ASOCIACIÓN POPULAR DE AHORROS Y PRÉSTAMOS (APAP) Avenida Máximo Gómez esquina avenida 27 de Febrero, El Vergel, Santo Domingo servicioalcliente@apap.com.do / 809-689-0171 BASES CONCURSO CERO Y CERITO DE ORO 2012 En el período del diez y seis (16) de octubre del año dos mil doce (2012) al treinta y uno (31) de enero del año dos mil trece (2013), se celebrará la promoción Cero y Cerito de Oro versión dos mil doce (2012), en la cual participarán, sujeto a las restricciones o condiciones de participación que establecen las presentes Bases de Concurso, todas las cuentas de Ahorro Regular, Balance Mínimo Flexible, Ahorro Vivienda, Ahorro Habitacional, de Menores, Chiquimátikas, Cuentamátikas Regulares y Cuentamátikas Juveniles, que realicen operaciones dentro del período mencionado. También participarán todas las cuentas mencionadas anteriormente, activadas o abiertas, durante el mismo período de tiempo; además aquellas que su última fecha de operación haya tenido lugar, como máximo, cuatro (4) meses antes de la fecha de corte de cada sorteo. Condiciones Generales: 1- Sólo participarán las cuentas de ahorros de personas físicas. 2- Todos los sorteos se realizarán mediante el sistema de bolos, en presencia del público y frente a un notario público en las instalaciones de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos. 3- Si el valor depositado en una cuenta de ahorros ganadora fue recibido en cheque(s), el premio será entregado únicamente si el o los cheques depositados son pagados por la institución financiera libradora del mismo. 4- Los titulares de las cuentas de ahorros ganadoras, que además sean prestatarios o tarjetahabientes de crédito de esta entidad, para recibir su premio deberán estar completamente al día en sus pagos. 5- En caso de premios en naturaleza (apartamentos y los seleccionados por los clientes) de cuentas mancomunadas ganadoras, el premio deberá ser reclamado por todos los titulares de la cuenta. En caso de que uno de los titulares de la cuenta se encuentre imposibilitado para presentarse a la reclamación del premio, deberá presentar un poder donde se especifique que el mismo ha sido otorgado a los fines de la reclamación de dicho premio, el poder deberá ser revisado previamente y aceptado conforme por APAP. En caso de premios en efectivo, la recepción se realizará mediante una de las vías regulares de retiro de efectivo, estipuladas por la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos. 6- Los premios en naturaleza (apartamentos y los seleccionados por los clientes) sólo serán entregados al ganador o ganadora, si son reclamados personalmente por el ganador (o su representante legal, en el caso de los menores) con anterioridad a la fecha límite para efectuar la reclamación de los mismos, esto es: a. Primer sorteo: Diez (10) de diciembre de dos mil doce (2012). b. Segundo sorteo: dieciocho (18) de enero de dos mil trece (2013). c. Cerito de Oro: veinticinco (25) de enero de dos mil trece (2013). d. Sorteo Final: veintidós (22) de febrero de dos mil trece (2013). 7- La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos realizará la compra de los premios en naturaleza (no apartamentos) luego de que los clientes los hayan seleccionado. APAP tomará diez (10) días laborables para realizar la adquisición de dichos premios luego de la selección de los mismos. 8- La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos asumirá el pago de los impuestos correspondientes. 9- Los ganadores de premios de esta promoción autorizan a la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, a utilizar sus nombres, datos personales, voz e imagen, a través de la prensa y otros medios, con fines publicitarios, sin que esto amerite alguna compensación o autorización adicional alguna de parte del ahorrista, quien se adhiere a las presentes condiciones mediante su participación en el sorteo. 