Monitoreo de Precios de Productos Farmacéuticos Bio equivalentes en el Área Metropolitana.



Documentos relacionados
Monitoreo de Precios de Productos Farmacéuticos Bioequivalentes en el Área Metropolitana.

08 de septiembre Departamento de Estudio e Inteligencia Servicio Nacional del Consumidor

Resumen ejecutivo. Departamento de Estudio e Inteligencia Servicio Nacional del Consumidor

Estudio de precios de medicamentos bioequivalentes en las grandes cadenas de farmacias (Salcobrand, Ahumada y Cruz Verde).

ESTUDIO DE PRECIOS DE MEDICAMENTOS BIOEQUIVALENTES

Área Metropolitana Quincuagésimo tercer sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Área Metropolitana Quincuagésimocuarto sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

REPORTE MENSUAL DE PRECIOS DE MEDICAMENTOS ÁREA METROPOLITANA

Estudio de precios de medicamentos bioequivalentes en grandes cadenas de farmacias (Salcobrand, Ahumada y Cruz Verde).

25 de Noviembre Departamento de Estudio e Inteligencia Servicio Nacional del Consumidor

Disponibilidad de medicamentos bioequivalentes en el mercado farmacéutico metropolitano y sus ventajas económicas para los consumidores.

Reporte de Productos Farmacéuticos Área Metropolitana Enero 2014

Reporte de Productos Farmacéuticos Área Metropolitana Febrero 2015

Reporte de Productos Farmacéuticos Área Metropolitana Agosto Unidad de Monitoreo de Mercado Departamento de Estudios e Inteligencia

Área Metropolitana Septuagésimo sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Reporte de Productos Farmacéuticos Área Metropolitana Abril Unidad de Monitoreo de Mercado Departamento de Estudios e Inteligencia

Área Metropolitana Quincuagésimo séptimo sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Área Metropolitana Sexagésimo primer sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Área Metropolitana Quincuagésimo octavo sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Versión : 1.0 Estado: Vigente Página 1 de 7

REPORTE MENSUAL DE PRECIOS DE MEDICAMENTOS ÁREA METROPOLITANA

Área Metropolitana Sexagesimo segundo sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Reporte de Productos Farmacéuticos Área Metropolitana Julio Unidad Monitoreo de Mercado Departamento de Estudios e Inteligencia

Reporte de Productos Farmacéuticos Área Metropolitana Marzo 2015

Área Metropolitana Sexagesimo tercer sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Área Metropolitana Sexagésimo quinto sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Reporte de Productos Farmacéuticos Área Metropolitana Junio Unidad Monitoreo de Mercado Departamento de Estudios e Inteligencia

Área Metropolitana Quincuagésimo sexto sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Monitoreo de Precios de Productos Farmacéuticos Antialérgicos, Antihistamínicos en Farmacias de Cadenas en el Área Metropolitana.

Reporte de Productos Farmacéuticos Área Metropolitana Noviembre 2014

Área Metropolitana Sexagesimo Séptimo sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Área Metropolitana Sexagésimo Sexto sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Área Metropolitana Sexagesimo cuarto sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Reporte de Productos Farmacéuticos Área Metropolitana Mayo Unidad Monitoreo de Mercado Departamento de Estudios e Inteligencia

Área Metropolitana Quincuagésimo noveno sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

Reporte Medicamentos Área Metropolitana

Versión : 1.0 Estado: Vigente Página 1 de 23

Reporte de precios de Medicamentos Área Metropolitana, Sondeo del mes de Mayo de 2014

Reporte Medicamentos Área Metropolitana

COMPARACIÓN DE PRECIOS DE MEDICAMENTOS ENTRE CENABAST Y LAS CADENAS FARMACÉUTICAS

Reporte de precios de Medicamentos Área Metropolitana, Sondeo del mes de Abril de 2014

Desafíos de la Ley de Fármacos: Cómo se Aplica la Ley y sus Consecuencias? IV Encuentro Internacional de Salud, EISACH 2014.

Listado de productos Bioequivalentes, actualizado al 09 de Octubre de 2015

NUEVA LEY DE FÁRMACOS. Acceso a precio justo y calidad garantizada

Costo promedio por estudiante para entrada a clases varía desde los 68 mil a los 91 mil, según ciclo lectivo

ESTUDIO DE OFERTA INMOBILIARIA EN LA CONURBACIÓN LA SERENA-COQUIMBO

Listado de productos Bioequivalentes, actualizado al 25 de Septiembre de 2015

Productos Derivados Financieros

FONDO DE FARMACIA EN ECNTs DIVISIÓN DE ATENCIÓN PRIMARIA DEPARTAMENTO MODELO DE ATENCION PRIMARIA MINSAL 2014

Listado de productos Bioequivalentes,

LEY DE FÁRMACOS: CÓMO ASEGURAR UN ACCESO DE CALIDAD A BAJO PRECIO?

Productos Derivados Financieros

Reporte Medicamentos Área Metropolitana

Área Metropolitana Sexagésimo Noveno sondeo mensual de precios de medicamentos en farmacias

CAUSAS DE LA MORTALIDAD EN TUNJA

Estado del arte en las compras Anexo B Por tamaño de empresa

CAPÍTULO 1. Introducción. la competitividad exige actualización y mejora continua por parte de todos y cada uno

Ketamina (INN) 1.4 Está incluida la ketamina en la lista nacional de medicamentos esenciales de su país?

Martes 18 de marzo de 2008 DIARIO OFICIAL (Primera Sección)

EVOLUCIÓN DE PUESTOS COTIZANTES EN SERVICIO DOMÉSTICO. Ec. Clara Pereira

D.2 ANÁLISIS ESTADÍSTICO DE LAS TEMPERATURAS DE VERANO

Comparación de precios de medicamentos en principales cadenas de farmacias Noviembre Abril 2016

INFORME TRIMESTRAL DE ATENCIÓN AL USUARIO

ENCUESTA DE EXPECTATIVAS ECONÓMICAS AL PANEL DE ANALISTAS PRIVADOS (EEE)

PROYECTO LA DIFUSIÓN DE LA INFORMACIÓN DE LOS OBSERVATORIOS DE EMPLEO UNIVERSITARIOS. UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA (ULPGC).

Presentación CBA JUNIO 2014

IPC DE LA POBREZA COSTO DE LA CANASTA BÁSICA DE ALIMENTOS (CBA) OCTUBRE 2011

relacionados con profesiones como abogados, economistas, sociólogos y psicólogos.

Banco Interamericano de Desarrollo, INMUJERES e INEGI. Consultora: Edith Pacheco Gómez

Qué comparaciones entre resultados Simce de un mismo año son incorrectas?

ATORVASTATINA STADA COMPRIMIDOS EFG RESUMEN DEL ESTUDIO DE BIOEQUIVALENCIA

Género en el Sistema Financiero (Antecedentes a Junio 2007)

Programa de Reducción de Patógenos (PRP) Resultados

Listado de productos Bioequivalentes,

ESTADÍSTICA GRADO EN FARMACIA Curso 2010/2011

1. 6. MORBILIDAD CRÓNICA

Un recurso para la salud renal después de un trasplante de órgano

IPC DE LA POBREZA COSTO DE LA CANASTA BÁSICA DE ALIMENTOS (CBA) SEPTIEMBRE 2011

La Estadística Médica. Descripción General de la Bioestadística. Esquema de la presentación. La Bioestadística. Ejemplos de fuentes de Incertidumbre

IV ESTUDIO NACIONAL SOBRE CONSUMO DE DROGAS CONSUMO DE EXTASIS Y HEROÍNA

Listado de productos Bioequivalentes, actualizado al 31 de Diciembre de 2015

Estudio de Precios y disponibilidad de productos farmacéuticos en la Región de Aysén

IPC DE LA POBREZA COSTO DE LA CANASTA BÁSICA DE ALIMENTOS (CBA) EN ABRIL 2011

PRODUCTOS DE REFERENCIA

Capítulo 3. Población Económicamente Activa según Niveles de Empleo

IPC DE LA POBREZA COSTO DE LA CANASTA BÁSICA DE ALIMENTOS (CBA) JUNIO 2011

Reporte de Precios de Pasajes de Buses Fiestas Patrias Resumen

De acuerdo con el Decreto 3963 de octubre de 2009, son objetivos de los exámenes SABER PRO:

Informe Semestral 1er Semestre 2015 (Enero - Junio)

GUÍAS. Módulo de Razonamiento cuantitativo SABER PRO

PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO. SUTRIL 5 mg comprimidos Torasemida

Instrumentos de Control de Gestión en el Presupuesto. Indicadores de Desempeño.

