compresso Funcionamiento Programa Ventajas
Funcionamiento El Compresso es un sistema de mantenimiento de presión de precisión mediante compresores para las instalaciones de calefacción, de refrigeración y solares por agua. Su utilización está destinada allí donde se requiera una solución compacta y precisa. Su rango de prestaciones está comprendida entre los modelos Statico y Compresso Manual de presión. Principio 02 Mantenimiento de presión Expansión Ventajas El Compresso es un sistema de mantenimiento de presión con precisión de ± 0,1 bar. La presión es medida por el sensor de presión PIS en la zona de aire y comparada con el valor de consigna calculado por la regulación BrainCube. Si el valor es inferior, el compresor entra en marcha, si el valor es superior, la válvula de descarga se abre y deja salir el aire. En los sistemas Compresso que incorporan 2 com presores y 2 electroválvulas de descarga, la conmutación se realiza con alternancia en función de la carga necesaria y con la misma precisión. Una condición para el mantenimiento de presión es que exista un nivel mínimo de agua en el vaso = reserva de agua. El nivel de agua es medido por el pie de medida LIS, analizado en la regulación BrainCube e indicado de forma gráfica. Si el nivel es inferior al nivel mínimo, esto queda señalizado. Calefacción Cuando la temperatura en la instalación aumenta, el agua de expansión entra en la vejiga estanca de caucho butílico del vaso. El colchón de aire se comprime y la presión aumenta. Cuando el valor medido es superior al valor de consigna, la electroválvula de descarga se abre y deja salir aire. Refrigeración Cuando la temperatura en la instalación baja, el agua de expansión retorna desde la vejiga de caucho butílico hacia la instalación. El colchón de aire aumenta de volumen y la presión desciende. Cuando el valor medido es inferior al de consigna, el compresor entra en marcha y mete aire. El mantenimiento de presión mediante compresores es un sistema muy experimentado. Permite combinar las ventajas de la simplicidad de los vasos clásicos con colchón de aire fijo y la precisión y dinamismo de los equipos con aporte de presión exterior. Mantenimiento de presión con precisión y con variaciones de presión mínimas: ± 0,1 bar. Mínimo espacio necesario. Casi todo el volumen del vaso está destinado a acumular el agua. Elasticidad natural. Los cambios de presión son lentos y controlados. Máxima seguridad de funcionamiento. En caso de pérdida de tensión, el Compresso seguirá funcionando como si se tratara de un Statico. Ventajas especiales del Compresso Ver página 6. Versátil Compacto Preciso Statico Compresso Transfero Potencia térmica Q en kw 0 1.000 10.000 100.000 Contenido: 0...100% Presión: ± 0,1 bar Compresso la elección apropiada en instalaciones de mediana potencia. El volumen de la vejiga airproof de butilo y el del vaso son prácticamente el mismo.! La absorción del agua puede alcanzar el 100% del volumen del vaso sin peligro de rotura de la vejiga.! Mantenimiento de presión con precisión de ±0,1bar con total elasticidad natural. pneumatex.com P
compresso MANTENIMIENTO DE PRESIÓN HST m TAZ C Los puntos de conmutación de presión de conexión del compresor pa y de la apertura de la electroválvula de descarga pe son calculados por la regulación BrainCube a partir de los datos siguientes: Altura estática Temperatura de seguridad Compresso TecBox (1) Regulación BrainCube (2) Compresor, presión de conexión pa (3) Electroválvula de descarga, presión de apertura pe (4) Válvula de seguridad, presión admisible del Compresso PIS Sensor de presión Vaso principal Compresso TAZ PSV (5) LIS Vejiga airproof estanca al aire de caucho butílico Pie-sensor de medida del contenido Q HST 80 m Vaso secundario Compresso Opcional (no representado) 03 ➀ ➁ ➂ ➃ PIS ➄ LIS
Programa Los nuevos Compresso son la interpretación futurista de los legendarios vasos Pneumatex Automat. El Compresso está compuesto por un TecBox, un vaso principal y vasos secundarios en opción. Pneumatex impone nuevos hitos tecnológicos con sus compresores silentrun, de funcionamiento extremadamente silencioso y con su regulación inteligente multifuncional BrainCube. TecBox Compresso TecBox con 1 o 2 compresores El TecBox está compuesto por una unidad neumática y por la regulación BrainCube. CF C CX La inteligencia del nuevo BrainCube es excepcional. Regula y controla los procesos necesarios para un mantenimiento de presión preciso y para un sistema de rellenado fillsafe seguro y fiable. Su utilización es de gran simplicidad gracias a sus tres menús intuitivos, a su pantalla gráfica de 8 líneas iluminada y a su codificación. Extract BrainCube El sistema neumático con compresores está protegido por un capó de alta calidad. En los modelos C 10, construido en chapa de acero galvanizado con asas incorporadas