fina Ligera y con muchas ventajas. Silla confortable de formas afiligranadas Diseño: Wolfgang C. R. Mezger universal. office. cafeteria
fina: Asientos atractivos, innovadores e individuales. Diseño esbelto, estructura innovadora: fina aporta al ambiente una estructura ligera. Este modelo está disponible en varios acabados distintos en madera maciza, en diversos armazóns o en plástico, adaptándose así a numerosas situaciones. Además, las versiones de armazón y la selección de colores y texturas ofrecen una gran variedad de posibilidades. Atractiva para el uso cotidiano, grácil y aun así excepcionalmente robusta. Diseño: Wolfgang C. R. Mezger Asiento de madera moldeada o plástico Acabado de madera moldeada con diversas variantes de armazón Útil acabado plástico, con núcleo estabilizador y bicolor: parte trasera brillante, parte interior blanco mate varios modelos de armazón, también disponible como silla giratoria y taburete de bar opcional: varios modelos de reposabrazos versátil Carcasa de madera moldeada: estable y esbelta 1,5 cm em el centro, 5 mm en los márgenes
Ámbitos de aplicación Visión general del modelo universal Diseño reducido y sencillo, con numerosas posibilidades de combinación. La serie fina, cómoda y de gran movilidad, ofrece variantes para cada situación. office Movilidad y confort: ya sea como silla giratoria o fija, fina es ideal para la oficina o salas de conferencias. cafeteria fina, en el terreno gastronómico convence a clientes y a personal con un confort elegante, superficies de fácil mantenimiento y nuevos modelos como el taburete de bar. fina 2. 3
Ligera y estable con diversas opciones de confort. El acabado de madera de fina prescinde en los márgenes de 5 milímetros pero tiene un grosor de 1,5 centímetros en el centro, lo que hace de esta silla una pieza grácil y al mismo tiempo muy estable. Una serie que concilia contrastes: simple y confortable, ligera y con muchas ventajas. El armazón opcional aporta una comodidad adicional y ofrece infinidad de opciones, desde el asiento armazón, armazón completo frontal o la variante de armazón completo con un atractivo pespunteado. Acabado de filigrana, armazón sencillo y formal una silla esbelta y muy estable. 6414/A 6424/A 4. 5 fina
fina ofrece diversas posibilidades y, en este caso, los contrastes son también parte del diseño: la versión con reposabrazos, por ejemplo, combina asientos de líneas suavizadas con robustos armazónes, obteniéndose así una impresionante estética llena de contrastes. Los reposabrazos de los modelos de cuatro patas se fabrican con aluminio prensado y llevan integrado un recubrimiento de madera o piel. La carcasa de madera moldeada bicolor con mezcla de materiales realzan el modelo: la parte delantera del laminado de alta presión en blanco y la parte trasera contrachapada de madera de roble auténtica. Para muchos asistentes: con su sencilla y segura guía para la unión en fila, fina resulta también muy útil para eventos con público. 6428/A 6408 fina 6. 7
Unicolor stone lava Bicolor Parte trasera ruby citrus Parte delantera Vistosa y fácil de mantener para el uso diario. Una versión más con diseño esbelto: fina con carcasa de plástico. Esta carcasa está confeccionada casi en un solo paso para ella emplea 3 componentes con núcleo reforzado con fibra de vidrio. A esto hay que sumar las conocidas ventajas del plástico: flexible, colorido, higiénico y fácil de limpiar y mantener. El robusto asiento puede combinarse con los diversos armazónes de la serie. Y completando la familia, el taburete alto con armazón ancho y asiento de madera de haya moldeada; lacada, por ejemplo, en los modernos colores de la Colour Collection o completamente acolchada. apple petrol black Otro rasgo distintivo de la carcasa de plástico de alta calidad: un proceso de fabricación especial permite su configuración en dos colores la parte trasera brillante, la parte interior mate. El taburete de bar de forma patín y un asiento de madera de haya moldeada, lacado en los colores de la Colour Collection o tapizado completo. 6454 6401 8. 9 fina. cafeteria
Cómoda y de gran movilidad en todas las posiciones. fina también dispone de un modelo de silla giratoria con ruedas. En esta versión, el modelo dispone de un pie central plano de aluminio fundido a presión cuya altura puede regularse con el sistema integrado de amortiguación en profundidad. Confort de serie: entre otros elementos, el basculador integrado de acero para muelles proporciona una cómoda y agradable sensación al sentarse. Y, evidentemente, también aquí disponemos de numerosas opciones de materiales, acabados y colores. Esbelto y ligero, en consonancia con la concepción de fina: nuevo armazón de silla giratoria con ruedas. 6494 6492/A 10. 11 fina. office
