VII PROTECCIÓN DE LAS EXTREMIDADES SUPERIORES 254 Y 255 CAPÍTULO VIII PROTECCIÓN DEL APARATO RESPIRATORIO 256 AL 263 X CINTURONES DE SEGURIDAD 264 AL 266 CAPÍTULO X DEL DISEÑO DE LOS PUESTOS DE TRABAJO 267 AL 270 CAPÍTULO XI DEL TRANSPORTE DE LOS TRABAJADORES 271 Y 272 CAPÍTULO XII CONDICIONES DE LOS LUGARES DE TRABAJO PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD 273 for the work, opinions or service of any others members 6
TÍTULO VI MGI CHILE MONROY Y ASOCIADOS, S. C. ACTIVIDADES DE LIMPIEZA EN LOS LOCALES DE TRABAJO 274 AL 281 LIMPIEZA DE VENTANAS 282 Y 283 I SERVICIOS DE HIGIENE Y ABASTECIMIENTO DE AGUA 284 AL 288 VESTIDORES Y ASEO 289 AL 292 INODOROS 293 AL 297 DUCHAS 298 AL 299 NORMAS COMUNES DE CONSERVACIÓN Y LIMPIEZA 300 Y 301 II SERVICIOS DE ATENCIÓN DE URGENCIAS MEDICAS Y SERVICIOS DE ATENCIÓN EN SALUD 302 AL 305 TÍTULO VII ELECTRICIDAD PROTECCIÓN CONTRA CONTACTOS EN LAS INSTALACIONES Y EQUIPOS ELÉCTRICOS 306 AL 309 INACCESABILIDAD A LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS 310 AL 313 BATERIÁS Y ACUMULADORES 314 Y 315 SOLDADURA ELÉCTRICA 316 MÁQUINAS DE ELEVACIÓN Y TRANSPORTE 317 AL 319 ELECTRICIDAD ESTÁTICA 320 AL 323 MOTORES ELÉCTRICOS 324 AL 326 CONDUCTORES ELÉCTRICOS 327 AL 332 INTERRUPTORES Y CORTA CIRCUITOS DE BAJA TENSIÓN 333 AL 337 for the work, opinions or service of any others members 7
I EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS PORTÁTILES 338 AL 343 TRABAJOS EN INSTALACIONES DE ALTA TENSIÓN 344 AL 347 SECCIONADORES, INTERRUPTORES, TRANSFORMADORES, CONDENSADORES ESTÁTICOS, ALTERNADORES Y MOTORES SÍNCRONOS DE ALTA TENSIÓN 348 AL 351 CELDAS DE PROTECCIÓN 352 TRABAJOS EN PROXIMIDAD DE INSTALACIONES DE ALTA TENSIÓN EN SERVICIO 353 Y 354 REPOSICIÓN DEL SERVICIO AL TERMINÁR UN TRABAJO EN UNA INSTALACIÓN DE ALTA TENSIÓN 355 Y 356 TRABAJOS EN INSTALACIONES DE BAJA TENSIÓN 357 AL 359 LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS 360 AL 364 REDES SUBTERRÁNEAS Y DE TIERRA 365 AL 369 PROTECCIÓN PERSONAL CONTRA ELECTRICIDAD 370 TÍTULO VIII TRABAJOS EN CONSTRUCCIÓN Y SIMILARES. PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE 371 Y 372 PROTECCIONES 373 PASARELAS 374 HUECOS Y ABERTURAS 375 Y 376 ESCALERAS 377 Y 378 PISOS 379 ILUMINACIÓN 380 TEJADOS Y CUBIERTAS 381 for the work, opinions or service of any others members 8