7 Capítulo Séptimo. Perfil educativo y laboral de la población con discapacidad

Estudio Impacto de la bioequivalencia en el precio de los medicamentos

Criterios Generales para la determinación del Mercado Relevante

El número de empresas activas disminuye un 2,0% durante 2009 y se sitúa en los 3,29 millones. El 53,9% de las empresas no emplea a ningún asalariado

INDICE DE DESARROLLO HUMANO 2009

DOCUMENTO DE TRABAJO:

Productos Derivados Financieros

INDICADORES DEL SECTOR SERVICIOS Cifras durante febrero de 2014

Transcripción:

Monitoreo de Precios de s Farmacéuticos Bio equivalentes en el Área Metropolitana Diferencias de precios entre productos bioequivalentes intercambiables de un mismo Titular, disponibles en Faliñadas de las grandes Cadenas Departamento de Estudios e Inteligencia Servicio Nacional del Consumidor ENERO de 6

Contenido Resumen: 3 Glosario de términos utilizados en este estudio: 5 2 Introducción 7 3 Objetivos del estudio 4 Aspectos metodológicos y muestra de precios analizada 2 5 Estudio descriptivo del de s Bioequivalentes del ISP 3 6 Análisis agregado de las diferencias de precios entre bioequivalentes intercambiables 6 Análisis desagregado de las diferencias absolutas y relativas de precios, entre bioequivalentes intercambiables de un mismo laboratorio, a nivel de producto, presentación y cadena de farmacia 24 7 Trilogía de productos comparables y cotizables en el mercado 35 8 Conclusiones: 4 9 Anexos: 42 9 Anexo : Comparaciones de precios a nivel de unidad de medida (PPUM) 42 92 Anexo 2: Pares de productos bioquivalentes destinados a un mismo tratamiento, con igual principio activo, la misma dosis y de un mismo titular publicados en el listado del ISP con fecha de 25 de Septiembre de 5 44 0 Bibliografía y principales fuentes: 54

Resumen: Desde el mes de mayo de 2, el Departamento de Estudios e Inteligencias (DEI) del SERNAC, ha monitoreado periódicamente los precios de una canasta de productos bioequivalentes que responde a enfermedades crónicas de mayor prevalencia en Chile, detectando importantes diferencias de precios entre bioequivalentes y los respectivos productos de referencia, y actualmente, importantes diferencias de precios incluso entre bioequivalentes genéricos y bioequivalentes de marca (con denominación comercial diferente al principio activo), ambos destinados al mismo tratamiento, compuestos por el mismo principio activo, la misma dosis, idéntica presentación (número de comprimidos), registrados bajo un mismo laboratorio titular y que cuentan con estudio o certificación de bioequivalencia En el presente estudio se realiza una comparación de precios entre productos bioequivalentes de marca y productos bioequivalentes genéricos, con las características antes descritas, e intercambiables entre ellos, a partir del registro de bioequivalentes publicado periódicamente por el Instituto de Salud Pública (ISP) Para tal efecto, los precios de estos productos fueron consultados mediante una encuesta aplicada a las tres principales cadenas de farmacias del país La encuesta incorporó un listado de 85 pares de productos bioequivalentes comparables (bioequivalentes de marca y el respectivo bioequivalente genérico, ambos del mismo laboratorio titular) en una o más presentaciones, así como los respectivos productos de referencia o innovadores de marca Los precios de estos productos correspondieron a los vigentes el día 9 de Noviembre de 5 e informados al SERNAC por las tres principales cadenas de farmacias del país, en uno de sus locales del área Metropolitana con mayor disponibilidad o stock de productos Con la información entregada, fue posible comparar los precios de 44 productos bioequivalentes de marca con sus respectivos productos bioequivalentes genéricos, ambos de un mismo laboratorio titular y con información de precios en al menos una de las tres cadenas de farmacias En de estos casos, fue posible comparar los precios de los bioequivalentes (genéricos y de marca) con los precios de los productos de referencia o innovadores de marca los productos de la encuesta realizada fueron consultados a nivel de presentación (comprimidos, cápsulas, etc) Sin embargo la información disponible de precios en farmacia depende además del número de unidades (Por ejemplo: 0,, o 60 comprimidos recubiertos) con las cuales son comercializados estos productos, y de si éstos son o no de venta directa a público en farmacias, lo que restringió la disponibilidad de datos permitiendo realizar 45 comparaciones a nivel de precio

En estas comparaciones se observó que un consumidor puede comprar desde 2 unidades o cajas hasta 4 unidades del producto bioequivalente más económico, en estos casos los genéricos, por el precio del producto bioequivalente de marca, ambos del mismo laboratorio titular, con una media de 4 unidades De la misma manera, un consumidor puede comprar desde 2 unidades o cajas hasta 39 unidades del producto bioequivalente genérico por el precio del producto de referencia (innovador de marca) Al realizar el mismo ejercicio, pero comparando el precio del producto bioequivalente de marca respecto del producto de referencia, el rango del ahorro esperado disminuye considerablemente, es decir, en estos casos un consumidor puede comprar desde unidad (caja) hasta 3 unidades del producto bioequivalente de marca, por el precio del producto de referencia o producto innovador La importancia del resultado anterior, se fundamenta en que actualmente, y para ciertos tratamientos, un consumidor podría adquirir desinformadamente el producto bioequivalente de mayor precio, en estos casos los de marca, y no los respectivos bioequivalentes genéricos, cuando ambos están disponibles a la venta, ambos fueron fabricados por el mismo laboratorio y ambos cuentan con estudio o certificación de bioequívalencia, y que si bien, el primero presenta una ventaja económica frente al elevado precio del producto de referencia, dicha ventaja es muy inferior a la gran brecha de precios observada entre el producto de referencia o innovador y el bioequivalente genérico Es decir, actualmente en el mercado farmacéutico se pueden encontrar "tríos de productos" intercambiables (dos bioequivalentes del mismo laboratorio titular y un producto innovador o referente) con importantes diferencias de precios entre ellos Por lo anterior, el llamado del SERNAC a los consumidores es de informarse adecuadamente de las alternativas de productos bioequivalentes diseñados para un producto de referencia en particular, y que actualmente se encuentran presentes en el mercado farmacéutico con certificación y sello de bioequivalencia

