Compresso Connect. Para circuitos de calefacción hasta 12 MW y circuitos de refrigeración hasta 18 MW

Transcripción

1 Compresso Connect Para circuitos de calefacción hasta 12 MW y circuitos de refrigeración hasta 18 MW

2 IMI PNEUMATEX / Mantenimiento de presión / Compresso Connect Compresso Connect El Compresso es un sistema de mantenimiento de presión de precisión con compresores para instalaciones de calefacción, refrigeración y solares. Su uso está destinado allí donde se requiere una solución compacta y de precisión. Su rango de prestaciones está situado entre las soluciones de presurización mediante equipos Statico y equipos Transfero. La nueva regulación BrainCube Connect dispone de un nuevo y alto nivel de conectividad que permite su fácil comunicación con un sistema BMS de la instalación, con otros BrainCube y también permite el control remoto del sistema de presurización mediante información en tiempo real. Características principales > Diseño mejorado para un uso más fácil y amigable Pantalla LCD de 3,5" en color, táctil, retro-iluminada y resistente. Menús intuitivos y de fácil uso. Interface Web con información en tiempo real y control remoto. Regulación BrainCube integrada en el TecBox. > Acceso remoto e información de alarmas. El acceso remoto y las ayudas disponibles en la puesta en marcha reducen el tiempo del trabajo de personal cualificado para realizar estas funciones. Tiempos de respuesta más rápidos y bajos costes de reparación. Registros de datos para control de prestaciones del equipo. > Conectividad Las conexiones estandarizadas (RS485, Ethernet, USB) a BMS y a otros periféricos disponibles, permiten un gran ahorro de tiempo durante la puesta en marcha, el funcionamiento y el control del equipo. Es posible la comunicación de hasta 8 BrainCube en una red Master/Slave. Características Técnicas Unidad de control TecBox Aplicaciones: Instalaciones de calefacción, de refrigeración y solares. Para instalaciones según EN 12828, SWKI 93-1, e instalaciones solares según EN 12976, ENV con protección incorporada por un corte de tensión. Presión: Presión min. admisible, PSmin: 0 bar Presión max. admisible, PS: ver tabla de productos. Temperatura: Temperatura ambiente máx. autorizada, TA: 40 C Temperatura ambiente mín. autorizada, TAmin: 5 C Precisión: Precisión manten, de presión: ± 0,1 bar. Tensión de alimentación: 1 x 230V (-6% + 10%), 50/60 Hz Potencia eléctrica: Ver tabla de productos. Clase de protección: IP 22 según EN Nivel de presión sonora: db(a) /1-10 bar (C10, C15) Materiales: Principalmente acero, latón y bronce. Transporte y almacenamiento: Al abrigo de hielo, en ambientes secos Certificaciones: Marcado CE conforme a directivas europeas 2004/108/CE, 2006/95/CE. 2

