Anima chiamata Puccini, Un. Urano Films. Barcelona. S.a. Vídeo VHS. Sig.: A-23. Año Santo de la Santísima y Vera Cruz de Caravaca. Caravaca. 2003. CD-R. Sig.:A-92. Cámara i Sempere, Héctor Gimeno Berenguer, Luis A. www.lafesta.com. Elche. 10/2000. CD-R. Sig.: A-89. Copia de la website sobre la Festa d Elx y su portal La Tramoia. Canal 9. Elx. Misteri (Festa). Valencia. 15/8/1989. Vídeo Betacam. 26 min. 4 seg. Sig.: A-55. Canal 9. Misteri. Agosto 97. Valencia. 1997. Vídeo Umatic. Sig.: A-55. Canal 9. Misteri d Elx. Valencia. 8/1997. 3 vídeos VHS. Sig.: A-73. Retransmisión de la Vespra, la procesión y misa de la festividad y la Festa (14 y 15/8/1997). Canal 9. Misteri de Elche. Valencia. 1997. 4 Vídeos Betacam. Sig.: A-54. Retransmisión del Misterio de agosto de 1997. Caravaca de la Cruz. Año Santo 2003. Murcia turística/m.e. Caravaca. 2003. Vídeo VHS. Sig.: A-80. Centro UNESCO del Patrimonio Mundial. El Patrimonio mundial. París. 1999. Vídeo VHS. 14 min. Sig.: A-51. Concierto escenificado de la Festa en Liria (Valencia). 1987. Vídeo VHS. Sig.: A-75. Desembarco, El. Fiestas de Moros y Cristianos. La Vila Joiosa. 2005. DVD. Sig.: A-93 Esgits. Espectáculo teatral basado en el Misterio. Elche. S.a. Vídeo VHS. Sig.: A-28. Festa 91, La. Elche. 15/8/1991. Vídeo VHS. Sig.: A-15. Festa 93, La. Elche. 15/8/1993. Vídeo VHS. Sig.: A-15. 1
Festa o Misteri d Elx, La. Diario Información. Alicante. 1988-1989. Vídeo VHS. 60 min. Sig.: A-1/A-2. Contiene dos partes: 1ª Resumen comentado del Misterio (15 min.). 2º Los momentos mas importantes de la representación (45 min.). Framer. Misteri d Elx. Elche. 1998. Vídeo VHS. 41min. Sig.: A-68. Resumen del montaje de los escenarios y de los actos del Misterio. Framer. Misteri d Elx. Elche. 1998. Vídeo VHS. 4 horas 25 min. Sig.: A-69. Representación íntegra del Misterio (1/11/1998). Incluye la procesión y el montaje de los escenarios. Framer. Misteri d Elx. Elche. 11/1998. Vídeo Betacam. Sig.: A-57. Master que contiene imágenes de la Vespra (1/11/1998). Vestuario de cantores. Procesión (1/11/1998). Montaje del cadafal. Montaje del cielo. Funcionamiento de la tramoya. Framer. Misteri d Elx. Elche. 11/1998. Vídeo Betacam. Sig.: A-58. Master con imágenes del montaje del cadafal, funcionamiento de la tramoya aérea y desmontaje del cielo. Framer. Misteri d Elx. Elche. 1/11/1998. Vídeo Betacam. Sig.: A-56. Master que contiene la procesión y misa mayor del Misterio del 1/11/1998. Framer. Misterio de Elche, patrimonio de la Humanidad. Elche. 20/5/2001. 3 vídeos Betacam. Sig.: A-70. Master de una proyección sobre el Misterio efectuada en la Plaça del Congrés Eucarístic de Elche con motivo de la celebración de la proclamación del Misterio como Patrimonio de la Humanidad (20/5/2001). Framer. Elche. S.a. CD-R. Sig.: A-88. Demostración multimedia de las posibilidades de la empresa. Generarlitat de Catalunya. La processó de Verges. Generalitat de Catalunya. Barcelona. 2002. Vídeo VHS. 28 min. Sig.: A-65. Documental sobre la procesión de Verges (Jueves Santo) de la colección Festes a Catalunya. 2