10- No participarán en los sorteos de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, sus directores, funcionarios, empleados, vinculados directos de empleados (padres, hijos, cónyuges, hermanos, abuelos, nietos, suegros, yernos y nueras), contratistas, agencia publicitaria, así como personas con procesos judiciales contra la Asociación o contra las cuales la Asociación haya establecido un proceso judicial. Si luego de efectuarse las validaciones correspondientes, se verifica que resultó ganador(a) un(a) cliente con alguna de las características mencionadas anteriormente, la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, anulará el premio y lo sorteará nuevamente en un próximo sorteo. 11- La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos se reserva el derecho de continuar, modificar, ampliar o suspender esta promoción, previa notificación a Pro Consumidor y comunicación al público. Bases del Concurso Cero y Cerito de Oro 2012-2013 1
Los reglamentos y condiciones especificados en la libreta de ahorros y los contratos de cada tipo de cuenta mencionado forman parte de estas Bases. Queda expresamente establecido que los cuentahabientes, tarjetahabientes y de manera general todos los participantes en esta promoción aceptan las condiciones de la misma con el solo hecho de su participación en los sorteos. Las presentes bases de concurso se encuentran disponibles al público en su página Web www.apap.com.do y en sus sucursales. Cero de Oro Sorteos Regulares: 1- Se realizarán dos (2) sorteos regulares para premiar el comportamiento de las cuentas de ahorros en el período comprendido entre el diez y seis (16) de octubre de dos mil doce (2012) hasta el treinta y uno (31) de diciembre de dos mil doce (2012), en los cuales participarán, sujeto a las restricciones o condiciones de participación establecen las presentes Bases de Concurso, todas las cuentas de ahorros mencionadas anteriormente, que realicen operaciones dentro del período citado para los sorteos regulares. También participarán todas las cuentas mencionadas, activadas o abiertas, durante el mismo período de tiempo; además aquellas que su última fecha de operación haya tenido lugar, como máximo, cuatro (4) meses antes de la fecha de corte de cada sorteo. 2- Participarán todas las cuentas de ahorros mencionadas que tengan a la fecha de corte un balance mínimo de RD$500.00 (quinientos pesos con 00/100). 3- Todas las cuentas de ahorros mencionadas generarán números de participación (boletos electrónicos) dependiendo de la operación realizada en las mismas: b. Por cada RD$500.00 (quinientos pesos con 00/100) de balance a la fecha de corte se genera un (1) 4- En cada sorteo regular se sortearán premios en especie, a saber: a. Un (1) premio de un (1) apartamento en cada sorteo de dos (2) habitaciones, sala, comedor, cocina y un (1) baño. b. Cincuenta (50) opciones de premios, los cuales se detallan más adelante en este documento, a seleccionar por cinco (5) ganadores en cada sorteo regular. i. Se presentarán cincuenta (50) opciones de premios de las cuales cada cliente ganador seleccionará una (1), cada premio tendrá un valor de hasta RD$150,000.00 (ciento cincuenta mil pesos con 00/100). La lista de los premios será publicada en los medios de comunicación y en la página Web de APAP. 5- En cada corte de sorteo se generan nuevos números de participación, poniendo sin efecto los números de participación generados en el corte anterior. 6- Cada sorteo será realizado a más tardar diez (10) días laborables posteriores a la fecha de corte. APAP se reserva el derecho de aplazar o adelantar las fechas de celebración de cada sorteo, previa notificación a Pro Consumidor y comunicación al público. 7- La selección de los apartamentos y los artículos seleccionados por los ganadores será realizada a discreción de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos. 8- En caso de reclamación sobre la calidad de construcción del apartamento seleccionado, por los vicios ocultos y de manera general por las condiciones de habitabilidad de los apartamentos sorteados y la calidad de los premios sorteados, el ganador deberá canalizarlas a través de APAP a la constructora del apartamento o proveedores de los premios. 9- A excepción de los premios de apartamento, todos los premios en especie a elegir podrían ser entregados por el equivalente en efectivo del seleccionado por el ganador. Queda a discreción del ganador optar por cambiar el premio por un depósito en efectivo a su cuenta hasta un monto total de RD$150,000.00 (ciento cincuenta mil pesos con 00/100). RD$150,000.00 (ciento cincuenta mil pesos con 00/100), se depositará a la cuenta del mismo el valor equivalente al completivo de la cantidad mencionada. 10- Los premios no son transferibles a terceros. Bases del Concurso Cero y Cerito de Oro 2012-2013 2