3 Características técnicas Vasos de expansión Aplicaciones: Solo con unidades de control TecBox. Ver Aplicaciones en la descripción técnica de la unidad de control TecBox. Fluidos: Fluidos no agresivos y no tóxicos. Anti-hielo admisible hasta el 50%. Presión: Presión mín. admisible, PSmin: 0 bar Presión max. admisible, PS: Ver tabla de productos. Temperatura: Temperatura máx. de vejiga admisible, TB: 70 C Temperatura mín. de vejiga admisible, TBmin: 5 C Según directiva europea de recipientes a presión (DEP): Temperatura máx. admisible, TS: 120 C Temperatura mín. admis., TSmin: -10 C Materiales: Acero. Color beryllium. Vejiga en butilo airproof estanca al aire conforme a norma europea EN y conforme a norma interna de fabricación IMI Pneumatex. Transporte y almacenaje: Al abrigo de hielo, en ambientes secos Certificación: Certificado de examen de tipo PED/DEP 97/23/EC. Garantía: Compresso CG, CG...E: 5 años de garantía en vejigas de butilo airproof. Compresso CU, CU... E: 5 años de garantía en el vaso. Función, Equipamiento, Especificaciones Unidad de control TecBox: - Regulación inteligente BrainCube Connect, totalmente automática para un funcionamiento seguro de la instalación. Control auto-optimizante con función memoria. - Pantalla LCD de 3,5" en color, táctil, retro-iluminada y resistente. Menús intuitivos y amigables, con ayudas paso a paso mediante ventanas emergentes. Presentación de todos los parámetros importantes y de los estados de funcionamiento mediante textos o imágenes gráficas. Textos multilingües. - Registro continuo de datos y control de prestaciones, memorización cronológica de mensajes y clasificación por prioridad, control remoto con indicaciones en tiempo real, autodiagnóstico periódico automático. - Funcionamiento silencioso. - Control fillsafe para unidades de reposición de agua y control de fugas Pleno P (opcional), o sistemas de reposición de agua externos. - Carenado metálico de alta calidad. - Kit de conexión neumática entre el TecBox y el vaso principal CU o CG. - Montaje en suelo, próximo al vaso principal Vasos de expansión: - Vejiga en caucho butílico (CU, CU...E, CG, CG G...E), intercambiable en modelos CG y CG...E. - Tubo flexible y llave de corte de seguridad con válvula de vaciado rápido, para la conexión hidráulica del depósito (CU, CG) al circuito. - Revestimiento interior anti-corrosión para una máxima protección de la vejiga (CG, CG E) - Orificio endoscópico de inspección interna (CU, CU E), 2 bocas de registro con bridas para inspecciones internas (CG, CG E) - Purgador de aire en la parte superior, purgador de condensados en la parte inferior. - Aro de apoyo sinusoidal (CU y CU..E) o 3 patas de apoyo (CG, CG E) para facilitar el acceso a la zona inferior de montaje.. 3

4 IMI PNEUMATEX / Mantenimiento de presión / Compresso Connect Cálculo Mantenimiento de presión para instalaciones TAZ 100 C Cálculo y EN 12828,. Para cualquier otra aplicación específica tales como circuitos solares, redes de calor, instalaciones con temperaturas superiores a 100 C, instalaciones de refrigeración con temperaturas inferiores a 5 C, utilice nuestro programa de selección, nuestras instrucciones de cálculo o póngase en contacto con nosotros. Ecuaciones Vs Volumen de agua del circuito Vs = vs Q Vs = conocido vs Q Coeficiente de contenido de agua, tabla 2 Cálculo real del volumen de la instalación Potencia térmica instalada Ve Volumen de expansión Calefacción: EN Ve = e Vs e Coeficiente de expansión para ts max, tabla 1 Refrigeración: Ve = e Vs e Coeficiente de expansión para ts max, tabla 1 Vwr Volumen de reserva Calefacción : EN Vwr 0,005 Vs 3 L Refrigeración : Vwr 0,005 Vs 3 L p0 Presión mínima 1) Valor límite más bajo para el mantenimiento de la presión p0 = Hst/10 + 0,3 bar pz Hst pz Altura estática Presión mín. necesaria en los componentes de la instalación. Por ejemplo: NPSH de las bombas o de las calderas. pa Presión inicial Valor umbral inferior para un óptimo mantenimiento de la presión pa p0 + 0,3 bar pe Presión final Valor umbral superior para un óptimo mantenimiento de la presión EN pe = pa + 0,2 pe psvs dpsvs c Psvs dpsvs c dpsvs c dpsvs c Presión de tarado de la válvula de seguridad Tolerancia de la presión de cierre de la válvula de seguridad = 0,5 bar para psvs 5 bar 3) = 0,1 PSV para psvs > 5 bar 3) VN Volumen nominal del EN VN (Ve + Vwr + 5 2) ) 1,1 vaso de expansión 4) Nuestro programa de cálculo se basa en un método de cálculo y una base de datos avanzada. Por lo tanto los resultados pueden diferir ligeramente de los obtenidos por este método de cálculo. 1) La fórmula relativa a la presión mínima p0 se aplica en caso de conexión del sistema de expansión y mantenimiento de presión en el lado de aspiración de bomba. En caso de conexión en el lado de impulsión hay que aumentar la altura manométrica Hmt de la bomba. 2) Aumentar 5 litros si existe un sistema de desgasificación Vento en el circuito. 3) Las válvulas de seguridad deben trabajar dentro de estos límites. 4) Seleccionar un vaso de contenido igual o superior a VN. 4