Generalitat Valenciana. Misteri d Elx. Generalitat Valenciana. Valencia. 1986. Vídeo VHS. 42 min. Sig.: A-11. Documental sobre el Misterio realizado para la exposición Món i Misteri de la Festa d Elx. Homenatge al P. Miquel Batllori. Barcelona. 2002. Vídeo VHS. Sig.: A-40. Reportaje del homenaje al P. Miguel Batllori, celebrado en la iglesia de Santa María del Mar de Barcelona (23/5/2002), con la intervención de algunos cantores del Misterio de Elche. Localia Elche. Retransmisión del Misteri d Elx. 13/8/2004. 2 vídeos VHS. Sig.: A- 76/A-77. Localia TV. Misteri-2000. Elche. 2000. Vídeo VHS. Sig.: A-21. Emisiones de la televisión local referidas al Misterio. Localia TV. Misteri-2001. Elche. 2001. Vídeo VHS. Sig.: A-22. Emisiones de la televisión local referidas al Misterio. Localia TV. Misteri-2002. Elche. 13/8/2002. Vídeo VHS. Sig.: A-38. Grabación del Misterio de Elche. Localia TV. Misteri d Elx. Agosto 2002. Elche. Agosto 2002. Vídeo VHS. Sig.: A-39. Emisión de la grabación del Misterio de Elche. Localia TV. Misteri-2003. Elche. 2003. Vídeo VHS. Sig.: A-10. Localia TV. Misteri en Bilbao. Elche. 2002. Vídeo VHS. Sig.: A-48. Concierto de la Capilla del Misterio de Elche en la Catedral de Bilbao con ocasión del 700 Aniversario de la Fundación de la Villa de Bilbao. Misteri, El. S.a. Vídeo VHS. Sig.: A-74. Misteri d Elx, El. Colección videoteca Temas Valencianos, 4. Valencia. 1993. Vídeo VHS. 60 min. Sig.: A-9. Documental con voz explicativa de la Nit de l Albá, la Vespra y la Festa. Misterio de Elche, El. Día 14 de agosto. Elche. S.a. Vídeo VHS. Sig.: A-52. Celebración de la Vespra. 3
Misterio de Elche, El. Día 15 de agosto. Elche. S.a. Vídeo VHS. Sig.: A-53. Celebración de la Festa. Misterio de Elche, patrimonio de la Humanidad, El. Elche. 18/5/2001. Video VHS. Sig.: A-71. Molina Foix, Vicente. Sagitario. Lauren film. Barcelona. 2002. DVD. A-84. Película comercial con banda sonora inspirada en la música del Misterio de Elche. Moya Zarzuela, Antonio. La Schola Cantorum d Algemesí. L esperit d un poble. Algemesí. 2002. Vídeo VHS. Sig.: A-49. Música y espacios para la vanguardia española (1900-1939). Centro de documentación de Música y Danza Madrid. 2002. CD-R. Sig.: A-94. Obispado de Orihuela-Alicante. De par en par, 19. Obispado de Orihuela-Alicante. Alicante. 2001. Vídeo VHS. 28 min. 40 seg. Sig.: A-67. Programa religioso para las televisiones locales de la diócesis de Orihuela-Alicante emitido entre el 15 y 21 de junio de 2001 y dedicado en parte a El Misteri d Elx, Patrimonio de la Humanidad. Patronat de la representació de l Assumpció. Selva del Camp. El Misteri de la Selva. La Selva del Camp (Baix Camp). 1999. Vídeo VHS. 78 min. Sig.: A-78/A-79. Patronato Nacional del Misterio de Elche. El Misteri d Elx. Frames. Elche. Vídeo VHS. Sig.: A-43/A-44. Resumen de la representación del Misterio. Patronato Nacional del Misterio de Elche. Representación y elementos del Misteri d Elx. Frames. Elche. 2 vídeos VHS. Sig.: A-41/A-42. Grabación íntegra de la representación del Misterio y amplio reportaje sobre sus tramoyas, escenarios, sastrería, peluquería, etc. Penalva Bernabeu, Vicente. Concierto de la Festa o Misterio de Elche en Cuenca. Elche. 1994. Vídeo VHS. Sig.: A-30/A-30b. Concierto escenificado por la Capilla del Misterio en la iglesia de San Pablo de Cuenca con ocasión de la XXXIII Semana de Música Religiosa (28/3/1994). 4