Glosario de términos utilizados en este estudio: Bioequivalencia: La bioequivalencia es un atributo de un medicamento respecto de un referente, en donde ambos poseen diferentes orígenes de fabricación, contienen igual principio activo y cantidad y son similares en cantidad y velocidad de fármaco absorbido, al ser administrados por la vía oral, dentro de límites razonables, establecidos por procedimientos estadísticos2 2 genérico bioequivalente: un medicamento genérico bioequivalente es una especialidad farmacéutica que teniendo el mismo principio activo, dosis, forma farmacéutica, características cinéticas, dinámicas y técnicas que un medicamento utilizado como referencia legal técnica, ha demostrado ser su equivalente terapéutico o bioequivalente y por lo tanto se puede intercambiar con él3 Se denomina por el nombre de la sustancia activa y es comercializado en Chile con el sello de Bioequivalencia 3 de marca bioequivalente: Corresponde a un producto patentado y con marca comercial que ha demostrado bioequivalencia Se denomina por la marca comercial y es comercializado en Chile con el sello de Bioequivalencia 4 referente o innovador de marca: Es el medicamento original o producto farmacéutico innovador, que es un producto desarrollado, por una empresa farmacéutica de investigación, para el cual se adjuntan antecedentes de eficacia, seguridad y calidad Sin embargo, cuando el innovador no se encuentra en el mercado, se considera como producto de referencia al medicamento de mayor uso y que lleve más de 0 años en el mercado farmacéutico2 Se denominan por el nombre de la sustancia activa y por un nombre o marca comercial El fármaco referente corresponde al que se utilizará para comparar otros fármacos con igual composición y así demostrar la bioequivalencia En Chile es determinado por el Instituto de Salud Pública4 5 Sello de Bioequivalencia: Logo o sello distintivo de bioequivalencia presente en los productos que han demostrado bioequivalencia y son comercializados al público en 2 Fuente: ISP http://wwwispchcl/medicamentosbioequivalentes 3 Fuente: ANADEUS Dic 3 Estudio "Impacto de la bioequivaiencia en el precio de los medicamentos", pagina 7 4https://mymanuelwordpresscom/09/09/9/diferenciasentremedicamentoinnovadorodepatentegenerico ntercamb ableysimilar/ http://wwwcruzverdecl/buscadordemedicamentos/bioequivalentes

farmacias El ISP establece que "el logo deberá figurar al menos en cuatro de las seis caras habituales del envase secundario, en la forma como se establece en la norma gráfica pertinente, cubriendo un % de su área, en la parte inferior de la misma" Logo o sello de Bioequivalencia en Chile: Fuente: ISP 6 Par de productos bioequivalentes comparables: En este estudio corresponde a la comparación de precios entre un producto bioequivalentes genérico y un producto bioequivalente de marca, ambos con certificación de bioequivalencia, ambos registrados bajo el mismo laboratorio titular, con idéntica dosis o gramaje, idéntica presentación (cápsulas, comprimidos, grageas, etc), que comparten el mismo producto de referencia según lo establecido por el ISP en el registro de bioequivalentes, y cuya única diferencia observable para una persona está dada en lo principal por la denominación comercial Titular Bioequivalente Tipo producto ASCEND LABORATORIES SpA Genérico ASCEND LABORATORIES SpA Marca Uso / Tratamiento CEFUROXIMA CEFUROXIMA Fuente: de bioequivalentes del ISP Bioequivalente CEFUROXIMA 500 mg FAVANEX 500 mg Obs: La cantidad de comparaciones posibles, depende además del número de unidades (comprimidos, cápsulas, etc) que contiene cada caja o formato de venta a público 7 Trilogía de productos comparables: En este estudio corresponde a la comparación de precios de los pares de productos bioequivalentes comparables antes definidos y los precios de los respectivos productos de referencia o innovadores

2 Introducción Según lo señalado por el Instituto de Salud Pública (SP), "La bioequivalencia es un atributo de un medicamento respecto de un referente, en donde ambos poseen diferentes orígenes de fabricación, contienen igual principio activo y cantidad y son similares en cantidad y velocidad del fármaco absorbido, al ser administrados por la vía oral, dentro de límites razonables, establecidos por procedimientos estadísticos"5 El propósito de la bioequivalencia es demostrar que dos medicamentos que contengan el mismo fármaco en la misma dosis, son equivalentes en términos de calidad, eficacia y seguridad en el paciente receptor Periódicamente el ISP publica el registro de productos bioequivalentes en su sitio web6, dando cuenta no sólo de la nómina actualizada de bioequivalentes, sino además informando respecto de los productos de referencia o "comparadores" asociados7, los laboratorios titulares, las diferentes dosis, presentaciones y principios activos correspondientes, para cada tipo de tratamiento o uso La cantidad de productos bioequivalentes publicados por este organismo ha ido en constante aumento, desde 6 productos en Abril de 2 a 794 productos en Septiembre de 5, lo que equivale a un aumento de 00% en poco más de tres años Así, la incorporación de nuevas alternativas bioequivalentes ha ampliado la disponibilidad de productos destinados a más de 54 tipos de usos/tratamientos, compuestos por 3 principios activos y asociados a 56 laboratorios titulares Los antidepresivos contienen la mayor cantidad de registros de bioequivalentes con un total de 90 productos del listado (%) publicado el 25 de Septiembre de 5, seguido por los destinados a tratar la hipertensión arterial con un total de 59 productos del listado (7% del listado) Desde el mes de mayo de 2, el Departamento de Estudios e Inteligencias (DEI) del SERNAC, ha realizado el seguimiento de los precios de una canasta de productos bioequivalentes acotada en el mes de mayo de 4 a 295 productos, es decir, a un 40% del actual listado de bioequivalentes del ISP, canasta que responde a enfermedades crónicas de mayor prevalencia en Chile, 5 ISP http://www spchcl/medicamentos b oequivalentes 5WA/wispchcl/sites/default/files/uso_tratamientopdf 7 "Generalmente el medicamento de referencia o comparador, es el medicamento original o producto farmacéutico innovador, que es un producto desarrollado por una empresa farmacéutica de investigación, para el cual se adjuntan antecedentes de eficacia, seguridad y calidad Sin embargo, cuando el innovador no se encuentra en el mercado, se considera como producto de referencia al medicamento de mayor uso y que lleve más de 0 años en el mercado farmacéutico" Fuente: ANADEUS Dic 3 Estudio "Impacto de la bioequivalencia en el precio de los medicamentos"

detectando importantes diferencias de precios entre los bioequivalentes y los respectivos productos de referencia, y actualmente diferencias relevantes incluso entre bioequivalentes de un mismo laboratorio titular y cuya única diferencia observable para una persona corresponde al nombre comercial y/o al color o diseño de la caja Uno de los ejemplos, detectado por ANADEUS es el que se refiere al principio activo Atorvastatina: "Para este principio activo existen dos medicamentos bioequivalentes: similar de marca Lipox que cuesta $285 y el genérico que cuesta $90; ambos bioequivalentes, fabricados por el mismo laboratorio, tienen la misma fómula y dosis (0 mg); ambos tienen comprimidos y ambos son recubiertos, los dos cuentan con la bioequivalencia, incluso tienen el mismo diseño de envase con la única diferencia que un envase tiene un fondo blanco y el otro un fondo azul"8 Complementando el caso citado por ANADEUS, se presenta a continuación un ejemplo esquemático de la cantidad de unidades que actualmente se pueden adquirir del producto bioequivalente genérico Atorvastatina y el producto bioequivalente de marca Lipox, para una dosis de mg, en presentación de comprimidos y su contraste con el producto referente Lipitor (Ejemplo, "Trilogía de precios") Fuente: ANADEUS Dic 3 Estudio "Impacto de la bloequivalencla en el precio de los medicamentos"

Ejemplo (Trilogía de precios): s destinados al tratamiento de Colesterol, Atorvastatina Referente: Lipitor, Pfizer Chile SA, mg, Comprimidos Precio máximo: $50540 Precio mínimo $49590 Máximo ahorro posible $48 Equivalente a cajas Máximo ahorro posible $34350 Equivalente a 2 cajas Bioequivalente Genérico: Atorvastatina, Chile, mg, Comp Recubiertos Máximo ahorro posible: $4470 equivalente a 6 cajas Bioequivalente de Marca: Lipox, Chile, mg, Comp Recubiertos Ambos productos con certificación y logo de Bioequivalencia Precio Max: $2490 Precio min: $24 Precio Max $6890 Precio min $690 Fuente: SERNAC Considerando los 794 productos bioequivalentes que contiene el registro publicado por el Instituto de Salud Pública (Actualizado al 25 de Septiembre de 5), se observa que un consumidor cuenta en la actualidad con bioequivalentes para un mismo tratamiento, compuestos por el mismo principio