ESTRUCTURAS METÁLICAS 382 AL 385 CHIMENEAS 386 ANDAMIOS CONDICIONES GENERALES 387 MADERA EMPLEADA EN ANDAMIOS 388 AL 390 CUERDAS Y CABLES 391 Y 392 MEDIDAS DE SEGURIDAD EN EL USO DE CUERDAS 393 SEGURIDAD DE LOS ANDAMIOS 394 AL 396 CERTIFICACIÓN 397 ANDAMIOS DE BORRIQUETAS 398 Y 399 ANDAMIOS DE PUENTES VOLADOS 400 Y 401 ANDAMIOS TRANSPORTABLES 402 AL 404 ANDAMIOS AUTOPROPULSADOS 405 ANDAMIOS COLGADOS MÓVILES 406 AL 408 ELEMENTOS DE SUSPENSIÓN 409 AL 413 ANDAMIOS METÁLICOS 414 AL 416 APARATOS DE ELEVACIÓN 417 MANEJO DE CARGAS 418 MAQUINARIA 419 Y 420 TÍTULO IX MOTORES, TRANSMISIONES Y MÁQUINAS 421 AL 432 ÚTILES DE MÁQUINAS 433 INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS 434 AL 439 for the work, opinions or service of any others members 9
MOTORES PRINCIPALES 440 AL 442 ÁRBOLES DE TRANSMISIÓN 443 CORREAS O FAJAS DE TRANSMISIÓN 444 Y 445 MANEJO DE CORREAS O FAJAS 446 Y 447 ENGRANAJES 448 Y 449 MECANISMOS DE FRICCIÓN 450 Y 451 PROTECCIONES 452 RESGUARDOS 453 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD 454 AL 456 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 457 MÁQUINAS DAÑADAS 458 Y 459 I HERRAMIENTAS PORTÁTILES Y HERRAMIENTAS MANUALES 460 COLOCACIÓN Y TRANSPORTE 461 AL 463 INSTRUCCIONES PARA EL MANEJO 464 Y 465 GATOS O ELEVADORES 466 AL 468 HERRAMIENTAS ACCIONADAS POR FUERZA MOTRIZ 469 AL 471 II ELEVACIÓN Y TRANSPORTE CONSTRUCCIÓN DE LOS APARATOS Y MECANISMOS 472 CARGA MÁXIMA 473 Y 474 MANIPULACIÓN DE LAS CARGAS 475 AL 485 REVISIÓN Y MANTENIMIENTO 486 AL 488 FRENOS 489 Y 490 for the work, opinions or service of any others members 10
ASCENSORES Y MONTACARGAS 491 GRÚAS - NORMAS GENERALES 492 AL 496 GRÚAS PUENTE 497 GRÚAS AUTOMOTORES 498 GRÚAS PORTÁTILES 499 APAREJOS PARA IZAR CADENAS 500 CABLES 501 CUERDAS 502 POLEAS 503 GANCHOS 504 TRANSPORTADORES - NORMAS GENERALES 505 TRANSPORTADORES DE RODILLOS POR GRAVEDAD 506 TRANSPORTADORES DE RODILLOS POR FUERZA MOTRIZ 507 TRANSPORTADORES DE CORREAS O FAJAS 508 TRANSPORTADORES DE HÉLICE O TORNILLO 509 TRANSPORTADORES NEUMÁTICOS 510 CARRETILLAS O CARROS MANUALES 511 TRACTORES Y OTROS MEDIOS DE TRANSPORTE AUTOMOTOR 512 TUBERÍAS 513 FERROCARRILES PARA EL TRANSPORTE INTERIOR EN LOS ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES 514 AL 516 V APARATOS QUE GENERAN CALOR O FRIO Y RECIPIENTES A PRESION APARATOS A PRESIÓN 517 Y 518 HORNOS, CALDERAS Y CALENTADORES 519 AL 521 CALDERAS 522 for the work, opinions or service of any others members 11
ALMACENADO Y MANIPULACIÓN DE CILINDROS A PRESIÓN 523 AL 525 VENTILADOR 526 FRÍO INDUSTRIAL 527 AL 537 CAPÍTULO V RADIACIONES RADIACIONES PELIGROSAS 538 AL 540 RADIACIONES ULTRAVIOLETAS 541 AL 545 RADIACIONES IONIZANTES 546 AL 551 TÍTULO X SANCIONES 552 TÍTULO XI DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES DISPOSICIONES TRANSITORIAS 553 AL 555 I DISPOSICIONES FINALES 556 AL 559 for the work, opinions or service of any others members 12