Penalva Bernabeu, Vicente. Concierto de la Festa o Misterio de Elche en Segovia. Elche. Abril 1995. Vídeo VHS. Sig.: A-27. Concierto de la Capilla del Misterio en la iglesia del Seminario diocesano de Segovia con ocasión de la XIII Semana de la Música y Polifonía Sacra de Segovia (8/4/1995). Penalva Bernabeu, Vicente. Concierto de la Festa o Misterio de Elche en Sevilla. Elche. 1992. Vídeo VHS. Sig.: A-29. Concierto escenificado ofrecido por la Capilla del Misterio en la iglesia del Salvador de Sevilla con ocasión del día de la Comunidad Valenciana en la Expo 92 (9/10/1992). Penalva Bernabeu, Vicente. El cel de la Festa. Colocació de la tramoia aérea. Elche. S.a. Vídeo VHS. Sig.: A-47/A-47b. Reportaje sobre la construcción de la tramoya aérea del Misterio de Elche. Penalva Bernabeu, Vicente. La Capella del Misteri en El Escorial. Elche. 1991. Vídeo VHS. Sig.: A-34. Concierto escenificado de la Capilla del Misterio en la iglesia de San Lorenzo de El Escorial con motivo de la presentación de los Cursos de Verano de la Universidad Complutense (25 y 26/7/1991). Penalva Bernabeu, Vicente. La Festa d Elx. Albanta. Elche. S.a. Vídeo VHS. Sig.: A- 12. Representación del Misterio. Textos de Joan Castaño García. Penalva Bernabeu, Vicente. La Festa d Elx I. Elche. 1989. Vídeo VHS. Sig.: A-25. Colocación de la tramoya aérea y terrestre. Ensayos. Junta del Patronato. Prueba de voces. Colocación del oropel. Prueba del ángel. Colocación de la Virgen en la cama del cadafal. Sesión pública del Patronato del Misterio. Planos de la representación del 13 y del 15 de agosto. Desmontaje del cadafal. Montaje de la cama de la Virgen para las salves. Penalva Bernabeu, Vicente. La Festa d Elx II. Elche. 1989. Vídeo VHS. Sig.: A-26. Planos de las representaciones de los días 11,12,13 y 14 de agosto. Nit de l Albà". La Roà. Procesión-entierro. Salves de la Virgen. Penalva Bernabeu, Vicente. La Festa d Elx. Elche. 1996. Vídeo VHS. Sig.: A-16. Reportaje con el siguiente contenido: Colocación del cielo y cadafal. Prueba de voces. Nit de l Albà". "Vespra. Procesión. Festa. Salves de la Virgen. Textos de Joan Castaño. Penalva Bernabeu, Vicente. La Festa en París. Elche. 1999. Vídeo VHS. Sig.: A-17/A- 18. 5
Concierto escenificado ofrecido por la Capella del Misterio en la sede de la UNESCO de París el 12/4/1999, con ocasión de la candidatura del Palmeral y el Misterio a Patrimonio de la Humanidad. Penalva Bernabeu, Vicente. La Pasión. Callosa de Segura. Elche. S.a. Vídeo VHS. Sig.: A-32. Penalva Bervabeu, Vicente. I Festival d Elx del Teatre i Música Medieval. Elche. 1990. 2 Vídeos VHS. Sig.: Sig.: A-3. Grabación de los diferentes espectáculos del Festival d Elx. Penalva Bernabeu, Vicente. III Festival d Elx de Teatre i Música Medieval. Elche. 1994. 5 Vídeos VHS. Sig.: A-4. I. Seminario. Pregón de la Fiesta. II. Concierto (B. Abraham). Canciones sefarditas. Los clásicos de la música árabe. El drac i la poncella. III. Cantar del Mio Cid. Macana viva. Música y versos de las tres culturas. IV. Oratorio a cuatro voces. Desfile de grupo medieval. Festa a Corte. Concerto di Laude Mediovali. Aquilane dedicate a Celestino V. Jueus, cristians i musulmans. V. El collar de la paloma. Laberinto de amor. Alimara. Penalva Bernabeu, Vicente. IV Festival d Elx de Teatre i Música Medieval. Elche. 