Área Metropolitana, Sondeo de Noviembre de 5, activo, e incluso del mismo laboratorio titular, dosis y presentación, pero con nombres comerciales y formato de caja distintos En dicha nomina se identificaron 85 pares de productos bioequivalentes con estas características Por lo anterior, una persona que requiere comprar en farmacias un medicamento para un tratamiento en particular, no sólo puede solicitar el producto bioequivalente correspondiente, sino además y en ciertos casos, puedrá exigir el más conveniente De esta manera, el presente estudio busca mostrar las diferencias de precios más significativas de una muestra de productos bioequivalentes de marca respecto de los productos bioequivalentes genéricos, registrados bajo el mismo laboratorio titular, así como respecto de los productos de referencia correspondientes, según lo establece el de Bioequivalentes del ISP publicado con fecha del 25 de Septiembre de 5

3 Objetivos del estudio 3 Analizar las diferencias absolutas y relativas de precios entre productos bioequivalentes comparables (genéricos y de marca) y disponibles en farmacias, registrados bajo el mismo laboratorio titular, según lo descrito en el registro de bioequivalentes publicado por el Instituto de Salud Pública 32 Contrastar las diferencias de precios entre bioequivalentes (genéricos y de marca), con las diferencias de precios entre estos productos y los respectivos productos de referencia, según lo descrito en el registro de bioequivalentes publicado por el Instituto de Salud Pública

4 Aspectos metodológicos y muestra de precios analizada El estudio se desarrolló en dos etapas, en primer lugar se realizó el análisis descriptivo del listado o registro de bioequivalentes publicado por el ISP con fecha del 25 de septiembre de 5, determinándose los productos bioequivalentes de marca y los productos bioequivalentes sin marca o genéricos así como los respectivos productos referentes Luego, para un mismo tratamiento, principio activo y laboratorio, se identificaron todos los posibles pares de productos bioequivalentes comparables cuyas únicas diferencias observables radican en la denominación comercial (un producto de marca y un producto genérico, ambos bioequivalentes y registrados bajo el mismo laboratorio) Los productos que cumplieron dichas características fueron consultados al Instituto de Salud Publica en cuanto a su intercambiabilidad o posibilidades de ser comparados entre sí en función de sus precios, lo que permitió confeccionar una canasta de 85 pares de productos bioquivalentes comparables y sus respectivos productos de referencia Posteriormente, dicha canasta fue consultada mediante una encuesta a las tres grandes cadenas de farmacias (, y ) en el Área Metropolitana La solicitud consideró la información de precios del local o farmacia con la mayor cantidad de productos disponibles al 9 de Noviembre de 5 Con la información entregada por las cadenas de farmacias, se analizaron las diferencias de precios entre bioequivalentes de marca y bioequivalentes sin marca o con denominación genérica (principio activo), así como entre estos productos bioequivalentes y los respectivos productos de referencia

5 Estudio descriptivo del de s Bioequivalentes del ISP La nómina de bioequivalentes presentada por el ISP con fecha de actualización del 25 de Septiembre de 5 contiene un total de 794 productos Los cuales se encuentran destinados al uso o tratamiento de 54 patologías, de las cuales 7 concentran el 80% de la nómina (Tabla ) En el informe de precios de bioequivalentes elaborado por este Departamento (DEI, SERNAC) en base al listado o registro publicado por el ISP en Febrero de 3, el cual contenía un total de 2 productos para un total de 22 tratamientos, se observó que un importante porcentaje del total correspondía a productos destinados a patologías tales como VIH y Trasplante de Órganos, actualmente dicha situación se ha revertido, incrementándose significativamente los productos destinados a la Hipertensión Arterial y los productos destinados a tratar la Depresión, el Colesterol y s, lo que constituye una ventaja evidente para los consumidores en cuanto a la disponibilidad de nuevos productos bioequivalentes para enfermedades crónicas y frecuentes en Chile Es así como en el primer caso (hipertensión arterial) se observa un aumento de 4 productos hasta un total de 59, y en el segundo caso de 4 productos hasta 90 alternativas bioequivalentes, dependiendo de cada principio activo (Tabla ) La importancia de este análisis se fundamenta en que actualmente, y a diferencia de la oferta de bioequivalentes de hace dos años, los consumidores no sólo cuentan con una amplia gama de productos bioequivalentes para diferentes patologías, sino además, con alternativas genéricas de similar o incluso menor precio dentro de un mismo principio activo, para una misma dosis, presentación, e incluso de un mismo laboratorio titular

Tabla : Evolución de registros de bioequivalentes por Tratamiento (Febrero 3Septiembre 5) Tratamiento Antldepresivo Hipertensión arterial Analgésico /Antiinflamatorio Disminución del colesterol Trastornos mentales Tratamiento de Diabetes Mellitus Trasplante de órganos tratamiento de VIH/SIDA Tratamiento de la Disfunción Eréctil Antlalérgico Ansiedad Antiepiléptico Estabilizador del estado de ánimo Analgésico /Antipirético Hipertensión arterial insuficiencia cardiaca Tratamiento de Alzheimer Corticoterapia Antieplléptlco Dolores neurálgicos Cáncer de mama Tratamiento de esquizofrenia Anticonceptivo Tratamiento de Parkinson Cáncer de próstata Estimulante sistema nervioso central Tratamiento de Acné Tratamiento de Leucemia Antlagregante plaquetarío Relajante muscular Antlespasmódico Antimicotico Antivertlglnoso Diurético Tratamiento de Hipotlroidismo Tratamiento de Ulceras Gástricas y Reflujo Gastroesofáglco Antiemético Antieplléptico Antifúngico Cáncer del tracto gastrointestinal y de mama Hiperplasia Prostática Benigna [HPB) Hipertensión arterial Angina de pecho Inductor del sueño / Sedante Antlalérgico Antiasmático Inductor del sueño Tratamiento de Trastornos Gastrointestinales Antlcoagulante Antlagregante plaquetario/ Vasodilatador Antiarrítmico Antlparasitario Antljaquecoso Cáncer/ Enfermedades autoínmune Disminución del iípidos Tratamiento de Hepatitis C Tratamiento en Insuficiencia Renal Total Listado ISP Febrero 3 4 4 3 0 7 3 6 23 0 3 6 2 e 2 2 3 2 2 Listado ISP Septiembre 5 90 59 55 55 5 39 35 29 28 27 26 24 2 5 4 3 3 3 2 S 7 7 7 7 6 S 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 2 794 Aumento de Bíoequivalentes, 86 55 55 52 4 32 22 4 S 28 7 23 23 2 4 8 7 2 6 4 7 7 7 5 5 5 5 5 5 3 S 4 4 4 4 4 3 4 3 3 3 2 673 (556%) Fuente: SERNAC, a partir de listados o nominas de Bioequivalentes publicados por ISP Debido a lo anterior, las posibilidades de acceder a productos a precios significativamente más convenientes respecto de los precios de los productos de referencia, requieren que el consumidor

Área Metropolitana, Sondeo de Noviembre de 5, también cotice y se informe adecuadamente respecto de los precios entre bioequivalentes intercambiables, actualmente disponibles en el mercado, o entre bioequivalentes de marca y sus respectivos bioequivalentes genéricos (genéricos que han demostrado bioequivalencia) No obstante, dado que la única diferencia observable para un consumidor entre esta tipología o paridad de productos comparables, es la denominación comercial y el formato o colores de la caja o unidad de venta9, y dado que dichos pares de productos pertenecen al mismo laboratorio, la posibilidad de comprar el bioequivalente de mayor precio a causa de la falta de información adecuada se incrementa El listado o registro de bioequivalentes analizado para este estudio (actualizado por el ISP al 25 de septiembre de 5), contiene un total de 85 pares de productos cuya única diferencia observable para el consumidor corresponde a la denominación comercial y color o diseño de la unidad de venta (Figura, Tabla 2 y Tabla Anexo ), lo anterior considerando que en dicha paridad, uno de los productos señala en la caja el principio activo como nombre comercial, y el otro una denominación comercial diferente al principio activo 9 A partir de Agosto de 2 todos los productos bioequivalentes disponibles en farmacia, ya sean bioequivalentes genéricos o de marca deben presentar en sus envases o cajas el Sello de La Bioequivalencia http://wwwispchci/noticia/6346

s Farmacéuticos Bioequivaientes Figura : Análisis descriptivo del registro de bioequivaientes publicado por ISP (25 de septiembre de 5) 794 s Bioequivaientes: (Publicación del ISP del 25 de septiembre de 5) 500 s Bioequivaientes de Marca 294 s Bioequivaientes 'neos o sin marca 36 principios activos 9 tratamientos 3 laboratoiros 85 pares de productos bioequivaientes, cada par, del mismo laboratorio, compuestos por el mismo principio activo, de idéntica dosis y presentación (Comprimidos, cápsulas, etc) 60 s Referentes Fuente: SERNAC, en base al de Bioequivaientes del ISP (25 Septiembre 5)