11- Sin perjuicio a las demás condiciones listadas en las Bases del Concurso, se establece que la participación en esta promoción está sujeta a que la última fecha de operación de la cuenta de ahorros no exceda los cuatro (4) meses, anteriores a la fecha de cada corte. Cerito de Oro: 1- Participarán todas las cuentas de menores y Chiquimátikas, cuyos cuentahabientes, a la fecha de inicio de la promoción, diez y seis (16) de octubre de dos mil doce (2012), no hayan cumplido catorce (14) años de edad y que al treinta y uno (31) de diciembre de dos mil doce (2012), tengan un balance mínimo de RD$500.00 (quinientos pesos con 00/100) en su libreta. 2- Todas las cuentas de ahorros mencionadas generarán números de participación (boletos electrónicos) dependiendo de la operación realizada en las mismas y bajo el mismo esquema de participación para los sorteosregulares: b. Por cada RD$500.00 (quinientos pesos con 00/100) de balance a la fecha de corte se genera un (1) 3- En caso de reclamación sobre la calidad de los premios sorteados, el ganador deberá canalizarlas a través de APAP al proveedor de los premios. 4- Todos los premios en especie a elegir podrían ser entregados por el equivalente en efectivo del seleccionado por el ganador. Queda a discreción del ganador optar por cambiar el premio por un depósito en efectivo a su cuenta hasta un monto total de RD$15,000.00 (quince mil pesos con 00/100). RD$15,000.00 (quince mil pesos con 00/100), se depositará a la cuenta del mismo el valor equivalente al completivo de la cantidad mencionada. 5- Sin perjuicio a las demás condiciones listadas en la presente Bases de Concurso, se establece que la participación en esta promoción está sujeta a que, la última fecha de operación de la cuenta de ahorro no exceda los cuatro (4) meses, anteriores a la fecha del sorteo. 6- Durante el mes de enero de dos mil trece (2013), se sortearán entre los participantes que cumplan con las condiciones de esta promoción: a. Cinco (5) opciones de premios a seleccionar por quince (15) ganadores. i. Se presentarán cinco (5) opciones de premios, que se detallan más adelante en este documento, de las cuales cada cliente ganador seleccionará una (1), cada premio tendrá un valor de hasta RD$15,000.00 (quince mil pesos con 00/100). La lista de los premios será publicada en los medios de comunicación y en la página Web de APAP. 7- APAP se reserva el derecho de aplazar o adelantar la fecha de celebración del sorteo. Cero de Oro - Sorteo Final: 1- Se realizará un sorteo final el día diez y nueve (19) de febrero de dos mil trece (2013), para premiar el comportamiento de las cuentas de ahorros en el período comprendido entre el diez y seis (16) de octubre del año dos mil doce (2012) al treinta y uno (31) de enero del año dos mil trece (2013), en el cual participarán, sujeto a las restricciones o condiciones de participación que establecen las presentes Bases de Concurso, todas las cuentas de ahorros antes mencionadas, que realicen operaciones dentro del período citado. También participarán todas las cuentas mencionadas activadas o abiertas durante el mismo período de tiempo; además aquellas que su última fecha de operación no sea anterior al día diez y seis (16) de octubre del año dos mil doce (2012), APAP se reserva el derecho de aplazar o adelantar la fecha de celebración del sorteo. 2- Participarán todas las cuentas de ahorros mencionadas que tengan a la fecha de corte un balance mínimo de RD$500.00 (quinientos pesos con 00/100). 3- Todas las cuentas de ahorros mencionadas generarán números de participación (boletos electrónicos) dependiendo de la operación realizada en las mismas y bajo el mismo esquema de participación para los sorteos regulares: Bases del Concurso Cero y Cerito de Oro 2012-2013 3
