A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA COMUNICACIÓN A 3380 06.12.01 REF.: Circular RUNOR 1-483 Régimen informativo de Pago de remuneraciones mediante acreditación en cuenta bancaria Nos dirigimos a Uds. con relación al régimen de referencia, para comunicarles que se ha extendido el plazo de presentación al 14 del corriente. En virtud de consultas formuladas por las entidades financieras, se ha incorporado el CBU del empleado en la leyenda de error de novedad duplicada, se proporcionan las instrucciones para resguardar los datos y se agregó una leyenda de error sobre el particular. Al respecto, en el sitio de Internet del Banco Central de la República Argentina (www.bcra.gov.ar), opción Regulación y Supervisión, Búsqueda de Comunicaciones A, B y C, a partir 10 del corriente se encontrará disponible la nueva versión de la Sección 10 del texto ordenado de Presentación de informaciones al Banco Central en soportes ópticos. Estas modificaciones tendrán vigencia para las informaciones correspondientes a octubre y también para las de los meses anteriores, que se presenten a partir del 14.12.01. Para su consulta, la presente Comunicación y sus Anexos quedarán en forma impresa- en la Biblioteca Dr. Raúl Prebisch, San Martín 216, planta baja, Capital Federal. Saludamos a Uds. muy atentamente. Gustavo Bricchi Gerente de Gestión de la Información Alejandro G. Henke Subgerente General de Regulación y Régimen Informativo ANEXO: 7 hojas
10.1. Instrucciones generales. La información se grabará en un archivo denominado "PAGOREMU.TXT", que contendrá los datos conforme al diseño de registro según el modelo inserto en el punto 10.6. Aquellas entidades que no presten el servicio de pago de remuneraciones mediante acreditación en cuenta bancaria, deberán enviar únicamente el archivo SINSERV.TXT" vacío. El campo 7 se integrará conforme la siguiente codificación: 1 = Caja de ahorro 2 = Caja de ahorro - Comunicación A 2590 3 = Otras cuentas El archivo "PAGOREMU.TXT" conteniendo la información original, deberá ser colocado en el directorio dec_pr/origen. Luego utilizando la aplicación de encriptado, se lo procesará, obteniendo en el directorio dec_pr/destino, un archivo PAGOREMU.DBF que deberá ser grabado en el Cd de presentación. Este procedimiento debe seguirse con carácter obligatorio antes de presentar el CD con este régimen informativo. No corresponde seguir este procedimiento para la presentación del archivo SINSERV.TXT. 10.2. Obtención de la aplicación de encriptado La aplicación que se encuentra disponible en el sitio de Internet del Banco Central de la República Argentina, en la opción del Menú-Otros Temas-Formularios. El mismo podrá ser obtenido mediante el procedimiento de down load. 10.3. Requisitos para el uso de la citada aplicación -Windows 95 -Para su instalación, se necesita espacio en disco de 10 MB -Para el uso, se requiere un espacio libre en disco equivalente a tres veces el tamaño del archivo original. 10.4. Validación de la información. La información deberá ser validada en la entidad para asegurar la inexistencia de errores formales de consistencia en su procesamiento. Versión: 3a. Comunicación A 3380 Vigencia: 01.10.01 Página 1
El Banco Central verificará la validez de la información. De resultar satisfactoria, se emitirá el comprobante de validación (punto 10.5.3.). En caso contrario se rechazará la presentación, entregándose el correspondiente listado de errores. Los mismos estarán identificados por el número de registro, el número de campo y el código de línea. 10.5. Plazos. La información se dará por presentada en la fecha de entrega del CD, cuando los datos registrados en el archivo no contengan errores de validación. También serán de aplicación las disposiciones de las normas generales relativas a los plazos. 10.6. Diseño de registro. Versión: 3a. Comunicación A 3380 Vigencia: 01.10.01 Página 2
Denominación: Pago de remuneraciones mediante acreditación en cuenta bancaria. Hoja 1 de 1 N Nombre Tipo Longitud Observaciones Campo (1) 1 Código de diseño Carácter 4 Constante 2601 2 Código de entidad Numérico 5 El que corresponde a la cuenta corriente en pesos. 3 Fecha de información Numérico 6 AAAAMM 4 CBU empleado Numérico 22 5 Número CUIL empleado Numérico 11 6 Número CUIT empleador Numérico 11 7 Tipo de cuenta Numérico 1 8 Importe Numérico 11 (2) 9 Rectificativa Carácter 1 Consignar R si es rectificativa, en caso contrario completar con N. (1) Los campos numéricos se alinean a la derecha y se completan con ceros a la izquierda; los campos carácter se alinean a la izquierda y se completan con blancos a la derecha. (2) Cuando el importe consignado en este campo sea negativo, se informará en la primera posición del extremo izquierdo - Versión: 3a. Comunicación A 3380 Vigencia: 01.10.01 Página 3