El uso o tratamiento con la mayor cantidad de alternativas o pares de productos bioequivalentes que podría potencialmente cotizar un consumidor en farmacias son los Analgésicos con un total de 2 pares, seguido de los s con 0 pares y de Antidepresivos con 9 pares De la misma manera los laboratorios titulares con mayor oferta de pares de productos bioequivalentes intercambiables, resultaron ser; el Chile con 23 posibilidades para cotizar, productos destinados a 2 tratamientos en un total de 7 Principios Activos, y el Mintlab CO SA, también con 23 posibilidades o pares cotizables, destinados a 2 tratamientos en un total de 7 Principios Activos Seguidos ambos por s Andrómaco y Pasteur, con 7 y 5 pares de productos cotizables, respectivamente (Tabla 2) No obstante lo anterior, es importante señalar que estas posibles comparaciones o paridades de productos dependen en la práctica de la cantidad de unidades (comprimidos, cápsulas, etc) con las cuales son comercializados al público, es decir, cada producto que compone un par puede tener una o más presentaciones comerciales (Ej; 0,, comprimidos recubiertos), incrementando o acotando con ello la cantidad de posibles comparaciones

Tabla 2: Cantidad de pares de productos Bioequivalentes comparables según Tratamiento y, por o Titular Fuente: SERNAC, a partir del de Bioequivalentes del ISP (25 de Septiembre de 5) Obs: Cada par de producto está compuesto por un bioequivalente de marca (Nombre de fantasía) y un bioequivalente genérico (con nombre comercial equivalente al ) Cada producto que compone un par puede tener una o más presentaciones comerciales

Continuación Tabla 2: Cantidad de pares de productos Bioequivalentes comparables según y, por Titular Fuente: SERNAC, a partir del de Bioequivalentes del ISP (25 de Septiembre de 5) Obs: Cada par de producto está compuesto por un bioequivalente de marca (Nombre de fantasía) y un bioequivalente genérico (con nombre comercial equivalente al ) Cada producto que compone un par puede tener una o más presentaciones comerciales

6 Análisis agregado de las diferencias de precios entre bioequivalentes intercambiables Considerando las posibles comparaciones antes señaladas, se realizó el ejercicio de verificar el precio de los productos bioequivalentes de cada par de productos cuyas únicas diferencias observables por un consumidor radican en el nombre comercial y en el formato de la caja o envase, es decir, corresponden a pares de productos destinados al mismo tratamiento, compuestos por el mismo principio activo, la misma dosis, idéntica presentación (tipo y número de comprimidos) y provenientes de un mismo Titular y que cuentan con estudio o certificación de Bioequivalencia El ejercicio se elaboró utilizando los precios informados por las tres cadenas de farmacias al SERNAC, correspondientes al monitoreo realizado el 9 de Noviembre de 5, utilizando como insumo el listado de bioequivalentes actualizado por el ISP, con fecha del 25 de Septiembre de 5 En un total de 85 pares de productos bioequivalentes intercambiables con las características antes señaladas, consultados a farmacias, 44 pares permitieron analizar la diferencia de precios de productos vigentes y disponibles en al menos una de las tres cadenas de farmacias lo que significó disponer de 6 diferencias de precios a analizar Estos pares de productos se asocian a 7 s titulares, 2 Tratamientos y principios activos (Figura 2), siendo Chile y s Andrómaco los que cuentan con mayor número de productos comparables (pares) y precios reportados por las Farmacias (Tabla 3) En los 4 pares de productos restantes, no se logró realizar las comparaciones de precios considerando que corresponden a productos no disponibles en farmacias a la fecha consultada, a productos cuya cantidad de unidades disponibles a la venta (comprimidos, cápsulas, etc) resultaron diferentes entre los productos que compeonen cada par y/o a productos no trabajados por las cadenas para venta directa a público Figura 2: Análisis descriptivo del de Bioequivalentes y resultados agregados de la información entregada por las cadenas de farmacias:

794 s Bioequivalentes: (Publicación del ISP del 25 de septiembre de 5) 500 s Bioequivalentes de Marca 294 s Bioequivalentes genéricos o sin marca Descripción del bioequivalentes del ISP 36 principios activos 9 tratamientos 3 laboratoiros 85 pares de productos bioequivalentes, cada par, del mismo laboratorio, compuestos por el mismo principio activo, de idéntica dosis y presentación (Comprimidos, cápsulas, etc) 4 Pares sin información de precios en al menos uno de los dos productos que componen cada par _L principios activos 2 tratamientos 7 laboratoiros 44 Pares con información de precios en ambos productos en al menos una de las tres Farmacias Resultados de la información de precios consultada a farmacias s no disponibles a la fecha consultada s NO comercializados directamente en Farmacias al público Trios con información de precios en los 3 productos, en al menos iota de las tres farmacias Fuente: SERNAC En los 44 pares de productos comparados, se determinó la diferencia relativa de precios observada entre las farmacias que informaron los respectivos precios Al realizar la estadística descriptiva de dichas diferencias, se pudo observar que en 33 pares de productos, las diferencias de precios entre

el bioequivalentes comparables superaron el 00%, es decir dos veces el producto genérico de menor precio El promedio general de las diferencias relativas resultó de 39% en el rango de un % a un 38%, es decir, en promedio una persona puede comprar al menos 4 productos bioequivalentes genéricos por el precio del producto bioequivalente de marca respectivo, ambos de un mismo (Tabla 3) Tabla 3: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables en los 44 pares de productos analizados (94 diferencias) Indicador Total Diferencias Diferencias analizadas (Total) Promedio (Diferencias Relativas) 25 432% 5 48% 3 395% : 6 ; ; 39% Diferencias mayores a 00% (Cantidad) 4 23 47 (33 pares) Diferencias mayores a 00% (%del Total) 77% 80% 74% 76% Min 35% 37% % % ' ' Max,38% 35% % ' ' 38% Fuente: SERNAC Las mayores diferencias relativas y absolutas de precios observadas en la muestra, por Titular y a nivel de Tratamiento y, fueron registradas en productos destinados al Tratamiento con s, para Ulceras Gástricas y Antidepresivos Los s titulares de estos productos corresponden en primer lugar a Chile seguido por Andrómaco (Tabla 5)

Tabla 5: Máximas diferencias relativas y absolutas de precios entre bioequivalentes intercambiables, agrupados por y a nivel de Tratamiento y EUROMEDCHHESA MEDINOVAFARMAITOA MlffTLAB COSA SYNTHONCHILELTDA TRATAMIENTO M3xdeDlf$ MáxdeDlfS MáxdeDlfS MSxdeDIfS MáxdeDif% MixdeDlfS Analgésico / Antünflamatorlo $50 $660 Ansiedad Antialérgico $600 $400 $3400 $3600 $3800 $80 $900 $800 $050 Fuente: SERNAC