5 Tabla 1: e coeficiente de expansión t (TAZ, tsmax, tr, tsmin), C e agua = 0 C 0,0016 0,0042 0,0077 0,0119 0,0169 0,0226 0,0288 0,0357 0,0433 0,0472 0,0513 e % en peso MEG* 30% = -14 C 0,0085 0,0120 0,0160 0,0216 0,0277 0,0343 0,0413 0,0488 0,0568 0,0611 0, % = -24 C 0,0139 0,0183 0,0234 0,0294 0,0357 0,0426 0,0499 0,0576 0,0657 0,0700 0, % = -35 C 0,0198 0,0251 0,0307 0,0370 0,0437 0,0507 0,0581 0,0660 0,0742 0,0786 0,0830 e % en peso MPG** 30% = - 12 C 0,0143 0,0199 0,0260 0,0325 0,0394 0,0468 0,0546 0,0631 0,0719 0,0766 0, % = - 20 C 0,0210 0,0271 0,0337 0,0407 0,0480 0,0560 0,0642 0,0730 0,0825 0,0872 0, % = - 33 C 0,0279 0,0346 0,0415 0,0490 0,0567 0,0650 0,0737 0,0829 0,0925 0,0974 0,1025 Tabla 2: Volumen aprox. de agua *** de un circuito de calefacción en función del tipo de emisor y de la potencia térmica instalada Q tsmax tr C Radiadores de fundición litros/kw 14,0 16,5 20,1 20,6 27,9 36,6 - - Radiadores de panel de acero litros/kw 9,0 10,1 12,1 11,9 15,1 20,1 - - Convectores litros/kw 6,5 7,0 8,4 7,9 9,6 13,4 - - Aerotermos de agua litros/kw 5,8 6,1 7,2 6,6 7,6 10,8 - - Calefacción por suelo radiante litros/kw 10,3 11,4 13,3 13,1 15,8 20,3 29,1 37,8 *) MEG = Mono-etilenglicol **) MPG = Mono-Propilenglicol ***) Volumen de agua = generador térmico + tuberías + emisores. (En el caso de instalaciones con calderas de biomasa o con acumulación térmica se debe sumar el volumen de los eventuales depósitos acumuladores o depósitos de inercia) Temperaturas tsmax Temperatura máxima del circuito Temperatura máxima para el cálculo del volumen de expansión. En instalaciones de calefacción es la máxima temperatura de diseño en impulsión, para que el circuito funcione correctamente a las temperaturas exteriores más bajas previsibles (temperatura exterior estándar según EN 12828). En instalaciones de frío es la máxima temperatura esperada en el agua del circuito con la instalación parada. En instalaciones solares es la máxima temperatura esperada antes de que se produzca evaporación. tsmin Temperatura mínima de la instalación Temperatura mínima para el cálculo del volumen de expansión. Corresponde a la temperatura de congelación. La temperatura mínima del circuito se calcula en función del porcentaje de anti-congelante existente. En circuitos sin anticongelante tmin = 0. tr Temperatura de retorno Temperatura de retorno del circuito de calefacción para la temperatura exterior más baja previsible (temperatura exterior estándar según EN 12828). TAZ Limitador térmico de seguridad Controlador de temperatura de seguridad Temperatura límite Dispositivo de seguridad según EN para proteger el generador térmico contra temperaturas no admisibles. En caso de que se sobrepase la temperatura límite, el dispositivo parará la calefacción. Con los termostatos de seguridad se producirá un bloqueo y es necesario el desbloqueo manual; con los termostatos de regulación se producirá un bloqueo y un posterior desbloqueo automático, cuando la temperatura descienda de un determinado valor. Valor de ajuste para instalaciones según EN C. 5

6 r IMI PNEUMATEX / Mantenimiento de presión / Compresso Connect Mantenimiento de presión preciso Los Compresso limitan las fluctuaciones de presión entre pa y pe a ± 0,1 bar pa gama de presión óptima pe *) p0 psvs *) >=psvs*0.9 >=0.5 p0 Presión mínima pa Presión inicial pe Presión final Compresso p0 y los puntos de consigna son calculados por el BrainCube. Compresso Cuando la presión es < pa entonces el compresor arranca pa = p0 + 0,3 Compresso Cuando la presión es > pe entonces la electroválvula de descarga se abre. pe = pa + 0,2 Tabla 3: Valores indicativos del diámetro DNe de la tubería de expansión para Compresso Longitud hasta aprox. 30 m Calefacción : DNe EN Q kw Refrigeración : tsmax 50 C Q kw