10.7. Entrega de la información. 10.7.1. La entrega del CD se efectuará en Reconquista 266, planta baja, ventanilla 11, en el horario de 10 a 15. 10.7.2. Modelo de etiqueta externa del CD. Contendrá el código y nombre de la entidad, la leyenda "Pago de remuneraciones mediante acreditación en cuenta bancaria" y la fecha de la información (por ejemplo octubre/2001). No deberá ser manuscrita. 10.7.3. Modelo de comprobante de validación. BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA Superintendencia de Entidades Financieras y Cambiarias Gerencia de Gestión de la Información COMPROBANTE DE VALIDACION Entidad: Información sobre: 00011 - Bco. de la Nación Argentina Pago de remuneraciones mediante acreditación en cuenta bancaria Período informado: 10/2001 Por la presente señalamos que la información suministrada en el CD presentado no contiene errores de validación. 10.8. Tabla de errores de validación Versión: 3a. Comunicación A 3380 Vigencia: 01.10.01 Página 4
Código Leyenda C a u s a 01 SE INFORMARON LOS ARCHIVOS SINSERV.TXT Y PAGOREMU.DBF 02 LONGITUD DE REGISTRO NO CORRESPONDE 03 FECHA ERRONEA O INFORMACION ANTICIPADA Se informaron ambos archivos en forma simultánea. La grabación del registro no se efectuó según el diseño correspondiente. Se trata de una fecha inexistente (por ejemplo 200113), contiene caracteres no numéricos o todos ceros o la información corresponde a un período no habilitado para su procesamiento. 04 NOVEDAD DUPLICADA Se informó más de un registro para el mismo CBU y Número de CUIL del empleado y número de CUIT del empleador. 05 INFORMACION YA PRESENTADA Y ACEPTADA 06 NO SE ENCONTRARON LOS ARCHIVOS PAGOREMU.DBF NI SINSERV.TXT Se remitió información correspondiente a un período ya validado. Se omitieron grabar los archivos de referencia o el archivo PAGOREMU.DBF. está vacío o el archivo SINSERV.TXT no está vacío. 07 CODIGO DE DISEÑO INVALIDO El código de diseño no es 2601. 08 ENTIDAD MAL INFORMADA El código de entidad informado no es correcto. 09 NUMERO DE CUIL DEL EMPLEADO MAL 10 NUMERO DE CUIT DEL EMPLEADOR MAL 11 NUMERO DE IDENTIFICACION NO RESPONDE A CUIT /CUIL/ CDI El número de identificación informado en el campo 5 es igual a cero o contiene uno o más caracteres no numéricos. El número de identificación informado en el campo 6 contiene uno o más caracteres no numéricos. Los dos primeros dígitos del número de identificación informado no corresponden a ninguno de los prefijos utilizados por la AFIP o se repitió el mismo número del tercero al décimo dígito. Versión: 4a. Comunicación A 3380 Vigencia: 01.10.01 Página 5
Código Leyenda C a u s a 12 DIGITO VERIFICADOR MAL 13 CAMPO IMPORTE MAL 14 CAMPO RECTIFICATIVA MAL INFORMADA 15 RECTIFICATIVA MAL INGRESADA El dígito verificador informado no corresponde a CUIT o CUIL. El mencionado campo contiene blancos o caracteres no numéricos. El campo Rectificativa del diseño mencionado sólo admite los caracteres N y R. Se remitió información rectificativa correspondiente a un período no validado. 16 TIPO DE CUENTA INVALIDO El código de tipo de cuenta consignado en el campo 7 no coincide con ninguno de los habilitados 17 NUMERO DE CBU MAL 18 NUMERO DE LA ENTIDAD EN LA CBU NO CORRESPONDE El número del CBU contiene blancos o caracteres no numéricos. Los tres primeros dígitos del número de CBU no se corresponden con el código consignado en el campo 2 del diseño 2601 para las entidades bancarias o, en el caso de las entidades no bancarias, no es el código previsto en la tabla detallada en el Anexo 1. 19 DIGITO VERIFICADOR BLOQUE 1 DEL CBU MAL 20 DIGITO VERIFICADOR BLOQUE 2 DEL CBU MAL El dígito verificador informado para el bloque 1, integrado por el número de entidad y el de sucursal, no es correcto. El dígito verificador informado para el bloque 2 correspondiente a la identificación de la cuenta individual, no es correcto. 21 NO SE APLICO PROGRAMA DE RESGUARDO No se presentó el archivo generado por el programa de resguardo o fue modificado después de su generación. Versión: 4a. Comunicación A 3380 Vigencia: 01.10.01 Página 6
ANEXO 1 Cta. Cte. En pesos N Denominación Código N 44019 SOCIEDAD ANONIMA DEL ATLANTICO CIA. FIN. 402 44034 FINVERCON S.A. COMPAÑIA FINANCIERA 404 44059 FORD CREDIT COMPAÑIA FINANCIERA S.A. 405 44068 TUTELAR COMPAÑIA FINANCIERA S.A. 406 44077 COMPAÑIA FINANCIERA ARGENTINA S.A. 408 44086 COLUMBIA COMPAÑIA FINANCIERA S.A. 410 44088 VOLKSWAGEN COMPAÑIA FINANCIERA S.A. 437 44090 G.E. COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. 438 44091 CREDILOGROS C.F.S.A. 439 44092 FIAT CREDITO COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. 440 44093 GMAC COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. 441 44094 DAIMLER CHRYSLER COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. 442 44095 ROMBO COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. 443 44096 JOHN DEERE CREDIT COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. 444 45056 MONTEMAR COMPAÑIA FINANCIERA S.A. 413 45065 MASVENTAS S.A. COMPAÑIA FINANCIERA 414 45072 MULTIFINANZAS C.F.S.A. 415 45118 COFIBAL COMPAÑIA FINANCIERA S.A. 418 64085 CAJA CRED COOP LA CAPITAL DEL PLATA LTDA 428 64124 CAJA DE CREDITO "FLORESTA LURO VELEZ"CL 436 65203 CAJA DE CREDITO "CUENCA" COOP. LTDA. 434 Versión: 2a. Comunicación A 3380 Vigencia: 25.10.01 Página 7