6 Análisis desagregado de las diferencias absolutas y relativas de precios, entre bioequivalentes intercambiables de un mismo laboratorio, a nivel de producto, presentación y cadena de farmacia En la Tabla 6, se presentan los resultados de todas las comparaciones de precios entre bioequivalentes intercambiables detallados a nivel de presentación y cadena de farmacia, y agrupados por laboratorio titular Entre estas diferencias, se destaca la observada entre el producto bioequivalente de marca Norsic y el producto bioequivalente genérico Quetiapina, ambos de Andrómaco, de 00 mg y en presentación de Comprimidos recubiertos, destinados al tratamiento de Trastornos Mentales ( Quetiapina) Esta diferencia resultó de $290 (33%), siendo el más conveniente el producto Quetiapina, con un precio de $2890 y el más el caro, Norsic, con un precio de $5090 Ambos precios fueron informados por farmacia (Detalle en Tabla 6, comparación 35) De la misma manera se destacó la diferencia entre el producto bioequivalente genérico Sertralina y el producto de marca Emergen, ambos de Chile SA, de 00 mg, y en presentación de Comprimidos, utilizados para el tratamiento de la Depresión ( Sertralina) Esta diferencia resultó de $250 (528%), siendo el más conveniente el producto Sertralina, con un precio de $4790 y el más caro, Emergen, con un precio de $090 Ambos precios fueron informados por farmacia (Detalle en Tabla 6, comparación 0) Otra diferencia relevante se observó entre el producto bioequivalente genérico Atorvastatina y el producto de marca Lipox, ambos de Chile, de mg, y en presentación de Comprimidos recubiertos, utilizados para el tratamiento de la Hipercolesterolemia ( Atorvastatina) Esta diferencia resultó de $4400 (578%), siendo el más conveniente el producto Atorvastatina, con un precio de $2490 y el más caro, Lipox, con un precio de $6890 Ambos precios fueron informados por farmacia (Detalle en Tabla 6, comparación 5)

Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables LABORATORIO CHILE SA N' N' 2 3 4 F6049 F8406 F3246 FS373 F3247 F8374 F3749 F793 Analgésico /Antiinflamatorio Analgésico / Antiinflamatorio Ansiedad Ansiedad Ansiedad Ansiedad : Antialérgico Antialérgico KETOPROFENO KETOPROFENO CLONAZEPAM CLONAZEPAM CLONAZEPAM CLONAZEPAM CETIRIZINA CETIRIZINA Dif Blos $ : KETOPROFENO FLOGOFIN CLONAZEPAM CLONAPAM CLONAZEPAM CLONAPAM CETIRIZINA DICLORHIDRATO ALERTOP 50 mg 50 mg 0,5 mg 0,5 mg 2mg 2mg 0 mg 0 mg CAPSULAS CAPSULAS : RECUBIERTOS RECUBIERTOS 090 62 5 47% 370 4390 2 38% 3540 9290 5750 62% 5 370 3690 090 3090 4390 0 42% 3590 990 5600 56% 490 0890 6700 60% N' 5 F4270 FS337 Fuente: SERNAC AZITROMICNA AZITROMCINA AZITROMCNA AZITROM 500 mg 500 mg RECUBIERTOS RECUBIERTOS 6 6 90 740 5500 82% _ 7040 890 6890 5000 794%

Continuación Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables LABORATORIO CHILE SA N* 6 7 8 9 0 F4270 F8337 F5283 F6249 F859S FSD40 FS4 FS497 F8767 F3297 Antidepresivo Antidepresivo Antidepresivo Antidepresivo Antidepresivo Antidepresivo Fuente: SERNAC AZTROMCINA AZITROMICINA LEVOFLOXACINO LEVOFIOXACINO ESCTALOPRAM ESCTALOPRAM FLUOXETNA FLUOXETINA SERTRALINA SERTRALINA AZITROMICINA AZITROM LEVOFLOXACINO AUXXIL ESCITALOPRAM ECTIBAN FLUOXETINA SOSTAC SERTRALINA EMERGEN 500 mg soomg 500 mg 500 mg 0 mg 0 mg mg mg 00 mg 00 mg 3 3 7 7 050 0 9970 350% 4540 56 0990 237% 8780 70 8250 94% 740 520 4470 604% 34000 0990 5590 6090 3090 090 2690 600 0B4% 4790 5790 000 2JÍ 8790 6090 70 83% 790 4790 090 250 528%

Continuación Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables F53 F2434 Antimicotico Antimicotico TERBINAFINA TERBNAFINA Dlf Bios $ TERBINAFINA DERMOXYL 250 mg 250 mg 28 28 8900 8680 9780 8680 8590 Dlf Bios % 0% 2 F400 F8382 Corticoterapia Corticoterapia PREDNISONA PREDNISONA PREDNISONA CORTIPREX Smg 5mg 760 S340 4580 840 Saicobrand 790 Dlf Bios % 603% 3 F44 F838 Corticoterapia Corticoterapia PREDNISONA PREDNISONA PREDNISONA CORTIPREX mg mg 5260 540 3990 590 0 % N* 4 F964S F9639 Disminución del coiesterol Disminución del coiesterol ATORVASTATINA ATORVASTATINA ' ATORVASTATINA LIPOX 0 mg 0 mg 740 9590 7850 9390 790 9590 7800 45% 436% N' 5 F9643 F9640 Disminución del coiesterol Disminución del coiesterol ATORVASTATINA ATORVASTATINA ATORVASTATINA LIPOX mg mg 24 6540 4 690 2490 6890 4400 Fuente: SERNAC 583% 578%

Continuación Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables N" 6 N* 7 8 N" 9 F7498 F6092 F3738 F8493 F244S F2447 F2448 F2447 Fuente: SERNAC Hipertensión Arterial Hipertensión Arterial Hipertensión Arterial Hipertensión Arterial Tratamiento de Ulceras Gástricas y Reflujo Gastroesofágico Tratamiento de Ulceras Gástricas y Reflujo Gastroesofágico Tratamiento de Ulceras Gástricas y Reflujo Gastroesofágico Tratamiento de Ulceras Gástricas y Reflujo Gastroesofágico LOSARTAN LOSARTÁN LOSARTÁN LOSARTÁN OMEPRAZOL OMEPRAZOL OMEPRAZOL OMEPRAZOL Dif Bios 5 LOSARTÁN POTÁSICO SIMPERTEN LOSARTÁN POTÁSICO SIMPERTEN OMEPRAZOL ZOMEPRAL OMEPRAZOL ZOMEPRAL 00 mg 00 mg 50 mg SOmg mg mg mg mg CAPSULAS CON GRANULOS CON RECUBRIMIENTO ENTÉRICO CAPSULAS CON GRANULOS CON RECUBRIMIENTO ENTÉRICO CAPSULAS CON GRANULOS CON RECUBRIMIENTO ENTÉRICO CAPSULAS CON GRANULOS CON RECUBRIMIENTO ENTÉRICO 60 60 7490 3590 600 8% 290 280 9990 456% 850 2590 740 38% 980 8990 700 859% 3590 280 7490 3890 6400 85% 90 290 000 483% 990 990 000 % 990

Continuación Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables PASTEUR SA N" 2 22 N* 23 N' 24 25 F2546 F6436 F60 F9 F6 F625 F592S F626 F223S F3447 F2238 F3447 Analgésico / Antiinflamatorio Analgésico / Antiinflamatorio Antialérgico Antialérgico Corticoterapia Corticoterapia Corticoterapia Corticoterapia Fuente: SERNAC Disminución del colesterol Disminución del colesterol Disminución del colesterol Disminución del colesterol IBUPROFENO IBUPROFENO Principió Activo CLORFENAMINA CLORFENAMINA PREDNISONA PREDNISONA PREDNISONA PREDNISONA ATORVASTATNA ATORVASTATINA ATORVASTATINA ATORVASTATINA LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA Dlf Bios $ LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA IBUPROFENO BEDATIL CLORFENAMINA MALEATO PRODEL : PREDNISONA BERSEN PREDNISONA BERSEN / ATORVASTATINA HIPOLIXAN ATORVASTATINA HIPOLIXAN 0 mg 0 mg 4mg 4mg mg mg 5mg Smg 0 mg 0 mg 0 mg 0 mg > 60 60 890 840 5860 4660 8260 890 40 50 29% 790 5860 4660 7990 890 290 890 600 552% 3990 5690 700 43% 790 4590 3800 48% 790 90 9400 525% 2990 2290 80 62%