7 Selección rápida Instalaciones de calefacción donde TAZ 100 C, sin anti-hielo 1 compresor C 10.1 TecBox 2 compresor 1 compresor C 10.2 C compresor C 15.2 Vaso Radiadores de fundición principal Radiadores de panel de acero Q [kw] Altura estática Hst [m] Volumen nominal VN [litros] ,1 46,1 81,4 81, ,1 46,1 81,4 81, ,1 46,1 81,4 81, ,0 46,1 80,2 81, ,0 46,1 71,8 81, ,5 46,1 65,0 81, ,6 46,1 59,4 81, ,0 46,1 54,7 81, ,8 45,7 50,6 81, ,7 43,3 47,0 81, ,9 41,1 43,8 81, ,2 39,2 41,0 77, ,7 37,4 38,5 73, ,6 30,3 28,7 58, ,1 25,3 22,0 47, ,6 21,4 17,0 40, ,3 13,1 34, ,7 9,9 30, ,5 7,2 26, ,6-23, ,9-20, ,4-17, ,0-15, , , , , Ejemplo Q = 900 kw Radiadores fundición C TAZ = 100 C Hst = 35 m psvs = 6 bar Selección: TexBox C Vaso principal CU Equipamiento opcional Valores de consigna en el BrainCube: Hst = 35 m TAZ = 100 C Verificación psvs: para TAZ = 100 C EN 12828: psvs: 35/10 + 1,3 = 4,8 < 6 o.k. Tubería de expansión Ver tabla 3. En caso de varios vasos en paralelo, calcular el diámetro de cada vaso proporcionalmente a la potencia. Llave de corte de seguridad DLV Incluida en el suministro. Zeparo Purgadores de gran caudal Zeparo ZUT, ZUTX o ZUP en cada punto alto del circuito, para purgar durante el llenado y para permitir la entrada de aire durante el vaciado. Separadores de lodos en cada circuito, instalados en los retornos que conecten con los generadores térmicos. Si no existe un sistema de desgasificación por depresión, por ejemplo un Vento o Compresso CPV), se puede instalar un separador de microburbujas en el caudal principal del circuito, y si es posible, antes de la bomba de circulación. Para garantizar la eficacia del separador de microburbujas, los valores de altura estática Hst m por encima del separador indicados en la siguiente tabla, no deben ser sobrepasados. ts max C Hst m mca 15,0 13,4 11,7 10,0 8,4 6,7 5,0 3,3 1,7 7

8 IMI PNEUMATEX / Mantenimiento de presión / Compresso Connect Ejemplo de aplicación Compresso C 10.1 Connect TecBox con 1 compresor sobre suelo al lado del vaso principal, mantenimiento de presión con precisión hasta ± 0,1 bar con unidad de control de fugas y reposición de agua Pleno P (A adaptar en función de la reglamentación local) Para instalaciones de calefacción hasta kw. Hstm Hst 1. Vaso principal Compresso CU 2. Conexión a agua de red para Pleno P, pw p0 + 1,7 bar, (max. 10 bar) Zeparo ZIO...S instalado en impulsión como separador de microburbujas y como separador de lodos en el retorno. Zeparo ZUT para purga automática durante el llenado y para permitir la entrada de aire durante el vaciado. Para otros accesorios, detalles de productos y selección de los mismos: Ver Ficha técnica de Pleno, Zeparo y Accesorios Instalación 8