1996. 7 Vídeos VHS. Sig.: A-5. I. Canción de Cámara (A. Prada). La danza de la muerte. II. Cantigas de Santa María. Almogávares. III. Farsa de Maestre Pasteliu. La divina liturgia de San Juan Crisóstomo. IV. Il soldato. Ser actor. V. Canto ritual ortodoxo. Veles e vents. VI. La Santantonada de la Todolella. San Jorge y el dragón. Pasacalles medieval. VII. Seminari: De l actor medieval als nostres dies. Penalva Bernabeu, Vicente. V Festival de Teatre i Música Medieval d Elx. Elche. 1998. 7 Vídeos VHS. Sig.: A-6. I. Cants e musicas dels Trobadors. Coplas por la muerte. II. Torquemada. Seguici i retaule de Santa Tecla. III. El rey con el yelmo de oro. La pazzia di Isabella. IV. Mester traigo fermosos. La conversión di María Madallena. V. Mercado medieval. Tirant lo Blanc. Il gratia d amore. VI. Luz de la Mediterrania. Polifonía de Aquitania. VII. Resumen del Seminario. Penalva Bernabeu, Vicente. V Festival de Teatre i Música Medieval d Elx. Elche. 1998. 4 DVD. Sig.: A-7. 6
I. La Pazzia di Isabela. La conversione di Maria Madalena. II. Mercado medieval. Cants e Musicas dels trobadors. Coplas por la muerte. Il gratia d amore. III. Mester traigo fermoso. El Directorium inquisitorum. Polifonia de Aquitania. IV. Aventures de Tirant lo Blanc. Luz meditarrania. El Rey con el yelmo de oro. Retaule i seguici de Santa Tecla. Peregrinación a Santiago. Xacobeo 2004. Santiago de Compostela. 9/2004. DVD-R. Sig.: A-91. Actos relacionados con la peregrinación y actuación de la Capilla del Misterio de Elche en Santiago de Compostela con ocasión del Año Jubilar 2004. Punt Dos (TVV). Misteri d Elx. Valencia. 26/5/2003. DVD. Sig.: A-81. Radiotelevisión Española. El Misterio de Elche. Madrid. S.a. Vídeo VHS. Sig.: A-66. Radiotelevisión Española. La buena música. Madrid. 1987. Video VHS. Sig.: A-59. Grabación de la retransmisión en el programa La buena música del concierto ofrecido por la Capilla del Misterio en la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción de Liria (Valencia) con ocasión de la clausura de la Semana Teológica Internacional (15/11/1987). Radiotelevisión Española. Misa de S.S. Juan Pablo II en Valencia. Madrid. 8/11/1982. 2 video Beta. Sig.: A-64. Retransmisión de la misa celebrada por S.S. Juan Pablo II en el paseo de la Alameda de Valencia, en la que interviene la Capilla del Misterio (8/11/1982). Román, Milagros. Canciones y poemas. Elche. 1996 y 1997. Vídeo VHS. Sig.: A-85. Saura, Carlos. Ana y los lobos (1972). Manga films. Barcelona. 2004. DVD. 104 min. Sig.: A-83. Película comercial que utiliza algunos fragmentos de la música del Misterio de Elche en su banda sonora. Saura, Carlos. Peppermint Frappé (1967). Manga films. Barcelona. 2004. 92 min. DVD. Sig.: A- 82. Película comercial que utiliza algunos fragmentos de la música del Misterio de Elche en su banda sonora. TBS Vision. El Palmeral de Elche. Japón. 10/11/2002. DVD-R. Sig.: A-86. 7