Continuación Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables ANDRÓMACO SA 26 N* 27 28 N' 29 N" F4024 F5298 F386S F075 F9776 F9777 F936 F76 F3825 F4037 Analgésico / Antiinflamatorio Analgésico/ Antünflamatorlo Analgésico / Antiinflamatorio Analgésico / Antiinflamatorio Fuente: SERNAC principio Activo KETOPROFENO KETOPROFENO NAPROXENO NAPROXENO AMOXICILINA+CLAVULÁNICO AMOXICILINA+CLAVULÁNICO AZITROMICINA AZITROMICNA CLARTROMCINA CLARITROMICINA KETOPROFENO KEPRODOL NAPROXENO SÓDICO TRIOX NF FORTE AMOXICI LINA /ÁCIDO CLAVULANICO 875/25 AMOLEX DÚO 875/25 producto AZITROMCINA ABACTEN CLARITROMICINA CLARIMAX 50 mg 50 mg 550 mg 550 mg 875/25 875/25 500 mg 500 mg 500 mg 500 mg CAPSULAS CÁPSULAS 0 0 4 4 6 6 4 4 090 43 32 296% 750 3040 290 74% _ 90 8560 6650 872% 48 22740 79 372% 3040 7490 9590 22740 090 790 0290 7390 700 69% 890 9290 7400 92% 690

Continuación Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables ANDRÓMACO SA N" 3 32 N" 33 N* 34 35 N' 36 F976 F977 F974 F97S F934 F899 F665 FS66 F2709 F2703 F270 F2702 Antidepresivo Antidepresivo Antidepresivo Antidepresivo Fuente: SERNAC Hipertensión arterial Hipertensión arterial Hipertensión arterial Hipertensión arterial Trastornos mentales Trastornos mentales Trastornos mentales Trastornos mentales SERTRALINA SERTRALINA SERTRAUNA SERTRAUNA LOSARTAN LOSARTAN LOSARTAN LOSARTAN QUETIAPINA QUETIAPINA QUETIAPINA QUETIAPINA SERTRAUNA SERTAC SERTRALINA SERTAC LOSARTAN POTÁSICO ARATAN LOSARTAN POTÁSICO ARATAN QUETIAPINA NORSIC QUETIAPINA NORSIC SOmg SOmg 00 mg 00 mg loomg loomg SOmg SOmg 00 mg 00 mg 25 mg 25 mg 880 6980 500 803% 090 3060 290 4090 900 543% 8990 47490 28500 50% 0 2390 6640 4740 9690 4950 35% 30 4090 46540 790 2290 7490 50 664% 4790 2290 6500 344% 7490 6290 8800 7% 90 5290 30 632% 2890 5090 290 33% 690 290 0400 89%

Continuación Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables EUROMED CHILE SA 37 38 39 F88 F6738 F882 F6989 F2740 F9998 Analgésico/ Antünflamatorio Analgésico / Antünflamatorio Analgésico/ Antünflamatorio Analgésico / Antiinflamatorio Fuente: SERNAC IBUPROFENO IBUPROFENO IBUPROFENO IBUPROFENO LEVOFLOXACINO LEVOFLOXACINO LABORATORIOS EUROMED CHILE SA LABORATORIOS EUROMED CHILE SA Dlf Bios % LABORATORIOS EUROMED CHILE SA LABORATORIOS EUROMED CHILE SA LABORATORIOS EUROMED CHILE SA LABORATORIOS EUROMED CHILE SA IBUPROFENO IBUCON IBUPROFENO IBUCON LEVOFLOXACINO LEVOXIN 400 mg 400 mg 600 mg 600 mg 500 mg 500 mg RECUBIERTOS RECUBIERTOS RECUBIERTOS RECUBIERTOS RECUBIERTOS RECUBIERTOS 7 7 890 0 30 35% 2 2890 660 35% _ 2990 4880 990 70 46% 690 990 4790 8390 3600 284%

Continuación Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables MINTLAB CO SA 40 F6877 F344 Antialérgico Antialérgico CLORFENAMINA CLORFENAMINA MINTLAB COSA MINTLAB COSA CLORFENAMINA MALEATO NIPOLEN 4mg 4mg 690 290 690 400 483% F435 Hipertensión arterial : LOSARÍAN MINTLAB COSA ' ' : ' LOSARTÁN POTÁSICO 50 mg 290 90 4 F436 Hipertensión arterial LOSARTÁN MINTLAB COSA Dif Bios S LOPREN 50 mg 2990 800 37% 'i? F9886 Hipertensión arterial insuficiencia cardíaca ENALAPRIL MINTLAB COSA ENALAPRIL MALEATO mg Cru* Verde 940 990 42 F3777 Hipertensión arterial insuficiencia cardiaca ENALAPRIL MINTLAB COSA DIOTENSIL mg 990 050 Fuente: SERNAC 2%

Continuación Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables SYNTHON CHILE LTDA N' F722 Antialérgico CETIRIZINA SYNTHON CHILE LTDA CETIRIZINA DICLORHIDRATO 0 mg 490 43 F5667 Antialérgico CETIRIZINA SYNTHON CHILE LTDA Dlf B 05$ SIXACINA 0 mg _ 3790 _ 7590 3400 Fuente: SERNAC 8% Continuación Tabla 6: Diferencia de precios entre bioequivalentes intercambiables MEDINOVA FARMA LTDA 44 F97S2 F97S3 Hipertensión arterial Hipertensión arterial LOSARTAN LOSARTÁN MEDINOVA FARMA LTDA MEDINOVA FARMA LTDA LOSARTÁN POTÁSICO NOVSAR 50 mg 50 mg 90,90 900 Fuente: SERNAC 435%

7 Trilogía de productos comparables y cotizables en el mercado En los resultados obtenidos en la sección 6, se pudo observar que actualmente un consumidor puede, con la información necesaria, obtener importantes ventajas económicas al cotizar el producto bioequivalente genérico respecto al bioequivalente de marca (ambos de un mismo laboratorio), y aún mayor ventaja si esta comparación se realiza respecto del producto de referencia (producto innovador de diferente laboratorio) Considerando la mayor diferencia relativa de precios observada en cada tratamiento (sección 6), se compararon los precios mínimos entre farmacias de cada paridad de bioequivalentes con el precio mínimo del respectivo producto de referencia, según lo dispuesto en el de Bioequivalentes del ISP De esta manera se establecieron tríos de productos comparables o intercambiables y que un consumidor puede cotizar entre farmacias El análisis permitió determinar la cantidad de unidades o cajas que puede adquirir un consumidor del producto bioequivalente genérico por el precio del producto bioequivalente de marca y por el precio del producto innovador o referente ("trilogía de precios") Un total de comparaciones (tríos de productos) fueron realizadas En estas comparaciones se observa que un consumidor puede comprar desde 2 unidad o caja hasta 4 unidades del producto bioequivalente más económico, en estos casos los genéricos, por el precio del producto bioequivalente de marca, ambos de un mismo De la misma manera, un consumidor puede comprar desde 2 unidades o cajas hasta 39 unidades del producto bioequivalente genérico, por el precio del producto de referencia Al realizar el mismo ejercicio pero comparando el precio del producto bioequivalente de marca respecto ai producto de referencia, el rango del ahorro esperado disminuye considerablemente, es decir, en estos casos, un consumidor puede comprar desde unidades (cajas) hasta 3 unidades del producto bioequivalente de marca, por el precio del producto de referencia Sólo en un caso (comparación 0, Tabla 8), el precio del producto bioequivalente de marca (Norsic) resultó superior al precio del producto referente o innovador (Seroquel), ambos para ei tratamiento de trastornos mentales En la Tabla 7, se presenta un resumen de estas comparaciones, indicando el precio mínimo entre farmacias de cada uno de los tres productos comparados por tratamiento o uso, así como una estimación de la potencial cantidad de unidades o cajas que se pueden adquirir del

bioequivalente genérico por el precio del producto bioequivalente de marca, o por el precio del referente ("La trilogía de precios") de manera independiente de la farmacia que los comercializa En la Tabla 8 se presentan en detalle todas las posibles comparaciones (tríos) de precios por farmacia, a nivel de producto, según laboratorio y agrupadas por tratamiento

