Colección 2013
OLECCIÓN 2013
ÍNDICE 02 06 Indesit Lavado
26 48 Lavavajillas 34 60 Frío Cocción Esquemas de instalación
INDESIT. SOLUCIONES EFICIENTES QUE SIMPLIFICAN LA VIDA.
TAN EVOLUCIONADA QUE PUEDE USARLA CUALQUIERA. NUEVA LAVADORA INNEX. Ahora, con la nueva Innex, lavar la ropa se reduce a apretar un simple botón. Gracias a su tecnología, cualquiera puede activar un programa y tener la colada lista en unos minutos. Cuenta también con un gran número de opciones y programas, así como con funciones únicas, que reducen el tiempo, la energía y aumentan la calidad del lavado.
Lavadoras // Innex www.indesit.com INNEX: 2 SEGUNDOS, 1 PULSACIÓN, 0 PROBLEMAS. Con la pulsación de un botón, Indesit sustituye la activación del programa y selección del lavado, asegurando la eliminación de las manchas de algodón y sintético en 50 minutos.
SOLO TIENES QUE APRETAR UN BOTÓN Con Innex y su nueva tecnología Push & Wash se acabaron los miedos a programar la lavadora, o a tener que pensar en qué programa, temperatura y revoluciones lavar. Ahora poner en marcha un programa es tan sencillo como apretar un botón durante 2 segundos con la máquina desconectada. Tecnología Push & Wash PARA ACTIVAR EL LAVADO. Desde el momento en el que Innex recibe la orden, se inicia un programa a 30º, 800 rpm, y de 50 minutos de duración sin pasar por ninguna otra fase ni pulsar ningún otro botón. Es el programa perfecto tanto para tejidos de algodón como sintéticos. Cualquiera puede poner la lavadora sin el riesgo de que se estropeen los tejidos. Solo hay que poner la ropa en el tambor y cargar el detergente. Innex hace el resto. UN PROGRAMA PARA TODOS. Un 70% de los hogares europeos utiliza un programa similar para su colada diaria, por lo que Innex proporciona la solución a la gran mayoría de las familias que usan la lavadora* * Fuente: Consumer research Universidad di Bonn (2011) (GB, AL, IT, FR, ES, SE, PL, HU, FI, CZ) 9
Lavadoras // Innex www.indesit.com CONTEMPORÁNEA, DINÁMICA Y SÓLIDA. Innex cuenta con multitud de ventajas respecto a una lavadora convencional. Pero no solo eso, también su diseño es novedoso, con un nuevo panel de mandos respecto a gamas precedentes, líneas más personales y un gran ojo de buey. Todos estos aspectos se han tenido en cuenta no sólo por temas estéticos, sino también por una búsqueda de la practicidad y la sencillez.
EL PANEL DE MANDOS: TODO DE UN VISTAZO. Para programarla de la manera más sencilla y obtener la información más precisa e intuitiva en cada fase del lavado. Está diseñado para que todo se comprenda de un solo vistazo, y que la elección de opciones sea lo más fácil posible, con iconos e indicaciones que posibilitan que hasta el usuario más inexperto sea capaz de personalizar el lavado a su gusto, según las manchas, los tejidos y el tiempo que en cada caso corresponda. EL TIRADOR: LA APERTURA MÁS SENCILLA. El tirador de Innex aporta un nuevo estilo y facilita la carga y descarga. Basta con apretar ligeramente para abrir la puerta. Se acabaron los tirones para acceder al tambor de la lavadora. Con Innex, hasta esa tediosa tarea se vuelve más sencilla. EL OJO DE BUEY: CARGA Y DESCARGA SIN ESFUERZO. Con una extraordinaria medida de 48,5 cm de diámetro exterior se convierte en el mejor aliado para facilitar la carga y la descarga de la máquina. Además, aumenta la visibilidad, y mejora y moderniza la estética exterior. 11
Lavadoras // Innex www.indesit.com CICLOS RÁPIDOS EL MÁS VELOZ DEL MERCADO base a las necesidades de tiempo. El primero, de 60 minutos, es un programa de uso diario, para una colada estándar. El segundo, de 30 minutos, está indicado para prendas que no necesitan un lavado intenso. En el tercer caso, el programa es de tan solo 9 minutos. Se trata de un ciclo para refrescar los tejidos de prendas limpias o de aquellas que se han utilizado durante unos minutos, o no cuentan con manchas después de su uso.