9 Unidad de control TecBox, Compresso C 10 Connect B Compresso C 10.1 Connect Mantenimiento de presión ± 0.1 bar. 1 compresor, 1 bloque de válvulas con 1 válvula de descarga y 1 válvula de seguridad. H T Tipo PS [bar] B H T m [kg] P. eléc. [kw] EAN Nº Artículo C , C , , C , , C , C (*) , (*) Modelo suministrado en España. Otros modelos consultar B Compresso C 10.2 Connect Mantenimiento de presión ± 0.1 bar. 2 compresores. 1 bloque de válvulas con 2 válvulas de descarga y 1 válvula de seguridad. Conmutación en función del tiempo de funcionamiento y de la carga. H Tipo PS [bar] B H T m [kg] P. eléc. [kw] EAN Nº Artículo C , C , , C , , C , T C (*) , (*) Modelo suministrado en España. Otros modelos consultar T = Profundidad del equipo Unité de commande TecBox, Compresso C 15 Connect B Compresso C 15.1 Connect Mantenimiento de presión ± 0.1 bar. 1 compresor, 1 bloque de válvulas con 1 válvula de descarga y 1 válvula de seguridad. H Tipo PS B H T m P. eléc. EAN Nº Artículo [bar] [kg] [kw] C , C , B T Compresso C 15.2 Connect Mantenimiento de presión ± 0.1 bar. 2 compresores. 1 bloque de válvulas con 2 válvulas de descarga y 1 válvula de seguridad. Conmutación en función del tiempo de funcionamiento y de la carga. H Tipo PS B H T m P. eléc. EAN Nº Artículo [bar] [kg] [kw] C , C , T = Profundidad del quipo 9

10 IMI PNEUMATEX / Mantenimiento de presión / Compresso Connect Vasos de expansión Compresso CU Vaso principal. Incorpora pie electrónico de medida de contenido. Flexible de conexión y llave de corte de seguridad con vaciado rápido incluidos en el suministro. Tipo VN [l] D H H*** m [kg] S Sw EAN Nº Artículo 6 bar (PS) CU Rp1 G3/ CU Rp1 G3/ CU Rp1 G3/ CU Rp1 G3/ CU Rp1 G3/ CU Rp1 G3/ Compresso CU... E Vaso secundario Flexible de conexión, llave de corte de seguridad con vaciado rápido y kit de interconexión neumática entre vasos incluidos en el suministro. Tipo VN [l] D H H*** m [kg] S Sw EAN Nº Artículo 6 bar (PS) CU E Rp1 G3/ CU E Rp1 G3/ CU E Rp1 G3/ CU E Rp1 G3/ CU E Rp1 G3/ CU E Rp1 G3/ VN = Volumen nominal ***) Altura máxima cuando el vaso está inclinado. 10

11 Compresso CG Vaso principal. Incorpora pie electrónico de medida de contenido. Flexible de conexión, llave de corte de seguridad y de vaciado rápido incluidos en el suministro l Tipo* VN [l] D H** H*** m [kg] S Sw EAN Nº Artículo 6 bar (PS) CG Rp1 G3/ CG Rp1 G3/ CG Rp1 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ bar (PS) CG Rp1 G3/ CG Rp1 G3/ CG Rp1 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ CG Rp1 1/2 G3/ l VN = Volumen nominal *) Modelos especiales bajo demanda **) Tolerancia 0 /-100. ***) Altura máxima cuando el vaso está inclinado. 11

12 PN CO C10CNT FT R0 IMI PNEUMATEX / Mantenimiento de presión / Compresso Connect Compresso CG... E Vaso secundario l Tipo* VN [l] D H** H*** m [kg] S Sw EAN Nº Artículo 6 bar (PS) CG 300.6E Rp1 G3/ CG 500.6E Rp1 G3/ CG 700.6E Rp1 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ bar (PS) CG E Rp1 G3/ CG E Rp1 G3/ CG E Rp1 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ CG E Rp1 1/2 G3/ l VN = Volumen nominal *) Modelos especiales bajo demanda **) Tolerancia 0 /-100. ***) Altura máxima cuando el vaso está inclinado Productos IMI Pneumatex distribuidos en España por Ingeniería del Calor S.A. Indelcasa Polígono Industrial Granada II Parc. AB6, nave Ortuella Bizkaia Tfno: Fax: webmaster@indelcasa.es / 12 Los productos, textos, fotografías, gráficas y diagramas presentes en este catálogo son susceptibles de modificación por /MI Hydronic Engineering sin aviso previo ni justificación. Las informaciones puestas al día de nuestros productos y sus características pueden ser consultadas en nuestra página web RSC FR Compresso Connect