para facilitar su transporte, y en los modelos de mayor tamaño C 20, en plástico aislado para garantizar su insonorización. Todas las conexiones hidráulicas entre le Tec-Box y el vaso principal están incluidas en el suministro. Vasos Vasos principales y secundarios Compresso CU CUE CG CGE El volumen de expansión puede estar repartido en un vaso principal y en vasos secundarios en opción. El vaso principal dispone de un pie de medida del contenido. El BrainCube indica el contenido en forma gráfica. El vaso principal está unido al TecBox en su zona de aire. El vaso principal y los secundarios están unidos en serie. Las uniones neumáticas entre ellos se incluyen en el suministro. La vejiga airproof de butilo es la pieza maestra de nuestros vasos Compresso. Su gran utilización durante muchos años y los ensayos de laboratorio han probado su extraordinaria estanqueidad a la difusión. Esto es una condición imperativa en los vasos con compresor. Con las vejigas airproof de butilo, el oxígeno permanece en el exterior y no existe riesgo de difusión. Extract airproof Combinación y extensión Es posible combinar los Compresso con sistemas Pleno de rellenado automático y/o con sistemas Vento de desgasificación centralizada para obtener unidades completamente automáticas. Las unidades hidráulicas y las regulaciones BrainCube se sincronizan fácilmente. También es posible, en previsión de futuras ampliaciones, establecer conexiones inteligentes entre varios BrainCube para permitir un funcionamiento tipo master-esclavo. Catálogo Pleno Catálogo Vento Extract BrainCube 04 Claro Intuitivo BrainCube Representación fácil y comprensible de la presión y del contenido: analógica numérica. El Braincube habla su idioma y le guiará a través de menús intuitivos y con una gran simplicidad de uso. El BrainCube regula el desarrollo de las funciones de manera inteligente. pneumatex.com P
compresso MANTENIMIENTO DE PRESIÓN Para instalaciones de acuerdo a la norma EN 12828 y conforme a las directivas europeas según PED/DEP 97/23/CE TecBox Compresso hasta 15.000 kw C con 1 ó 2 compresores montaje delante o al lado del vaso principal CF montaje sobre el vaso principal. Mínimo espacio CX para aire comprimido externo Montaje mural Vasos Compresso CU CUE 200-800 litros I 6 bar CG CGE 300-5.000 litros I 6, 10 bar, recubrimiento interior de protección TecBox Compresso C10 F Vasos Compresso CU CUE TecBox Compresso C20 TecBox Compresso C10 Vasos Compresso CG CGE Silencioso, compacto y preciso 05 Los Compresso corresponden al estándar de calidad silentrun de Pneumatex. El nivel de presión acústica de los C10 es sólo 59 db(a), valor apenas perceptible. Su utilización es posible incluso en lugares sensibles a los ruidos. Los Compresso C20 son de mayor tamaño, pero casí igual de silenciosos gracias a su capó de insonorización. Compresso, el silencioso silentrun La utilización de los compresores silentrun de los Compresso seduce gracias a sus prestaciones inigualables. Alta precisión, funcionamiento silencioso y máxima potencia en un mínimo espacio de ubicación. Su rigurosa fabricación y robusta construcción garantiza su funcionamiento fiable, sin necesidad de mantenimiento, con unos costes de explotación mínimos y con una larga duración de vida.
Ventajas de 06 Brain Cube silentrun airproof fillsafe pneumatex.com P BrainCube Funcionamiento simple e inteligente El BrainCube es la pieza maestra de la gama Pneumatex. Es portador del futuro y garantiza: un fácil uso gracias a su codificación unos menús intuitivos un funcionamiento enteramente automático y auto-optimizante una actualización por puesta al día de los programas. Indicaciones plurilingües una función memoria. una interface RS 485 y 2 salidas sin potencial En opción: Extensión de conexión ComCube con 6 entradas y 9 salidas Conexión inteligente master-esclavo para equipos independientes. Su pantalla gráfica iluminada de 8 líneas permite la representación de todos los parámetros importantes, así como la indicación numérica y analógica de la presión y el contenido. Extract BrainCube silentrun Compresso: el silencioso El nivel de presión acústica de los Compresso es muy débil y apenas perceptible. Desaparece así uno de los principales inconvenientes de los compresores clásicos. Gracias a su funcionamiento silentrun, el Compresso puede ser utilizado en lugares especialmente sensibles a las molestias sonoras. Esto significa silencio y gran potencia en una superficie mínima. airproof Protección contra la difusión La separación coherente de los volúmenes reservados al agua y al aire es imperativo en los vasos de expansión, sobre todo en vasos con compresor. Por ello, Pneumatex protege el agua de la expansión en una vejiga estanca de butilo, evitando así las infiltraciones de gas. La práctica lo ha probado en miles de instalaciones: el