FAST FORWARD ACELERA EL LAVADO DE TUS PROGRAMAS Qué hacer cuando la lavadora está en marcha y tenemos que abandonar la casa por una emergencia o por un mero despiste? Con Innex la solución es fácil. Gracias a su tecnología Fast Forward, la máquina es capaz de acelerar el ciclo menos de 20 minutos desde el momento en el que se activa el Fast Forward para que la ropa no esté mojada en el tambor mucho tiempo. ACCIÓN ANTIMANCHAS LAVA SEGÚN EL TIPO DE SUCIEDAD sin dudar sobre qué programa utilizar en cada caso. Solo y la máquina actúa en función de esos parámetros. Innex cuenta con tres niveles de programación automática en función del tipo de mancha, comida, trabajo y exterior. El primero está centrado en manchas de origen orgánico, el segundo en manchas intensas de grasa y el último en 13
Lavadoras // Lavadoras Innex www.indesit.com XWA 71283 X W EU Blanco 82603 8007842826036 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 60,5 cm Capacidad de carga 7Kg Centrifugado regulable máx. 1200 rpm Woolmark Gold Care Pantalla media Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Puerta extragrande 48,5 cm Programas: Push & Wash, Especial Deporte Autolimpieza, Especial ropa oscura, Delicados, Edredones, Calzado Deportivo, Tejido Técnico Opciones: Delay Timer, Extra aclarado, Fast Forward NOVEDAD XWA 71252 W EU Blanco 82597 8007842825978 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 54 cm Capacidad de carga 7Kg Centrifugado regulable máx. 1200 rpm Woolmark Gold Care Pantalla media Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Programas: Push & Wash, Fácil Plancha Antiarrugas, Antiolores, Autolimpieza Edredones, Deporte, Especial Ropa Oscura Opciones: Antimanchas, Delay Timer, Extra aclarado, Fast Forward NOVEDAD
Lavadoras // Lavadoras Innex XWE 81283 X W EU Blanco 82605 8007842826050 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 60,5 cm Capacidad de carga 8Kg Centrifugado regulable máx. 1200 rpm Woolmark Gold Care Pantalla grande Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Puerta extragrande 48,5 cm Programas: Push & Wash, Fácil Plancha, Ciclos Rápidos, Refresh 9, Antiarrugas, Antiolores, Autolimplieza, Especial Ropa Oscura, Delicados, Edredones, Ropa Deportiva Opciones: Detección nivel de suciedad, Delay Timer, Extra aclarado, Fast Forward NOVEDAD XWE 91483 X W EU Blanco 82606 8007842826067 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 60,5 cm Capacidad de carga 9Kg Centrifugado regulable máx. 1400 rpm Woolmark Gold Care Pantalla grande Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Puerta extragrande 48,5 cm Programas: Push & Wash, Fácil Plancha, Ciclos Rápidos, Refresh 9, Antiarrugas, Antiolores, Autolimplieza, Especial Ropa Oscura, Delicados, Edredones; Ropa Deportiva Opciones: Detección nivel de suciedad, Delay Timer, Extra aclarado, Fast Forward NOVEDAD 15
CONSUME SOLO LO NECESARIO. ECO TIME, EL LAVADO EFICIENTE. Con Eco Time se puede ahorrar hasta un 40% de agua y energía. Mediante una gestión de las revoluciones, la mejores resultados se alcanzan gracias a la regulación de las revoluciones por minuto necesarias en cada caso, así como por la utilización de agua a baja temperatura. La diferencia de lavar prendas de algodón a una temperatura de 60 grados en una lavadora convencional frente a una con opción Eco Time es de -0,65 kwh. Además, su de electricidad respecto a la clase A, y se pueden lavar prendas de algodón a 60º en 37 minutos menos de lo que suele ser habitual en los hogares.