b. Por cada RD$500.00 (quinientos pesos con 00/100) de balance a la fecha de corte se genera un (1) 4- A todas las cuentas de ahorros que califiquen para este sorteo, se les asignará al cierre de las operaciones del día treinta y uno (31) de enero de dos mil trece (2013), de forma electrónica y aleatoria, un número de participación. 5- Se sortearán premios en especie, a saber: a. Tres (3) premios de un apartamento para tres (3) ganadores de dos (2) habitaciones, sala, comedor, cocina y un (1) baño. b. Cincuenta (50) opciones de premios, los cuales se detallan más adelante en este documento, a seleccionar por cinco (5) ganadores i. Se presentarán cincuenta (50) opciones de premios de las cuales cada cliente ganador seleccionará una (1), cada premio tendrá un valor de hasta RD$150,000.00 (ciento cincuenta mil pesos con 00/100). La lista de los premios será publicada en los medios de comunicación y en la página Web de APAP. 6- La selección de los apartamentos será realizada a discreción de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos. 7- En caso de reclamación sobre la calidad de construcción del apartamento seleccionado, por los vicios ocultos y de manera general por las condiciones de habitabilidad de los apartamentos sorteados y la calidad de los premios sorteados, el ganador deberá canalizarlas a través de APAP a la constructora de la apartamento o proveedores de los premios. 8- A excepción de los premios de apartamento, todos los premios en especie a elegir podrían ser entregados por el equivalente en efectivo del seleccionado por el ganador. Queda a discreción del ganador optar por cambiar el premio por un depósito en efectivo a su cuenta hasta un monto total de RD$150,000.00 (ciento cincuenta mil pesos con 00/100). RD$150,000.00 (ciento cincuenta mil pesos con 00/100), se depositará a la cuenta del mismo el valor equivalente al completivo de la cantidad mencionada. 9- Los premios no son transferibles a terceros. Lista de Premios Cero de Oro Sorteos Regulares y Sorteo Final Premios para Elegir 1- Aporte inicial casa o apartamento 2- Aporte inicial carro 3- Mobiliario del hogar 4- Closet nuevo (ropa) 5- Viaje para la familia 6- Remodelación de 1 área de la casa 7- Pago de servicios del hogar por 1 año 8- Gasolina por 1 año 9- Supermercado por 1 año 10-5 fines de semana para 2 personas en hotel nacional 11- Electrodomésticos 12- Certificado Financiero 13- Set de Tecnología 14- Crucero para 2 personas 15- Plasma 3D 16- Luna de miel en destinos escogidos por APAP 17- Dinero en efectivo 18- Centro de Entretenimiento para el hogar 19- Seguro del carro 20- Curso técnico 21- Donación a una familia necesitada 22- Tratamiento de ortodoncia 23- Sesión fotográfica 24- Salón de belleza por 1 año 25- Mobiliario habitación de tu hijo 26- Certificado clínica estética 27-1 viaje a Europa para 2 personas Bases del Concurso Cero y Cerito de Oro 2012-2013 4
28- Ir al concierto que elijas (en destino internacional) 29- Abono a tu préstamo en APAP 30- Lavado y cuidado de tu carro por 5 años 31- Abono a tu tarjeta de crédito APAP por 6 meses 32- Redecoración de 1 área de tu casa 33- Programa Educativo en parque temático en EUA para tus hijos 34- Crédito en farmacias 35- Reacondicionamiento de tu carro 36- Celebración de una fiesta 37- Crédito en agencia de viajes 38- Programa nutrición personal y cambio radical 39- Aporte pago de tratamiento médico 40- Crédito en restaurantes famosos de RD 41- Certificado de regalo en joyas 42- Anillo de compromiso 43- Cuidado de mascota por 1 año 44- Donación para la operación de 1 niño necesitado 45- Tratamiento de relajación en un spa por 1 año 46- Aporte pago para la universidad 47- Programa completo de estudios de inglés 48- Programa completo de estudios de francés 49- Viaje a parque temático en EUA para la familia 50- Celebración de 15 años de 1 de tus hijos Cerito de Oro 1-1 año en centro de diversión infantil 2- Certificado de Regalo en tienda para niños 3- Video juegos 4- Clases extracurriculares 5- Aporte pago colegiatura Registrado por Pro Consumidor bajo el No.CRS-051/2012 Bases del Concurso Cero y Cerito de Oro 2012-2013 5