Programa El Palmeral de Elche de la serie Patrimonio Mundial emitido por una televisión japonesa. Tele Canal. Misteri. Elche. 2003. DVD-R. Sig.: A-95. Reportaje sobre el Misterio de Elche. Tele Canal 34. Misteri. Elche. 13/8/2002. CD-ROM. Sig.: A-87. TELE ELX. El Misteri d Elx. Elche. 1993. Vídeo VHS. Sig.: A-31. Reportaje con ocasión de la entrega al Misterio de Elche de la Medalla de Honor de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (Madrid) (25/4/1993). Tele Elx. Misteri d Elx. Elche. S.a. Video VHS. Sig.: A-61. Tele Elx. Misteri d Elx. Elche. 6/1990. Video VHS. Sig.: A-60. Tele Elx. Misteri d Elx. La Festa. Elche. 15/8/2002. Vídeo VHS. Sig.: A-33. Retrasmisión del Misterio de Elche. Tele Elx. Misteri d Elx. La Festa. Elche. 15/8/2003. Vídeo VHS. Sig.: A-50. Retrasmisión de la representación del Misterio del 15 de agosto de 2003. Tele Elx. El Misteri d Elx. Un reportaje para el Patronato Nacional del Misterio de Elche. Elche. 1993. Vídeo U-Matic. 14 min. 25 seg. Sig.: A-20. Tele Elx. Emisiones sobre el Misteri. Elche. Agosto 1987. Vídeo VHS. Sig.: A-13. Recopilación de las emisiones de la televisión local relacionadas con el Misterio. Televisió de Catalunya, S.A. Santa Tecla, la festa gran de Tarragona. Barcelona. S.a. Vídeo VHS. Sig.: A-46. Televisión Alemana. Das Mysterium Von Elche. Alemania. 1966. Vídeo VHS. Sig.: A- 8. Vídeo del documental realizado en película de 35 mm por la televisión alemana. Televisión de Elche. Festa d Elx. Litúrgia i vida. Elche. 1998. Video VHS. Sig.: A-72. Documental sobre el Misterio de Elche. 8
Televisión Española. Historia de una mujer singular. Madrid. 1997. Vídeo VHS: Sig.: A-24. Versión valenciana de un documental sobre el hallazgo de la Dama de Elche. Televisión Española. La Festa de Elche. Madrid. 1967. Vídeo VHS. Sig.: A-8. Vídeo del documental realizado en película de 35 mm por la televisión española. Transvisión. Elche. Madrid. 6 Vídeos VHS. Sig.: A-36. Brutos de cámara tomados en Elche y en el Misterio para realizar un reportaje para ser emitido en los vuelo europeos e internacionales de Iberia. Transvisión. El Misterio de Elche. Castellano. Madrid. Vídeo VHS. Sig.: A-35. Reportaje sobre el Misterio de Elche para ser emitido en los vuelos europeos e internacionales de Iberia. Transvisión. El Misterio de Elche. Inglés. Madrid. Vídeo VHS. Sig.: A-37. Versión inglesa del reportaje sobre el Misterio de Elche para emitir en los vuelos europeos e internacionales de Iberia. TV Biar. Festes de Moros i Cristians en honor a la Mare de Déu de Gràcia. 2001. 2 Vídeos VHS. Sig.: A-45. Uclés. El Misteri d Elx. Elche. Elche. 1988. Vídeo VHS. Sig.: A-14. Resumen de la representación del Misterio. Uclés, Francisco. Misterio de Elche o Festa. Foto-cine Uclés. Elche. 1983. Video Beta. Sig.: A-62. Representación del Misterio de Elche. Uclés, Francisco. Misterio de Elche o Festa. Foto-cine Uclés. Elche. 1983. Video VHS. Sig.: A-63. Representación del Misterio de Elche. Valero i Diez, Didac Salvador. La Festa d Elx. Elche. 10/2000. CD-R. Sig.: A-90. Paquete de actividades multimedia sobre la Festa o Misterio de Elche. Contiene: Vídeo. Información i textos. Cants i melodies. Personatges i elements. Trencaclosques. Sopes de lletres i jeroglifics. Mots encreutas. 9