Lavadoras // Lavadoras Ecotime y de Carga Superior www.indesit.com IWC 71251 C ECO (EU) Blanco 81308 8007842813081 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 53,5 cm Capacidad de carga 7Kg Centrifugado regulable máx. 1200 rpm Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Programas: Deporte, Vaquero y Express Opciones: Lavado 20º, Eco Time,Energy Saver, Inicio Diferido 3, 6, 9 y 12h Fácil Panchado Extra Aclarado, Antimanchas IWC 6105 (EU) Blanco 61987 8007842619874 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 53,5 cm Capacidad de carga 6Kg Centrifugado regulable máx. 1000 rpm Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Programas: Deporte, Vaquero y Express Opciones: Eco Time, Extra Aclarado, Antimanchas Inicio Diferido 3, 6, 9 y 12h IWC 5105 Blanco 61971 8007842619713 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 52,5 cm Capacidad de carga 5Kg Centrifugado regulable máx. 1000 rpm Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Programas: Deporte, Vaquero y Express Opciones: Eco Time, Extra Aclarado, Fácil Planchado. Inicio Diferido 3, 6, 9 y 12h IWSC 51051 C ECO (EU) Blanco 78851 8007842788518 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 41,4 cm Capacidad de carga 5Kg Centrifugado regulable máx. 1000 rpm Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Programas: Deporte, Vaquero y Express Opciones: Eco Time, Extra Aclarado, Fácil Planchado. Inicio Diferido 3, 6, 9 y 12h IWTE 61251 C ECO EU Blanco 82444 8007842824445 Dimensiones: Al 85 An 40Fon 60 cm Capacidad de carga 6Kg Centrifugado regulable máx. 1200 rpm Display Digital Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Programas: Zona 20 (Algodón, Standard, Mix Light, 20, Refresh), Vaqueros, Deporte intensivo, Deporte, Calzado deportivo Opciones: Energy Saver, Eco Time Extra Aclarado, Fácil Planca y Delay Timer WITXL 1051 Blanco 78867 8007842788679 Dimensiones: Al 85 An 40 Fon 60 cm Capacidad de carga 6Kg Centrifugado regulable máx. 1000 rpm Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Programas: Zona 20 : (Algodón, Standard, Mix Light, 20, Refresh), Vaqueros, Deporte intensivo, Deporte, Calzado deportivo Opciones: Energy Saver, Eco Time, Extra Aclarado, Fácil Planca y Delay Timer WITL1051 (EU) Blanco 77419 8007842774191 Dimensiones: Al 85 An 40 Fon 60 cm Capacidad de carga 5Kg Centrifugado regulable máx. 1000 rpm Regulación automática de consumos Regulación temperatura y centrifugado Programas: Calzado Deportivo, Especial Deporte Time4You, Lavado Rápido Opciones: Antimanchas, Extra Aclarado, Fácil Plancha, Delay Timer 2/4/6/9 horas
Lavadoras // Secadoras Ecotime IDCE 8454 A ECO (EU) Blanco 82513 8007842825138 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 58,4 cm IDCE G45 B H (EU) Blanco 82512 8007842825121 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 58,4 cm IMAGEN NO DISPONIBLE Cap. de secado 7,5Kg Secadora Electrónica bomba de calor Display Digital 16 programas de secado Ciclo aire frío Programas: Listo para colgar, Eco Algodón, Eco Camisas, Eco Sintético. Opciones: Tejido Técnico, Plancha Fácil, Sistema, Antiarrugas, Delay Timer da 1 a 24 horas IMAGEN NO