sistema airproof es la mejor protección contra la corrosión. Pneumatex garantiza el estándar airproof por su propia fabricación tradicional y un control de calidad independiente. Las exigencias de la norma DIN 4807 T3 son sobrepasadas con holgura. Una garantía de 5 años certifica sus altas exigencias de calidad. Extract airproof fillsafe Garantía de presión El Compresso puede ser combinado con los sistemas de rellenado Pleno y Vento. Su utilización como dispositivos de vigilancia del mantenimiento de presión está aconsejada por la norma EN 12828. Estos equipos aseguran un rellenado estable y automático y son así, garantía de un buen funcionamiento del mantenimiento de presión. Todas las funciones de vigilancia del rellenado están incorporadas en la regulación Braincube. Integra un sistema de parada del rellenado en caso de fugas importantes, así como un control electrónico de verificación del rellenado de agua (cantidad, duración y frecuencia). Catálogo Pleno Catálogo Vento
compresso MANTENIMIENTO DE PRESIÓN Un caso para Pneumatex Ejemplo típico tomado de la práctica La solución Compresso = TecBox C 10.1 F + Vaso CU 300.6 480 kw 27 m aprox. 1 m 2 4 bar < 65 db(a) potencia térmica altura estática superficie de montaje máxima presión de trabajo admisible emisión sonora máxima más de 1.200 kw 27 m sólo 0,75 m 2, distancias de seguridad incluidas para un vaso de 800 l hasta 6 bar, mantenimiento de presión con precisión de ± 0,1 bar 59 db(a) Un complejo administrativo debe de ser renovado y ampliado en una segunda fase. La sala de calderas será completamente renovada y preparada para una ampliación posterior. Esta instalación funcionaba hasta ahora con un vaso de expansión abierto y sobreelevado que permitía respetar la presión máxima de trabajo de todos los elementos. Sin embargo no se había previsto en la sala de calderas ningún lugar para la instalación de un sistema de mantenimiento de presión. Es necesario además respetar un bajo nivel sonoro, hay oficinas y una sala de conferencias situada justo encima de la sala de calderas. El mantenimiento y la vigilancia de la sala de calderas correrá a cargo de una empresa mantenedora. Los estados de funcionamiento de la instalación tienen que ser indicados en una central de gestión externa. Para minimizar los gastos de explotación, el control de presión debe ser automático conforme a la norma EN 12828, así como la desgasificación del conjunto de la instalación; todo ello con una fiabilidad y una calidad irreprochables. Gracias a la reserva de potencia del TecBox, el sistema de mantenimiento de presión se selecciona desde un principio para la futura ampliación de la instalación. El TecBox permite, para 27 m. de altura, una potencia de calderas superior a 1.200 kw. El sistema es muy compacto y necesita sólo 0,75 m 2 de superficie. Este factor, junto a la precisión de presurización de ± 0,1 bar, satisface los requisitos de presión de trabajo dentro de límites estrechos y en un espacio de ubicación reducido. Su nivel sonoro de 59 db(a) permite la utilización de Compresso silentrun en lugares especialmente sensibles a los ruidos. Gracias a sus entradas y salidas de datos y a su interface RS 485, el BrainCube ofrece muchas posibilidades de conexión con puestos externos de control. La vejiga airproof de butilo impide la difusión del gas en el agua de la instalación. Un Vento VP, que se comunica con el Compresso a través del BrainCube, efectúa el rellenado de agua y la desgasificación centralizada. La vigilancia fillsafe del sistema de rellenado permite una seguridad adicional de funcionamiento. Calidad y pasión 07 Con las «ventajas de Pneumatex», el nuevo Compresso de la gama C marca nuevos hitos tecnológicos en el mantenimiento de presión de las instalaciones, siendo fiel además a sus valores tradicionales: calidad, precisión y fiabilidad suizas. La filosofía predicada por Pneumatex es la mejora constante de la calidad. La implicación y pasión de nuestros empleados en su trabajo, nos permite alcanzar altas cotas en exigencia de calidad. El contacto personal con nuestros clientes nos permite un fructífero intercambio de ideas, dar respuesta a sus preguntas y buscar soluciones apropiadas a sus problemas. Nuestros especialistas están siempre a su disposición como profesionales de referencia: Personalmente, en todo momento y en cualquier lugar! Elija Pneumatex como un colaborador de confianza.
WCPRESES010701 PNCOCAT0035290107-R0 swiss made Pneumatex Dynamic Watermanagement Mühlerainstrasse 26 CH-4414 Füllinsdorf Tél.+41 61 906 26 26 Fax+41 61 906 26 27 info@pneumatex.com www.pneumatex.com Distribuidor en España INDELCASA Ingeniería del Calor S.A. Pol. Ind. Granada II - Parc. AB-6, N-13 E-48530 ORTUELLA - BIZKAIA Tel. +34 944132560 Fax +34 944467076 webmaster@indelcasa.es www.indelcasa.es Dynamic Watermanagement