Opcional: reposabrazos de madera de roble, teñido en color claro, barnizado apagado mate o también disponible en plástico translúcido. Concebida tanto para el despacho como para salas de conferencias: fina en versión patín. En este modelo, los reposabrazos se estilizan hasta el final subrayando el diseño esbelto característico de fina. El armazón encaja perfectamente con el diseño fina proporciona un gran confort a pesar del escaso grosor de su armazón. 6426/A fina 12. 13
Los modelos se pueden apilar hasta 5 sillas. 6408 6408 6408/A 6428/A 6454 6414/A 6424/A 6401 Sillas apilables con o sin reposabrazos Armazón con cuatro patas de tubo de acero redondo y cromado, con o sin reposabrazos de aluminio fundido a presión. Diversas opciones de asiento: plástico de uno o dos colores, de madera de haya moldeada y contrachapada con respaldo que va estrechándose hacia el exterior, chapado en haya; con revestimiento de roble o con parte delantera de una mezcla de materiales de laminado de alta presión HPL contrachapado de la parte trasera de roble, sin armazón y atornillamiento oculto o con diversos armazóns posibles Sillas apilables con o sin reposabrazos Armazón de forma patín de acero, cromado, con o sin reposabrazos. Diversas opciones de asiento: plástico de uno o dos colores, de madera de haya moldeada y contrachapada con respaldo que va estrechándose hacia el exterior, chapado en haya; con revestimiento de roble o con parte delantera de una mezcla de materiales de laminado de alta presión HPL contrachapado de la parte trasera de roble, sin armazón y atornillamiento oculto o con diversos armazóns posibles Taburete de bar apilable Armazón de forma patín de acero cromado, asiento de madera de haya moldeada, barnizado en color natural o de colores con atornillamiento oculto o armazón
6494 6426/A 6492 6492/A Carcasa de plástico Unicolor stone Silla patín apilable Tubo de acero redondo y cromado con reposabrazos de plástico translúcido, con varias posibilidades de asiento: plástico de uno o dos colores, de madera de haya moldeada y contrachapada con respaldo que se estrecha hacia el exterior, chapado en haya; con revestimiento de roble o con parte delantera de una mezcla de materiales de laminado de alta presión HPL contrachapado de la parte trasera de roble, sin armazón y atornillamiento oculto o con diversos armazóns posibles Sillas giratorias con o sin reposabrazos Pie de aluminio pulido columna de soporte cromada, basculador de acero para muelles con regulación de altura, revestimiento RAL 9006F aluminio blanco, con o sin reposabrazos de aluminio fundido a presión, reposabrazos de haya de lacado natural, con varias posibilidades de asiento: plástico de uno o dos colores; de madera de haya moldeada y contrachapada con respaldo que va estrechándose hacia el exterior, chapado en haya; con revestimiento de roble o con parte delantera de una mezcla de materiales de laminado de alta presión HPL contrachapado de la parte trasera de roble, sin armazón y atornillamiento oculto o con diversos armazóns posibles lava Bicolor Parte trasera ruby citrus apple petrol black Parte delantera fina. Conjunto 14. 15
fina Sillas apilables con o sin reposabrazos Armazón de tubo de acero redondo, cromado o con revestimiento Reposabrazos de aluminio fundido a presión Reposabrazos de haya con lacado natural Deslizadores de plástico Asiento de madera de haya con respaldo que va estrechándose hacia el exterior Enchapado horizontal con barnizado natural Sin armazón y con atornillamiento oculto Carcasa de madera de haya completamente acolchada, pespunteado Carcasa de plástico de uno o dos colores: parte delantera blanca, parte trasera en los colores de la Colour Collection Modelo de utilidad protegido Diseño: Wolfgang C. R. Mezger Modelo 6408 carcasa de haya 6408/A carcasa de haya 6428 completamente acolchada 6428/A completamente acolchada 6458 carcasa de plástico 6458/A carcasa de plástico Dimensiones (anchura/profundidad/ altura total/altura del asiento) en cm 48/57/86/46 58/57/86/46 48/57/86/46 58/57/86/46 48/57/86/46 58/57/86/46 Peso en kg 6,5 7 6,5 7 6,5 7 fina Silla patín con y sin reposabrazos Armazón de forma patín de acero Cromado o