Tabla 7: Cantidad de unidades (cajas) que se pueden adquirir de un producto bioequivalente genérico o bioequivalente de marca, del mismo laboratorio, por el precio de la alternativa más cara Trilogía de precios y ventaja económica de la bíoequivalencia aproximadas que se podrían comprar por el precio de un bioequivalente genérico o de marca mmb i 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Analgésico/ Antllnflamatorio Ansiedad Antialérgico Antidepresivo Antimlcotico Corticoterapía Disminución del colesteroi Hipertensión arterial Trastornos mentales Ulceras Gástricas y Reflujo Gastroesofágico SANOFIAVENTIS ROCHE LABORATORIO PASTEUR SA LABORATORIO PASTEUR SA SCHERING PLOUGH SANOFIAVENTIS LABORATORIOS ANDRÚMACO SA ROERING LABORATORIOS PHOENIX SCHERING PLOUGH PFIZER MERCK SHARP & DOHME ASTRAZENECA MERCK SHARP Si DOHME Genérico Marca Referente Genérico Marca Referente Genérico Marca Referente Genérico Marca Referente Genérica Marca Referente Genérico Marca Referente Genérico Marca Referente Genérico Marca Referente Genérico Marca Referente Genérico Marca Referente Genérico Marca Referente KETOPROFENO, 50 mg, x CÁPSULAS FLOGOFIN, 50 mg, X CAPSULAS PROFENID, SO mg, x CAPSULAS CLONAZEPAM, 2 mg, X CLONAPAM, 2 mg, X3D RAVOTRIL, 2 mg, X CLORFENAMINA MALEATO, 4 mg, x PRODEL4 mg,x CLORPRIMETON, 4 mg, X LEVOFLOXACINO, 500 mg, x7 RECUBIERTOS AUXXIL, 500 mg, x7 TAVANIC, 500 mg, x7 RECUBI6RTOS SERTRALINA, 50 mg, x RECUBIERTOS SERTAC, SO mg, x ALTRULINE, 50 mg, X RECUBIERTOS TERBINAFINA, 250 mg, X28 DERMOXYL, 250 mg,x28 LAMISIL, 250 mg, x28 PREDNISONA, 5 mg, x CORTIPREX, 5 mg, X METÍ CORTEN, 5 mg,x ATORVASTATI NA, me, X RECUBIERTOS LIPOX, mg, X LIPITOR, mg, X LOSARTAN POTÁSICO, SO mg, x RECUBIERTOS ARATAN, 50 mg, x COZAAR, SO mg, x QUETIAPINA, 00 mg, X RECUBIERTOS NORSIC, 00 mg, X SEROQUEL, 00 mg, X RECUBIERTOS OMEPRAZOL, mg, x CAPSULAS CON GRANULOS CON RECUBRIMIENTO ENTÉRICO ZOMEPRAL, mg, x CAPSULAS CON GRANULOS CON RECUBRIMIENTO ENTÉRICO LOSEC, mg, x28 CAPSULAS CON GRANULOS CON RECUBRIMIENTO ENTÉRICO $090 S 62 $ 0090 S 3540 S 9290 S 0790 S 4640 S 56 $0 $ 880 $ 6980 $ 33690 $8900 $ 8680 $ 370 $760 $ S340 $ 70 $ 24 $ 6540 $ 50540 $ 290 $ 4090 $ 25390 $ 8990 $ 47490 $5570 $850 $ 2590 $ 33380 $ 3590 $ 990 $ 490 $290 í 890 $ 5790 $ 2290 $ 7490 $ 32890 $ 2490 $ 6890 $49590 $ 90 $ 5290 $ 24290 $2890 $ 5090 Observaciones: La Tabla 7 muestra las farmacias que informaron los precios de los tres productos comparables (El detalle en Tabla 8) La cantidad de unidades a comprar se determinó considerando la farmacia que presentó las mayores diferencias relativas observadas en la Tabla 8 (marcadas en celeste en Tabla 7) (*} Precio informado por farmacia mediante oficio especial con fecha 9//5, sin embargo en levantamiento mensual SERNAC con fecha 06//5 precio informado fue de $50808 Fuente: SERNAC $ 37990* $990 $ 990 $ 35390 5 2 S 3 9 2 7 e 7 2 4 9 3 9 3 6 7 4 2 / 9 3 2 39 2

Tabla 8: Análisis de diferencia de precios entre bioequivalentes genéricos, de marca y productos referentes (Trilogía de Precios) Satcobrand Fuente: SERNAC

s Farmacéuticos Bioequivaientes Continuación Tabla 8: Análisis de diferencia de precios entre bioequivaientes genéricos, de marca y productos referentes (Trilogía de Precios) 5 F976 F977 Referente Antidepresivo Antidepresivo Antidepresivo SERTRALINA SERTRAUNA SERTRALINA ROERING Dif Bios S D fb 05% D fbio/ref$ Dif Bio/Ref% SERTRALINA SERTAC ALTRULINE SOmg SOmg SOmg 880 6980 33690 500 ÜMÜ 380 F53 Antimicotico TERBINAFINA TERBINAFINA 250 mg 28 8900 F2434 Referente Antlmicótico Antimicotico TERBINAFINA TERBINAFINA LABORATORIOS PHOENIX DIfBio/RefS Dif Bio/Ref % DERMOXYL LAMSIL 250 mg 250 mg 28 28 8680 370 9780 PP*vft4Üi 28400 ERU F400 Cortlcoterapía Smg Cortlcoterapía 5mg Referente [ Cortlcoterapía SCHERING PLOUGH Smg Fuente: SERNAC DlfBlo/Ref$ DifBlo/Ref% 2390 6640 8680 Saleobrand 2290 7490 32890 50 664% 600 336% 8590 38390

Continuación Tabla 8: Análisis de diferencia de precios entre bloequlvalentes genéricos, de marca y productos referentes (Trilogía de Precios) N* Principio Activa (*) Precio informado mediante oficio con fecha 9//5 por farmacia, sin embargo en levantamiento mensual del departamento con fecha 06//5 precio informado fue de $50808 Unidad Monltoreo de Mercado

8, Conclusiones: S En el sondeo realizado el 9 de Noviembre de 5, fue posible comparar a nivel de precios hasta 44 bioequivalentes genéricos con los respectivos productos bioequivalentes de marca, ambos de un mismo laboratorio titular, de acuerdo al registro de bioequivalentes emitido por el ISP S En estas comparaciones se observó que un consumidor puede comprar desde 2 unidades o caja hasta 4 unidades del producto bioequivalente más económico, en estos casos los genéricos, por el precio del producto bioequivalente de marca, ambos del mismo laboratorio, con una media de 4 unidades De la misma manera, un consumidor puede comprar desde 2 unidades o cajas hasta 39 unidades del producto bioequivalente genérico por el precio del producto de referencia Al realizar el mismo ejercicio pero comparando el precio del producto bioequivalente de marca respecto al producto de referencia, el rango del ahorro esperado disminuye considerablemente, es decir, en estos casos un consumidor puede comprar desde unidad (cajas) hasta 3 unidades del producto bioequivalente de marca, por el precio del producto de referencia o producto innovador S La importancia del resultado anterior, se refleja en que para ciertos tratamientos y en ciertos casos, un consumidor podría desinformadamente adquirir el producto bioequivalente de mayor precio, en estos casos los de marca, y no los respectivos productos con denominación genérica, cuando ambos están disponibles a la venta, ambos son del mismo laboratorio titular y ambos han demostrado bioequivalencia, y que si bien, el primero presenta una ventaja económica frente al elevado precio del producto de referencia, dicha ventaja es muy inferior a la gran brecha de precios observada entre el producto de referencia o innovador y el bioequivalente genérico Es decir, actualmente en el mercado farmacéutico se pueden encontrar "tríos de productos" intercambiables (dos bioequivalentes del mismo laboratorio titular y un producto innovador o referente) con importantes diferencias de precios entre ellos