DISPONIBLE Cap. de secado 8Kg Secadora Electrónica condensación Display Digital 16 programas de secado Ciclo aire frío Programas: Listo para colgar, Eco Algodón, Eco Camisas, Eco Sintético. Tejido Técnico Sistema, Antiarrugas, Delay Timer, Rotación NOVEDAD NOVEDAD IDCA 735 B (EU) Blanco 68772 8007842687729 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 58,4 cm Cap. de secado 7Kg Secadora Electrónica condensación 10+1 programas de secado Programas: Listo para colgar, Listo para guardar, Algodón Plancha, Eco Sintético. Tejido Técnico, Rotación IDC 75 (EU) Blanco 62979 8007842629798 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 58,4 cm Cap. de secado 7Kg Secadora condensación mecánica Rotación bidireccinal alternada 1/2 Temperatura Filtro de pelusas extraible Indicador de botella llena IDVA 835 (EU) Blanco 68768 8007842687682 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 58,4 cm Cap. de secado 7,5Kg Secadora ventilación electrónica 10+1 programas de secado Programas: Listo para colgar, Listo para guardar, Algodón Plancha, Eco Time. Especial Calzado Tejido Técnico, Rotación IDV 75 (EU) Blanco 62978 8007842629781 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 58,4 cm Cap. de secado 7Kg Secadora ventilación mecánica 12+1 programas de secado 1/2 Temperatura IS 31 V (EX) Blanco 42567 5016108425671 Dimensiones: Al 67 An 49 Fon 48 cm Cap. de secado 3Kg Secadora ventilación mecánica 12+1 programas de secado 1/2 Temperatura 19
Lavadoras // Lavasecadoras y Lavadoras de Integración www.indesit.com IWDE 7125 S (EU) Silver 62533 8007842625332 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 53,5 cm Cap. de lavado 7Kg Cap. De secado 5Kg Centrifugado regulable máx. 1200 rpm Gran Pantalla Digital Programas: Lavado y Secado Rápido, Vaqueros, Especial Deporte, Calzado Deportivo Opciones: Eco Time, Delay Timer, Extra Aclarado Regulación de temperatura, Regulación y exclusión de Centrifugado IWDE 7125 B (EU) Blanco 62565 8007842625653 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 53,5 cm Cap. de lavado 7Kg Cap. De secado 5Kg Centrifugado regulable máx. 1200 rpm Gran Pantalla Digital Programas: Lavado y Secado Rápido, Vaqueros, Especial Deporte, Calzado Deportivo Opciones: Eco Time, Delay Timer, Extra Aclarado Regulación de temperatura, Regulación y exclusión de Centrifugado IWDC 71680 ECO (EU) Blanco 78727 8007842787276 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 53,5 cm Cap. de lavado 7Kg Cap. De secado 5Kg Centrifugado regulable máx. 1600 rpm Gran Pantalla Digital Programas: Lavado y Secado Rápido, Vaqueros, Especial Deporte, Calzado Deportivo Opciones: Eco Time, Delay Timer, Extra Aclarado Regulación de temperatura, Regulación y exclusión de Centrifugado IWC 6105 (EU) Blanco 62476 8007842624762 Dimensiones: Al 85 An 59,5 Fon 53,5 cm Cap. de lavado 6Kg Cap. De secado 5Kg Centrifugado regulable máx. 1000 rpm Pilotos Avance de Ciclo Programas: Lavado y Secado Rápido, Vaqueros, Especial Deporte, Calzado Deportivo Opciones: Eco Time, Delay Timer, Fácil Plancha Regulación de temperatura, Regulación y exclusión de Centrifugado IWDE 127 EU Blanco 83105 8007842831054 Dimensiones: Al de 82 a 90 An 59,5 Fon 55 Lavasecadora Integración total Capacidad de lavado 7 kg Capacidad de secado 5 kg Regulación tiempo de secado Regulación automática de consumos en función de la carga 16 programas de lavado 2 programas de secado Centrifugado regulable máx. 1200 rpm Termostato regulable Opciones: Delay Timer, Extra Aclarado, Variación velocidad de centrifugado, Fácil Plancha Programas especiales: Time4you, Sport, Lana IWME 8 (EU) Blanco 52807 8007842528077 Dimensiones: Al de 82 a 90 An 59,5 Fon 54,5 Lavadora integración total Capacidad de lavado: 6 kg Regulación automática de consumos en función de la carga 16 programas de lavado Velocidad de centrifugado: 800 rpm Termostato regulable Regulación y exclusión de centrifugado Opciones: Delay Timer, Extra aclarado, Fácil Plancha Programas especiales: Time4you. Sport, Lana
Lavadoras // Datos Técnicos 5 Kg 6 Kg Modelo IWSC 51051 C ECO (EU) IWC 5105 IWC 6105 (EU) Nº Programas 16 16 16 Color Blanco Blanco Blanco Etiquetado energético Capacidad de carga máx. (kg) 5 5 6 A+ A+ A+ 1) 163 166 193 2) 2) 2) 3) C C C 5) 62% 62% 62% 163 123 122 155 6) 59 66 7 Kg Modelo IWC 71251 C ECO (EU) Nº Programas 16 Color Blanco Etiquetado energético Capacidad de carga máx. (kg) A+ 1) 2) 1.15 2) 2) 3) B 5) 53% 6) 66 1) 2) 3) 5) 6) 21
Lavadoras // Datos Técnicos Lavadoras Innex www.indesit.com Modelo XWA 71252 W EU XWA 71283 X W EU Nº Programas 16 16 Color Blanco Blanco Etiquetado energético Capacidad de carga máx. (kg) A++ A+++ 1) 2) 2) 2) 3) B B 5) 53% 53% 6) 59 52 Modelo XWE 81283 X W EU XWE 91483 X W EU 9 Kg Nº Programas 16 16 Color Blanco Blanco Etiquetado energético Capacidad de carga máx. (kg) 9 A+++ A+++ 1) 2) 1.193 2) 2) 3) B B 5) 53% 53% 6) 52 52 1) 2) 3) 5) 6)
Lavadoras // Datos Técnicos Lavasecadoras y Lavadoras integrables Lavasecadoras Modelo IWDC 6105 (EU) IWDE 7125 S (EU) IWDE 7125 B (EU) IWDC 71680 ECO (EU) Nº Programas 16 16 16 16 Color Blanco Blanco Blanco Etiquetado energético B B B A 952 2) 6 Capacidad (en kg) de carga (secado) 5 5 5 5 92 52 65 65 65 55 Lavadora Integrable Lavadorasecadora Integrable Modelo IWME 8 (EU)) Modelo WDE 127 EU Nº Programas 16 Color Blanco Etiquetado energético Capacidad de carga máx. (kg) 6 A 1) 193 2) 2) 2) 3) D 5) 155 6) Nº Programas 16 Color Blanco Etiquetado energético A 1.33 B Capacidad (en kg) de carga (secado) 5-53 1) 2) 3) 5) 6) 23
Lavadoras // Datos Técnicos Carga Superior www.indesit.com Modelo WITL 105 (EU) WITXL 1051 (EU) IWTE 61251 C ECO EU Nº Programas 16 16 16 Color Blanco Blanco Blanco Etiquetado energético Capacidad de carga máx. (kg) 5 6 6 A+ A+ A+ 1) 169 196 196 2) 2) 2) 3) C C B 5) 62% 62% 53% 122 115 6) 61 61 61 1) 2) 3) 5) 6)
Lavadoras // Datos Técnicos Secadoras Ventilación Modelo IS 31 V (EX) IDV 75 (EU) IDVA 835 (EU) Secadora mecánica Secadora mecánica D C C 1) 2) 2) 1.23 2.11 1.91 6) 61 3) Ruido en db(a) re 1 pw a plena carga Secadoras Condensación Modelo IDC 75 (EU) IDCA 735 B (EU) IDCE G 45 BH (EU) IDCE 8454 A ECO (EU) Secadora mecánica Secadora Secadora Secadora C B B A+ 1) 291 2) 2) 2.59 2.29 2.53 1.31 2.39 2.39 6) 95 166 139 221 C B B C 3) Ruido en db(a) re 1 pw a plena carga 1) 25