con revestimiento Superficie de reposabrazos de haya con lacado natural Sin deslizadores, para uso sobre moqueta Asiento de madera de haya con respaldo que se estrecha hacia el exterior Enchapado horizontal con barnizado natural Sin armazón, con atornillamiento invisible Asiento de madera de haya completamente acolchada, con pespunte Asiento de plástico de uno o dos colores Parte delantera blanca, parte trasera en los colores de la Colour Collection Modelo de utilidad protegido Modelo 6414 carcasa de haya 6414/A carcasa de haya 6424 completamente acolchada 6424/A completamente acolchada 6454 carcasa de plástico 6454/A carcasa de plástico Dimensiones (anchura/profundidad/ altura total/altura del asiento) en cm 51/57/86/46 58/57/86/46 51/57/86/46 58/57/86/46 51/57/86/46 58/57/86/46 Peso en kg 7 9 7 9 7 9
fina Silla basculante con y sin reposabrazos Armazón basculante de tubo de acero redondo, apilable Cromado o con revestimiento Reposabrazos de plástico translúcido Sin deslizadores, para uso sobre moqueta Asiento de madera de haya con respaldo que va estrechándose hacia el exterior Enchapado horizontal con barnizado natural Sin armazón y con atornillamiento invisible Carcasa de madera de haya completamente acolchada, con pespunte Carcasa de plástico de uno o dos colores parte delantera blanca, parte trasera en los colores de la Colour Collection Modelo de utilidad protegido Modelo 6406/A carcasa de haya 6426/A completamente acolchada 6456/A carcasa de plástico Dimensiones (anchura/profundidad/ altura total/altura del asiento) en cm 53/57/86/46 53/57/86/46 53/57/86/46 Peso en kg 9 9 9 fina Silla giratoria con y sin reposabrazos Pie de aluminio pulido con 5 brazos salientes Columna de soporte cromada Basculador de acero para muelles con regulación de altura Con revestimiento RAL 9006F aluminio blanco Con o sin reposabrazos de aluminio fundido a presión Reposabrazos de haya con lacado natural Ruedas duras Carcasa de madera de haya con respaldo que va estrechándose hacia el exterior Enchapado horizontal con barnizado natural Sin armazón, con atornillamiento invisible Carcasa de madera de haya completamente acolchada, con pespunte Carcasa de plástico de uno o dos colores parte delantera blanca, parte trasera en los colores de la Colour Collection Modelo de utilidad protegido Modelo 6490 Carcasa de madera de haya 6490/A Carcasa de madera de haya 6492 Completamente acolchada 6492/A Completamente acolchada 6494 Carcasa de plástico 6494/A Carcasa de plástico Dimensiones (anchura/profundidad/ altura total/altura del asiento) en cm 62/62/85-95/ 43-53 62/62/85-95/ 43-53 62/62/85-95/ 43-53 62/62/85-95/ 43-53 62/62/85-95/ 43-53 62/62/85-95/ 43-53 Peso en kg 11 14,5 11,2 14,7 11 14,5 fina. Anejo 16. 17
fina Taburete de bar Armazón de patín, cromado Carcasa de haya barnizado en color natural o con acolchada Sin deslizadores para uso sobre moqueta Modelo de utilidad protegido Diseño: Wolfgang C. R. Mezger Modelo Dimensiones (anchura/profundidad/ altura total/altura del asiento) en cm Peso en kg 6401 Sin armazón 41/41/78/78 6 6411 Completamente acolchada 41/41/78/78 6 18. 19 fina. Anejo
Advertencias Encontrará información sobre detalles, precios y condiciones comerciales en la lista de precios actualizada. Reservado el derecho a modificaciones, erratas y divergencias en los colores. Algunos modelos se representan en sus variantes especiales con sobreprecio. La madera es un producto natural. Para nuestras series de mobiliario utilizamos exclusivamente madera de haya de alta calidad y de explotación sostenible. A pesar de la cuidada selección de las maderas, es posible que existan diferencias de color entre los productos. Las diferencias en el color y la estructura no se considerarán motivo de reclamación, por entenderse que forman parte del carácter individual de los muebles de madera. Pie de imprenta Diseño del producto: Wolfgang C. R. Mezger Fotografía: Werbefoto Robold, Villingen-Schwenningen Elke Röbken. Fotografie, Darmstadt Stephan Marquardt Photography, Oberursel bildhübsche fotografie. Andreas Körner, Stuttgart Textos: petra blank text, Darmstadt Diseño: antes und merkle. büro für gestaltung, Darmstadt Procesamiento de imágenes: Yellow 4media GmbH, Darmstadt Impresión: B&K Offsetdruck GmbH, Ottersweier
www.brunner-group.com Brunner GmbH 2011. Im Salmenkopf 10. D-77866 Rheinau T. +49 78 44. 40 20. F. +49 78 44. 40 28 0. info@brunner-group.com universal office event cafeteria lounge airport care 06 2011